Welcomes the recognition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welcomes the recognition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приветствует признание
Translate

- welcomes

приветствует

- the [article]

тот

- recognition [noun]

noun: признание, распознавание, опознавание, узнавание, опознание, сознание, официальное признание, одобрение



PGP has a long history of recognition, mentioned by Hippocrates and later described in medical literature by Snelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PGP имеет долгую историю признания, упомянутую Гиппократом и позже описанную в медицинской литературе Снеллингом.

But then the bump of shock passed, and Jane felt a little cold thrill of recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем первый шок прошел, и Джейн испытала тихую холодную дрожь узнавания.

A scarf would partially cover the bottom of his face, giving him more protection against recognition: this was new, after all, a collection in his own neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарф частично закроет нижнюю часть лица и убережет его от возможности быть узнанным.

The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы.

The United Kingdom particularly welcomes the strong voice of this meeting for political and social mobilization to address gender inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство особенно поддерживает мощный призыв этого форума к мобилизации политических и общественных сил для решения проблемы гендерного неравенства.

Although the response to the list of issues was received very late, the Committee welcomes the additional updated statistical information it contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ответ по перечню вопросов поступил с большим опозданием, Комитет рад получению дополнительной обновленной статистической информации, которая в нем содержится.

It is agreed that safety symbol recognition should be part of learning process to ride a motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему мнению, распознавание символов безопасности должно стать частью процесса обучения езде на мотоцикле.

Stern, who is based at the Southwest Research Institute in Boulder, Colorado, says, “That should be a nail-biter.” He says it almost cheerfully, as if he welcomes the ordeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Все не так-то просто», — говорит Стерн, еле скрывая улыбку. Он как будто и не боится этого тяжелого испытания.

The European Union greatly welcomes the appointment by the Government of Guinea (Conakry) of a resident ambassador and the appointment by Senegal of a chargé d'affaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз от всей души приветствует и назначение правительством Гвинеи (Конакри) посла-резидента, равно как и назначение Сенегалом поверенного в делах.

The Special Committee welcomes implementation of the improved procedures for selection of personnel for senior field appointments, and notes that this process can be further refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет приветствует внедрение усовершенствованных процедур отбора кандидатов на должности старшего уровня на местах и отмечает, что этот процесс можно улучшать и далее.

Then he returned to Columbus to await the friendly recognition from the President which was to send him upon some ministry abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вернулся в Колумбус и стал ждать, что президент из дружеского расположения поручит ему какой-нибудь ответственный пост за границей.

But when she reached the head of the dark oak there was Celia coming up, and below there was Mr. Brooke, exchanging welcomes and congratulations with Mr. Casaubon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, выйдя на верхнюю площадку темной дубовой лестницы, она увидела, что по ступенькам поднимается Селия. Внизу мистер Брук обменивался приветствиями с мистером Кейсобоном.

To reach the terminal, you'll need to pass the main gate, access the elevator with fingerprint recognition,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы к нему попасть, нужно пройти через главные ворота, войти в лифт с системой доступа по отпечаткам пальцев

Input processing, pattern recognition all within established parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка входящих данных, распознавание образов - все в пределах заданных параметров.

We can't have Stars Hollow known as a place that welcomes B-level actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допустить, чтобы у Старз Холлоу была репутация прибежища низкосортных актеров.

She entered puffing, with the expression of one who expects battle and welcomes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с трудом переводила дух, и лицо ее выражало неприкрытую готовность к битве.

I don't mean international recognition, but domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду не международное признание, а внутреннее.

Maquet took Dumas to court to try to get authorial recognition and a higher rate of payment for his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маке подал на Дюма в суд, чтобы добиться авторского признания и более высокой платы за его работу.

This often gives the combined advantage of name recognition and more control over one's music along with a larger portion of royalty profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто дает комбинированное преимущество распознавания имен и большего контроля над своей музыкой наряду с большей частью прибыли от роялти.

