Vent o ring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vent o ring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The channel also began televising Chuck Norris's World Combat League, a kickboxing promotion where fights are contested in a unique round ring without ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал также начал транслировать Всемирную боевую Лигу Чака Норриса, продвижение кикбоксинга, где бои оспариваются в уникальном круглом ринге без веревок.

Let's just ring the sergeant at the local station and ask him if he would mind stepping this way for a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте позвоним в местное отделение и попросим сержанта заглянуть к нам на пару минут.

Blade nodded in reluctant admiration as Horsa vaulted the flames and strode to the center of the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейде невольным восхищением кивнул, когда Хорса перепрыгнул через пламя и направился к центру кольца.

This scandal will likely diminish the police department's recent victory against Charleston's biggest gunrunning ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скандал скорее всего ослабит недавнюю победу полицейского департамента против крупнейшей в Чарльстоне контрабанде оружия.

Pavek coiled all the links around the ring and started hammering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павек собрал все звенья в кольцо, положил на землю и начал бить по ним кувалдой.

Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека.

See Raff we're part of this jacket smuggling ring, but if you're quiet enough I swear there's a fleece in it somewhere for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь Раф, этот пиджак контрабанда, но если будешь молчать мы оставим тебе кусочек шерсти.

But this ring with its flaw makes me sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня от этого кольца с трещиной голова болит!

You're supposed to be so vacant and self-absorbed that you just let me vent without piling on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна быть настолько безучастной и эгоистичной, чтобы позволить мне высказываться, не влезая в это.

He wore a massive gold wedding ring on the third finger of his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На безымянном пальце левой руки у него было широкое обручальное кольцо.

And once inserted and firmly in place, the distinguishing hand pump inflates the O-ring for a tight seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шланг окончательно установлен, ручной насос накачивает для надёжности уплотнительное кольцо.

He leaped to the ground and wriggling through the ring flung his arms around the Wolfs neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соскочил на землю и, протолкавшись сквозь оцепившее волка кольцо, обхватил его шею руками.

You do well to boast of it, said Andrea, who, without becoming angry, as Caderousse feared, at this new extortion, quietly resigned the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы побольше этим хвастал! - сказал Андреа и, ничуть не сердясь, вопреки опасениям Кадрусса, на это новое вымогательство, благодушно отдал ему кольцо.

Crazy man ripped out my nose ring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псих вырвал мое кольцо из носа!

That's a high school graduation ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кольцо на выпуск из школы.

What in the name of Framad's turquoise exit vent was that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя Фрамада! Что это было?

It's a ring of skin pigmentation called melasma. It's the mask of pregnancy, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пигмент на коже в виде кольца-меласма это симптом беременности,да?

You better be wearing your ring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не надела кольцо?

The fireball came out of that vent there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь вырвался вот отсюда.

Your soviet friends close the ring of the envelopment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои советские друзья замыкают кольцо окружения.

Although I am hoping that the ring gets me an upgrade from missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я надеюсь, что кольцо позволит пройти дальше мессионерской позиции.

Money is in the air-conditioning vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги в вентиляционной шахте.

See if you can wear that like a ring on your finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, ты наденешь свой сон на палец как обручальное кольцо.

Maybe I should walk you through how to ring them up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мне нужно снова показать, как им дозвониться.

Next time I do something wrong, I'm going to ring Alex up straight away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий раз я что-то не так сделаю, стразу же позвоню Алекс.

I can even give up this wedding ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу даже отказаться от обручального кольца.

Well, I just had an in-depth interview with a superhero who helped bring down the major crime ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я только что получила подробное интервью с супергероем, который помог разоблачить преступную группировку.

Kissing the high king's ring at the pub tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целовал кольцо короля сегодня в пабе.

The inner ring is strong enough on its own, so it makes the plate smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее кольцо достаточно крепко, так что пластинку можно делать меньше.

Tibul climbed on to the iron ring of the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибул взобрался на кольцо, окружавшее фонарь.

