Vapor proof - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vapor proof - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Парозащитный
Translate

- vapor [noun]

noun: пар, пары, испарения, химера, фантазия, нечто нереальное, меланхолия, депрессия

verb: испаряться, болтать попусту, бахвалиться

- proof [adjective]

noun: доказательство, проверка, доказывание, корректура, проба, испытание, пробный оттиск, гранка, пробирка

adjective: устойчивый, непроницаемый, установленной крепости, непробиваемый, не поддающийся действию, недоступный, не поддающийся чему-л.

verb: делать непроницаемым

  • proof against fire - неуязвимый для огня

  • proof of validity - доказательство справедливости

  • success is proof - успех является доказательством того,

  • proof of reservation - доказательство бронирования

  • make proof - макияж доказательство

  • counted as a proof - подсчитывали в качестве доказательства

  • in proof - в доказательстве

  • proof of purchase is required - доказательство покупки требуется

  • proof of this are - Доказательством этого являются

  • be proof of - быть доказательством

  • Синонимы к proof: unaffected by, resistant to, impenetrable by, repellent to, immune from, invulnerable to, impervious to, corroboration, certification, authentication

    Антонимы к proof: guess, theory, conjecture, mistake, belief, idea, notion, suspicion, assumption, contravention

    Значение proof: able to withstand something damaging; resistant.



Show me... show me any proof that says that I should not be allowed to work alongside you as an equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите хотя бы одну причину, по которой я не могу работать вместе с вами на равных.

Running away is perhaps further proof of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты сбегаешь, наверное, лишнее тому подтверждение.

Never mind, said Mr. Satterthwaite. We are getting on. You remember you said that what we wanted to find in this room was a proof of Ellis's innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно мы значительно продвинулись, -возразил мистер Саттерсвейт. - Помните, вы говорили, что нам нужно найти в этой комнате доказательство невиновности Эллиса?

Yet we know facial recognition is not fail proof, and labeling faces consistently remains a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, что распознавание лиц несовершенно и что последовательное определение лиц остаётся сложной задачей.

West thought they were proof of the mole's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вест думал, что они помогут доказать наличие крота.

He also says he has proof of a connection between the police force and the Irish mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так же сказал, что у него есть доказательства связи между полицией и ирландской мафией.

I coalesce the vapor of human experience into a viable and logical comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объединяю химеру человеческого опыта с жизнеспособностью рационального осмысления.

Many jurisdictions require a strict proof that terms incorporated by reference have been agreed by both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правовые системы требуют строгих доказательств того, что включенные путем ссылок условия были согласованы обеими сторонами.

Proof of the suitability of safety equipment for the operating functions in question should be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует представлять доказательства приемлемости оборудования, обеспечивающего надежность всех перечисленных эксплуатационных функций.

I still hear allegations from time to time that “the Rosstat data is funny” but I’ve never seen nor heard of any proof of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неоднократно слышал утверждения о том, что «у Росстата - забавные цифры», но ни разу не видел ни одного подтверждения этому.

The sanitary arrangements in Cape Town were both primitive and inadequate, and when the sun set, an odoriferous vapor covered the city like a noxious blanket. It was unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализация в Кейптауне находилась в ужасающем состоянии, и после захода солнца омерзительная вонь окутывала город плотным покрывалом.

The fact that it was in my pocket, untorn, was proof that I never travelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что билет лежал у меня в кармане, неразорванный, доказывало, что я никуда не ездил.

The white vapor of the kiln was passing from us as we went by, and as I had thought a prayer before, I thought a thanksgiving now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый пар от печи уползал от нас вдаль, и я снова вознес к небу молитву, но теперь то была молитва благодарности.

For Galvani, these experiments were proof the electricity was originating within the frog itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гальвани эти эксперименты служили доказательством того, что электричество возникает внутри самой лягушки.

They've released documented proof of the existence of zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разместили документальное подтверждение о существовании зомби.

If you have really meant to give me a proof of your good opinion, though ill-timed and misplaced, I feel that I ought to thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы действительно хотели убедить меня в вашем добром мнении обе мне, пусть несвоевременно и неуместно, я все же нахожу, что мне следует вас поблагодарить.

Okay, so hit the incorporation papers... that's not proof of ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, предоставить регистрационные документы - не значит доказать право собственности.

You're visual proof of that, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зримое доказательство того, не так ли?

Proof of over a dozen instances of you committing corporate espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство более дюжины случаев корпоративного шпионажа с твоим участием.

The prosecution has presented what it says is proof, but at the end of the day, it's circumstance and speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуратура представила так называемые улики, но в конечном счёте это лишь совпадения и спекуляции.

The mists of sleep swirled around him, and his face looked bright and doll-like among the clouds of vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туманы сна ползли вокруг него, его лицо из клубов выходило ярко-кукольным.

In the Middle Ages, one proof of witchcraft was a mark on the body, supposedly made by the devil himself, that was insensitive to pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средние века одним из доказательств колдовства были отметины на теле,... якобы сделанные самим дьяволом, и которые были нечувствительны к боли.

