Rare species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rare species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
редкий вид
Translate

- rare [adjective]

adjective: редкий, редкостный, необычный, инертный, разреженный, полусырой, недожаренный, необыкновенный, превосходный, замечательный

adverb: исключительно

noun: гренки с сыром

  • have a rare time - имеют редкое время

  • rare variant - редкая разновидность

  • rare combination - редкостное сочетание

  • rare privilege - редкая честь

  • rare gem - редкое сокровище

  • rare instance - редкий пример

  • library of rare books - библиотека редких книг

  • rare edition - редкое издание

  • rare earths - редкоземельные элементы

  • rare glimpses - редкие проблески

  • Синонимы к rare: infrequent, scarce, like gold dust, unwonted, few and far between, thin on the ground, sparse, isolated, limited, as scarce as hen’s teeth

    Антонимы к rare: often, frequently, common, frequent, abundant, plentiful

    Значение rare: (of an event, situation, or condition) not occurring very often.

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • preservation of species - сохранение видов

  • unrelated species - неродственный вид

  • species composition - смешение древесных пород

  • climax tree species - климаксовая древесная порода

  • invasive alien species - инвазивный чужеродный вид

  • extinct species - вымершие виды

  • vicarious species - викариант

  • abundant species - вид с высокой численностью особей

  • distinct species - самостоятельный вид

  • human species - человеческий род

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.


dying breed, endangered species, threatened species, missing, extinction, vanishing, dying out, passing, loss, disappearing


This species is rare in clear waters across stony substrate, and is absent altogether from fast-flowing streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид редко встречается в прозрачных водах на каменистом субстрате и полностью отсутствует в быстротекущих ручьях.

The hundreds of mammals include rare species like the puma, jaguar and spectacled bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни млекопитающих включают в себя такие редкие виды, как пума, Ягуар и очковый медведь.

A number of rare species of myxomycete fungus have been recorded in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке зафиксирован ряд редких видов грибов-миксомицетов.

Because this event is rare and random, finding identical chromosomal positions of a virogene in two different species suggests common ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это событие редкое и случайное, нахождение идентичных хромосомных позиций вирогена у двух разных видов предполагает наличие общего предка.

Selaginella hybrid species are rare because they do not have spore dispersal methods that allow for scattering of them across great distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные виды селагинелл редки тем, что у них нет методов рассеивания спор, позволяющих рассеивать их на большие расстояния.

The venom potency is little-studied, as bites from this species are extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила яда мало изучена, так как укусы этого вида крайне редки.

The avifauna of Afghanistan include a total of 131 species, of which one is endemic, one has been introduced by humans, and two are rare or accidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнитофауна Афганистана насчитывает в общей сложности 131 вид, из которых один эндемичен, один завезен человеком, а два являются редкими или случайными.

Marius came to a full knowledge of that rare, sweet, and sublime man, that species of lion-lamb who had been his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Мариусу удалось узнать до конца этого редкостного, возвышенной и кроткой души человека, это сочетание льва и ягненка, каким был его отец.

The species E. orbicularis has become rare in most countries even though it is widely distributed in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид E. orbicularis стал редким в большинстве стран, хотя он широко распространен в Европе.

For example, the number of motor vehicles crossing a park increases as tour drivers search for rare species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, количество автомобилей, пересекающих парк, увеличивается по мере того, как водители туров ищут редкие виды животных.

Helianthus smithii is a rare North American species of sunflower known by the common name Smith's sunflower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helianthus smithii-редкий Североамериканский вид подсолнечника, известный под общим названием smith's sunflower.

Eagle gorge is also distinguished by more than sixty varieties birds, including nesting rare species of birds - black stork and Griffon vulture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орлиное ущелье также отличается более чем шестидесятью разновидностями птиц, среди которых гнездятся редкие виды птиц - черный аист и белоголовый гриф.

Many of the smaller species are rare and endangered, while kangaroos are relatively plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из более мелких видов редки и находятся под угрозой исчезновения, в то время как кенгуру относительно многочисленны.

Though rare, golden eagles may sometimes pirate prey from various species of fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и редко, Беркуты иногда могут быть пиратской добычей различных видов лисиц.

The park has been designated a biosphere reserve because of the presence of such rare species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк был объявлен биосферным заповедником из-за наличия таких редких видов.

