Wait in a queue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ждать, подождать, дожидаться, выжидать, обождать, прождать, поджидать, откладывать, прислуживать, сопутствовать
noun: ожидание, выжидание, засада
wait for - ждать
wait upon - ждать
long wait - долгое ожидание
wait outside - ждать снаружи
wait time - время ожидания
no wait state - состояние с нулевым временем ожидания
wait a moment - ждать
wait for table - ждать столика
can wait - могу ждать
wait in vain - ждать зря
Синонимы к wait: rest, delay, lull, suspension, halt, cessation, interval, respite, holdup, recess
Антонимы к wait: doing, carry out, go-ahead, forward, do, go, forge, hurry, act, continuation
Значение wait: a period of waiting.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
nip in the bud - в корне пресечь
shoot in shooting range - стрелять в тире
first-in-first-out - обслуживание в порядке поступления
interpret in different ways - трактовать по-разному
in days past - в дни оные
in the short-to long-term - в краткосрочной и долгосрочной перспективе
in workmanlike manner - качественно
in a different wrapper - под другим соусом
in low light - при слабом освещении
Please come in! - Пожалуйста, войдите!
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
in a line - в строке
spring a leak - пропустить утечку
start a quarrel - начать ссору
going for a walk - выход на прогулку
knock into a cock - разбивать в пух и прах
get a word in edgeways - вставлять слово
having a word with - поговорить
prognosis for a disease - прогноз болезни
poco a poco - постепенно
a letter - письмо
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: очередь, коса, хвост, косичка
verb: стоять в очереди, заплетать в косу, становиться в очередь
form a queue - формировать очередь
print queue - очередь заданий на печать
electronic queue - электронная очередь
input queue - входная очередь
stand in queue - стоять в очереди
tcp queue - очередь TCP
double ended queue - очередь с двусторонним доступом
retransmit queue - очередь повторной передачи
queue server mode - режим сервера очередей
queue management system - система управления очередью
Синонимы к queue: column, cavalcade, file, chain, row, train, string, lineup, procession, line
Антонимы к queue: disjoint, disorganize, disarrange, anachronism, discompose, disrupt, derange, chaos, clusterfuck, clutter
Значение queue: a line or sequence of people or vehicles awaiting their turn to be attended to or to proceed.
From 2015, the safety car is not required to wait until all backmarkers have caught back up to the queue. |
С 2015 года автомобиль безопасности не обязан ждать, пока все бэкмаркеры не догонят очередь. |
I'll volunteer to review it when it gets renominated - it would be really rather frustrating if this had to wait around in the queue again. |
Я добровольно просмотрю его, когда он будет переименован - было бы очень неприятно, если бы ему пришлось снова ждать в очереди. |
The queue area acts as a buffer—a temporary space where those wishing to ride wait until the ride is available. |
Область очереди действует как буфер-временное пространство, где желающие прокатиться ждут, пока поездка будет доступна. |
If you have questions, please list the hook and details here, rather than wait and pull something from either prep, queue or the main page. |
Если у вас есть вопросы, пожалуйста, перечислите крючок и детали здесь, а не ждите и вытаскивайте что-то из prep, queue или главной страницы. |
The caller can be given the option to wait in the queue, choose an automated service, or request a callback. |
Абоненту может быть предоставлена возможность подождать в очереди, выбрать автоматическую услугу или запросить обратный вызов. |
If there are too many items in that queue, the scanning thread must wait before it can write to the queue and release the thread. |
Если в очереди слишком много элементов, поток сканирования должен ожидать до тех пор, пока не сможет выполнить запись в очередь и освободить поток. |
Otherwise, the writer would need to wait for a queue of readers to be done before the last one can unlock the readtry semaphore. |
В противном случае автору пришлось бы ждать очереди читателей, прежде чем последний сможет разблокировать семафор readtry. |
I can't wait to see how much earlier we can find these cancers. |
Я с нетерпением жду, насколько раньше мы сможем обнаруживать эти виды рака. |
Wait. You're really going to brunch on our potential last day on Earth? |
Подожди-ка. ты, серьезно, пойдешь завтракать в, вероятно, последний день на земле? |
Although we are convinced that the manoeuvring and games have continued, we said that we would wait and see, while others continued to display their intelligence. |
Хотя мы убеждены, что такого рода маневрирование и игрища продолжались, мы сказали, что мы подождем и посмотрим, тогда как другие продолжали демонстрировать свой интеллект. |
Мне нужно убежище, где бы я могла спрятаться и дождаться друзей. |
|
О князь, извольте подождать минутку;. |
|
Подождите меня у входа в здание. |
|
Фрэнк меня там дожидался, пока я закрывала магазин. |
|
Which is great, 'cause we get to sit here and wait for it to dry out while we float on out to sea. |
Прекрасно, потому что мы сможем посидеть здесь и дождаться, пока она высохнет. пока нас не унесет в море. |
We can't wait here or she'll be dead for sure! |
Нельзя нам здесь ждать или она точно умрет! |
You may choose to wait until your Office 365 Home subscription expires before activating your Office 365 Personal or Office 365 University subscription so you do not lose installs. |
Чтобы не потерять установленные экземпляры Office, можно дождаться истечения срока подписки на Office 365 для дома, прежде чем активировать подписку на Office 365 персональный или Office 365 для студентов. |
Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait up to 2 minutes for it to be recognized. |
Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите до двух минут, чтобы он был распознан. |
