Vocational educational institutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vocational educational institutions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профессионально-технические учебные заведения
Translate

- vocational [adjective]

adjective: профессиональный

- educational [adjective]

adjective: образовательный, учебный, воспитательный, педагогический

- institutions [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден


vocational centres, professional training centres, training centers


Without reform of higher education, France cannot be remotely competitive with British and American institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без реформы высшего образования Франция, не может даже близко конкурировать с Британскими и Американскими институтами.

Such students may also attend lectures and take part in practical work in various education institutions, subject to authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане, занимающиеся самообразованием, могут также слушать лекции и участвовать в практических занятиях в различных образовательных учреждениях на основании соответствующего разрешения.

A variety of higher education institutions and research organizations are dedicated to the teaching and research of issues related to the nonprofit sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные высшие учебные заведения и научные организации занимаются преподаванием и исследованием вопросов, связанных с некоммерческим сектором.

We, the teachers the Technical Education Institute are proud to count a person of your stature ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, учителя, в техникуме для девочек, очень гордимся тем, что в нашем городе живет такой достопочтенный гражданин.

Chan's greatest regret in life is not having received a proper education, inspiring him to fund educational institutions around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое сожаление Чана в жизни заключается в том, что он не получил надлежащего образования, что вдохновляет его финансировать образовательные учреждения по всему миру.

In 2013, the University obtained the Gold Investors in People standard, one of only a handful of higher education institutions to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году университет получил золотые инвестиции в People standard, один из немногих высших учебных заведений, которые сделали это.

First, academiaespecially public institutions of higher education — has deferred responsibility for directing the college curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина первая. Научное сообщество, и особенно государственные высшие учебные заведения, снимают с себя ответственность за управление работой по составлению учебных планов и программ.

The challenges of extending the coverage of basic education, reducing inequities, building capacity and developing institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

задачи расширения сферы охвата базовым образованием, уменьшения неравенства, наращивания потенциала и укрепления организационной базы;.

In 1991, the Paulo Freire Institute was established in São Paulo to extend and elaborate upon his theories of popular education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году в Сан-Паулу был создан Институт Пауло Фрейре, чтобы расширить и развить его теорию народного образования.

Education shapes attitudes, a sympathetic populace lobbies government, regulations are instituted, and where possible, land is set aside as reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование формирует отношение, симпатизирующее население лоббирует правительство, вводятся правила, а там, где это возможно, Земля отводится в качестве резервации.

Only 63 ERF applications have been evaluated by the CPE, of which 36 PEIs like MDIS, EASB, SDH Institute, SAA Global Education, Coleman College, STEi Institute etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 63 заявки ERF были оценены CPE,из которых 36 Pei, таких как MDIS, EASB, SDH Institute, SAA Global Education, Coleman College, STEi Institute и т. д.

Georgetown is the oldest Catholic and Jesuit institution of higher education in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджтаун-старейшее католическое и иезуитское высшее учебное заведение в Соединенных Штатах.

Besides junior colleges, most graduates of polytechnics and arts institutions continue to pursue further tertiary education at overseas and local universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо младших колледжей, большинство выпускников политехнических и художественных институтов продолжают получать высшее образование в зарубежных и местных университетах.

The university has been given the High Quality Institutional Accreditation by the National Ministry of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университету была предоставлена высококачественная институциональная аккредитация Национальным Министерством образования.

Since the establishment of Dar ol Fonun by the order of Amir Kabir in the mid-19th century, Tehran has amassed a large number of institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания дар ол Фонуна по приказу Амира Кабира в середине XIX века Тегеран накопил большое количество высших учебных заведений.

Higher education institutes were not responding to employer needs and there appeared to be no channel of communication between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие учебные заведения не отвечали потребностям работодателей, и, по-видимому, между ними не было канала связи.

The State also offered its citizens financial assistance to attend higher education institutions abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство также оказывает своим гражданам финансовую помощь, чтобы они могли учиться в высших учебных заведениях за рубежом.

In Turkey, the Family Research Institute organizes education and public awareness programmes directed at family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции научно-исследовательский институт по проблемам семьи организует просветительские программы и программы по общественному информированию, ориентированные на членов семьи.