Among the endangered and rare species here is a significant group of orchids species, listed in the Red Book of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди исчезающих и редких видов здесь находится значительная группа видов орхидей, занесенных в Красную книгу Украины.

In 1982 it was placed on a list of rare and endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он был внесен в список редких и исчезающих видов животных.

The Felaceus Oedipus or 'false Oedipus' is an extremely rare species found on the edge of the Australian bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелацеус Эдипус, или эдип ложный, крайне редкий вид, обнаруженный на границе австралийского буша,

Some of these rare and specific species are highly endangered because of habitat loss, pollution and drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих редких и специфических видов находятся под большой угрозой исчезновения из-за потери среды обитания, загрязнения окружающей среды и засухи.

The zoo, founded in 1960, currently houses 152 species of animals, including the rare white lion and white tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоопарке, основанном в 1960 году, в настоящее время обитает 152 вида животных, в том числе редкий белый лев и белый тигр.

It consists of 43 hectares of grassland, ponds, woodland and locally rare species of flora and fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из 43 гектаров пастбищ, прудов, лесных массивов и местных редких видов флоры и фауны.

They are a potent and relatively rare species native to the Columbia River Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильнодействующий и относительно редкий вид характерный для дельты реки Колумбия.

There are over 100 species of birds on Dunk Island, including rare and vulnerable seabirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Дунк обитает более 100 видов птиц, в том числе редкие и уязвимые морские птицы.

Halogenated alkanes in land plants are more rare, but do occur, as for example the fluoroacetate produced as a toxin by at least 40 species of known plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галогенированные алканы в наземных растениях встречаются реже, но встречаются, как, например, фторацетат, вырабатываемый в качестве токсина по меньшей мере 40 видами известных растений.

The vast majority of species are active during the day as adults, with some calling at dawn or dusk and only a rare few species are known to be nocturnal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство видов активны в течение дня, будучи взрослыми, причем некоторые из них заходят на рассвете или в сумерках, и лишь немногие из них, как известно, ведут ночной образ жизни.

Cosmic ray bombardment of elements on Earth also contribute to the presence of rare, short-lived atomic species called cosmogenic nuclides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировка космических лучей элементами на Земле также способствует присутствию редких, короткоживущих атомных видов, называемых космогенными нуклидами.

Formerly thought to be rare, more recent surveys have found that the species is reasonably common in parts of its range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее считавшийся редким, более поздние исследования показали, что этот вид достаточно распространен в некоторых частях своего ареала.

The avifauna of Oman include a total of 494 species, of which five have been introduced by humans and 146 are rare or accidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнитофауна Омана включает в общей сложности 494 вида, из которых пять были завезены человеком и 146 являются редкими или случайными.

In Britain the plant was considered a rare species in the 18th century, and one confined to a few locations with damp, gravelly soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии это растение считалось редким видом в XVIII веке, и оно было приурочено к нескольким местам с влажными, щебнистыми почвами.

Teinopalpus imperialis, the Kaiser-i-Hind, is a rare species of swallowtail butterfly found from Nepal and north India east to north Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teinopalpus imperialis, Kaiser-i-Hind, является редким видом бабочки-ласточки, обитающей в Непале и Северной Индии на востоке до Северного Вьетнама.

The silver spinyfin is a widely distributed but rare species with a flattened disc-shaped body with a sharp scute-covered edge on the belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебристый спинифин-широко распространенный, но редкий вид с приплюснутым дискообразным телом и острым Скатовым краем на брюхе.

A rare species of snow leopard we captured in tajikistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкая разновидность снежного барса, которого мы поймали в Таджикистане,

These two species once shared their habitat, the increasingly rare native forests in Mauritius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два вида когда-то делили свою среду обитания, все более редкие местные леса на Маврикии.

On rare occasions, this species has been seen at the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях этот вид был замечен на поверхности.

In 1990, the species had already become rare in Andhra Pradesh in the districts of Guntur and Prakasham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году этот вид уже стал редким в Андхра-Прадеше в районах Гунтур и Пракашам.

The beetle could also be having an effect on native Canadian species and some rare and endangered species found in northeastern North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жук может также оказывать влияние на местные канадские виды и некоторые редкие и исчезающие виды, найденные в северо-восточной части Северной Америки.

Both species are rare in the field and are fairly elusive, thus phylogenetic affinities of fairy armadillos have been tested only once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вида редки в полевых условиях и довольно неуловимы, поэтому филогенетическое сходство сказочных броненосцев было проверено только один раз.

