Weapons dealer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weapons dealer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продавец оружия
Translate

- weapons [noun]

noun: оружие, боевое средство, средства самозащиты

- dealer [noun]

noun: дилер, торговец, посредник, агент по продаже, сдающий карты

  • retail liquor dealer - розничный торговец спиртным

  • licensed dealer - лицензированный дилер

  • dealer network - торговая сеть

  • shady dealer - аферист

  • sold to dealer - продан дилеру

  • to become dealer - стать дилером

  • coke dealer - дилер кокса

  • online dealer - онлайн дилер

  • dealer games - дилер игры

  • dealer from whom you purchased - дилер, у которого вы приобрели

  • Синонимы к dealer: distributor, peddler, seller, buyer, purveyor, salesman, vendor, shopkeeper, retailer, merchant

    Антонимы к dealer: customer, buyer, consumer, bulb, clientele, condyle, consumer of a finished product, consumer of a good, consumer of a product, consumer of a service

    Значение dealer: a person or business that buys and sells goods.


gunrunner, arms broker, arms deal


In the last year, almost all of the weapons trafficking has been swallowed up by one arms dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году почти вся торговля оружием была проглочена одним торговцем оружия.

Weapons dealer, scum of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец оружия, отброс общества.

I saw him buy a truckload of weapons from an arms dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как он покупал полный грузовик оружия.

The informant portrayed himself as a weapons dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информатор изображал из себя торговца оружием.

He starts acting as a weapons dealer for Kotal while one of Mileena's armies sets an ambush for Kotal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает действовать как торговец оружием для Котала, в то время как одна из армий Милены устраивает засаду для Котала.

An arts dealer, an accomplished fencer, fair shot with most weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арт-дилер, опытный фехтовальщик, владеющий большинством видов оружия.

The de facto master of ceremonies is Marcus Caligiuri, next in line to Espen Van Der Merwe, but to assume leadership in the Pater Dei group, the world's oldest and largest weapons dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де факто распорядитель там - Маркус Калиджири, дышит в спину Эспена ван дер Мёрве, но это не учитывая лидерство в Патер Деи Групп, старейшем и крупнейшем поставщике оружия.

She was posing as another weapons dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она притворялась торговцем оружием.

They later realize that Zook is not the dealer but rather another customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они понимают, что Зук не дилер, а скорее другой клиент.

So it's time we make a promise of a world in which we've broken the stranglehold that nuclear weapons have on our imaginations, in which we invest in the creative solutions that come from working backward from the future we desperately want, rather than plodding forward from a present that brings all of the mental models and biases of the past with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время для обеспечения мира, в котором ядерное оружие перестало бы господствовать над нашим воображением, мира, где мы выработаем решения, вдохновлённые картиной будущего, на которое мы так отчаянно надеемся, вместо того, чтобы тащиться из настоящего, прихватив с собой менталитет и предрассудки прошлого.

Even Einstein's theory of relativity was later applied to the development of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже теория относительности Эйнштейна была позже использована для разработки ядерных оружий

And it's not an easy thing for any redblooded salesman to write out a contract to sell a sexy beast like this one at dealer invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любому активному продавцу мало радости составлять контракт на продажу такой сексуальной зверушки с дилерской скидкой.

The weapons inspectors were pulled out, and America opted for preemptive war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектора по вооружениям были отозваны, и Америка выбрала войну.

We Provide used import cars from japan, sydney local used car and import car dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automodern.narod.ru - Автомобильный сайт. Автомобильные новости, статьи об автомобилях, авто каталог, фотографии авто, информация об услугах и сервисах: страхование авто, покупка автомобилей в кредит и т.д.

I mean, I think the guy was mostly a coke dealer but I didn't do coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что этот парень торговал коксом, но я не употреблял кокс.

Well, either you pay me or I tell everybody you're an art forgery dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо ты заплатишь мне, либо я всем расскажу, что ты подделываешь картины.

Damascus has joined the Chemical Weapons Convention and signaled consent to the Putin plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамаск присоединился к Конвенции по химическому оружию и заявил о своем согласии с планом Путина.

Running lookout for a heroin dealer, Josh, ain't nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоял на стрёме у героинового дилера, сбежал, Джош - это не ничего.

Hernandez was a small-time dealer in a big cartel, and he may have pulled the trigger, but he didn't make the big decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хернандес был мелким распространителем в большом картеле, и он нажал на курок, но он не принимал важных решений.

My dealer says SoCal's drying out, and I can't get good dank to save my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дилер говорит, что в Южной Калифорнии сухо и я не могу получить хорошую влажность, чтобы спасти мою жизнь.

The Lexus dealer said there's just enough room for a split of champagne and two chilled glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент по продаже Лексуса сказал, что в нем достаточно места для бутылочки шампанского и двух бокалов.

Merchant Kukishev, dealer in fancy goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купец, торгующий модным товаром, Кукишев.

Why didn't you leave that heroin dealer alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не оставил в покое наркоторговца?

Kid's a hillbilly drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из деревенских наркодилеров.

I'm meeting a shellfish dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня встреча с одним рыбаком.

As you know, since 2011, 14 countries have been collecting the DNA of world leaders in pursuit of creating individualized weapons...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, начиная с 2011 года, 14 стран собирали ДНК мировых лидеров, в надежде создать индивидуальное оружие...

