Via video link from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Via video link from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по видеосвязи из
Translate

- via [preposition]

adverb: через

preposition: через

  • via pdf - с помощью PDF

  • via word of mouth - через слово рта

  • alarm via e-mail - тревога по электронной почте

  • via closed loop - с помощью замкнутого контура

  • via mobile phone - с помощью мобильного телефона

  • driven via - управляемый с помощью

  • adjust via - отрегулировать с помощью

  • via our contact form - через контактную форму

  • communication took place via - коммуникация проходила через

  • via the process - с помощью процесса

  • Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through

    Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of

    Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.

- video [noun]

noun: видео, изображение, видеомагнитофон, телевидение

adjective: телевизионный, связанный с телевидением

  • video phonogram - видеофонограмма

  • video enhancement - улучшения видео

  • add video button - добавить кнопку видео

  • video package - видео пакет

  • video transmission - передачи видео

  • high quality video - высокое качество видео

  • video cassettes - видеокассет

  • video coverage - видеосъемку

  • this is a video - это видео

  • in video games - в видеоиграх

  • Синонимы к video: videotape, VHS, DVD, tape, television, telecasting, tv, video recording, picture

    Антонимы к video: audio, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, cross off, cross out, delete, erase, illustrations

    Значение video: the recording, reproducing, or broadcasting of moving visual images.

- link [noun]

noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир

verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку

  • link up problems - увязывать

  • indicates a link - указывает на связь

  • no clear link - нет четкой связи

  • link over - связать над

  • are the link between - являются связующим звеном между

  • physical link - физическая связь

  • link margin - маржа ссылка

  • link between government and - связующее звено между правительством и

  • link between the victim - связь между жертвой

  • bidirectional link - двунаправленная связь

  • Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up

    Антонимы к link: disconnect, unlink

    Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • deleted from - удален из

  • restoring from - восстановление из

  • reflected from - отраженного от

  • from spoiling - от порчи

  • hopping from - прыгая с

  • discretion from - благоразумие от

  • clarity from - ясность от

  • assemble from - собрать из

  • alleviated from - облегчены от

  • from checkout - от проверки

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



It's another link to a video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ссылка на видео.

They will enable alleged child abuse victims and mentally handicapped persons to testify through live television link or video tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанное законодательство даст возможность детям - жертвам жестокого обращения и умственно отсталым лицам давать показания по телевидению в прямом эфире или в видеозаписи.

Someone posted a link on your page to another video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то-то разместил ссылку на твоей странице на другое видео.

You can also link to a specific time in a video or to an individual video in a playlist by entering a video or playlist URL directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ссылке, которую вы добавляете в подсказку, можно указать временную метку. Тогда видео откроется не с начала, а с определенного момента.

Putin reinforced that message on Thursday, addressing the orchestra and its audience via video link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин закрепил это послание в четверг, обратившись к оркестру и его аудитории по видеосвязи.

She's posted a video link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опубликовала ссылку на видео.

AGREED that the article stays AS IS and that the link to the video is not allowed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договорились, что статья останется как есть и что ссылка на видео здесь не допускается.

Also, even though the CC license is NC, it's probably worth it to use a still from the video for the link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, даже несмотря на то, что лицензия CC является NC, вероятно, стоит использовать все еще из видео для ссылки.

URLs: In most cases, including sharing from mobile apps, your content is shared on Facebook as a link, whether it's an article, image, video, or something else

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URL-адреса: в большинстве случаев, включая публикацию материалов из мобильных приложений, материал, которым вы делитесь, будет представлен на Facebook в виде ссылки, будь то статья, изображение, видео или другой материал.

A source does not have to be another internet site - I was merely trying to link to the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник не обязательно должен быть другим интернет - сайтом-Я просто пытался связать его с видео.

Only you asked me if we could set up a video conferencing link so you can talk to your team in Saint Marie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же просили настроить видеосвязь, чтобы вы могли общаться с вашей командой на Сент-Мари.