Potentilla cristae is a rare species of cinquefoil known by the common name crested cinquefoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potentilla cristae-это редкий вид лапчатки, известный под общим названием хохлатая лапчатка.

Bhutan has a rich primate life, with rare species such as the golden langur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан имеет богатую жизнь приматов, с редкими видами, такими как золотой лангур.

The Kaitorete Spit dune habitat also contains a distinctive moth fauna with naturally rare species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место обитания дюны косы Кайторете также содержит отличительную фауну моли с естественно редкими видами.

Breeding programs help preserve species that have become rare or extinct in the wild, most notably the Lake Victoria cichlids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы размножения помогают сохранить виды, которые стали редкими или вымерли в дикой природе, особенно цихлиды озера Виктория.

The narrow, deeply incised valleys of the north also provide a habitat for rare plants and animals, especially the European otter, a protected species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие, глубоко изрезанные долины Севера также обеспечивают среду обитания для редких растений и животных, особенно европейской выдры, охраняемого вида.

Drought, increased intensity and frequency of fire, and climbing temperatures are expected to push many rare species towards extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что засуха, увеличение интенсивности и частоты пожаров и повышение температуры подтолкнут многие редкие виды к вымиранию.

It is a rare species of reptile found in swampy regions that are particularly sad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот редкий вид рептилий обнаружили в особенно печальном заболоченном регионе.

Not a particularly rare species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не особенно редкая порода.

This figure is but a summary one and half exact, the right angle, which is the customary angle of this species of subterranean ramifications, being very rare in vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сравнение передает лишь общий вид и далеко не точно, так как прямой угол, обычный для подобных подземных разветвлений, редко встречается в растительном мире.

It features over 850 species of flora and over 180 species of vertebrates, including rare species of mammals, reptiles and amphibians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь представлено более 850 видов флоры и более 180 видов позвоночных, в том числе редкие виды млекопитающих, пресмыкающихся и амфибий.

In central Asia, where golden eagles and other Aquila species are rare or absent, steppe eagles sometimes nest in mountainous rock formations like golden eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средней Азии, где Беркуты и другие виды Аквилы редки или отсутствуют, степные орлы иногда гнездятся в горных скальных образованиях, таких как Беркуты.

When I reasoned that the Magpie would only be trading in bones of species which were rare or extinct, I quickly developed a theory as to what it meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я понял, что Сорока будет торговать костями только редких или исчезнувших видов, я быстро разработал теорию относительно того, что бы это могло значить.

In 1915, his fantastic stories of scientists hunting rare species in the remote corners of the world started appearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году стали появляться его фантастические рассказы об ученых, охотившихся за редкими видами в отдаленных уголках мира.

The kids were revelling in the freedom to just run and play; that was all too rare in the Urb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети просто упивались свободой носиться и играть, что представляло большую редкость в подгороде.

Chung's business specializes in the importation of game meats and animal parts from endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес Чанга специализируется на импорте дичи и частей животных, находящихся под угрозой исчезновения.

A rare crystalline element that can be a powerful source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкий кристальный элемент, который может быть сильным источником энергии.

It is a rare person indeed... who would return such a valuable keepsake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, редкий человек вернул бы такой ценный подарок.

It's rare, but it's well-documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редкий, но хорошо изученный.

Italy has the highest level of faunal biodiversity in Europe, with over 57,000 species recorded, representing more than a third of all European fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия имеет самый высокий уровень фаунистического биоразнообразия в Европе, где зарегистрировано более 57 000 видов, представляющих более трети всей европейской фауны.

Fully developed nictitating membranes are found in fish, amphibians, reptiles, birds and mammals, but are rare in primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью развитые мигательные мембраны встречаются у рыб, амфибий, рептилий, птиц и млекопитающих, но редко встречаются у приматов.

As most other oxides of rare-earth elements, holmium oxide is used as a specialty catalyst, phosphor and a laser material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство других оксидов редкоземельных элементов, оксид гольмия используется в качестве специального катализатора, люминофора и лазерного материала.

From Ruins, players can acquire Blueprints to unlock advanced construction projects, or find rare items or ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из руин игроки могут приобрести чертежи, чтобы разблокировать продвинутые строительные проекты, или найти редкие предметы или ингредиенты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rare species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rare species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rare, species , а также произношение и транскрипцию к «rare species». Также, к фразе «rare species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information