Upper limit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Upper limit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
верхний предел
Translate

  • upper limit [ˈʌpə ˈlɪmɪt] сущ
    1. верхний предел, верхняя граница, верхний лимит, верхняя планка
      (high limit, upper bound, top rod)
- upper [adjective]

adjective: верхний, высший, восстающий

noun: верхняя полка, передок ботинка, верхний зуб, восстающий шпур

- limit [noun]

noun: предел, лимит, граница, предельный размер, допуск, интервал значений, срок давности

verb: ограничивать, лимитировать, ставить предел, служить пределом, служить границей


noun

  • maximum

minimum, lower end, lower limit, rock bottom, bottom border, bottom level, lower bound, lower boundary, lowest point, minimum limit, nadir, bottom, bottom boundary, bottom edge, bottom end, bottom margin, lower border, lower edge, lower margin, lowest end, lowest limit, base, bottom area, bottom flange, bottom limit

Upper Limit The upper limit of a sequence of real numbers is the real number which can be found as follows: remove the first term of the sequence in order to obtain the "first subsequence." Then remove the first term of the first subsequence in order to obtain the "second subsequence." Repeat the removal of first terms in order to obtain a "third subsequence," "fourth subsequence," etc. Find the supremum of each of these subsequences, then find the infimum of all of these supremums. This infimum is the upper limit.



Many fertility clinics in the United States limit the upper age at which women are eligible for IVF to 50 or 55 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие клиники по лечению бесплодия в Соединенных Штатах ограничивают возраст, в котором женщины имеют право на ЭКО, до 50 или 55 лет.

UL or Upper Limit Tolerable upper intake levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UL или верхний предел допустимых верхних уровней потребления.

The MaxRequestBytes registry value, which is not present by default, determines the upper limit for the total size of the Request line and the headers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр реестра «MaxRequestBytes», который по умолчанию не установлен, определяет верхний предел общего размера строки запроса и заголовков.

For digital systems, the upper limit of the frequency response is determined by the sampling frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для цифровых систем верхний предел частотной характеристики определяется частотой дискретизации.

Rocket engines of course have no upper limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетные двигатели, конечно, не имеют верхнего предела.

Pitch attitude is limited from −15° to +30°, and upper limit is further reduced to +25° as the aircraft slows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение тангажа ограничено от -15° до +30°, а верхний предел дополнительно уменьшается до +25° по мере замедления самолета.

Parental benefit is calculated uniformly for all types of benefit, except for maternity leave, with which there is no applicable upper limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина пособия родителям рассчитывается единым образом применительно ко всем типам пособий, за исключением тех, что относятся к отпуску по беременности и родам, в случае с которым отсутствуют какие бы то ни было применимые предельные ограничения.

In many applications this is an undesirable effect and sets an upper frequency limit for the correct operation of the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих приложениях это нежелательный эффект и устанавливает верхний предел частоты для правильной работы схемы.

Whereas general relativity makes sense in any number of dimensions, supergravity places an upper limit on the number of dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя поверхность каждого сопла охлаждается жидким водородом, протекающим по паяным каналам охлаждающей жидкости в стенках труб из нержавеющей стали.

Upper time limit on detention before trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний срок содержания под стражей до суда.

In other cases, the upper age limit has been relaxed up to 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях верхний возрастной предел был снижен на десять лет.

According to Ronin, the current upper-limit for using EMC made from natural pozzolans is 60% for practical large-scale usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Ронина, текущий верхний предел для использования ЭМС, изготовленных из природных пуццоланов, составляет 60% для практического крупномасштабного использования.

Near its upper limit you can see the European larch, mountain ash, Silesian willow, Carpathian birch and - covering steep slopes - spruce cliff forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нижней границе этого яруса растет европейская лиственница, рябина обыкновенная, силезская верба, карпатская береза, а на крутых обрывистых склонах стоят еловые леса.

The upper age-limit for ordinary personnel was twenty-eight, but Komsomol functionaries could be older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний возрастной ценз для рядового состава составлял двадцать восемь лет, но комсомольские функционеры могли быть и старше.

Also note that a sequence of rationals may not have a rational limit, and that a bounded set may have a least upper bound it does not include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обратите внимание, что последовательность рациональных чисел может не иметь рационального предела, и что ограниченное множество может иметь наименьшую верхнюю границу, которую оно не включает.