It's gonna be pretty, ornate, and wasteful, and I can't wait to judge it. |
Все будет так красиво, богато и расточительно, и я не могу дождаться, чтобы это оценить. |
No, I can wait, he said calmly. |
Я могу подождать, - ответил Невада. |
Maybe we ought to wait till Wheaton gets back from Seattle. |
Может, стоит дождаться Уитона? |
I'll wait for a strong squall to put the helm hard over then we'll stall |
Я дождусь сильного порыва ветра и резко выверну руль. Это будет в самую точку. |
I can't wait to see what gimmickry she's employing, unmask it, and throw it back in her face. |
Не могу дождаться увидеть, что за хитроумные штучки она использует, разоблачить их, и швырнуть ей в лицо. |
Your dragons wait for you in the House of the Undying. |
Твои драконы ждут в Доме Бессмертных. |
As often happens, the horses of a convoy wagon became restive at the end of the bridge, and the whole crowd had to wait. |
Как это часто бывает, на выезде моста замялись лошади в ротной повозке, и вся толпа должна была ждать. |
Wait for me, not so fast . . . |
Подождите меня, не спешите. |
When Uncle Jack jumped down from the train Christmas Eve day, we had to wait for the porter to hand him two long packages. |
Настал канун рождества, из вагона выскочил дядя Джек, но нам пришлось ждать его носильщика с двумя длинными свёртками. |
Погодите, я купила для всех кое-что игристое. |
|
But you can't wait to get her to her next infusion. |
Но ты не можешь дождаться, чтобы отправить её на очередную инъекцию. |
So we just wait for the next bloodbath? |
Значит мы должны просто сидеть и дожидаться новой бойни? |
Она велела мне ждать её в аппаратной с диктофоном. |
|
Я понимаю, что это импульсивный порыв, но я не могла ничего с собой поделать. |
|
Погоди-ка, меня еще обвинят в похищении. |
|
Everywhere he stepped after sundown someone was lying in wait to pop out and ask him how he was doing. |
После захода солнца, куда бы он ни направлял свои стопы, кто-то уже лежал в засаде, готовый вынырнуть из темноты в спросить, как дела. |
I know you'll think this is a little unconventional of me... but I just couldn't wait to see you alone. |
Знаю, что вам мое поведение покажется неподобающим, но я не могла дождаться встречи с вами наедине. |
Wait, all those vegan baked goods are just sitting unprotected in the teacher's lounge. |
Подождите, вся та веганская выпечка лежит без присмотра в учительской. |
I'm not gonna sit around here and wait my turn to be exterminated. |
Я не буду сидеть здесь и ждать своей смерти. |
Постой же! - подумал я про себя. |
|
Стоп, Леонард теперь побеждает в гонке на лучшего ученика колледжа? |
|
I hate when they make you wait in the room. |
Ненавижу когда заставляют ждать в этих комнатах. |
She had waited up in the hills all this time. She could wait a little while at the Hotel Florida. |
Ждала же она столько времени здесь, в горах, что ей стоит подождать немножко в отеле Флорида. |
If you want cake, queue up in front of Auntie Dorothy. |
Кто хочет торт - в очередь к тёте Долли. |
One by one you have to queue up and go, Pump number... |
И вот ваша очередь подходит: Колонка номер... |
There's a wealth of scientific knowledge down here, Brigadier, and I can't wait to get started on it. |
Там внизу богатство их научных знаний Бригадир, и я не могу ждать, чтобы начать. |
Надо послушать, что говорят свидетели другой стороны... |
|
Ты не жди, пока у тебя заснут ноги или что-нибудь другое. |
|
There was a queue at the gas station. |
На бензозаправке была очередь. |
He found himself in a growing queue near the knitwear department. |
И оказался в растущем хвосте около трикотажного отдела. |
Ого, тебе понадобилось меньше 15 секунд. |
|
A 4-way flood-fill algorithm that uses the adjacency technique and a queue as its seed pixel store yields an expanding lozenge-shaped fill. |
4-полосный алгоритм заливки потоком, использующий метод смежности и очередь в качестве начального пиксельного хранилища, дает расширяющуюся заливку в форме ромба. |
If someone does, then the timestamp is re-set and the article goes to the back of the queue. |
Если кто-то это делает, то метка времени устанавливается заново, и статья отправляется в конец очереди. |
The simplest kind of a last in first out queue implemented as a singly linked list will result in a depth first search strategy. |
Простейший вид очереди last in first out, реализованный в виде односвязного списка, приведет к стратегии поиска глубины первого. |
The queue for results is necessary to resolve issues such as branch mispredictions and exceptions/traps. |
Очередь результатов необходима для решения таких проблем, как неверные интерпретации ветвей и исключения/ловушки. |
A queue of buses would be waiting for them at finishing time. |
К финишу их будет ждать очередь из автобусов. |
Waiting can be frustrating in any form, but in queue form it would be more predictable and therefore less daunting, but we're both speculating here, aren't we? |
Ожидание может быть неприятным в любой форме, но в форме очереди оно было бы более предсказуемым и, следовательно, менее пугающим, но мы оба здесь спекулируем, не так ли? |
Очередь выступает в качестве поставщика хранилища для сообщений. |
|
See Tip of the day scheduling queue for the complete schedule of tips. |
Полное расписание чаевых см. В разделе Совет очереди планирования дня. |
The events are stored in a queue, waiting to be processed later by the event processing engine. |
События хранятся в очереди, ожидая последующей обработки обработчиком событий. |
Maybe there should be a queue of articles with lots of dabs. |
Может быть, там должна быть очередь статей с большим количеством мазков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wait in a queue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wait in a queue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wait, in, a, queue , а также произношение и транскрипцию к «wait in a queue». Также, к фразе «wait in a queue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.