There is a video on YouTube, illustrating several points in the article, that I thought might make a useful external link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На YouTube есть видео, иллюстрирующее несколько моментов в статье, которые, как я думал, могли бы сделать полезную внешнюю ссылку.

Speaking to an open government conference in London via video link, Mr Kerry said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая по видеосвязи на открытой правительственной конференции в Лондоне, г-н Керри сказал.

You can choose call-to-actions like Open Link, Use App, Watch Video, Shop Now, or Listen Now, depending on what actions you want users to take and what fits your app’s functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв к действию должен привлечь внимание пользователей и соответствовать особенностям вашего приложения. Вы можете выбрать следующие варианты: Open Link, Use App, Watch Video, Shop Now или Listen Now.

I can link you to a video of it happening through anal sex if you really want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу связать вас с видео, где это происходит через анальный секс, если вы действительно хотите.

He's establishing a video link with Dr. Lee at the U.N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устанавливает видео связь с доктором Ли в ООН.

All HDMI sources/sinks must also be capable of sending/receiving native Single-Link DVI video and be fully compliant with the DVI Specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все источники/приемники HDMI также должны быть способны передавать / принимать собственное одноканальное видео DVI и полностью соответствовать спецификации DVI.

He gave evidence via video link from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он давал показания по видеосвязи из России.

How do I get a link (URL) to a photo or video?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как получить ссылку (URL) к фотографии или видео?

Khan ended the campaign by addressing a rally of supporters in Islamabad via a video link while lying on a bed at a hospital in Lahore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан завершил кампанию, выступая на митинге сторонников в Исламабаде по видеосвязи, лежа на койке в больнице в Лахоре.

The video ends with a link to the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео заканчивается ссылкой на сайт.

Nine of them had locations, and the last one had a link to a Periscope video feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У девяти из них были указаны места, а в последнем есть ссылка на Periscope видео.

I assume that it may be cited as an authoratative source with the caveat that a link to the youtube video may not be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что он может быть процитирован как авторский источник с оговоркой, что ссылка на видео youtube может быть не включена.

You can associate a hashtag with a shared link, photo, or video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К фото, ссылке или видео, которыми вы делитесь, можно добавить хэштег.

Can someone identify this fish please, in the link , also the language of the commentator in the video as well if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то идентифицировать эту рыбу, пожалуйста , по ссылке, а также Язык комментатора в видео, если это возможно.

Your cousin sent me an e-mail with a link to a YouTube video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя кузина прислала мне письмо со ссылкой на видео на YouTube.

Right on schedule the video-link beams down to base camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно по расписанию видеосигнал появляется в базовом лагере.

In the video game The Legend of Zelda, the title character Princess Zelda is the damsel in distress, and the protagonist is Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В видеоигре The Legend of Zelda главный герой Принцесса Зельда - это девица, попавшая в беду, а главный герой-Линк.

Please remove the Islamophobic crap from that video or I will request that the link is deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, удалите Исламофобское дерьмо из этого видео, или я попрошу, чтобы ссылка была удалена.

Like many silent protagonists in video games, Link does not speak, only producing grunts, yells, or similar sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие молчаливые герои в видеоиграх, Линк не говорит, а только издает ворчание, вопли или подобные звуки.

A month later, on June 7, 2009, Cashis posted a link on Twitter to the full video in which he makes a cameo appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя, 7 июня 2009 года, Кэшис опубликовал в Twitter ссылку на полное видео, в котором он делает камео.

Link to YouTube video about the status of Yfrog here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на видео YouTube о статусе Yfrog здесь.

Both videophone calls and videoconferencing are also now commonly referred to as a video link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видеофонные звонки, так и видеоконференции теперь также обычно называют видеосвязью.

Integral encrypted chatrooms that allow streaming audio and video, link sharing and searching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные зашифрованные чаты, которые позволяют передавать потоковое аудио и видео, обмениваться ссылками и осуществлять поиск.

