Unreasonable search and seizure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unreasonable search and seizure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необоснованный обыск и выемка
Translate

- unreasonable [adjective]

adjective: неблагоразумный, безрассудный, непомерный, чрезмерный, непомерно высокий

- search [noun]

noun: поиск, поиски, обыск, розыск, исследование, изыскание

verb: искать, поискать, обыскивать, разыскивать, исследовать, зондировать, шарить, проникать

adjective: поисковый

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- seizure [noun]

noun: захват, припадок, приступ, конфискация, наложение ареста, апоплексический удар



Del Rey and his lawyers are considering suing for unreasonable search and seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Рей и его адвокат, подумывают подать иск за несанкционированный обыск и задержание.

Moreover, it was Ukraine’s weakness not its strength that provoked the seizure of Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, именно слабость Украины, а не ее сила спровоцировали захват Крыма.

I don't think I'm being unreasonable by suggesting that we should consider a more upscale crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что я веду себя безрассудно, предлагая увеличить проходимость бара.

He is now passing from stupid perplexity to unreasoning fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переходит от тупого недоумения к бессмысленному и беспричинному страху.

If you can induce a seizure, you can have your biopsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможешь вызвать припадок - проводи свою биопсию.

These were firearm search, seizure and destruction operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью этих операций было обнаружение, изъятие и уничтожение стрелкового оружия.

Several Israeli spokesmen indicated that this military seizure was likely to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд израильских представителей заявили, что такой захват территории с применением вооруженной силы может продолжиться.

Where committed with aggravating circumstances, this offence is subject to 15 to 20 years' imprisonment with seizure of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, за совершение указанного преступления при отягчающих обстоятельствах предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет с конфискацией имущества.

The Chinese regard Japan's seizure of Taiwan in 1895 and the ensuing 50-year occupation as one of the most humiliating events in the country's modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы расценивают захват Тайваня Японией в 1895 году и последующую 50-летнюю оккупацию, как одно из самых оскорбительных событий в современной истории страны.

However, assuming non-reporting countries have seized similar amounts in 2006 as in the previous year, global ATS seizure totals should have stabilized in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если предположить, что в странах, не представивших информацию, в 2006 году было такое же количество САР, как и годом ранее, то общемировой объем изъятий, произведенных в 2006 году, окажется на уровне предыдущего года.

Jamaica reported that its domestic legislation contemplated the identification, tracing, freezing or seizure of items liable to confiscation only in offences related to drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка сообщила, что ее внутреннее законодательство предусматривает выявление, отслеживание, замораживание и арест всего того, что подлежит конфискации, только в случае преступлений, связанных с наркотиками.

The Kremlin grossly violated the Budapest Memorandum by its seizure of Crimea and assaults on Ukraine, and the United States has failed to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль грубо нарушил условия Будапештского меморандума, захватив Крым и вторгшись на восток страны, однако США не предприняли никаких ответных мер.

It made men and women do such fearful and unreasonable things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какие страшные и безрассудные поступки она толкает людей!

With a few well-chosen words she would explain to him that it was quite unreasonable and that he must oblige her by erasing the episode from his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких удачно подобранных словах она объяснит ему, что это - безрассудство и он весьма ее обяжет, если вычеркнет из памяти весь этот эпизод.

Almost as common as the humanoids. And they are, I understand, as the gentleman here says, most unreasonable. Although I have never met one.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньше, чем гуманоидов. И они, как заметил джентльмен, неразумны. Но, правда, я их ни разу не встречал.

Completely unreasonable, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно безрассудные.

They have the luxury of being unreasonable right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у них есть роскошь быть безрассудными.

I don't think I'm being unreasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что веду себя неразумно.

Seizure that can't be explained by epilepsy and accompanied by elevated calcium levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадок, который нельзя объяснить эпилепсией. И сопровождаемый повышенным уровнем кальция.

There's anecdotal evidence that it could trigger seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что они могут привести к приступам.

