Vote of confidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос
verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать
propose for public vote - выставлять на всеобщий выбор
voice vote approval - одобрение большинством голосов
dissenting vote - голос "против"
give vote of thanks - выражать благодарность
offer vote of thanks - выражать благодарность
decisive vote - решающий голос
rollcall vote - поименное голосование
still vote hunt - тайная охота за голосами
vote of censure - вотум недоверия
swing vote - свинг-голосование
Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement
Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting
Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.
because of that - из-за этого
stand in the way of - встать на пути
be the winner of - быть победителем
cope of heaven - небесный свод
doctrine of "world order" - доктрина мирового порядка
bottom of valley - дно долины
branch of government - ветвь власти
percolator method of coffee making - перколяционный способ приготовления кофе
measure of prices - размер цен
parity of the parties - соотношение сторон
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: уверенность, доверие, вера, самоуверенность, самонадеянность, смелость, конфиденциальное сообщение
confidence contour - доверительный контур
confidence vote - вотум доверия
restore confidence - восстанавливать доверие
gain confidence - завоевывать доверие
say in closest confidence - сказать строго конфиденциально
confidence factor - коэффициент доверия
confidence pact - договор о доверии
pact of confidence - договор о доверии
regain confidence - обрести уверенность
consumer confidence index - индекс потребительской уверенности
Синонимы к confidence: credence, trust, belief, conviction, faith, nerve, aplomb, self-confidence, assertiveness, courage
Антонимы к confidence: doubt, distrust, fear, uncertainty, mistrust, hesitation, ambiguity, dread
Значение confidence: the feeling or belief that one can rely on someone or something; firm trust.
no confidence vote, confidence vote, vote of no confidence, vote of censure, confidence motion, vote of non confidence, matter of confidence, motion of confidence, motion of censure, non confidence vote, motion of no confidence, motion of no confidence, non confidence motion, motion of non confidence, confidence measure, trust mark, question of confidence, question of faith, sign of confidence, censure motion, motions of no confidence
Vote Of Confidence A public expression of support, specif. as by a legislative body for a public official.
Oh, thanks for the vote of confidence. |
Спасибо за вотум доверия. |
The Prime Minister disagreed, and indicated that the Senate vote was not a vote of no-confidence in Minister Abbott or government ministers. |
Он стал в то время самым широким релизом для Lionsgate и одним из лучших вступительных выходных для сиквела ужасов. |
At the end of the second day, the members held a vote of no confidence which was won by the government, but with a drastically reduced majority. |
В конце второго дня депутаты провели вотум недоверия, который был выигран правительством, но с резко сокращенным большинством голосов. |
These were the last minutes before a no-confidence vote that he and his government were likely to lose. |
Это были последние минуты перед голосованием о недоверии, которое должны были получить он и его правительство. |
You're calling for an emergency vote of no confidence today? |
Ты собираешь сегодня экстренное голосование? |
The Director General of the prison service would like me to thank you for your very public vote of confidence in the reform system. |
Генеральный директор управления тюрем просил меня поблагодарить тебя за публичное выражение уверенности в эффективности работы пенитенциарной системы. |
I believe it might be time for a vote of no-confidence in the WMF. |
Я думаю, что пришло время для вотума недоверия ВФМ. |
I know you would have me call a vote of no confidence, and will doubtless call me over-cautious for not doing so. |
Знаю, вы хотите, чтобы я созвал Вотум доверия, и обвините меня в излишней осторожности, если я этого не сделаю. |
Что ж, спасибо за вотум доверия. |
|
In January 2018, UKIP's NEC delivered a vote of no confidence in Bolton; only Bolton voted against the motion. |
В январе 2018 года NEC UKIP вынесла вотум недоверия Болтону; только Болтон проголосовал против этого предложения. |
Yeah, thanks for the vote of confidence. |
Да, спасибо за вотум доверия. |
After the Alliance for European Integration lost a no confidence vote, the Pro-European Coalition was formed on 30 May 2013. |
После того как альянс За европейскую интеграцию проиграл вотум недоверия, 30 мая 2013 года была сформирована проевропейская коалиция. |
On defeating Harry Atkinson on 13 October 1877 in a vote of no confidence, he was elected Premier by Parliament. |