Established in 1576 in the town of Ostrog, the Collegium was the first higher education institution in the Eastern Slavic territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1576 году в городе Остроге, коллегия была первым высшим учебным заведением на восточнославянских территориях.

They have to choose whether to continue school education, or to leave for other types of educational institutions, such as college, specialized schools and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им приходиться выбирать либо продолжать школьное образование, либо уйти в другие виды образовательных учреждений, такие как колледж, училище и другие.

Kenya had also introduced environmental studies in its education system, and had taken steps to strengthen institutional capacity in the field of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Кения в рамках своей системы образования предусмотрела курсы обучения по экологическим вопросам и предприняла шаги по укреплению институционального потенциала в области охраны окружающей среды.

While the number of universities did not dramatically increase during the Enlightenment, new private and public institutions added to the provision of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как число университетов не резко возросло во время просвещения, новые частные и государственные учреждения добавили к предоставлению образования.

The economic crisis and the constraints imposed by multilateral financial institutions drained social affairs, health and education budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический кризис и ограничения, введенные многосторонними финансовыми учреждениями, приводят к сокращению бюджетных ассигнований на социальные нужды, сферы здравоохранения и образования.

The two women reveal that guardians tried to give the clones a humane education, in contrast to other institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две женщины показывают, что опекуны пытались дать клонам гуманное образование, в отличие от других учреждений.

In January 2014, Finnish Centre for Media Education and Audiovisual Media was merged with National Audiovisual Archive to form National Audiovisual Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года финский центр медиаобразования и аудиовизуальных средств массовой информации был объединен с Национальным аудиовизуальным архивом для формирования национального аудиовизуального Института.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Institutions of higher education must be open to all social strata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие учебные заведения должны быть открыты для всех социальных слоев.

Dutch academic titles however are legally protected and can only be used by graduates from Dutch institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако голландские академические звания защищены законом и могут использоваться только выпускниками голландских высших учебных заведений.

The greatest hoax in the history of institutionalized education... is the myth of the permanent record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайший обман за всю историю существования... системы образования,.. это миф о характеристиках!

All education and service for a conscientious objector take place at civil institutions and in their management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды обучения и службы для лиц, отказывающихся от воинской службы по соображениям совести, проходят в гражданских учреждениях и в их руководящих органах.

Health education projects are being conducted by Ethiopian health educators in absorption centres, schools, the army and in higher educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиопские работники медико-санитарного просвещения осуществляют проекты в области медицинского просвещения в центрах абсорбции, школах, армии и высших учебных заведениях.

It was not until after the end of the American Revolution that plans to establish a permanent Catholic institution for education in the United States were realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после окончания Американской революции были осуществлены планы по созданию постоянного католического учебного заведения в Соединенных Штатах.

In addition, they plan for the further coordinated growth and development of the various institutions of higher education in the state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они планируют дальнейший скоординированный рост и развитие различных высших учебных заведений в государстве или стране.

According to the Times Higher Education ranking, no other institution in the world ranks in the top 10 for as many subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно рейтингу Times Higher Education, ни одно другое учебное заведение в мире не входит в топ-10 по такому количеству предметов.

to such institutions, are some of the suggestions to reduce the generation of black money in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

к таким учреждениям относятся некоторые предложения по сокращению генерации черных денег в образовании.

Introduction of training about new techniques applied in health education for health-care institution personnel responsible for popularizing health education,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вводится обучение новым методикам санитарного просвещения для персонала лечебных учреждений, отвечающего за санитарное просвещение населения;.

The process of biological, psychological, emotional and social maturation is thereby facilitated through institutionalized education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс биологического, психологического, эмоционального и социального созревания облегчается, таким образом, за счет институализированного образования.

In 1985, Kiyosaki cofounded the Excellerated Learning Institute, a business education company teaching entrepreneurship, investing, and social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Кийосаки основал Excellerated Learning Institute-компанию по бизнес-образованию, обучающую предпринимательству, инвестированию и социальной ответственности.

