Us treasury department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
us secretary of energy - Министр энергетики США
us financial market - финансовый рынок нам
what sets us apart from - то, что отличает нас от
gives us not - дает нам не
upon us - на нас
gives us his view - дает нам свою точку зрения
please also send us - пожалуйста, отправьте нам
us veterans - ветераны компании
providing us with - Предоставляя нам
treat us - относиться к нам
Синонимы к us: us, US government, united-states-of-america, United States government, usa, the States, united states, america
Значение us: Me and at least one other person; the objective case of we.
board of treasury - Министерство Финансов
senior treasury manager - старший менеджер по бюджету
russian treasury - России казначейство
treasury stock at cost - казначейские акции по стоимости
treasury shares are sold or reissued - выкупленные акции продаются или переизданы
treasury activities - деятельность казначейские
treasury bills - казначейские обязательства
treasury interest rate - казначейство процентная ставка
treasury solicitor - казначейство поверенным
accounting and treasury - учет и казначейство
Синонимы к treasury: coffers, bank, revenues, finances, funds, purse, moneys, finance department, treasure house, mine
Антонимы к treasury: debts, liabilities, indebtedness
Значение treasury: the funds or revenue of a government, corporation, or institution.
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
applications department - отдел приложений
analytics department - отдел аналитики
sale department - продажа отдел
sourcing department - отдел источников
overseas sales department - Отдел зарубежных продаж
department of applied informatics - кафедра прикладной информатики
market department - отдел рынка
department of technical cooperation for development - Отдел технического сотрудничества в целях развития
the leisure and cultural services department - отдел досуга и культурных услуг
the department of political - Департамент по политическим
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
Yes, I had a small place in the Treasury Department, but this new administration put me out. |
Да, я занимала скромную должность в Государственном казначействе, но при новом правительстве мне пришлось уйти. |
The treasury department put him away for tax evasion. |
Министерство финансов посадило его за уклонение от уплаты налогов. |
As her sales skyrocketed and stayed up, the Treasury Department began to notice this new Amazon. |
Когда ежемесячная выручка Оливии подскочила до рекордной цифры и продолжала удерживаться на том же уровне, министерство финансов обратило внимание на новоявленную амазонку. |
I owe money to the treasury department, and they'd keep it all anyway. |
Я уплатил все налоги и всё равно остался должен. |
Roscoe had mentioned the governor, the Treasury Department, the National Guard, the state police, the FBI, Atlanta fire investigators. |
Роско упомянула губернатора штата, казначейство, Национальную гвардию, полицию штата, ФБР, пожарных Атланты. |
It's not great for a Treasury Department official to advise that, is it? |
Не очень-то здорово для официального представителя казначейства такое советовать, правда? |
Hamilton led the Treasury Department as a trusted member of President Washington's first Cabinet. |
Гамильтон возглавлял Министерство финансов как доверенный член первого кабинета президента Вашингтона. |
I also know the address of the Treasury Department. |
И я знаю адрес министерства финансов. |
A series was printed by the Treasury Department but never issued. |
Серия была напечатана Министерством финансов, но так и не выпущена. |
I've got the whole Treasury Department. |
У меня же для этого есть целое министерство финансов. |
The U.S. Department of the Treasury entered three representatives of Russia, two citizens of Uzbekistan and an Israeli into the Brotherly Circle. |
Министерство финансов США ввело в Братский круг трех представителей России, двух граждан Узбекистана и израильтянина. |
(b) to anyone on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Commerce Department's Table of Deny Orders. |
(b) любым членом списка нежелательных лиц, составленного Министерством финансов США, или упомянутым в таблице отказа в заказах, составленной Министерством торговли США. |
In January 2019, Trump's Treasury Department lifted the sanctions on companies formerly controlled by Deripaska. |
В январе 2019 года Министерство финансов США отменило санкции в отношении компаний, ранее контролировавшихся Дерипаской. |
The Treasury Department is about to have a China Syndrome meltdown. |
У Министерства финансов синдром китайского кризиса. |
The Treasury Department computerised its general ledger in 1986 using NEC personal computers that were IBM PC XT compatible. |
Министерство финансов компьютеризировало свою главную бухгалтерскую книгу в 1986 году, используя персональные компьютеры NEC, совместимые с IBM PC XT. |
I am a natural-born US citizen and a Treasury Department official. |
Я гражданин США и служу в Министерстве Финансов. |
Last week, the U.S. Treasury Department placed a series of new sanctions against Russia, which will be aimed at targets who have skirted previous penalties against Moscow. |
