Vatican museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vatican museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музей Ватикана
Translate

- vatican [noun]

noun: Ватикан

  • vatican city state - Государство-город Ватикан

  • palace of the governorate of vatican city state - дворец правительства Государства-Города Ватикан

  • vatican city - Ватикан

  • vatican museums - музеи Ватикана

  • vatican gardens - сады Ватикана

  • vatican library - Ватиканская апостольская библиотека

  • Синонимы к vatican: the Papacy, rome, papal palace, Vatican Palace

    Антонимы к vatican: public place, secular

    Значение vatican: the palace and official residence of the pope in Rome.

- museum [noun]

noun: музей



Amazonomachy, marble sarcophagus, c. 160–170 AD, Vatican Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амазономахия, мраморный саркофаг, 160-170 гг. н. э., Музей Ватикана.

I was not aware that you and Mr. Casaubon were in Rome, until this morning, when I saw you in the Vatican Museum, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не было известно, что вы и мистер Кейсобон в Риме, - сказал он. Но сегодня я увидел вас в Ватиканском музее.

Also, one of the links is broken, and the other leads to the Vatican Museum, and has a picture of a small statue of a soothsayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одно из звеньев разорвано, а другое ведет в Ватиканский музей, где есть изображение маленькой статуи прорицателя.

Since Bulajić's retirement from his post in 2002, the Museum has no longer defended the figure of 700,000 to 1 million victims of the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Булаича со своего поста в 2002 году Музей больше не защищал цифру от 700 000 до 1 миллиона жертв лагеря.

The work is now in the collection of the Hermitage Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас эта работа находится в собрании Эрмитажа.

Maritime Museum in Bermuda graciously sent over a pdf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской музей на Бермудских островах любезно послал pdf файл.

The entire Curia, a good number of nuns and priests, as well as several lay employees who work in Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю Курию, большинство монахинь и священников, а также несколько временных рабочих из Ватикана.

According to museum employees the museum owns a large collection of Japanese art works of 18-19 centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам сотрудников, музей обладает внушительной коллекцией произведений японского искусства 18 - 19 веков.

Perhaps it would be better if the IMF’s 2006 report could be put beyond reach, behind a firewall or somewhere on the dark web, in an unindexed museum of forecasting disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, было бы лучше, если бы доклад МВФ 2006 года стал недоступен, оказался бы за стеной файрвола, где-нибудь в тёмном интернете, в неиндексируемом музее самых неудачных прогнозов.

“She said it came from a museum in Baltimore,” he told the Washington Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Она говорила, что эта картина из музея в Балтиморе, - рассказывает он в интервью газете The Washington Post.

For instance, the Museum of Glass in Tacoma, Washington, my home state - yoohoo Washington!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в музее стекла в Такоме, Вашингтон, мой родной штат - эгегей Вашингтон! -

What will happen at this museum of captivity at 111 Langston Road is yet to be determined, as the relics of a life underground wait to be claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что происходило в этом царстве заточения на Лэнгстон Роуд еще предстоит выяснить. Пока же, все улики, найденные в подвале, будут исследоваться.

Murder at the Vatican Pope Poisoned Satan Touches House of God

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УБИЙСТВО В ВАТИКАНЕ ПАПА ПАЛ ЖЕРТВОЙ ОТРАВЛЕНИЯ САТАНА ОСКВЕРНЯЕТ ДОМ БОГА

There were many cases like that and even after that they went and quartered the chap or stuck him on a stake somewhere near the Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких случаев пропасть. А потом человека четвертовали или же сажали на кол где-нибудь возле Музея.

If this segno, this clue, this advertisement about the Path of Illumination was really in Galileo's Diagramma, why didn't the Vatican see it when they repossessed all the copies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот ключ, или segno, содержится в книге Галилея, то почему Ватикан не смог обнаружить Путь просвещения после того, как завладел всеми экземплярами?

Including politicians, dissident journalists, protected witnesses, even a Vatican banker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая политиков, инакомыслящих журналистов, свидетелей под защитой, даже банкира из Ватикана.

