Urban planning and management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Urban planning and management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городское планирование и управление
Translate

- urban [adjective]

adjective: городской

  • urban myth - городской миф

  • urban area - городской район

  • urban municipality - городской муниципалитет

  • urban core - городское ядро

  • urban myth/legend - городской миф / легенда

  • urban sprawl - разрастание городов

  • urban population - городское население

  • urban landscape - городской ландшафт

  • urban fringe - городская окраина

  • urban policy - градостроительная политика

  • Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city

    Антонимы к urban: rural, country, suburban

    Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство

  • forward planning - планирование вперед

  • manpower planning - кадровое планирование

  • budget planning - бюджетное планирование

  • annual planning - годовое планирование

  • state planning - государственное планирование

  • comprehensive planning - комплексное планирование

  • linear planning - линейное планирование

  • continuous planning - непрерывное планирование

  • operational planning - оперативное планирование

  • day-to-day production planning - оперативно-производственное планирование

  • Синонимы к planning: design, arrangement, forethought, preparation(s), organization, groundwork, provision, preparation, work out, arrange

    Антонимы к planning: forgetting, neglecting, ignoring

    Значение planning: the process of making plans for something.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

  • management of - Управление

  • forest management - лесопользование

  • land management - управление земельными ресурсами

  • farm management - управление фермой

  • money management - Управление деньгами

  • crisis management - антикризисное управление

  • financial management - финансовый менеджмент

  • land/farm management - земля / управление фермой

  • good management - хорошее управление

  • capital management - контроль капитала

  • Синонимы к management: conduct, governing, superintendence, operation, ruling, command, direction, control, charge, supervision

    Антонимы к management: workers, employees, mismanagement

    Значение management: the process of dealing with or controlling things or people.



Globally dispersed production requires very careful planning and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобально разбросанное производство требует исключительно тщательного планирования и управления.

The latter measure should permit training to become an integral part of planning and human resource management in peace-keeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя мера должна позволить компоненту профессиональной подготовки стать неотъемлемой частью планирования и управления людскими ресурсами в рамках операций по поддержанию мира.

The exact dates are chosen by each of the 16 states, often in consultation with each other for reasons of planning and traffic management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные даты выбираются каждым из 16 государств, часто в консультации друг с другом по соображениям планирования и организации дорожного движения.

In June 2016, Education Management announced that it was planning to close all 25 Brown Mackie College campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2016 года Управление образования объявило, что планирует закрыть все 25 кампусов колледжа Браун-Маки.

The Department of Field Support commented that, since January 2010, it had been implementing a new talent management approach to workforce planning in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки указал, что с января 2010 года при планировании кадровой стратегии на местах он руководствуется новым подходом к управлению талантами.

The planning and management of water in California is subject to a vast number of laws, regulations, management plans, and historic water rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и управление водными ресурсами в Калифорнии подчиняется огромному количеству законов, правил, планов управления и исторических прав на воду.

A sound ALM process integrates strategic, profitability, and net worth planning with risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумный процесс ALM объединяет стратегическое планирование, прибыльность и чистую стоимость с управлением рисками.

Metro's charter gives it responsibility for land use and transportation planning, solid waste management, and map development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав метрополитена возлагает на него ответственность за планирование землепользования и транспорта, управление твердыми отходами и разработку карт.

A major finding is that, regardless of the level or speed of urbanization, planning for land-use management should be the top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным выводом является то, что независимо от уровня или скорости урбанизации планирование землепользования должно быть главным приоритетом.

Planning and time management is proving more difficult during the defence case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование работы и времени становится все более сложной задачей в ходе изложения аргументов защиты.

The land-management system has been reorganized and new legislation is in operation in the town planning and building construction fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была реорганизована система землепользования, и вступило в действие новое законодательство в области планировки городов и строительства зданий.

Typical examples of domains are block stacking, logistics, workflow management, and robot task planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичными примерами доменов являются штабелирование блоков, логистика, управление рабочими процессами и планирование задач роботов.

It was important to pursue ongoing work on contingency planning, early warning and disaster prevention, mitigation and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно не прекращать предпринимаемые сегодня усилия по оказанию чрезвычайной помощи, обеспечению функционирования систем раннего оповещения и предупреждения, а также по смягчению последствий катастроф и их устранению.

This is useful information in planning for windmill farms placement and operation, to reduce bird fatalities, aviation safety and other wildlife management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезная информация при планировании размещения и эксплуатации ветряных электростанций, для снижения смертности птиц, обеспечения авиационной безопасности и других мер по охране дикой природы.

They present boundaries for planning and policy management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой границы для планирования и управления политикой.

Their use of grid-based statistics ranges from applications for marketing, site planning, risk management and planning to the design of all kinds of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера применения ими сеточной статистики очень широка: от маркетинга, выбора мест для хозяйственной деятельности, управления рисками и планирования до создания различных видов услуг.