Победив Гарри Аткинсона 13 октября 1877 года в вотуме недоверия, он был избран премьер-министром парламента. |
Tell her: Thank you, Meredith, for the overwhelming vote of confidence, but I will use the approach I deem necessary, and if she doesn't trust me, she can come down here and clip this thing herself. |
Скажи ей: Спасибо, Мередит, за такое доверие, но я использую тот подход, какой посчитаю нужным, а если она мне не доверяет, она может спуститься и сама провести операцию. |
I appreciate the vote of confidence. |
Я признательна за вотум доверия. |
If about three people support the proposal and would be willing to vote on cat moves, I'll feel confident in starting. |
Если около трех человек поддержат это предложение и будут готовы проголосовать за кошачьи ходы, я буду чувствовать себя уверенно в начале. |
On 8 October MacDonald resigned after losing a confidence vote in the House of Commons. |
8 октября Макдональд подал в отставку, потеряв вотум доверия в Палате общин. |
Nor is it a vote of confidence in the country’s economic strength or its financial health. |
И за ней не кроется вотум доверия экономической мощи страны или ее финансовому здоровью. |
As a result of collective responsibility, the entire government cabinet must resign if a vote of no confidence is passed in parliament. |
В результате коллективной ответственности весь правительственный кабинет должен уйти в отставку, если в парламенте будет принят вотум недоверия. |
Following the allied invasion of Sicily in 1943, Mussolini was removed from power by Victor Emmanuel III after a vote of no confidence of the Grand Council. |
После вторжения союзников на Сицилию в 1943 году, Муссолини был отстранен от власти Виктором Эммануилом III после вотума недоверия Великого Совета. |
But once I'm clear of this absurd no-confidence vote Daniel's launched against me, rest assured, my marksmanship will return. |
Но как только я очищусь от этого абсурдного вотума недоверия, который Дэниэл затеял против меня, будь уверен, моя меткость вернется. |
The Opposition forced the vote of no confidence, in which over a quarter of Conservative members voted with the Opposition or abstained, despite a three line whip. |
Оппозиция вынудила вотум недоверия, в котором более четверти консервативных членов проголосовали за оппозицию или воздержались, несмотря на трехлинейный кнут. |
And a vote of no confidence is completely unjustified. |
Этот вотум недоверия совершенно не обоснован. |
The left-wing government was ousted with a vote of no confidence. |
Левое правительство было свергнуто вотумом недоверия. |
While Asquith's presentation was poorly done, Lloyd George vigorously defended his position, treating the debate as a vote of confidence. |
Хотя выступление Асквита было сделано плохо, Ллойд Джордж энергично отстаивал свою позицию, рассматривая дебаты как вотум доверия. |
The bill was never made a priority of the legislature and was eventually dropped when a new Parliament was elected after the Prodi government lost a confidence vote. |
Законопроект так и не стал приоритетом законодательного органа и в конечном итоге был отменен, когда новый парламент был избран после того, как правительство Проди потеряло вотум доверия. |
Premier Wen Jiabao visited train manufacturers and gave a vote of confidence in the industry. |
Премьер-министр Вэнь Цзябао посетил производителей поездов и дал вотум доверия отрасли. |
I appreciate the vote of confidence, Haley but I'm just not feeling inspired lately. |
Я ценю твой вотум доверия, Хейли, но... я не чувствую вдохновения в последнее время. |
As expected, Ha Woo Jin is exceeding all expectation. In this nerve-racking situation that may determine a winner, he has confidently revealed his vote which seems like it should be kept confidential. |
Ха У Чжин превзошёл все ожидания. который должен быть конфиденциальным. |
On 15 January it became obvious that a formal vote of confidence, as preferred by the DNVP was unpopular in the Zentrum parliamentary group. |
15 января стало очевидно, что формальный вотум доверия, как предпочитал ДНВП, был непопулярен в парламентской группе Центр. |
If Troels doesn't withdraw I suggest we decide on an extraordinary meeting and a vote of no confidence. |
Если Троэльс не снимает кандидатуру, я предлагаю созвать внеочередную встречу партии и проголосовать за вотум недоверия. |
But it's you who's giving him the vote of confidence. |
Но это вы оказываете ему доверие. |
On 22 February 2014, as a part of the Euromaidan Revolution, the Verkhovna Rada ousted Pshonka in a no-confidence vote. |
22 февраля 2014 года в рамках революции Евромайдана Верховная Рада вотумом недоверия отстранила Пшонку от власти. |
The House of Commons will still have the power to pass a vote of no confidence in the Government, with a simple majority. |