After his embarrassment and his unreasoning joy he was consumed with wonder at her presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После замешательства, после нерассуждающей радости настала очередь сокрушительного изумления от того, что она здесь.

You know, I'm at an increased risk of having a seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, что у меня велик риск припадка.

And then all of a sudden, she's on the ground in the middle of the street having a seizure, mumbling...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот внезапно она падает на землю посреди улицы в судорожном припадке, бормоча...

Sometimes I fancy it must be a region of unreasonable sublimities seething with the excitement of their adventurous souls, lighted by the glory of all possible risks and renunciations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я себе рисую мир безрассудный и возвышенный, где трепещут их отважные души, -мир, озаренный сиянием всех опасностей и отречений.

Keppler never tested Jeffrey for lead, before or after the seizure, did he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кепплер никогда не проверял Джеффри на отравление свинцом, до или после приступа? -Не проверял.

And has anorexia ever resulted in a seizure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли анорексия приводить к приступам?

However, as Wigner pointed out, mathematics has an unreasonable effectiveness in the natural sciences, because maths is epistemologically disconnected from science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как указывал Вигнер, математика имеет необоснованную эффективность в естественных науках, поскольку математика эпистемологически оторвана от науки.

That medicine is usually prescribed for anti-seizure attacks, but in Nixon's case it was to battle depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лекарство обычно назначают для борьбы с приступами судорог, но в случае Никсона оно предназначалось для борьбы с депрессией.

Some people with no prior history of PSE may first experience a seizure while playing a video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди без предшествующей истории PSE могут впервые испытать приступ во время игры в видеоигру.

Splash was prone to seizures, and at one point had to have the teeth in his lower jaw removed due to a violent seizure injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплеск был склонен к судорогам, и в какой-то момент ему пришлось удалить зубы в нижней челюсти из-за сильного приступа травмы.

According to the National Association of School Nurses, 5% of students in 2009 have a seizure disorder, another 5% have ADHD and 10% have mental or emotional disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Национальной Ассоциации школьных медсестер, в 2009 году 5% учащихся страдали эпилепсией, еще 5% - СДВГ и 10% - психическими или эмоциональными расстройствами.

Following the seizure of power by Hun Sen, Prince Ranariddh went into exile in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата власти Хун Сеном принц Ранаридд отправился в изгнание в Париж.

In this and other writings, Plato relegated doxa as being a belief, unrelated to reason, that resided in the unreasoning, lower-parts of the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом и других сочинениях Платон отрицал доксу как веру, не связанную с разумом, которая обитает в неразумных, низших частях души.

However, this changed following the seizure of the Grand Mosque in Mecca in 1979 by Islamist radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ситуация изменилась после захвата Большой мечети в Мекке в 1979 году исламистскими радикалами.

Prior the deportation, the Peoples Commissariat established operational groups who performed arrests, search and seizure of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед депортацией в Наркомате были созданы оперативные группы, которые производили аресты, обыски и выемку имущества.

Using medical-grade cannabidiol in combination with conventional medication has shown some promise for reducing seizure frequency and improving quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование каннабидиола медицинского класса в сочетании с обычными лекарствами показало некоторые перспективы для снижения частоты приступов и улучшения качества жизни.

Am I being completely unreasonable here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я веду себя здесь совершенно неразумно?

First, Section 1 of the Sherman Act prohibits price-fixing and the operation of cartels, and prohibits other collusive practices that unreasonably restrain trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Статья 1 Закона Шермана запрещает установление цен и деятельность картелей, а также запрещает другие виды сговора, которые необоснованно ограничивают торговлю.

I think it is unreasonable to go beyond 50,000—in my opinion, 0.9 should should focus on the quality of the selection, not quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что неразумно выходить за рамки 50 000—на мой взгляд, 0,9 должно быть сосредоточено на качестве отбора, а не на количестве.

Temporal lobe resection acts as a treatment option for patients with temporal lobe epilepsy, or those whose seizure focus is in the temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резекция височной доли действует как вариант лечения для пациентов с височной эпилепсией или тех, у кого эпилептический очаг находится в височной доле.