This included sections managing personnel, pay, planning, budgeting, infrastructure, IT, and internal management activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входили разделы управление персоналом, оплата труда, планирование, бюджетирование, инфраструктура, ИТ и внутренняя управленческая деятельность.

A report about this was prepared by the Centre of Problems Analysis and Public Management Planning in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад об этом в 2011 году подготовил Центр проблемного анализа и государственно-управленческого проектирования.

George Sisti, a guest writer on retirement planning, argued adamantly against active management in a piece called Forget hot funds and market-beating managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Sisti, приглашенный автор по пенсионному планированию, уверенно возражал против “активного” управления в статье названной “Забудьте о горячих фондах и управляющих, обгоняющих рынок”.

Enterprise supporting tools for trade management analysis, strategic planning and for assessing counseling and training requirements were successfully tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были успешно апробированы вспомогательные механизмы, которые используют предприятия для проведения анализа управления в области торговли, стратегического планирования и оценки потребностей, связанных с оказанием консультативной помощи и осуществлением профессиональной подготовки.

There are many standards that are available to support Business continuity planning and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество стандартов, которые поддерживают планирование и управление непрерывностью бизнеса.

Many have reputed that the lab exam seems as much a test of time management and planning as of technical expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают, что лабораторный экзамен - это такой же тест на управление временем и планирование, как и на техническую экспертизу.

The UNDP approach to implementing change management was further refined and updated in 1998 and 1999 as part of its annual strategic planning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход ПРООН к управлению преобразованиями в дальнейшем конкретизировался и уточнялся в 1998 и в 1999 годах в рамках ежегодного процесса стратегического планирования.

Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource Planning Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревизия системы управления людскими ресурсами в канцелярии Директора по проекту общеорганизационного планирования ресурсов.

Integrated coastal area management, being a planning and management tool for coastal resources, is thus suited for the promotion of poverty reduction strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подход, предусматривающий комплексное регулирование прибрежных районов, будучи инструментом планирования и организации деятельности в отношении прибрежных ресурсов, соответствует цели содействия реализации стратегий сокращения масштабов нищеты.

Strategic planning became prominent in corporations during the 1960s and remains an important aspect of strategic management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование стало заметным явлением в корпорациях в 1960-х годах и остается важным аспектом стратегического управления.

This will usually require enhanced interdepartmental cooperation and the elevation of chemicals management as a priority in national planning tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого, как правило, требуется более широкое межведомственное сотрудничество и повышение приоритетности аспектов регулирования химических веществ в контексте национальных механизмов планирования.

In 1995, he joined the top management of the Ministry as Deputy Minister for Policy Planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году он вошел в руководство Министерства, став заместителем министра по вопросам планирования политики.

You can use Management Reporter to report on budget planning data only if you have rollup 4 or later for Management Reporter 2012 installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management Reporter можно использовать для создания отчетов по бюджетному планированию, только если для Management Reporter 2012 установлен накопительный пакет обновления 4 или выше.

Starting as manager of planning and financial analysis, McNamara advanced rapidly through a series of top-level management positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав с должности менеджера по планированию и финансовому анализу, Макнамара быстро продвинулся по ряду руководящих должностей высшего уровня.

Policies, personnel, and planning reflect that risk management is conducted as part of the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика, персонал и планирование отражают, что управление рисками осуществляется как часть процесса принятия решений.

Chapter one begins with a review of the evolution of urban planning and management approaches, from master plans to pro-poor urban governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая глава начинается с обзора развития подходов к градостроительству и управлению городами, от типовых планов до руководства в городах в интересах бедных слоев населения.

Intermodal port and terminal management considers the planning of resources in ports and at terminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под интермодальным управлением портами и терминалами понимается процесс планирования использования возможностей и ресурсов портов и терминалов.

Human vulnerability, exacerbated by the lack of planning or lack of appropriate emergency management, leads to financial, structural, and human losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уязвимость человека, усугубляемая отсутствием планирования или надлежащего управления чрезвычайными ситуациями, приводит к финансовым, структурным и человеческим потерям.

This includes expertise in business planning, calculation of financial feasibility, contract management and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся специалисты по планированию оперативной деятельности, подготовке финансовых обоснований, а также управлению контрактами и преобразованиями.

The Mission has a shortage of specialist trainers in various areas, including change management, programme development and strategic planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия испытывает дефицит инструкторов-специалистов в различных областях, включая вопросы управления процессом преобразований, разработки программ и стратегического планирования.

In other words, Enterprise Architecture is not a business strategy, planning or management methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, архитектура предприятия-это не бизнес-стратегия, планирование или методология управления.

