Unstable markets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unstable markets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нестабильные рынки
Translate

- unstable [adjective]

adjective: неустойчивый, непостоянный, нестойкий, неуравновешенный, изменчивый, колеблющийся, нетвердый

  • unstable roof - неустойчивая кровля

  • longitudinally unstable - неустойчивый в продольном направлении

  • unstable market - нестабильный рынок

  • unstable business environment - нестабильная бизнес-среда

  • ozone is an unstable gas which - озон является нестабильным газ, который

  • unstable data - нестабильные данные

  • unstable elements - неустойчивые элементы

  • unstable explosive - неустойчивые взрывчатые вещества

  • unstable markets - нестабильные рынки

  • unstable position - неустойчивое положение

  • Синонимы к unstable: rickety, precarious, insecure, unsteady, tippy, wobbly, unsafe, rocky, shaky, mercurial

    Антонимы к unstable: stable, steady, sustainable, permanent, strong, persistent, viable

    Значение unstable: prone to change, fail, or give way; not stable.

- markets [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке



Political actors in these unstable regimes exercise control of secondary, illegal markets to gain a tighter hold on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические акторы в этих нестабильных режимах осуществляют контроль над вторичными, нелегальными рынками, чтобы получить более жесткую власть.

Firms often collude in an attempt to stabilize unstable markets, so as to reduce the risks inherent in these markets for investment and product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы часто вступают в сговор в попытке стабилизировать нестабильные рынки, с тем чтобы снизить риски, присущие этим рынкам для инвестиций и разработки продукции.

Gold is difficult to move efficiently and not worth its weight in untrustworthy markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото трудно транспортировать, и оно сильно теряет в цене на черном рынке.

However, competition with imports is difficult to achieve owing to the limited size of markets and indivisibilities in infrastructure such as port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем сложно обеспечить конкуренцию с импортом в связи с ограниченным размером рынков и неделимостью таких инфраструктур, как портовые мощности.

An exchange program has been arranged for all markets in which affected chargers have been sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа обмена работает на всех рынках, на которых продавались упомянутые зарядные устройства.

As a result of our measured response to the unilateral declaration of independence, the unstable equilibrium on the ground has largely been kept in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате нашего взвешенного ответа на одностороннее провозглашение независимости неустойчивое равновесие на местах в значительной степени сохраняется.

Well-functioning credit markets require that lenders face the consequences of irresponsible or politically motivated lending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо функционирующие кредитные рынки требуют, чтобы кредиторы не закрывали глаза на последствия несостоятельных или политически мотивированных займов.

When the prices of certain securities, assets, or markets are rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок, на котором цены на конкретные ценные бумаги или активы растут.

Take the liberal economic commitment to open markets, represented in the 2016 presidential race by support for the Trans Pacific-Partnership (TPP) trade deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, к примеру, либерально-экономическое решение открыть рынки, олицетворением которого во время президентской гонки 2016 года была поддержка соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (TPP) и создании зоны свободной торговли.

The markets must have taken comfort from the fact that the central bank did not seem to spend too much of its international reserves amid the panic and confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки при этом, должно быть, обрадовались тому, что центральный банк (ЦБ) не спешил тратить свои международные резервы, несмотря на панику и растерянность.

Some observers fear that the tandem system is becoming unstable, is undermining the cohesion of the state and - in particular - may not be able to handle the deepening recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые обозреватели опасаются, что система тандемной власти становится все более нестабильной, расшатывает прочность государства и, что особенно важно, может оказаться не в состоянии справиться с усиливающейся рецессией.

Specifically, the agreement would have given US businesses access to markets that had long been largely closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это соглашение открывало американскому бизнесу доступ на рынки, которые долгое время были для него по большей части закрыты.

He lay there, still giving off a feverish heat, but a fever that was already wavering and unstable, and which was on the point of declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал, источая еще жар, но жар уже зыбкий и непрочный, который вот-вот упадет.

The debris from an avalanche is clear evidence that this slope is still dangerously unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушения, вызванные лавинами - очевидный признак опасной нестабильности этого склона.