The seizure of food supplies in Ukraine brought about starvation, as it was intended to do to depopulate that region for German settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват продовольственных запасов на Украине привел к голоду, как это было задумано, чтобы обезлюдить этот регион для немецкого поселения.

Proponents of ranked voting methods contend that the IIA is an unreasonably strong criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ранжированных методов голосования утверждают, что МИС является неоправданно сильным критерием.

To embrace the absurd implies embracing all that the unreasonable world has to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принять абсурд-значит принять все, что может предложить неразумный мир.

However, following a seizure it has been shown that sometimes cerebral blood flow is not proportionate to metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после припадка было показано, что иногда мозговой кровоток не пропорционален метаболизму.

Animal models are difficult for this type of study because each type of seizure model produces a unique pattern of perfusion and metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные модели трудны для этого типа исследования, потому что каждый тип модели припадка производит уникальный паттерн перфузии и метаболизма.

Following Edward's death and the seizure of the throne by Richard, Margaret was soon back at court serving the new queen, Anne Neville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Эдуарда и захвата трона Ричардом Маргарита вскоре вернулась ко двору, служа новой королеве, Анне Невилл.

Editors are free to be totally unreasonable, provided that they can form clusters of edit-warriors that create the illusion of consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы вольны быть абсолютно неразумными, при условии, что они могут формировать группы воинов редактирования, которые создают иллюзию консенсуса.

The Competition Bureau has established Predatory Pricing Guidelines defining what is considered unreasonably low pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее было признано, что защита основных законных ожиданий обеспечивает хорошее управление.

Unreasonable claims may be penalized pursuant to article 12.6 which forbids distracting or annoying the opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необоснованные претензии могут быть наказаны в соответствии со статьей 12.6, которая запрещает отвлекать или раздражать оппонента.

Although the city would end up withstanding the German siege for nine months before falling, at the time enemy seizure appeared imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя город в конечном итоге выдержал бы немецкую осаду в течение девяти месяцев, прежде чем пасть, в то время вражеский захват казался неизбежным.

Shlomo Benartzi and Thaler found that investors also tended to use unreasonable time periods in evaluating their investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шломо Бенарци и Талер обнаружили, что инвесторы также склонны использовать необоснованные временные периоды для оценки своих инвестиций.

Failure to comply with customs rules can result in seizure of goods and civil and criminal penalties against involved parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоблюдение таможенных правил может повлечь наложение ареста на товары и гражданско-правовые и уголовные санкции в отношении вовлеченных сторон.

Some people might see those who follow certain fads as unreasonable and irrational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут рассматривать тех, кто следует определенным веяниям, как неразумных и иррациональных.

Regardless, an aura is actually a seizure itself, and such a focal seizure may or may not progress to a focal impaired awareness seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, аура сама по себе является припадком, и такой фокальный припадок может прогрессировать или не прогрессировать до фокального нарушения осознания.

David Göthberg has implied my request for a bot is an unreasonable request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Гетберг подразумевал, что моя просьба о боте-это необоснованная просьба.

The family of such specifically-intestate decedent could not block the seizure of their loved one's organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья такого конкретно-завещательного покойника не могла блокировать изъятие органов своего близкого человека.

The notable exception was the French seizure of St. John's, Newfoundland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным исключением был захват французами Сент-Джонса в Ньюфаундленде.

Therefore, all progress depends on the unreasonable man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому весь прогресс зависит от неразумного человека.

Its tobacco economy led to constant expansion and seizure of Powhatan lands, which ultimately provoked a violent reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его табачная экономика привела к постоянному расширению и захвату земель Повхатана, что в конечном итоге вызвало бурную реакцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unreasonable search and seizure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unreasonable search and seizure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unreasonable, search, and, seizure , а также произношение и транскрипцию к «unreasonable search and seizure». Также, к фразе «unreasonable search and seizure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information