The destination of the steamboats was Fort Benton at the upper limit of steamboat navigation on the Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местом назначения пароходов был Форт Бентон, расположенный на верхнем пределе судоходства пароходов по Миссури.

There is, however, an upper limit to how large supermassive black holes can grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные события в арабской истории-это переселения с полуострова в соседние районы.

Mie scattering theory has no upper size limitation, and converges to the limit of geometric optics for large particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория рассеяния ми не имеет верхнего ограничения по размерам и сходится к пределу геометрической оптики для крупных частиц.

It is thus improbable a person will receive more than the tolerable upper limit from consuming optimally fluoridated water alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, маловероятно, что человек получит больше, чем допустимый верхний предел от потребления оптимально фторированной воды в одиночку.

The UK government places an upper limit for storage of 55 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Великобритании устанавливает верхний предел для хранения 55 лет.

The upper limit has been demonstrated strongly to influence the ignition of fogs above pools of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было продемонстрировано, что верхний предел сильно влияет на воспламенение Туманов над нефтяными залежами.

Whoever passes the age limit shall be removed to the upper floors, where she shall be treated equally well, but shall live basking in her memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, чей возраст превышает установленные ограничения, будут переселены наверх, где с ними будут обращаться так же, как и со всеми, и где они будут предаваться воспоминаниям.

No upper time limit is placed on the detention of the accused before trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний срок содержания обвиняемого под стражей до суда не устанавливается.

As I understand it, the Lorentz Factor is a coefficient derived from the fact that there's an upper limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, коэффициент Лоренца-это коэффициент, полученный из того факта, что существует верхний предел.

Extending the wing flaps increases the camber or curvature of the wing, raising the maximum lift coefficient or the upper limit to the lift a wing can generate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение закрылков крыла увеличивает развал или кривизну крыла, повышая максимальный коэффициент подъемной силы или верхний предел подъемной силы, которую может создать крыло.

Robert, what's the upper limit for emotional Synthetics' worth to the economy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт, каков наивысший предел стоимости эмоций синтов для экономики?

This is the maximum DC voltage that may be continuously applied to the capacitor up to the upper temperature limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это максимальное напряжение постоянного тока, которое может непрерывно подаваться на конденсатор вплоть до верхнего температурного предела.

The Illustrious class was designed within the restrictions of the Second London Naval Treaty, which limited carrier size to an upper limit of 23,000 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый класс был спроектирован в рамках ограничений второго лондонского морского договора, который ограничивал размер авианосца до верхнего предела в 23 000 тонн.

Depending on the length and quality of the loop, the upper limit can be tens of megahertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от длины и качества петли, верхний предел может составлять десятки мегагерц.

The rules for how many treatments are subsidised, and the upper age limit for the women, vary between different county councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила предоставления субсидий на лечение и верхний возрастной предел для женщин различаются в разных советах графств.

Do we put any upper limit to the size or complexity of a portal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставим ли мы какой-либо верхний предел размеру или сложности портала?

If the upper limit of 70,000 is accepted as the total net loss for the Patriots, it would make the conflict proportionally deadlier than the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верхний предел в 70 000 будет принят как общий чистый убыток для патриотов, это сделает конфликт пропорционально более смертоносным, чем гражданская война в Америке.

The krauts have agreed to take whatever we can supply, no upper limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрицы согласились брать всё, что мы сможем предоставить, без ограничений.

The presently accepted upper limit of safety as a health hazard is 500 ppm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время общепринятый верхний предел безопасности как опасности для здоровья составляет 500 ppm.

There is a theoretical problem about the application of traditional teaching methods to online courses because online courses may have no upper size limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует теоретическая проблема применения традиционных методов обучения к онлайн-курсам, поскольку онлайн-курсы могут не иметь верхнего предела размера.

Observation of a single electron in a Penning trap suggests the upper limit of the particle's radius to be 10−22 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение одиночного электрона в ловушке Пеннинга позволяет предположить, что верхний предел радиуса частицы составляет 10-22 метра.

A sulfide-hosted microbe from this site can live in environments up to 121 °C, which is the record for the upper limit for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфидный микроб с этого участка может жить в среде до 121 °C, что является рекордом для верхнего предела жизни.

The projections in the report assume this with no upper limit, though at a slowing pace depending on circumstances in individual countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы, содержащиеся в докладе, предполагают, что это не имеет верхнего предела, хотя и замедляется в зависимости от обстоятельств в отдельных странах.