Naturally I was referring to Italy, not to the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, я имел в виду не Ватикан, но Италию.

Stan, this museum has some great exhibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэн, в это музее столько классных экспозиций.

He practically lived inside Vatican City his entire life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Лоренцо Бернини практически всю свою жизнь провел за стенами папской обители.

It is under secret preservation in the Vatican Arc-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хранится в секретном архи...

We find their abandonment of the Vatican in its hour of greatest peril truly shameful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем их бегство из Ватикана в час величайшей опасности совершенно позорным.

If he was repeatedly brought to the attention of those in the Vatican hierarchy, his rise to prominence would be certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если почаще о нем напоминать тем, кто стоит у власти в Ватикане, он, без сомнения, далеко пойдет.

I know you're not the dude that discovered a Tyrannosaurus Rex at the Natural History Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты не чувак, который откопал тираннозавра Рекса для Музея естественной истории.

This was a part of Vatican history the ancients thought best forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было частью древней истории Ватикана, о которой предпочитали забыть.

All these years I've been flipping in and out of the Vatican with nary a pinch to my credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько лет я болтаюсь по Ватикану и хоть бы разок меня удостоили щипком.

Now, if you'll excuse me... there are even more pressing matters weighing on the Vatican tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, если вы меня извините сегодня над Ватиканом довлеют более неотложные дела.

His Holiness asked me to give this to you, Chartrand said, handing over an envelope sealed with the Vatican signet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его святейшество попросил меня передать вам это, - сказал Шартран и вручил ему пакет с папской печатью.

In due course, they will go into the museum, as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своё время, они отправятся в музей, как планировалось.

Inside the Vatican, Gunther Glick was walking on air as he followed the camerlegno from the Sistine Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время за стенами Ватикана Гюнтер Глик буквально парил в воздухе, выходя следом за камерарием из Сикстинской капеллы.

They painted portraits of officials and sold them to the local fine arts museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они писали портреты ответственных работников и сбывали их в местный музей живописи.

Diana Ross was signing autographs at the Motown Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Росс раздавала автографы возле музея Мотаун.

Inspector van Duren had shown photographs of Tracy and Jeff to the museum guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор ван Дарен показал фотографии Трейси и Джеффа охраннику в выставочном зале.

The misunderstood maverick fighting Vatican bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятый бунтарь, восставший против бюрократии Ватикана.

Then someone who did have access to the Vatican Archives could have come in here and checked out Diagramma a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы это сделали, люди, которые имеют доступ к архивам, смогли бы подтвердить или опровергнуть ваше открытие, обратившись к подлиннику.

She was staring out toward the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на Ватикан.

The Henry Ford Museum in Dearborn, Michigan houses a replica of a 1788 Watt rotative engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее Генри Форда в Дирборне, штат Мичиган, находится копия вращательного двигателя мощностью 1788 Ватт.

Some were replaced by full-scale color transparencies after the museum opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были заменены полномасштабными цветными прозрачными пленками после открытия музея.

Following the maneuvers, Ferdinand and his wife planned to visit Sarajevo to open the state museum in its new premises there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После маневров Фердинанд и его жена планировали посетить Сараево, чтобы открыть там государственный музей в его новом помещении.

The scroll is housed at the Gotoh Museum and the Tokugawa Art Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиток находится в Музее Гото и художественном музее Токугавы.

The small city has a fire brigade museum and a monumental church, the Schildkerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольшом городе есть музей пожарной команды и монументальная церковь Шильдкерк.

The plates still exist, in a museum in Nancy, as do seven drawings of whole compositions, and many tiny studies for figures, with a large group in the Hermitage Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пластинки до сих пор хранятся в музее в Нанси, как и семь рисунков целых композиций, и множество крошечных этюдов для фигур, с большой группой в Эрмитаже.