They'll want proof that New Blood works which means we'll need a vampire's testimonial for the advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросят подтверждение того, что Новая Кровь помогает, значит, нам понадобится вампир, который порекомендует её в рекламе.

And the fact that he built that monstrosity is proof!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот факт, что он собрал эту чудовищную штуковину, это доказывает!

You have seen the proof that the woman before you was the ringleader of a criminal organization called Northern Lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили доказательства того, что эта женщина была главарем преступной организации Северное сияние.

'It may have been insect-proof... '..but soundproof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Это, возможно, было защищено от насекомых... '.. но звуконепроницаемый?

His lordship's admiration for Becky rose immeasurably at this proof of her cleverness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преклонение его милости перед Бекки неизмеримо возросло после такого доказательства ее ловкости.

So it seems, in spite of everything... the proof may not usher modern encryption into obsolescence after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что видимо, несмотря ни на что... доказательство пока не отправит современные методы шифрования на покой.

Is a computer simulation PROOF of no danger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве компьютерная симуляция ДОКАЗЫВАЕТ невозможность опасности?

There's the proof of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тому подтверждение.

I've no proof of what she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никаких доказательств того, о чем она говорила.

We have proof of what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть доказательства того, что произошло.

Well, perhaps his explanation may be the right one, but I should like to have some further proof of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что сэр Генри был прав, но мне так хотелось окончательно убедиться в этом!

I will put you to the proof, and this very moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытаю вас сейчас же.

In this old man one was conscious of a man put to the proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом старике чувствовался человек, выдержавший все испытания.

Your Honor, if you just- you have no proof that evidence against Mr. Volker is inside V.N.X. Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, если вы просто... У вас нет доказательств, что улики против мистера Волкера находятся внутри Ви-Эн-Икс-Индастриз.

Henry is gonna have them, and whatever proof they have against him, if we don't act now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри их схватит, а с ними и все доказательства против него, если мы не будем действовать сейчас.

Your bright boys in Beijing dig through this, you'll find proof of a spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши яркие мальчики в Пекине покопаются в этом, и вы найдете доказательства, что он шпион.

There's no actual water vapor in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атмосфере нет водяного пара.

Today, scientists have successfully pioneered a process that produces a substance high in protein by means of solar energy, water vapor, and chlorella algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, ученые успешно открывают процесс, который производит вещество с высоким содержанием белка с помощью солнечной энергии, водяного пара и морских водорослей.

That will increase the heat and create water vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взорвутся чуть позже и создадут высокую температуру и пар.

You have no proof the birth control pills caused this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет доказательств, что это из-за противозачаточных таблеток.

'The name of the goldfish she won at the fair provided proof of that.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя, которое получила золотая рыбка, служило тому доказательством.

I still find it difficult to see the proof with regards to past lives that your movement claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все еще трудно увидеть доказательства по отношению к прошлой жизни, как утверждает ваше движение.

I believe the painful sensation felt after passing a meal of spicy chilies is proof that the rectum does possess the sense of taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что болезненные ощущения после поглощения острого чили являются доказательством того, что прямая кишка способна различать вкус.

Look, when I have proof, I will bring you up to speed, I promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, как только раздобуду доказательства, сразу же примчусь с ними к тебе, обещаю.

It vaults over the standard of proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже больше тех доказательств, которые требуются.

It's proof that love is lacking, a gulf bridged by outside friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказывает, что любви нет, есть лишь пропасть, прикрывающаяся дружбой.

Then give me proof of your humility by giving me your life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне доказательство своей человечности, отдав мне свою жизнь!

Because somebody gives you proof of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что кто-то дает тебе доказательство этого.

No proof yet, but compelling evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока доказательств нет, но есть косвенные улики.

I keep asking myself, why would she tell us about her husband's brutality if she wasn't absolutely certain that she could show us some proof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжаю спрашивать себя, почему она рассказала нам о жестокости своего мужа, если она не была абсолютно уверена, в том, что сможет предъявить нам какие-нибудь доказательства?

So if you can't show me some proof, I can't do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, пока ты не дашь мне твёрдых доказательств, я ничего не могу сделать для тебя.

For proof, I offer you our exploration of this galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство этому - наше исследование галактики.

You said your mother went from a solid to a vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что твоя мать перешла из твердого состояния в пар.

There is some evidence of increased mold infestation inside buildings insulated with wet spray dense pack cellulose especially when used with a vapor barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства повышенной зараженности плесенью внутри зданий, изолированных влажным распылением плотной упаковочной целлюлозы, особенно при использовании с пароизоляцией.

The only significance of the 1588 Armada battle is proof of my point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное значение битвы Армады 1588 года является доказательством моей точки зрения.

While that is not the same as proof by repetition, it has the same basic outcome – wearing down other editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это не то же самое, что доказательство повторением, оно имеет тот же самый основной результат-изматывание других редакторов.

Here is proof as solid as you can get that my studio is directly descended from the original school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам самое убедительное доказательство того, что моя студия является прямым потомком первоначальной школы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vapor proof». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vapor proof» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vapor, proof , а также произношение и транскрипцию к «vapor proof». Также, к фразе «vapor proof» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information