Can you imagine getting hitched up in the middle of the night... with a curtain ring to somebody that's going away that you might never see again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь себе представить. Пожениться в середине ночи... с кольцом от шторы с кем-то, кто уходит, и кого ты больше никогда не увидишь?

The last evening, no one shows up, you play like fools... and I fly around the ring like a poor chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний вечер никто не играет для бедных... а я летаю, как суповая курица, над манежем.

I mean, there is a certain school of thought that says an engagement gets broken up, the girl should give back the ring with you there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некий студент думал, что если он говорит что помолвка расторгнута, то девушка тут же обязана вернуть ему кольцо.

It so happened that Mrs. Moneybags was in a black temper that day, and that is why she tossed the ring out of the window so hastily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что госпожа Вандендаллес была в тот день весьма не в духе, вот почему она погорячилась и вышвырнула колечко.

It has a certain ring about it, has it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И церковь говорит об этом, не так ли?

There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь.

We get a famous actor in to ring round for us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласим знаменитого актёра делать звонки для нас?

You should probably take your wedding ring off, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе нужно снять обручальное кольцо.

I could pull the ring off, But it might hurt your little fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сдернуть кольцо, но твоим пальчикам может быть больно.

She's gotta go back on the vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно снова подключить её к аппарату.

You're not wearing your wedding ring anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты больше не носишь кольцо.

One day in the ring, Rawdon's stanhope came in sight; Rebecca was seated by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды на круговой аллее показалась открытая коляска Родона. Ребекка сидела рядом с мужем.

Lyamshin gave vent to a scream more animal than human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лямшин закричал не человеческим, а каким-то звериным голосом.

Run to our convent, and ring the bell to glory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беги в наш монастырь, и звони в колокол во славу!

' He didn't go to the front door and ring the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через парадную дверь он не входил и не звонил.

I mean, maybe on the outside with what I can do, but what that ring brought out in me... that was all Lex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том смысле, что внешне - возможно, я могу делать то же самое, но что кольцо пробудило внутри меня... это был полностью Лекс.

From this last vent no blood yet came, because no vital part of him had thus far been struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда кровь еще не показалась, потому что ни один из жизненно важных органов не был еще у него поврежден.

He kept it in a heating vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда прятал его в шахте вентиляции.

Uh, I just need to vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно высказаться.

Ran a BE ring on the south side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была своя банда в южной части города.

Ring your number and see if they've still got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоним на твой номер и узнаем, у них ли она еще.

As well, since 1945, the USSR had a spy ring within Yugoslavia and Stalin attempted to assassinate Tito several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с 1945 года у СССР была шпионская сеть в Югославии, и Сталин несколько раз пытался убить Тито.

The ring is deliberately worn in a similar manner as one would a wedding ring to symbolize marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо намеренно носят таким же образом, как и обручальное кольцо, чтобы символизировать брак.

A Devon legend says that a black hen and chickens sometimes appear at dusk in a large fairy ring on the edge of Dartmoor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девонская легенда гласит, что черная курица и цыплята иногда появляются в сумерках в большом волшебном кольце на краю Дартмура.

Cars equipped with factory air conditioning replaced the vent control panel with the air conditioning panel, which also contained its own blower switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, оснащенные заводским кондиционером, заменили панель управления вентиляцией на панель кондиционирования воздуха, которая также содержала свой собственный переключатель вентилятора.

In March 2007, Rocker was implicated in a steroid ring that included Applied Pharmacy of Mobile, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2007 года рокер был вовлечен в стероидное кольцо, которое включало прикладную аптеку мобайла, штат Алабама.

The ring was initially removed from the body and wet cleaned to remove elements like peat from the leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо было первоначально снято с тела и влажно очищено, чтобы удалить элементы, такие как торф из кожи.

The resulting froth of expanding steam and hot water then sprays out of the geyser vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшаяся пена расширяющегося пара и горячей воды затем выплескивается из вентиляционного отверстия гейзера.

A parachute vent can be opened briefly while in flight to initiate a rapid descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потребность может быть достигнута с помощью типа nullable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vent o ring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vent o ring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vent, o, ring , а также произношение и транскрипцию к «vent o ring». Также, к фразе «vent o ring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information