But to look for gratitude from a money-dealer is as vain as to try to touch the heart of the wolves of the Ukraine in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но требовать благодарности от биржевых хищников - не то же ли самое, что пытаться разжалобить волков зимой на Украине?

And while the biggest arms dealer in the world is your boss the President of the United States, who ships more merchandise in a day

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главный торговец оружием - это ваш босс, Президент Соединенных Штатов, который продает в день больше, чем я за год.

Just like I know Bobby's not the same mild-mannered scrap dealer I married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно также как знаю, что Бобби уже не тот скромный владелец свалки, за которого я выходила.

He's also the highest-profile arms dealer in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также главный торговец оружием в Африке.

I'm a white lawyer in a Wall Street office and you are a Puerto Rican drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я белый юрист с Уолл-стрит, а вы пуэрториканский наркодилер.

I repeat: throw down your weapons and surrender...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю. Бросьте оружие и выходите с поднятыми руками!

I bought the KG-9 off the street, some journeyman dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил KG-9 на улице, у какого-то наёмника-дилера.

I mean, he was neither mountaineer or drug dealer or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том смысле, что он не альпинист, не наркодилер...

Weapons officer, bring main batteries to bear on the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры на орудиях, все главные батареи - на Энтерпрайз.

I didn't know how long it was going to take at the dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знал, сколько занимает покупка.

Otis is killed, the dispute is resolved, and it doesn't kick back on the dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отис мертв, спор разрешен, и никто не сможет выйти на дилера.

Yeah, word on the street was that a dealer killed him over a turf war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что его убил дилер в борьбе за рынок сбыта.

Are you in league with Lemond Bishop, the top drug dealer in town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в сговоре с Лемондом Бишопом, крупнейшим наркоторговцем в городе?

And the background photo looks like a used car dealership. Ah, a used car dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А фото на заголовке похоже на салон подержанных авто продавец подержанных авто

You're tearing up my office on the word of a drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ворвались ко мне, основываясь на словах наркоторговца?

How do you know what a drug dealer looks like?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда ты знаешь, как выглядит наркодилер?

Yes, compared to being an international drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если сравнивать с жизнью международного наркодилера.

Well, what would the best weapon be that a Martian could use against Earth Men with atomic weapons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, какие же средства может марсианин пустить в ход против землян, оснащенных атомным оружием?

Swords or lances, teeth, nails- choose your weapons and let's end this here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч, пика, зубы, ногти - выбирай свое оружие. и давай покончим с этим здесь и сейчас.

Now, Brad, as a successful drug dealer, spent his winters in the south of France, which is where he met his wife, Chantelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, Брэд, как успешный барыга, проводит зимы на юге Франции, вот где он встретил свою жену, Шанталь.

He got to his feet. Holding the fragment in his hand, he weaved unsteadily toward the art dealer. Cupping the marble in his hands, he held it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся на ноги и протянул агенту какую-то деталь.

The sale or transfer of such weapons will be prohibited, effective January 1, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа или передача такого оружия будет запрещена с 1 января 2017 года.

Players can continue to place bets as the ball spins around the wheel until the dealer announces no more bets or rien ne va plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут продолжать делать ставки, пока шарик вращается вокруг колеса, пока дилер не объявит больше никаких ставок или rien ne va plus.

He moved to Paris to live with his brother Theo, a Parisian art dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Париж к своему брату Тео, Парижскому торговцу произведениями искусства.

If the hardness is not correct the dealer will then replace the rear propeller shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твердость не является правильной, дилер заменит задний карданный вал.

Pissarro met the Paris art dealer Paul Durand-Ruel, in London, who became the dealer who helped sell his art for most of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писсарро познакомился в Лондоне с Парижским арт-дилером полем Дюран-Рюэлем, который большую часть своей жизни помогал продавать его произведения.

Notwithstanding, large stockpiles of chemical weapons continue to exist, usually justified as a precaution against putative use by an aggressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, продолжают существовать большие запасы химического оружия, обычно оправданные в качестве меры предосторожности против предполагаемого применения агрессором.

One dealer received 22 $1,000 deposits from customers although he could not promise a delivery date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один дилер получил 22 $ 1000 депозитов от клиентов, хотя он не мог обещать дату поставки.

Inter-dealer brokers play varying roles in each of the fixed income markets and have become instrumental to their effectiveness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междилерские брокеры играют различную роль на каждом из рынков с фиксированным доходом и стали инструментом повышения их эффективности и результативности.

When the friends go to Vegas, Phoebe introduces herself to the blackjack dealer as Regina Phalange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда друзья отправляются в Вегас, Фиби представляется дилеру блэкджека как Регина Фаланж.

The leader of the group is a drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер группы - наркоторговец.

On 20 August 1985, Israel sent 96 American-made TOW missiles to Iran through an arms dealer Manucher Ghorbanifar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 1985 года Израиль через посредство торговца оружием Манучера Горбанифара отправил в Иран 96 ракет-буксиров американского производства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weapons dealer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weapons dealer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weapons, dealer , а также произношение и транскрипцию к «weapons dealer». Также, к фразе «weapons dealer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information