It is preposterous to say that African-Americans collectively are so emotionally unstable that they cannot hear offensive words without losing their moral sense of right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсурдно говорить, что афроамериканцы поголовно настолько эмоционально нестабильны, что не сумеют, услышав обидные слова, не утерять представления о том, что хорошо и что плохо.

And a few years later, James went west to... look for some new markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А несколькими годами позже, Джейм отправился на Запад чтобы... найти какие-нибудь новые рынки.

The fact that we have assembled the heads of every major bank and investment company, reaching across party lines, sends a strong message to markets around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что мы собрали всех руководителей крупнейших банков и инвестиционных компаний, протянув друг другу руки для совместной работы, пошлет четкое сообщение на рынки всего земного шара.

The Town had the markets (Halles); the city, the Hospital; the University, the Pr?-aux-Clercs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Городе помещался Центральный рынок, в Сите - госпиталь Отель-Дье, в Университете Пре-о-Клер.

saint patron of all flea markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

святой патрон всех барахолок.

She is unstable and extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она непостоянна и чрезвычайно опасна.

It was a vicious, unstable dog!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была надоедливая,ненормальная собака!

You told me a guy killed himself in there. - You didn't tell me your son was unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили о парне, который покончил там с собой, но не говорили что ваш сын тоже... того.

unstable and unsafe for commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посёлка нестабильного и небезопасного для коммерции.

Grocery stores and meat markets were strung with holly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалейные магазины были разукрашены остролистом.

Significant quantities are grown in some tropical countries, and these are shipped by air to markets across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные количества выращиваются в некоторых тропических странах, и они доставляются по воздуху на рынки по всему миру.

Through Sunday, the film exceeded expectations and posted a five-day opening worth $152.5 million from 81 markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье фильм превзошел ожидания и опубликовал пятидневное открытие стоимостью $152,5 млн с 81 рынка.

A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены.

This also took place in the lead up to the 2017 Stanley Cup Finals with markets refusing to sell catfish to Tennessee residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также произошло в преддверии финала Кубка Стэнли 2017 года, когда рынки отказались продавать сома жителям Теннесси.

In North America, forestry research has been undertaken mostly on J. nigra, aiming to improve the quality of planting stock and markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке исследования в области лесного хозяйства проводились главным образом в отношении J. nigra с целью улучшения качества посадочного материала и рынков сбыта.

Some observers have suggested that the company should be given credit for increasing the standard of service in markets that it enters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдатели предположили, что компании следует отдать должное за повышение уровня обслуживания на рынках, на которые она выходит.

In some markets such as North America, the GS shares the mid-size sedan category in the Lexus lineup with the front-wheel drive ES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых рынках, таких как Северная Америка, GS разделяет категорию среднеразмерных седанов в линейке Lexus с переднеприводным ES.

It stands on its own at the edge of the large marketplace with its mercat cross in the centre of the town - this is where the Sunday markets were once held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит сам по себе на краю большой рыночной площади с ее mercat cross в центре города - здесь когда-то проходили воскресные рынки.

The TAP project was chosen as the most-direct way to export natural gas from Azerbaijan to European markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект TAP был выбран как наиболее прямой путь экспорта природного газа из Азербайджана на европейские рынки.

Khan has been credited with opening up the Chinese markets for Indian films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хану приписывают открытие китайских рынков для индийских фильмов.

Simon argues that population is the solution to resource scarcities and environmental problems, since people and markets innovate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон утверждает, что население является решением проблемы нехватки ресурсов и экологических проблем, поскольку люди и рынки внедряют инновации.

Unlike calcium phosphate, the primary component of teeth, calcium phosphate salts exist as electrically unstable ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от фосфата кальция, основного компонента зубов, соли фосфата кальция существуют в виде электрически нестабильных ионов.

One year later, the Global Competitiveness Report ranked Kazakhstan 50th in most competitive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя доклад о глобальной конкурентоспособности поставил Казахстан на 50-е место по большинству конкурентных рынков.

Market-oriented left-libertarians argue that so-called free markets actually consist of economic privileges granted by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированные на рынок левые либертарианцы утверждают, что так называемые свободные рынки на самом деле состоят из экономических привилегий, предоставляемых государством.