In 1916, a new neo-classical courthouse was opened, which has been painstakingly restored back to its original condition, and is now used as the local history museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году было открыто новое здание суда в неоклассическом стиле, которое было кропотливо восстановлено до первоначального состояния и теперь используется в качестве краеведческого музея.

Hilterfingen, 1895, ink on paper, Solomon R. Guggenheim Museum, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilterfingen, 1895, тушь на бумаге, Музей Соломона Р. Гуггенхайма, Нью-Йорк.

As a result, once Vatican realized politically charged nature of the planned 1882 pilgrimage, Leo XIII withdrew his blessing and the project had to be abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, как только Ватикан осознал политически заряженный характер запланированного на 1882 год паломничества, Лев XIII отозвал свое благословение, и от проекта пришлось отказаться.

This occurred during a reception to commemorate the 250th anniversary of the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло во время торжественного приема, посвященного 250-летию музея.

The Khan Academy website also hosts content from educational YouTube channels and organizations such as Crash Course and the Museum of Modern Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Академии Хана также размещается контент с образовательных каналов YouTube и организаций, таких как Crash Course и Музей Современного Искусства.

A non-profit institution, it is owned and managed by the Public Museum of Grand Rapids Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческое учреждение, оно принадлежит и управляется общественным музеем Фонда Гранд-Рапидс.

There are complete altarpieces with a series of scenes in the museum of the Cathedral in Santiago de Compostela, and in the Museo di Capodimonte in Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее Кафедрального собора Сантьяго-де-Компостела и в музее Каподимонте в Неаполе есть полные алтари с серией сцен.

The Wirbelwind at CFB Borden is currently undergoing a full running and firing restoration by the Borden military museum by military and volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирбельвинд в CFB Borden в настоящее время проходит полную ходовую и огневую реставрацию военным музеем Бордена силами военных и добровольцев.

It was donated to the National Army Museum in 1958 and is on display there; however, they have not been able to confirm whether or not this is Crimean Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была передана в дар Национальному музею армии в 1958 году и выставлена там; однако они не смогли подтвердить, является ли это Крымский том.

He still does portraits of famous automobiles for the Saratoga Auto Museum in Saratoga Springs, New York, where he currently resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор рисует портреты знаменитых автомобилей для автомобильного музея Саратоги в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, где он в настоящее время проживает.

New York followed Pasadena in 1963, when the Guggenheim Museum exhibited Six Painters and the Object, curated by Lawrence Alloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк последовал за Пасаденой в 1963 году, когда Музей Гуггенхайма выставил шесть художников и объект, куратором которого был Лоуренс Аллоуэй.

Marina Abramović performing in The Artist is Present at the Museum of Modern Art, May 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марина Абрамович, выступающая в роли художника, присутствует в Музее Современного Искусства в мае 2010 года.

Spoon brake on front wheel of 1886 Swift Safety Bicycle at Coventry Transport Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложка тормоза на переднем колесе велосипеда безопасности Swift 1886 года в Транспортном Музее Ковентри.

Crowle Peatland Railway is a fledgling railway museum based on the peat moors at Crowle in North Lincolnshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроул Торфяная железная дорога-это молодой железнодорожный музей, основанный на торфяных болотах в Кроуле в Северном Линкольншире, Англия.

Parkinson had some success in getting naturalists to attend the museum, which was easier at the time to visit than the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркинсон имел некоторый успех в привлечении натуралистов к посещению музея, который в то время было легче посетить, чем Британский музей.

He lives in a museum of artifacts that had belonged to various deceased superhumans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в музее артефактов, которые принадлежали различным умершим сверхлюдям.

They placed agents in every diocese to obtain the bishops' reports to the Vatican and their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разместили своих агентов в каждой епархии, чтобы получать отчеты епископов в Ватикан и их деятельность.

If it was the Vatican could not exist or have diplomatic relations with other nations.-T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, Ватикан не мог бы существовать или иметь дипломатические отношения с другими странами.- Т.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vatican museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vatican museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vatican, museum , а также произношение и транскрипцию к «vatican museum». Также, к фразе «vatican museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information