Version available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
abbreviated version - сокращенная версия
rudimentary version - рудиментарная версия
wrong version - дурной перевод
previous version - Предыдущая версия
corporate version - корпоративная версия
web version - Интернет-версия
in the printing version - в печати версии
mobile version - Мобильная версия
racing version - гоночная версия
version of the browser - версия браузера
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный
available 24/7 - доступна 24/7
will thus be available - таким образом, будет доступен
are gladly available - с большим удовольствием доступны
budget available - бюджет доступен
available light - доступный свет
3 available - доступно 3
weren't available - не были доступны
certificate available - сертификат доступен
widths available - ширина доступны
totally available - полностью доступны
Синонимы к available: on sale, obtainable, at one’s disposal, untaken, procurable, up for grabs, handy, convenient, gettable, unused
Антонимы к available: unavailable, inaccessible, remote
Значение available: able to be used or obtained; at someone’s disposal.
As with the Granada, the LTD was available in a four-door sedan and five-door station wagon body styles; no two-door version was produced. |
Как и в случае с Granada, LTD была доступна в четырехдверном седане и пятидверном универсале; двухдверная версия не выпускалась. |
This warning indicates that a more recent version of Intelligent Message Filter is available. |
Это предупреждение означает, что доступна более новая версия интеллектуального фильтра сообщений. |
Consider testing the add-in with 64-bit Office, or checking if a 64-bit version of the add-in is available from the vendor/developer. |
Протестируйте работоспособность надстройки в 64-разрядной версии Office или свяжитесь с ее разработчиком, чтобы выяснить, доступна ли 64-разрядная версия надстройки. |
It is available in GCC since its version 4.9. |
Он доступен в GCC начиная с версии 4.9. |
If the Statement is not available in the language you select, we will default to the English version. |
Если Положение на выбранном вами языке отсутствует, то по умолчанию мы предоставим вам версию на английском языке. |
In Japan, a 3.0-liter V6 engine and a hybrid version of the Estima were available. |
В Японии был доступен 3,0-литровый двигатель V6 и гибридная версия Estima. |
The last version available at:; new version is upcoming. |
Последний вариант размещен по следующему адресу:; новый вариант будет подготовлен в ближайшее время. |
The latest version is the most stable version available and all users are strongly encouraged to upgrade as soon as possible. |
Последняя версия является наиболее стабильной версией и всем пользователям настоятельно рекомендуется установить обновление как можно скорее. |
Front-wheel-drive is offered as the entry level layout for both engines, with all-wheel-drive available as an upgrade on the 1.5 litre version. |
Передний привод предлагается в качестве начального уровня компоновки для обоих двигателей, а полный привод доступен в качестве обновления на версии 1.5 литра. |
Была доступна специальная версия лимузина. |
|
An explicit, 13-minute-long version of the song became available for listening shortly after on Gorillaz.com. |
Явная, 13-минутная версия песни стала доступна для прослушивания вскоре после того, как на Gorillaz.com. |
In addition, an updated version of the game was made available which fixed a variety of glitches and streamlined much of the gameplay. |
Кроме того, была выпущена обновленная версия игры, которая исправила множество глюков и оптимизировала большую часть игрового процесса. |
This version of the catechism is available on audio CD-ROM as well. |
Эта версия катехизиса также доступна на аудио CD-ROM. |
The KSR version can generate 128 ASCII code combinations while the RO version was available as a Baudot or ASCII printer. |
Версия KSR может генерировать 128 кодовых комбинаций ASCII, в то время как версия RO была доступна в качестве принтера Baudot или ASCII. |
While no beta version is available, you can always download the current official version of Skype. |
К тому же, вместо бета-версии можно загрузить текущую официальную версию Skype. |
Due to licensing restrictions, however, most of the show's original soundtrack is not available on the Netflix-distributed version of the series. |
Однако из-за лицензионных ограничений большая часть оригинального саундтрека шоу недоступна в распространяемой Netflix версии сериала. |
Initially, the game became only available through Steam but a retail version followed during the first days of August. |
Изначально игра была доступна только через Steam, но в первые дни августа появилась ее розничная версия. |
A Super 8 version of selected scenes of the film was made available. |
Была выпущена Супер-8-версия отдельных сцен фильма. |
Newer Version AvailableYou are trying to install an outdated version of the product. Click here to download the latest version. |
Доступна более новая версияВы пытаетесь установить старую версию продукта. Щелкните здесь, чтобы загрузить последнюю версию. |
The first of version of the game, Beta 0.1, was released on 4 April 2011, and was available for Microsoft Windows. |