The upper limit is the level of potential skill that the child is able to reach with the assistance of a more capable instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний предел-это уровень потенциального навыка, которого ребенок может достичь с помощью более способного инструктора.

Most professional audiologists accept that the upper limit of human adult hearing is 20 kHz and that high frequencies are the first to be affected by hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство профессиональных аудиологов признают, что верхний предел слуха взрослого человека составляет 20 кГц и что высокие частоты в первую очередь страдают от потери слуха.

At planting, rates may be half this and the upper limit of 2 L/min appears about the maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При посадке скорость может быть вдвое меньше, а верхний предел 2 л / мин оказывается примерно максимальным.

Another Nigerian state court of appeal assessed the upper limit of gestation at seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один Апелляционный суд нигерийского штата оценил верхний предел беременности в семь лет.

The local loop connecting the telephone exchange to most subscribers has the capability of carrying frequencies well beyond the 3400 kHz upper limit of POTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальная петля, соединяющая телефонную станцию с большинством абонентов, имеет возможность передавать частоты, значительно превышающие верхний предел 3400 кГц POTS.

In October 2016, scientists identified the maximum human lifespan at an average age of 115, with an absolute upper limit of 125 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года ученые определили максимальную продолжительность жизни человека в среднем в 115 лет, с абсолютным верхним пределом в 125 лет.

As with all wind instruments, the upper limit of the range depends on the quality of the instrument and skill of the clarinetist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех духовых инструментах, верхняя граница диапазона зависит от качества инструмента и мастерства кларнетиста.

The algorithm is computationally very intensive and in practice we are required to specify an upper limit on the number of basis functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм является вычислительно очень интенсивным, и на практике мы должны указать верхний предел числа базисных функций.

These offer performance comparable to internal drives, limited by the current number and types of attached USB devices, and by the upper limit of the USB interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают производительность, сравнимую с внутренними дисками, ограниченную текущим количеством и типами подключенных USB-устройств, а также верхним пределом интерфейса USB.

Upper Limit Tolerable upper intake levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний предел допустимых верхних уровней всасывания.

It seems like 150-180 px would be a good general default upper limit for image widths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что 150-180 пикселей будет хорошим общим верхним пределом по умолчанию для ширины изображения.

She noted that they could consider an upper limit of 4.5 tonnes gross vehicle mass for the applicability and recalled their technical reservations on the head and leg tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что может быть рассмотрен верхний предел общей массы транспортного средства (4,5 т) для целей применения, и напомнила о технических оговорках США относительно испытаний на удар головы и ноги.

You need to make a two to three-millimeter incision on the upper portion of the sclera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сделать двух-трех миллиметровый надрез в верхней части склеры.

After attending the upper secondary school in Wilhelmshaven, he began an internship at the Wilhelmshaven Imperial Shipyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы в Вильгельмсхафене он начал стажировку на императорской верфи Вильгельмсхафена.

In 959, Lorraine was divided into two districts, Lower and Upper Lorraine, each governed by a margrave, under Bruno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 959 году Лотарингия была разделена на две области, нижнюю и верхнюю Лотарингию, каждая из которых управлялась маркграфом Бруно.

There's a chick in a cowboy hat in the upper left corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левом верхнем углу-цыпочка в ковбойской шляпе.

It is a loosely arranged layer of interlaced hyphae below the upper cortex and photobiont zone, but above the lower cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слабо организованный слой переплетенных гифов ниже верхней коры и фотобионтной зоны, но выше нижней коры.

More than 70% of upper-secondary school students were enrolled in the general academic program in the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980-х годов более 70% учащихся старших классов средней школы были зачислены на общеобразовательную программу.

The upper floor of the museum houses an exhibition of various Bulgakov objects, and the lower floor contains thematic exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем этаже музея размещена выставка различных булгаковских предметов, а на нижнем - тематические выставки.

It is considered respectful towards White for Black to place the first stone of the game in the upper right-hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается почтительным по отношению к белым, когда черные кладут первый камень игры в верхний правый угол.

At its upper altitude limits, the Airacobra was out-performed by many enemy aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своих верхних высотах Аэрокобра была перегружена многими самолетами противника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upper limit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upper limit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upper, limit , а также произношение и транскрипцию к «upper limit». Также, к фразе «upper limit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information