Professionals in real estate often hold degrees in related fields such as city planning, construction management, accounting, property management, architecture or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в области недвижимости часто имеют дипломы в смежных областях, таких как городское планирование, управление строительством, Бухгалтерский учет, управление недвижимостью, архитектура или Юриспруденция.

Another important element of staff management interviews is the individual planning of advanced training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным элементом собеседований между руководством и сотрудниками являются индивидуальные планы повышения квалификации.

The Ministry of Trade and Industry oversees and controls proper planning and timely implementation of nuclear waste management programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство торговли и промышленности осуществляет надзор и контролирует надлежащим образом планирование и своевременное осуществление программ в обращении с ядерными отходами.

The Great Barrier Reef Marine Park of Australia was cited as a practical example of integrated planning and management at the local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в качестве практического примера интеграции планирования и хозяйствования на местном уровне был назван австралийский морской заповедник в районе Большого Барьерного рифа.

Notwithstanding the importance of coordination and oversight functions, the true basis for successful execution of management functions is effective planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на важность функций координации и надзора, подлинной основой для успешного выполнения управленческих функций является эффективное планирование.

Before 1746, however, reforms had added management of intelligence and contingency planning to the staff's duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до 1746 года реформы добавили к обязанностям сотрудников управление разведкой и планирование на случай непредвиденных обстоятельств.

The Advisory Committee understands that the new talent management system will be compatible with the enterprise resource planning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет понимает, что новая система управления кадрами будет совместима с системой общеорганизационного планирования ресурсов.

He emphasized the importance of change management and training in taking full advantage of the new planning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул важное значение управления процессами преобразований и обучения для целей использования всех преимуществ этой новой системы планирования.

An internal operational plan is a detailed plan describing planning details that are needed by management but may not be of interest to external stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний операционный план-это подробный план, описывающий детали планирования, которые необходимы руководству, но могут не представлять интереса для внешних заинтересованных сторон.

In the early 2000s, the company provided planning and management services for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов компания предоставляла услуги по планированию и управлению Зимними Олимпийскими играми 2002 года в Солт-Лейк-Сити.

Procurement logistics consists of activities such as market research, requirements planning, make-or-buy decisions, supplier management, ordering, and order controlling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логистика закупок состоит из таких видов деятельности, как исследование рынка, планирование потребностей, принятие решений о покупке или покупке, управление поставщиками, заказ и контроль заказов.

The Supply Chain Management Service will cover procurement, acquisition planning, property management, centralized warehousing and contract management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба управления системой снабжения будет заниматься закупочной деятельностью и планированием закупок, управлением имуществом, централизованным управлением складским хозяйством и контролем и регулированием исполнения контрактов.

The National Disaster Management Authority is the primary government agency responsible for planning and capacity-building for disaster relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное управление по борьбе со стихийными бедствиями является главным правительственным учреждением, ответственным за планирование и создание потенциала для оказания чрезвычайной помощи в случае стихийных бедствий.

However, there are ways around this, because we all know that there are tons of untried ideas still out there, and plenty of them will turn out to be every bit as reliable as we need, it's just that we don't yet know they are reliable when we are at this planning phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть способы обойти это, потому что мы все знаем, что вокруг множество нереализованных идей, и многие из них окажутся именно такими надёжными, как нам нужно, просто на этапе планирования мы ещё сами не знаем, что они действительно надёжны.

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

Owing to these developments, United Nations agencies and their partners are currently planning for the remainder of 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этих событий учреждения Организации Объединенных Наций и их партнеры занимаются в настоящее время разработкой планов на оставшуюся часть 1997 года.

Since Komori is my sworn brother, I'm planning to mediate, and I don'twantyou meddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как Комори мой названный брат, я собираюсь стать посредником, и я не хочу, чтобы ты вмешивался.

and entered the Crew Planning market, providing the industry’s leading Preferential Preferential Bidding System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вышел на рынок планирования экипажей,обеспечив лидирующую в отрасли систему льготных преференций.

The codename Operation Husky was decided upon for the Allied invasion of Sicily, and planning for Husky began in February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодовое название операции Хаски было выбрано для вторжения союзников на Сицилию, и планирование операции Хаски началось в феврале.

The talks and planning for this industry have not only already begun but is quickly growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры и планирование для этой отрасли не только уже начались, но и быстро растут.

20 June 2017 the Ministry of Planning and Investment of Vietnam issued a statement that the document which OneCoin used as proof was forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 2017 года министерство планирования и инвестиций Вьетнама распространило заявление о том, что документ, который OneCoin использовал в качестве доказательства, был подделан.

Responsibility for planning and organising the effort fell to Berryman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за планирование и организацию этих усилий легла на плечи Берримана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urban planning and management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urban planning and management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urban, planning, and, management , а также произношение и транскрипцию к «urban planning and management». Также, к фразе «urban planning and management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information