Первая версия игры, Beta 0.1, была выпущена 4 апреля 2011 года и была доступна для Microsoft Windows. |
Nmap can be used for this, which is available in a Windows and a Linux version. |
Для этого можно использовать Nmap, который доступен в версиях Windows и Linux. |
Bipolar version are currently available, such as the NE556 and LM556. |
В настоящее время доступны биполярные версии, такие как NE556 и LM556. |
Note: This feature is currently available to people logged into Facebook on a computer or the latest version of the Facebook for Android or Facebook for iOS app. |
Примечание. Сейчас эта функция доступна людям, входящим на Facebook с компьютера, либо тем, кто использует самую последнюю версию приложения Facebook для Android или iOS. |
The resulting confusion led to extensive publication of a jumbled version, and only recently have the original versions become available as Twain wrote them. |
Возникшая в результате путаница привела к обширной публикации беспорядочной версии, и только недавно оригинальные версии стали доступны, как их написал Твен. |
Right now, the early test version is available only to registered users who opt-in, and it's a bit slow and limited in features. |
Сейчас ранняя тестовая версия доступна только зарегистрированным пользователям, которые зарегистрировались, и она немного медленная и ограничена в функциях. |
An archived version of a mirror of the Brill tagger at its latest version is available at Plymouth Tech, here. |
Архивная версия зеркала Brill tagger в его последней версии доступна в Plymouth Tech, здесь. |
In the vertical version, a twisted style and type from the lower to the upper conveyor section is available. |
При вертикальной версии возможны изогнутые модели от нижней к верхней конвейерной линии. |
The Mass transfer form is available only if cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 or a later version is installed. |
Форма Массовое перемещение доступна, только если установлена Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 или более последняя версия. |
After the performance, a dance remix version was made available for purchase, with proceeds benefiting The Trevor Project. |
После спектакля была доступна для покупки танцевальная ремикс-версия, а вырученные средства пошли на пользу проекту Тревора. |
A carbine version with a shorter overall length is available for vehicle crews and special forces, while a heavier barrel variant is available to boost squad firepower. |
У экипажей боевых машин и у спецназа имеется вариант с укороченным стволом. Для повышения огневой мощи отделения имеется версия с более длинным и тяжелым стволом. |
In fact, this page spoiled that for me long before the English version of KHII was available. |
На самом деле эта страница испортила мне все задолго до того, как появилась английская версия KHII. |
A limited edition version of the album, containing a bonus DVD, was made available in Australia and Japan. |
Лимитированная версия альбома, содержащая бонусный DVD, была выпущена в Австралии и Японии. |
You can also get a one-time purchase or a subscription version of Visio or Project, available for PCs only. |
Кроме того, вы можете единовременно приобрести версию Visio или Project либо подписаться на нее (доступно только для компьютеров с Windows). |
Print option available only in commercial version. |
Все функции доступны только в коммерческом варианте AMSD Ariadna. |
By default, the current version supports gnu++14, a superset of C++14, and gnu11, a superset of C11, with strict standard support also available. |
По умолчанию текущая версия поддерживает gnu++14, надмножество C++14, и gnu11, надмножество C11, причем также доступна строгая стандартная поддержка. |
The dual four-barrel version of the 318 was also dropped that year, with the four-barrel available on this engine through the 1962 model year. |
Двойная четырехствольная версия 318 также была сброшена в том же году, причем четырехствольный двигатель был доступен на этом двигателе до 1962 модельного года. |
If your call doesn't specify a version it will default to the oldest available version. |
Если в вашем вызове не указана версия, по умолчанию будет использоваться самая старая из доступных версий. |
The unqualified word Smalltalk is often used to indicate the Smalltalk-80 language, the first version to be made publicly available and created in 1980. |
Безусловное слово Smalltalk часто используется для обозначения языка Smalltalk-80, первой версии, которая стала общедоступной и была создана в 1980 году. |
The G trim is the top-of-the-line version available in Singapore and comes with an automatic transmission. |
G trim является топовой версией, доступной в Сингапуре, и поставляется с автоматической коробкой передач. |
Windows 10 will continue to be available for purchase, either on a device or as a full version of the software. |
Windows 10 можно приобрести вместе с устройством или как полную версию программного обеспечения. |
In the United Kingdom, the fifth generation RAV4 is available exclusively in its hybrid version, either front-wheel drive or with all-wheel drive. |
В Великобритании пятое поколение RAV4 доступно исключительно в гибридной версии, либо с передним приводом, либо с полным приводом. |