На прошлой неделе Министерство финансов США ввело целую серию новых санкций против России, а направлены они против тех, кто ранее не попал под действие антироссийских карательных мер. |
As the head of the Treasury Department, he's responsible for enforcing Prohibition as well as collecting the income tax, neither of which I understand him to be partial to. |
Будучи министром финансов, он отвечает за выполнение сухого закона, равно как и за сбор подоходного налога. И, насколько я знаю, он не в восторге ни от первого, ни от второго. |
According to her, Grigory Leps does not live on Phuket, but, as the U.S. Department of the Treasury asserts, he indeed has a home on the Thai island. |
По ее словам, на Пхукете Григорий Лепс не живет, но, как утверждает Минфин США, дом на таиландском острове у него действительно есть. |
According to Morgenthau's son, senior U.S. Treasury department official Harry Dexter White was influential in drafting the memorandum. |
По словам сына Моргентау, старший чиновник Министерства финансов США Гарри Декстер Уайт оказал влияние на разработку меморандума. |
This guy parked right in front of the treasury department annex. |
Этот парень припарковался прямо возле входа в казначейство |
According to a publication by the New Zealand Treasury Department,. |
Согласно публикации Министерства финансов Новой Зеландии,. |
In 1983, Democrats Bill Bradley and Dick Gephardt had offered a proposal; in 1984 Reagan had the Treasury Department produce its own plan. |
В 1983 году демократы Билл Брэдли и Дик Гефардт выдвинули свое предложение; в 1984 году Рейган поручил Министерству финансов разработать свой собственный план. |
Andrew Mellon is the head of the treasury department. |
Эндрю Меллон - главный казначей. |
A lot of chatter between Higgins and the Treasury Department. |
Хиггинс и Министерство Финансов все время на связи. |
The first federally-issued paper currency was circulated by the US Treasury Department following the outbreak of the Civil War. |
Первая бумажная валюта федерального выпуска была распространена Министерством финансов США после начала Гражданской войны. |
Neither the Department of the Treasury nor the Federal Reserve System has any plans to change the denominations in use today. |
Ни Министерство финансов, ни Федеральная резервная система не планируют менять используемые сегодня деноминации. |
In 2002, the Treasury Department started changing the savings bond program by lowering interest rates and closing its marketing offices. |
В 2002 году Министерство финансов начало менять программу сберегательных облигаций, снизив процентные ставки и закрыв свои маркетинговые офисы. |
In December 2017, it was reported that the Treasury Department paid $220,000 to settle the lawsuit. |
В декабре 2017 года сообщалось, что Министерство финансов выплатило $220 000 для урегулирования иска. |
To fulfill those requests, the Federal Reserve places an order for printed money from the U.S. Treasury Department. |
Чтобы выполнить эти требования, Федеральная резервная система размещает заказ на печатные деньги из Министерства финансов США. |
As the United States Treasury Department became aware of the situation regarding the bonds, it refused to redeem those bonds sold by White and Chiles. |
Когда Министерству финансов Соединенных Штатов стало известно о ситуации с облигациями, оно отказалось выкупать эти облигации, проданные Уайтом и Чайлзом. |
Rumors buzzed among the CIA, the FBI, the Secret Service, and the Treasury Department. |
Слухи носились среди ЦРУ, ФБР, Армейской Разведки и министерства Финансов. |
This moiety contract system, although legal, led to extortion abuse in the loosely run Treasury Department under Sec. |
Эта контрактная система МВД, хотя и легальная, привела к злоупотреблениям с вымогательством в слабо управляемом казначействе при SEC. |
We are live outside the treasury department annex... in northwest Washington, D.C. |
Мы ведем прямой репортаж из корпуса казначейства. В северозападном Вашингтоне, D.C. |
and used his contacts to get the paper that the Treasury Department prints its money on. |
и, используя старые связи, смог достать бумагу, которую Министерство Финансов использует для печатания денег. |
Nevertheless, the Treasury Department continued to oppose the program and declined to proceed with it without a congressional mandate to do so. |
Тем не менее Министерство финансов продолжало выступать против этой программы и отказывалось продолжать ее осуществление без соответствующего мандата конгресса. |
The Post's cover image proved hugely popular, and the magazine loaned it to the U.S. Treasury Department for the duration of the war, for use in war bond drives. |
Изображение на обложке пост оказалось чрезвычайно популярным, и журнал одолжил его Министерству финансов США на время войны для использования в военных облигациях. |
He removed McLane from the Treasury Department, having him serve instead as Secretary of State, replacing Edward Livingston. |
Он уволил Маклейна из Министерства финансов, назначив его госсекретарем вместо Эдварда Ливингстона. |