The financial markets reacted by an increasing exchange rate for the pound sterling against the euro and the dollar, on speculation of a delayed or softer Brexit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые рынки отреагировали повышением обменного курса фунта стерлингов по отношению к евро и доллару на спекуляции относительно отсроченного или более мягкого Brexit.

A strategy for company growth by starting up or acquiring businesses outside the company’s current products and markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия роста компании путем открытия или приобретения бизнеса за пределами текущих продуктов и рынков компании.

Its area usually designed for parking, is also the place for markets and festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его площадь, как правило, предназначена для парковки автомобилей, также является местом для проведения рынков и праздников.

Five public markets are located across the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять публичных рынков расположены по всему городу.

is a California-based American manufacturer of digital video hardware and software for the consumer and broadcast markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

является Калифорнийским американским производителем цифрового видеооборудования и программного обеспечения для потребительского и вещательного рынков.

Due to lack of skills and education as well as competitive job markets, many slum dwellers face high rates of unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия навыков и образования, а также конкурентных рынков труда многие обитатели трущоб сталкиваются с высоким уровнем безработицы.

With China opening up to world markets, foreign corporations began searching for partnerships in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С открытием Китая на мировые рынки иностранные корпорации начали искать партнеров в Китае.

In 2003, Ford released the Ford Everest midsized SUV based on the Courier/Ranger for the Asia and Central American markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году компания Ford выпустила среднеразмерный внедорожник Ford Everest на базе курьера / Рейнджера для рынков Азии и Центральной Америки.

The Spark EV was released in the U.S. in selected markets in California and Oregon in June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spark EV был выпущен в США на отдельных рынках в Калифорнии и Орегоне в июне 2013 года.

The film went on to gross $7,836,393 domestically and $2,785,502 in foreign markets for a total box office of $10,621,895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал в прокате $ 7,836,393 внутри страны и $2,785,502 на внешних рынках при общей кассе $10,621,895.

Bump stocks would now be banned and some potentially violent or mentally unstable people would be prohibited from possessing guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из способов, которым организм регулирует работу иммунной системы, чтобы избежать чрезмерной реакции.

In 1984, Honda released restyled versions of the Cubs on some markets, with square lamps and plastic-covered handlebars and rear mudguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Honda выпустила на некоторых рынках рестайлинговые версии Cubs с квадратными фонарями, покрытыми пластиком рулями и задним брызговиком.

In other nations, such as France, markets were split up by local regions, which often imposed tolls and tariffs on goods traded among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах, таких как Франция, рынки были разделены местными регионами, которые часто устанавливали пошлины и тарифы на товары, торгуемые между ними.

Additionally, Geely plans to purchase a 49.9% stake in PROTON Holdings, to facilitate future export growth in right-hand drive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Geely планирует приобрести 49,9% акций PROTON Holdings, чтобы облегчить будущий рост экспорта на рынках правостороннего привода.

The present-day area, though having no town amenities as such, markets itself as a tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный район, хотя и не имеет никаких городских удобств как таковых, позиционирует себя как туристический объект.

Oaktree quickly established a reputation in the high-yield and distressed-debt markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуктри быстро завоевал себе репутацию на высокодоходных и проблемных долговых рынках.

The leveraged finance markets came to a near standstill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые рынки с привлечением заемных средств практически остановились.

Traditionally, arbitrage transactions in the securities markets involve high speed, high volume and low risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно арбитражные операции на рынках ценных бумаг предполагают высокую скорость, большой объем и низкий риск.

The asset model is based on detailed studies of how markets behave, looking at averages, variations, correlations, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель активов основана на детальных исследованиях поведения рынков, рассматривающих средние значения, вариации, корреляции и многое другое.

At the low-end of the business markets, inexpensive applications software allows most general business accounting functions to be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На низовом уровне бизнес-рынков недорогое прикладное программное обеспечение позволяет выполнять большинство общих функций бухгалтерского учета бизнеса.

The town jealously guarded its markets, and closed down an illegal meat market held on Crouch Street in the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город ревниво охранял свои рынки и закрыл нелегальный мясной рынок на Крауч-стрит в 15 веке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unstable markets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unstable markets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unstable, markets , а также произношение и транскрипцию к «unstable markets». Также, к фразе «unstable markets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information