This version, available through the 1989 model year, was a popular choice for police cruisers. |
Эта версия, доступная до 1989 модельного года, была популярным выбором для полицейских крейсеров. |
A UMD version of Volume 1 was made available on October 10, 2005. |
УМД-версия Тома 1 была выпущена 10 октября 2005 года. |
It is now available in the US in an unedited version which has been released on DVD. |
Теперь он доступен в США в неотредактированной версии, которая была выпущена на DVD. |
The version with Hilty's vocals is available on the cast album Bombshell. |
Версия с вокалом Хилти доступна на литом альбоме Bombshell. |
Or, if the sub-production that is required for a BOM version is not available, you might use a replacement component from the vendor, instead. |
Или, если необходимое для версии спецификации вспомогательное производство отсутствует, вы можете использовать вместо него компонент-замену, приобретаемый у поставщика. |
Bailey also collaborated with Delilah on an alternate version of her single Breathe, available on download single. |
Бейли также сотрудничала с Делайлой над альтернативной версией ее сингла Breathe, доступной на сайте download single. |
This version is not available on any releases, but it is available on the Phi Life Cypher SoundCloud channel and also on the video-sharing website YouTube. |
Эта версия не доступна ни в одном релизе, но она доступна на канале Phi Life Cypher SoundCloud, а также на веб-сайте обмена видео YouTube. |
On May 2, 2016 the title track from the upcoming version of the album was made available to stream on SoundCloud. |
2 мая 2016 года заглавный трек с грядущей версии альбома был доступен для трансляции на SoundCloud. |
So I have moved Gerard's version here to keep it available. |
Поэтому я переместил версию Джерарда сюда, чтобы она была доступна. |
An English word that is used in the Italian language well, everything to do with technology, everything to do with the Internet, and Internet itself, well someone could argue that Internet is actually Latin but, say download, we've given up saying the Italian version of downloading which is scaricare and most people just go with downloadare which sounds very odd to the Italian ear, but we, we're going with it. |
Английское слово, которое используется в итальянском языке, хорошо, все что связано с технологией, все что связано с Интернетом, и сам Интернет, ну, кто-то может утверждать, что Интернет на самом деле Латинское слово, но , скажем, загружать, мы отказались от итальянской версии слова загрузка, которое звучит скарикаре и большинство людей просто пользуются словом даунлоадаре, которое звучит очень странно для итальянского уха, но мы, мы смиряемся с этим. |
But back to the movie version: It has at least 40 major sections and numerous footnotes and digressions in smaller type. |
Но вернемся к фильму и к его версии контракта. Там как минимум 40 крупных разделов и многочисленные примечания, сноски и отступления мелким шрифтом. |
We also decided to use the Bem Sex Role Inventory short-form instead of the full version, as the short-form has been found to be a more accurate measure of gender roles. |
Мы решили воспользоваться тестом Bem Sex Role Inventory в сокращенном виде, а не в полном, поскольку известно, что сокращенная форма позволяет точнее определять гендерные роли. |
There's something about this cyclical version of doing something over and over and over that seems to be particularly demotivating. |
Есть нечто в этих цикличных версиях повторения снова, снова и снова, что кажется особенно демотивирующим. |
If the CurrentVersion registry value exists, it indicates that eTrust Antivirus version 7 from Computer Associates is installed on the Exchange server. |
Если существует параметр реестра CurrentVersion, значит на сервере Exchange установлена версия 7 программы eTrust Antivirus компании Computer Associates. |
Later Bentley wrote that he used Hoare's version for years but never really understood it but Lomuto's version was simple enough to prove correct. |
Позже Бентли писал, что он использовал версию Хоара в течение многих лет, но никогда по-настоящему не понимал ее, но версия Ломуто была достаточно проста, чтобы доказать правильность. |
Her appearance in the film version was intended to be her last. |
Ее появление в киноверсии должно было стать последним. |
In Spain, the version made with chicken is often called san jacobo. |
В Испании вариант, приготовленный из курицы, часто называют Сан-Якобо. |
Whatever version however, while undressing, the princess awakens from his spell and cuts off the head of the now helpless Halewijn with his own sword. |
Однако, как бы то ни было, раздеваясь, принцесса пробуждается от его чар и отсекает голову теперь уже беспомощного Халевейна своим собственным мечом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «version available».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «version available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: version, available , а также произношение и транскрипцию к «version available». Также, к фразе «version available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