Unfortunately, governments and international institutions regard education and unemployment as development issues, not political or security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, правительства стран мира и международные институты считают образование и безработицу проблемами развития, а не безопасности или политики.

Education institutions providing additional training to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские образовательные учреждения, в которых проводятся дополнительные учебные мероприятия.

In total, Bloomberg has donated $1.1 billion to Johns Hopkins, making him the most generous living donor to any education institution in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности Bloomberg пожертвовал $1,1 млрд Джонсу Хопкинсу, что делает его самым щедрым живым донором для любого учебного заведения в стране.

Other organizations supporting systematic reviews include the Institute of Education's EPPI-Centre and the University of York's Centre for Reviews and Dissemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации, поддерживающие систематические обзоры, включают Эппи-центр Института образования и Центр обзоров и распространения информации Йоркского университета.

Because Talmudic and Torah education was traditionally deemed obligatory for males and not females, Talmud Torahs were traditionally single-sex institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку обучение Талмуду и Торе традиционно считалось обязательным для мужчин, а не для женщин, Талмуд-Торы традиционно были однополыми учреждениями.

The Directorate General of Higher Education is responsible for managing the university colleges, university institutes and universities in Beirut and nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директорат высшего образования отвечает за управление университетскими колледжами, университетскими институтами и университетами в Бейруте и по всей стране.

Higher education is dispensed in licensed State and non-State institutions duly certified or accredited by the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы высшего образования реализуются в государственных и негосударственных высших учебных заведениях, прошедших лицензирование и государственную аттестацию или аккредитацию в установленном порядке.

He had several degrees from their most honoured education institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него несколько учёных степеней, полученных им в их самых престижных учебных заведениях.

Barton decided to further her education by pursuing writing and languages at the Clinton Liberal Institute in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартон решила продолжить свое образование, изучая письменность и языки в либеральном Институте Клинтона в Нью-Йорке.

In Singapore, madrasahs are full-time, religious institutions that offer a pedagogical mix of Islamic religious education and secular education in their curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре медресе-это религиозные учреждения, работающие полный рабочий день и предлагающие в своих учебных программах педагогическое сочетание исламского религиозного образования и светского образования.

The city is also host to several higher education institutions, the most notable of which is Ss. Cyril and Methodius University, founded in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе также есть несколько высших учебных заведений, наиболее заметным из которых является СС. Кирилло-Мефодиевский университет, основанный в 1949 году.

There were 130 health education institutions disseminating information and 70 secondary schools with classes on the dangers of drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 130 учреждений санитарного просвещения, занимающихся распространением информации, и 70 средних школ, где проводятся занятия, посвященные опасности злоупотребления наркотиками.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

The driver of the car, Nicolae Petrișor, convinced them that they could hide successfully in an agricultural technical institute on the edge of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель машины, Николае Петришор, убедил их, что они могут успешно спрятаться в сельскохозяйственном техническом институте на окраине города.

In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с его чтением Нового Завета, он отверг крещение младенцев и установил крещение только верующих взрослых.

He holds a certificate in Analytical Psychology from the CG Jung Institute of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сертификат по аналитической психологии из Чикагского института К. Г. Юнга.

The Georgia Institute of Technology's College of Computing focused on gait recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж вычислительной техники Джорджийского технологического института сосредоточился на распознавании походки.

He became Institute Professor in 1955 and professor emeritus in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году он стал профессором института, а в 1973 году-почетным профессором.

Enter Germar Rudolf, a former Max-Planck Institute chemistry doctoral candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит Гермар Рудольф, бывший докторант химического института Макса Планка.

It is ranked No. 35 on the 100 Greatest British Television Programmes compiled by the British Film Institute in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает 35-е место в списке 100 величайших британских телевизионных программ, составленном британским институтом кино в 2000 году.

Fitzpatrick serves on the Board of Advisors of the Aspen Institute’s Global Forum on Cultural Diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицпатрик входит в совет консультантов Глобального форума по культурной дипломатии Института Аспена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vocational educational institutions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vocational educational institutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vocational, educational, institutions , а также произношение и транскрипцию к «vocational educational institutions». Также, к фразе «vocational educational institutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information