Vanishing species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vanishing species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угрожаемый вид
Translate

- vanishing [verb]

noun: исчезновение

adjective: исчезающий

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • species and breed - вид и порода

  • species of fish - виды рыб

  • coniferous species - хвойная порода

  • deleted species - вымерший вид

  • accompanying species - сопутствующий вид

  • theory of alternation of species - теория смены пород

  • rare endemic species - редкий эндемичный вид

  • timber species - древесные породы

  • entirely new species - совершенно новый вид

  • rare species - редкий вид

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.



The vanity price of a vanishing kind of maw is behind the imminent extinction of the vaquita, the world's smallest dolphin species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена тщеславия исчезающего вида пасти стоит за неминуемым вымиранием вакиты, самого маленького вида дельфинов в мире.

The long-term manifestations are dependent on the species of schistosome, as the adult worms of different species migrate to different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долговременные проявления зависят от вида шистосомы, так как взрослые черви разных видов мигрируют в разные области.

This is closely related to the idea of vanishing points in perspective drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тесно связано с идеей исчезающих точек в перспективном чертеже.

Most species are thallose; that is, the plant is not differentiated into root, stem, and leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов таллозы; то есть растение не дифференцируется на корень, стебель и лист.

Flies from regions where the distribution of the species is superimposed show a greater sexual isolation than exists between populations originating in distant regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи из регионов, где распределение вида накладывается, демонстрируют большую половую изоляцию, чем между популяциями, происходящими из отдаленных регионов.

In each bug, for example, a wasp, we see a microscopic jungle unfold in a petri plate, a world of hundreds of vibrant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из них, например, в теле осы, мы видим микроскопические джунгли, целые миры с сотнями процветающих видов.

As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид.

Chung's business specializes in the importation of game meats and animal parts from endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес Чанга специализируется на импорте дичи и частей животных, находящихся под угрозой исчезновения.

Species that compete will be affected differently with cascading impacts on other dependent species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие будет по-разному сказываться на конкурирующих между собой видах, с соответствующим каскадом воздействий на другие, зависимые виды.

But, so soon as I struck a match in order to see them, they fled incontinently, vanishing into dark gutters and tunnels, from which their eyes glared at me in the strangest fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва я зажег новую спичку, чтобы разглядеть их, как они обратились в бегство и исчезли в темных тоннелях, откуда сверкали только их блестящие глаза.

Like Bullitt and Vanishing Point and Smokey And The Bandit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Буллит, Исчезающая точка, Смоуки и Бандит.

The number was vanishingly small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число этих людей было ничтожно малым.

The official story is he overpowered a guard, wrestled away his gun, and managed to kill the entire transport team before vanishing like the proverbial will-of-the-wisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная версия: он нейтрализовал охранника, отобрал оружие и умудрился перебить сопровождавшую команду, перед тем как буквально раствориться в пространстве..

Evidence vanishing, no witnesses, complete control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение улик, отсутствие свидетелей, полный контроль над окружающей обстановкой.

He isn't vanishing anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никуда не исчезнет.

Lisa is the future Queen, the key to our breeding plan, and the perpetuity of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза будущая королева, главное звено нашего плана по разведению и вечности нашего вида.

But you have served us well in the past. So we will pretend your foolishness is a species of honesty, and let you go unpunished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в прошлом ты служил мне верой и правдой, поэтому посчитаем твою глупость за некий вид честности.

Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели.

Unfortunately, the species of blowfly that I found on the bodies is far too common to zero in on any specific location, but I'm hoping... that these guys are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, виды мясной мухи, которые я нашла на телах, слишком распространены, чтобы сосредоточиться на каком-то конкретном месте, но, я надеюсь... что с этими ребятками всё будет иначе.

Funny you should mention that, a bottle did do a vanishing act the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что вы упомянули об этом, на днях пузырек исчез.

I'm like a sub-species in the Finnish male social system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как подвид финнской мужской социальной системы.

That is 10,000 times the natural rate of extinction, and one species is responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 10000 раз выше, чем скорость появления новых, а виноват в этом только один вид,

It has also been shown to be extremely active against Mycoplasma species isolated from both mammalian and avian hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что он чрезвычайно активен в отношении видов микоплазм, изолированных как от млекопитающих, так и от птиц-хозяев.

In sexually-reproducing species a population's genetic isolation leads to rising levels of interrelatedness of its members and thus makes greater altruism adaptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов, размножающихся половым путем, генетическая изоляция популяции приводит к повышению уровня взаимосвязанности ее членов и, таким образом, делает больший альтруизм адаптивным.

The pollen is normally yellow in most species, but usually white in E. pallida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца, как правило, желтый цвет у большинства видов, но, как правило, белый Е. бледная.

Tetra is Greek for four and spora is Latin for cells, thus describing species of this genus as existing in groups of four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетра по-гречески означает четыре, а спора по-латыни-клетки, таким образом, описывая виды этого рода как существующие в группах из четырех человек.

Most species have strong legs and long toes which are well adapted to soft uneven surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов имеют сильные ноги и длинные пальцы, которые хорошо приспособлены к мягким неровным поверхностям.

