Was gonna be easy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was gonna be easy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
собирался быть легко
Translate

- was

был

  • was gracious - умилосердился

  • was strived - был стремилось

  • was annoyed - раздражался

  • was surprisingly - было удивительно

  • was abused - злоупотребляли

  • was waged - велась

  • was subordinate - был подчинен

  • was skating - каталась на коньках

  • was became - было стало

  • was afraid it was - побоялась это было

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- gonna [contraction]

собирается

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be adrift - быть суровым

  • be disturbing - быть мешая

  • be hungry - быть голодным

  • be towed - буксировать

  • be systemised - быть систематизировала

  • be you - быть вы

  • be accorded - предоставляться

  • be instituted - быть возбуждено

  • be freaking - быть бесконтрольным

  • be supplying - будет поставлять

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- easy [adjective]

adverb: легко, удобно, спокойно, неторопливо, покойно

adjective: легкий, удобный, свободный, спокойный, непринужденный, нетрудный, покладистый, пологий, неторопливый, вялый

  • makes look easy - марка выглядит легко

  • became easy prey - стал легкой добычей

  • easy focusing - простой фокусировки

  • easy compliance - легко соблюдение

  • easy struggle - легкая борьба

  • that's not easy - это не просто

  • not an easy one - не легкий

  • easy on the eyes - просто на глазах

  • not always easy - не всегда легко

  • easy to comprehend - легко понять,

  • Синонимы к easy: a breeze, a piece of cake, effortless, kids’ stuff, duck soup, a snap, trouble-free, facile, simple, undemanding

    Антонимы к easy: difficult, hard, complicated, tricky, uneasy, uncomfortable, important, inconvenient, tough, complex

    Значение easy: achieved without great effort; presenting few difficulties.



If the Gun Barrel Party is thinking about making a comeback, it's not gonna be easy to put the band back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Власть винтовок планируют вернуться, будет непросто снова собрать всю банду.

We're gonna go nice and easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем ехать тихо и спокойно.

I'm gonna tell the electrician to give it to you slow and easy, wise guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу электрику, чтобы он всё сделал медленно, герой.

It's the only way I'm gonna get the Judicial Review Board to go easy on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так я получу разрешение от Судейского Совета.

It's gonna be pretty easy to paint Stanton as having a lifelong vendetta against his nephew, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет несложно изобразить Стэнтона в состоянии вечной мести племяннику, но...

It's not gonna be easy on anybody, least of all you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем будет нелегко, а особенно вам.

The guy you were chasing, I've got lots of CCTV, so tracking him down's gonna be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бежала за парнем, у меня много записей с камер, значит отследить его не составит труда.

Okay, but we want it to be easy for us because the bad guys have a glowy little sprite that's gonna lead them right to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но мы хотим, чтобы это было просто для нас, потому что у плохих парней есть светящаяся фея, которая приведет их прямо к нему.

I know it's not gonna be easy for people to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что людям будет трудно понять.

And she's not gonna go easy on you because she knows that that would be a disservice to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я она не станет мягче к тебе относиться, потому что знает, что это причинит тебе вред.

It was super-easy in the abstract, but the reality of it is, I'm gonna be working with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было супер легко в абстракции, Но реальность в том, что, я буду работать с ней.

But I reckon it's not gonna be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полагаю это будет не легко.

Now I'm gonna lean up here real slow and easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Я сюда нагнусь совсем, слегка и помедленнее.

Which isn't gonna be easy, since it looks like he stepped on a land mine with his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет непросто, учитывая, что он выглядит, будто упал лицом на мину.

He's gonna be real easy to work with now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним теперь будет очень легко работать.

It also decreases in.Mirand this is a big baby, it is your first baby, and I am telling you, it is not gonna a short or an easy labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также уменьшает боль. Миранда это большой ребенок, это твой первый ребенок, и я говорю тебе, это будут длинные и тяжелые роды.

Dad, you're not gonna get off that easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, Пап. Тебе так просто не отделаться.

The reason I'm clutching my phone and Bluetooth is because any second we're gonna get the offer on our app, and then, Marty, my friend, you can relax because you will be strolling down easy street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так вцепился в телефон и блютус, потому что в любую секунду нам предложат продать приложение. И тогда, Марти, можно будет расслабиться - ты будешь шагать по лёгкому пути.

Finding gold in an abandoned gold mine's not gonna be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искать золото на заброшенном золотом руднике будет непросто.

So when you and Rudolph were laughing it up back at the crib about how easy all this was gonna be, were you guys like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы с Родольфом смеялись, как то будет просто, никто не подумал об охранниках.

I'm just afraid that when people find out, they're gonna treat Bay differently and let's face it, she hasn't had an easy time fitting in as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я боюсь, что когда люди узнают, они станут иначе относиться к Бэй... И давай посмотрим правде в глаза, ей было совсем не легко приспособиться ко всему этому.

You're not gonna get off that easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты так легко не отделаешься.

Well, it's not gonna be easy, 'cause I'm gonna bend over and look in this drawer down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это будет нелегко, ведь я собираюсь наклониться и пошарить в ящике внизу.

And everything, everything is gonna be easy and breezy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё, всё будет легко и просто.