If you build it, a Russophobic congress said, the Treasury department can come knocking and warning you of hefty fines. |
Если вы будете его строить, заявил русофобский Конгресс США, к вам может наведаться Министерство финансов и пригрозить огромными штрафами. |
In September 2008, Waters arranged meetings between U.S. Treasury Department officials and OneUnited Bank, so that the bank could plead for federal cash. |
В сентябре 2008 года Уотерс организовал встречи между чиновниками Министерства финансов США и OneUnited Bank, чтобы банк мог просить федеральные наличные деньги. |
Why would the Department of Treasury not require the banks to tell them what they're doing with our money? |
Почему же Министерство финансов не требовало от банков информации о том, что те намереваются делать с нашими деньгами? |
Or in our case Secretary Mellon, the grand poobah of the Treasury Department. |
Или, в нашем случае, секретарь Мэллон, большая шишка казначейства. |
The key below the chevron represents authority and trust; 1789 is the year that the Department of the Treasury was established. |
Ключ под шевроном символизирует власть и доверие; 1789 год-это год, когда был создан Департамент Казначейства. |
According to the US Treasury Department, the bottom 70 percent of Americans would receive more in dividends than they would pay in increased energy prices. |
По данным Министерства финансов США, беднейшие 70% американцев получат больше дивидендов, чем они заплатят из-за роста цен на энергию. |
Well, then, Alex, you tell the Treasury Department for me that I'm willing to stand on the other side of their auction. |
Слушай, Алекс, сообщи казначейству, что я хочу участвовать в их аукционах. |
Most economists of the era, along with Henry Morgenthau of the Treasury Department, rejected Keynesian solutions and favored balanced budgets. |
Большинство экономистов той эпохи, наряду с Генри Моргентау из Министерства финансов, отвергали кейнсианские решения и выступали за сбалансированные бюджеты. |
The Treasury Department notified MyRA account holders of the phase out of myRA and encouraged account holder to move their myRA account balances to a Roth IRA. |
Министерство финансов уведомило владельцев счетов MyRA о поэтапном отказе от myRA и предложило владельцам счетов перевести их остатки на счетах myRA в Roth IRA. |
Worldwide, the Treasury Department has imposed ongoing sanctions in 28 programs. |
В мире в целом Министерство финансов ввело действующие санкции по 28 программам. |
Instead of the correct Treasury Department officials, he's written the names |
Вместо имен чиновников министерства финансов он написал имена |
She worked for the Treasury Department in the 1950s, and after... |
Она работала в Казначействе в 50-х, а потом... |
US Treasury Secretary Timothy Geithner recently informed members of Congress that the government will be in this situation on or around August 2. |
Министр финансов США Тимоти Гайтнер недавно проинформировал членов Конгресса, что правительство будет в такой ситуации примерно второго августа. |
They think I made off with the Confederate treasury. |
Они считают, что я завладел деньгами конфедерации. |
But the Treasury was near bankruptcy and Labour's nationalization programs were expensive. |
Но казначейство было на грани банкротства, а программы национализации лейбористов стоили дорого. |
She previously served as Economic Secretary to the Treasury from October 2013 to April 2014 and as Financial Secretary to the Treasury from April to July 2014. |
Ранее она занимала должность экономического секретаря казначейства с октября 2013 по апрель 2014 года и финансового секретаря казначейства с апреля по июль 2014 года. |
The treasury put Haseki's properties up for auction, and the Greek community of Athens acquired his mansion for use as the governor's residence. |
Казначейство выставило имущество Хасеки на аукцион, а греческая община Афин приобрела его особняк для использования в качестве резиденции губернатора. |
Its Treasury seal and serial numbers were red and there was different wording on the obverse of the note. |
Его казначейская печать и серийные номера были красными, а на лицевой стороне банкноты была другая формулировка. |
The Silver Purchase Act had authorized and required the Secretary of the Treasury to buy silver and issue silver certificates. |
Закон о покупке серебра санкционировал и обязывал министра финансов покупать серебро и выдавать серебряные сертификаты. |
The government sector is considered to include the treasury and the central bank. |
Считается, что государственный сектор включает в себя казначейство и Центральный банк. |
The Treasury Department recognized his efforts by awarding him a Distinguished Service Award in 1954. |
Министерство финансов признало его усилия, присудив ему награду За выдающиеся заслуги в 1954 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «us treasury department».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «us treasury department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: us, treasury, department , а также произношение и транскрипцию к «us treasury department». Также, к фразе «us treasury department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.