I even provided a link to the exact same video and a link to the Ricky Lo article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже предоставил ссылку на точно такое же видео и ссылку на статью Рикки Ло.

Under the picture of Zidane's headbutt that were recently added, includes a link to a video clip of the incident on youtube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под фотографией удара головой Зидана, которая была недавно добавлена, размещена ссылка на видеоклип инцидента на youtube.

Here is the link , read that information, then to scroll to the top to watch the video footage which will have footage of the body and the paramedic's statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ссылка, прочитайте эту информацию, затем прокрутите до верха, чтобы посмотреть видеозапись, в которой будут кадры тела и заявления фельдшера.

Once you link your Instagram account to your Page, you can share to Facebook when you share a photo or video on Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы привяжете аккаунт Instagram к своей Странице, вы сможете делиться фото или видео на Facebook каждый раз, когда публикуете их в Instagram.

Around this time, rickrolling became popular and the link to this video was sent around via email or other messaging sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время рикроллинг стал популярным, и ссылка на это видео была отправлена по электронной почте или другим сайтам обмена сообщениями.

On June 19, 2012, Magnotta appeared in court by video link to plead not guilty to all charges through his lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 2012 года Маньотта явился в суд по видеосвязи, чтобы через своего адвоката признать себя невиновным по всем пунктам обвинения.

He appeared in court by video link and seemed to be asleep in bed when the verdict was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в суде по видеосвязи и, казалось, спал в постели, когда был оглашен приговор.

The link to the video was posted on the official website of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на видео была размещена на официальном сайте Министерства внутренних дел Украины.

Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото.

The video we're showing you here suggests that Grant sustained either three or four bullet wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому видео, предположительно Грант получил три или четыре пулевых ранения.

If we find that your video did not violate our Community Guidelines, we'll reinstate it and remove the strike from your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окажется, что видео соответствует принципам сообщества, мы восстановим его и снимем предупреждение с вашего аккаунта.

We gave her a VCR and a video camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подарили его вместе с камерой.

But only if we establish a link with the interface dart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только если мы установим связь через интерфейсный дрот.

For once, the video is crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз видео кристально чисто.

But we just received a video that seems to suggest that Mr. Song was in a bar during the time that Lisa was attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы только что получили видео, согласно которому мистер Сонг был в баре в тот момент, когда на Лизу напали

That's the weak link for the prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот где слабое место в линии обвинения.

Oh, just think, she's gonna be watching that video on a TV that hasn't even been invented yet with friends who, right now, are just, like, babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте, она будет её смотреть по телевизору который еще даже не изобрели с друзьями, которые сейчас совсем младенцы.

Chain is only as strong as its weakest link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь настолько прочна насколько прочно ее самое слабое звено.

And now, they suspect a link here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они усмотрели связь с тем, что произошло тут.

I wish life was like a video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне жаль, что жизнь мало похожа на видеоигру.

The music video was directed by Marc Ball and premiered in April 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный клип был снят режиссером Марком Боллом и премьера состоялась в апреле 1996 года.

In 2014, The Life and Times of Mitchell and Kenyon was produced at The Dukes, Lancaster and the Oldham Coliseum, with video elements by imitating the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году фильм Жизнь и времена Митчелла и Кеньона был выпущен в кинотеатрах Dukes, Lancaster и Oldham Coliseum с видеоэлементами, имитирующими собаку.

If we don't, we should add them, if we do, can you please provide a link?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, мы должны добавить их, если да, то не могли бы вы предоставить ссылку?

Note, however, that the matter is different for references, which link to archived webpages far more often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, однако, что дело обстоит иначе для ссылок, которые ссылаются на архивные веб-страницы гораздо чаще.

If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated; if a connection to a non-leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если связь, соединяющая лист, терпит неудачу,этот лист изолирован; если соединение с не-листовым узлом терпит неудачу, вся секция сети становится изолированной от остальных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «via video link from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «via video link from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: via, video, link, from , а также произношение и транскрипцию к «via video link from». Также, к фразе «via video link from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information