Getting these groups to enlist and then work together, it's not gonna be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завербовать этих товарищей и заставить работать вместе будет непросто.

None of this is gonna be easy if we're confined to campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это будет трудно сделать, если мы будем заперты здесь.

And I'm not gonna lie to you either, it was not easy to match a murder weapon to the exact friction marks on the cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не буду вам врать, было нелегко сопоставить орудие убийства с точными отметинами на хряще.

Once you work out a person's profile, it's really easy to predict how they're gonna react.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ты разработаешь профиль личности, становится легко предсказать, как человек поступит.

A world-class complainer like you isn't gonna give up that easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ворчунья, как вы, не может просто так сдаться...

I thought you were gonna go easy on that stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты не будешь увлекаться этой штукой.

Andy and gail don't even know from waitressing.She keeps saying to me it's gonna be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди и Гейл ничего не знают о работе официанток. Думают, что это просто.

I'm gonna order a big plate of blueberry pancakes... with maple syrup, eggs over easy and five sausages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую порцию блинов с черникой... и кленовым сиропом, яйца всмятку и пять сосисок.

I mean, this is just gonna be easy- just slap a couple coats of paint around, maybe a couple of new doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё будет легко: несколько мазков краски может вставите пару дверей.

It’s so ludicrous that I’m gonna go from goth idol to pop star in three easy lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так нелепо, что я собираюсь пройти путь от готического идола до поп-звезды за три простых урока.

It's not gonna be easy, but we need to... reestablish a sense of normalcy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет нелегко, но нам необходимо... восстановить чувство нормального состояния...

Said dad gave him something that was gonna put him on easy street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что отец кое-что передал ему, то, что обеспечит ему шикарную жизнь.

And it's real easy to tell who kids are gonna be fucked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И очень просто сказать кто из детей будет ебанутым.

Not gonna be easy to spy on these guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет непросто следить за этими ребятами.

Add to that his lack of a cooling-off period between kills, It's not gonna be easy to get ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте к этому отсутствие периода остывания между убийствами, не так-то просто будет опередить его.

We make it too easy, we're gonna get responses from every math geek out for a ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем слишком простой - и нам ответит каждый математик-ботан, выехавший из дому.

This musical adaptation of Moby Dick is my senior thesis, and it is not gonna be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мюзикл по Моби Дику – моя дипломная работа, так что просто не будет.

Clancy's body thinks he's gonna put away the easy winners, his brother just keeps swatting the balls into the net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Клэнси думает, что удалит победителя, и его братишка просто продолжает посылать мяч в сетку.

It might look easy, but if you're trying to go for greatness - and a lot of times you're gonna fall short, and you got to live with that, that night - it's brutal, you know, on your soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может показаться, что это просто но чтобы достигнуть совершенства, ты должен пройти через череду мелких неудач и тебе приходится мириться с этим и день, и ночь - это жестокое испытание для души

It would be as easy and audacious as that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень простое и дерзкое решение.

After our night of mischief, my dad and your mom are gonna find themselves in a whole heap of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После такой ночи озорства мой отец и твоя мать будут чувствовать себя как в куче...

You really think you're gonna be safe from this rabble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели Вы считаете себя в безопасности от этой толпы?

In windy weather it's very easy to mistake a swinging bush for a living creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ветреной погоды немудрено спутать куст с живым существом.

The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга «Нелегкий день», написанная одним из членов команды, попала в список наиболее продаваемых.

And easy on the lime there, Eraserhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный дайкири и поменьше лайма, головастик.

They die from diseases like measles, diarrhea, and malaria that are easy and inexpensive to treat or prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умирают от таких болезней, как: корь, диарея и малярия, которые легко и недорого вылечиваются и предупреждаются.

As we’ve seen in the past, it can be quite easy to cheat — to hide weaponry and not to give up optimal firing positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы уже видели до этого, здесь есть лазейка для обмана и нарушений — можно спрятать орудия и не уходить с удобных огневых позиций.

Ali, we are not gonna exhume the dead guy in our garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элисон, мы не собираемся выкапывать мертвеца из нашего гаража.

Oh, it is no easy trick to keep the brain in such serene repose that it is quite oblivious to the throbbing, exquisite complaint of some tortured nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не так легко, как вы думаете, поддерживать мозг в таком ясном спокойствии, чтобы он совершенно забывал о неустанной, отчаянной жалобе пытаемых нервов!

I'm gonna go with a beer Chaser with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне еще и пива к этому.

And to preface this, we're not gonna sleep together tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в качестве вступления, мы не будем спать сегодня вместе.

I'm sorry. I'm gonna recommend that we not implant the permanent pacemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, но я не рекомендую имплантировать постоянный модулятор.

All right, I'm gonna outline a couple of cases here that are very recent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ладно, я обрисую вам парочку дел, случившихся совсем недавно.

With the outbreak of hostilities, that might not be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом войны это может быть нелегко.

I want to say something obnoxious, but it is easy on the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я б сказал что-нибудь гадкое, но он и правда хорош.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was gonna be easy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was gonna be easy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, gonna, be, easy , а также произношение и транскрипцию к «was gonna be easy». Также, к фразе «was gonna be easy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information