При этом Палата общин сохраняет право принять вотум недоверия правительству простым большинством голосов. |
In Paris, the third government in two weeks failed of a vote of confidence. |
В Париже, 3-ье правительство за две недели получило вотум недоверия. |
Lord Germain was dismissed and a vote of no confidence was passed against North. |
Лорд Жермен был уволен, и вотум недоверия был вынесен против Норта. |
That is why it is with a heavy heart that I call for this vote of no confidence in Alex Longshadow as tribal chief. |
Вот почему с тяжелым сердцем выдвигаю этот вотум недоверия чтобы сместить Алекса Длинную Тень с поста вождя. |
Thanks for the vote of confidence. |
Спасибо за вотум доверия. |
Thanks for the vote of confidence, Julio. |
Спасибо за вотум доверия, Хулио. |
On Feb. 16, Yatsenyuk narrowly survived a no-confidence vote in Parliament after Poroshenko called for a “full reset” of the government. |
16 февраля Яценюк едва избежал голосования по вынесению ему вотума недоверия, когда Порошенко потребовал «полностью переформатировать» правительство. |
Oh, another no confidence vote In the italian parliament. |
Еще одно голосование о недоверии в итальянском правительстве. |
Thanks for the vote of confidence there, Dad. |
Спасибо за то, что веришь в меня, Пап. |
May survived a vote of no confidence from Conservative MPs in December 2018 and a Parliamentary vote of no confidence in January 2019. |
Мэй пережила вотум недоверия от консервативных депутатов в декабре 2018 года и парламентский вотум недоверия в январе 2019 года. |
And are you confident that the board will vote to bring Alden to trial? |
И вы уверены, что они проголосуют за то, чтобы судить Джона Олдена? |
On 16 January 2018, Babiš's cabinet lost a vote of no confidence by 117 votes to 78. |
16 января 2018 года Кабинет Бабиша потерял вотум недоверия 117 голосами против 78. |
The Chamber of Deputies may give the Government a vote of no confidence. |
Палата депутатов может выразить правительству недоверие. |
The coup was planned to take place on 11 July 1980, but was postponed after a motion to put Demirel's government to a vote of confidence was rejected on 2 July. |
Переворот планировался на 11 июля 1980 года, но был отложен после того, как 2 июля было отклонено предложение о вынесении вотума доверия правительству Демиреля. |
As are the potential profits, which is why we are confident that you will vote to approve human trials. |
Как и потенциальные доходы. И поэтому мы уверены, что вы одобрите проведение испытаний на людях. |
Churchill defended his actions in a three-day Parliamentary debate starting 27 February 1945, which ended in a vote of confidence. |
Черчилль защищал свои действия в ходе трехдневных парламентских дебатов, начавшихся 27 февраля 1945 года и завершившихся вотумом доверия. |
And as president of this union, I'm hereby calling for a vote of no confidence in our commissioner. |
И как президент этого профсоюза, я призываю выразить вотум недоверия нашему комиссару. |
Ни один порядочный человек на Юге никогда уже не будет иметь право голоса. |
|
They are too ignorant to vote. |
Они малограмотны, чтобы голосовать. |
O, милочка, я бы на это не рассчитывала. |
|
In 1935, Nurmi along with the entire board of directors quit the federation after a heated 40–38 vote to resume athletic relations with Sweden. |
В 1935 году Нурми вместе со всем советом директоров покинул Федерацию после жарких 40-38 голосов, чтобы возобновить спортивные отношения со Швецией. |
Blagojevich did not remain in the Statehouse for the prosecution's rebuttal speech or the vote on his impeachment. |
Благоевич не остался в Госдуме ни для выступления обвинения с опровержением, ни для голосования по его импичменту. |
The motion was approved by a majority vote with 94 voting for and 15 against. |
Предложение было одобрено большинством голосов при 94 голосах за и 15 - против. |
This was payback to Pendergast for delivering the Kansas City vote to Franklin D. Roosevelt in the 1932 presidential election. |
Это была расплата Пендергасту за то, что он отдал голос Канзас-Сити Франклину Д. Рузвельту на президентских выборах 1932 года. |
Since the 1990s, Kenya has had regular multiparty elections in which vote buying has played a central role. |
С 1990-х годов в Кении регулярно проводятся многопартийные выборы, в которых покупка голосов играет центральную роль. |
Electors could nominate proxies to cast their vote in their absence. |
Избиратели могут назначать доверенных лиц для голосования в их отсутствие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vote of confidence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vote of confidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vote, of, confidence , а также произношение и транскрипцию к «vote of confidence». Также, к фразе «vote of confidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