Phragmites displaces native plants species such as wild rice, cattails, and native wetland orchids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракмиты вытесняют местные виды растений, такие как дикий рис, рогоз и местные водно-болотные орхидеи.

The species is found in Europe, Asia, Africa and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид встречается в Европе, Азии, Африке и Австралии.

There are 9 species worldwide and 1 species which occurs in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире насчитывается 9 видов, а в Афганистане-1 вид.

The reduction of tropinone is mediated by NADPH-dependent reductase enzymes, which have been characterized in multiple plant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение тропинона опосредовано НАДФН-зависимыми ферментами редуктазы, которые были охарактеризованы в нескольких видах растений.

Furthermore, gas chromatography and electrophysiology show that the single active compound for pollinator attraction is found in different species of Cryptostylis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, газовая хроматография и электрофизиология показывают, что единственное активное соединение для привлечения опылителя найдено у разных видов Cryptostylis.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

Black flies may be either univoltine or multivoltine, depending on the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные мухи может быть либо моновольтинный или поливольтинный, в зависимости от вида.

Many Old World cuckoo species are brood parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих видов кукушек являются гнездовыми паразитами.

The scientific name of an organism is generated from its genus and species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное название организма происходит от его рода и вида.

It is suggested that the total arthropod species richness of the tropical canopy might be as high as 20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что общее видовое богатство членистоногих тропического полога может достигать 20 млн.

A non-programmed theory of mammal ageing states that different species possess different capabilities for maintenance and repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незапрограммированная теория старения млекопитающих утверждает, что различные виды обладают различными возможностями для поддержания и ремонта.

Yet, for some species, such as a Bactrian camel embryo inside a Dromedary, pregnancy can be carried to term with no other intervention than the embryo transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, для некоторых видов, таких как бактрийский верблюжий эмбрион внутри дромадера, беременность может быть доведена до срока без какого-либо другого вмешательства, кроме переноса эмбриона.

The other species, distributed in the Indian Ocean, tropical Asia and tropical America are now classified under .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды, распространенные в Индийском океане, тропической Азии и тропической Америке, в настоящее время классифицируются под .

Some species formerly included within this genus have now been placed in other genera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды, ранее входившие в этот род, теперь были помещены в другие роды.

The larger flowered species from which the large flowered hybrids are derived grow at high altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные цветковые виды, от которых происходят крупные цветковые гибриды, растут на больших высотах.

Maggot species can be identified by their anatomical features and by matching their DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды личинок можно идентифицировать по их анатомическим особенностям и по совпадению их ДНК.

The Paridae are mainly small stocky woodland species with short stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париды-это в основном мелкие коренастые лесные виды с короткими толстыми клювами.

In many species juveniles have a distinctly different plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих видов птенцы имеют совершенно иное оперение.

The platform retreats back to the Blight, returning the group to Booster and then vanishing from the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа отступает назад к Блайту, возвращая группу на бустер, а затем исчезает из галактики.

It is this early species that set the stage for the Capuchin to thrive in Central American forests today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот ранний вид заложил основу для процветания Капуцинов в лесах Центральной Америки сегодня.

There are ten species worldwide; one occurs in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существует десять видов, один из которых встречается на Корсике.

There are 17 species worldwide of which one occurs in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире насчитывается 17 видов, один из которых встречается на Корсике.

There are 97 species worldwide of which five occur in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире насчитывается 97 видов, пять из которых встречаются на Корсике.

Geographic ranges have contracted for numerous species, including the indri, greater bamboo lemur, and ruffed lemurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географические ареалы сократились для многих видов, включая индри, большого бамбукового лемура и рябого лемура.

The species has a spread out breeding season in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид имеет распространенный сезон размножения в Африке.

Most species have elaborate mating rituals, with birds in the genus Paradisaea using a lek-type mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов имеют сложные брачные ритуалы, причем птицы рода Paradisaea используют систему спаривания типа Лек.

He noted that the bird species can inflict serious injury with the large claw on the second toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что птицы этого вида могут нанести серьезную травму большим когтем на втором пальце ноги.

Endangered Species International stated that 300 gorillas are killed each year to supply the bushmeat markets in the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация исчезающие виды заявила, что 300 горилл убивают каждый год для снабжения мясных рынков в Конго.

In central Europe, the golden chanterelle is often found in beech forests among similar species and forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Европе Золотая лисичка часто встречается в буковых лесах среди сходных видов и форм.

Invertebrates include 97 crayfish species and 383 mollusk species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К беспозвоночным относятся 97 видов раков и 383 вида моллюсков.

The problem is that in some cases, the gradient will be vanishingly small, effectively preventing the weight from changing its value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что в некоторых случаях градиент будет исчезающе мал, эффективно предотвращая изменение веса.

Layli also represents and maintains a cultural tradition, which is gradually vanishing in urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейли также представляет и поддерживает культурную традицию, которая постепенно исчезает в городской жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vanishing species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vanishing species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vanishing, species , а также произношение и транскрипцию к «vanishing species». Также, к фразе «vanishing species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information