Over the course of his life, Mandela was given over 250 awards, accolades, prizes, honorary degrees and citizenships in recognition of his political achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь Мандела получил более 250 наград, почестей, премий, почетных степеней и гражданских званий в знак признания его политических достижений.

An effort appears to have been made to present the issue of ROK recognition in a biased way via these templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, была предпринята попытка представить проблему признания РК предвзятым образом с помощью этих шаблонов.

Thereafter, Gillespie would record bebop prolifically and gain recognition as one of its leading figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Гиллеспи щедро записывал бибоп и получил признание как одна из его ведущих фигур.

I've been pushing for recognition of that complexity ever since Cat started her campaign, and it seems that we now have the materials needed to make the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настаивал на признании этой сложности с тех пор, как Кэт начала свою кампанию, и, похоже, теперь у нас есть материалы, необходимые для этого дела.

Specifically, the removal of these lobes results in decreased fear, confirming its role in fear recognition and response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, удаление этих долей приводит к снижению страха, подтверждая его роль в распознавании страха и реакции на него.

Management welcomes hard work and rewards with promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство приветствует упорный труд и вознаграждает повышениями по службе.

Moreover, he argued that to model such concepts mathematically is important for the tasks of control, decision making, pattern recognition, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он утверждал, что моделирование таких понятий математически важно для задач контроля, принятия решений, распознавания образов и тому подобного.

I have reservations as to that view, as it limits the recognition to only project members and means that others could not be recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть оговорки в отношении этой точки зрения, поскольку она ограничивает признание только членами проекта и означает, что другие не могут быть признаны.

It means 'Fucked/Fouled Up Beyond All Recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит облажался/испортился до неузнаваемости.

This model explains the higher false recognition in the second experiment as a product of more activation being spread due to the longer word-lists used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель объясняет более высокое ложное распознавание во втором эксперименте как продукт большей активации, распространяемой из-за более длинных используемых списков слов.

The logo made its debut on the 1989 Toyota Celsior and quickly gained worldwide recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип дебютировал на Toyota Celsior 1989 года и быстро завоевал мировое признание.

Some other languages have received semi-official recognition by being allowed as medium of instruction in primary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие языки получили полуофициальное признание, будучи разрешенными в качестве средства обучения в начальных школах.

During the conference, Congressman Emanuel Cleaver II made a special presentation in recognition of Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время конференции конгрессмен Эммануэль Кливер II выступил со специальным докладом в знак признания заслуг г-жи г-жи г-жи г-жи г-жи г.

The recognition sites for MmeI, a type IIS restriction endonuclease, can be introduced by a single nucleotide change in the terminal repeats of Mariner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты распознавания MmeI, эндонуклеазы рестрикции типа IIS, могут быть введены путем изменения одного нуклеотида в терминальных повторах Mariner.

I think a standard of this should be broad recognition within the country, and to some extent outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эталоном этого должно быть широкое признание внутри страны и в какой-то степени за ее пределами.

The recognition and awareness of umami is a relatively recent development in Western cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание и осознание умами-это относительно недавнее развитие западной кухни.

One Chinook in particular, known by its original squadron code Bravo November, has come to widespread public recognition due to its remarkable service record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, один Чинук, известный своим оригинальным кодом эскадрильи Браво ноябрь, получил широкое общественное признание благодаря своему замечательному послужному списку.

He was the youngest biologist to receive such recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был самым молодым биологом, получившим такое признание.

Formed in 1965, Pink Floyd initially earned recognition for their psychedelic or space rock music, and, as they evolved, for their progressive rock music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованный в 1965 году, Pink Floyd первоначально заслужил признание за свою психоделическую или космическую рок-музыку, а по мере развития-за свою прогрессивную рок-музыку.

As far as I can tell, Mr Kohs has received a few warm welcomes back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу судить, Мистер Кох получил несколько теплых приветствий в ответ.

These steps ensure that the keypoints are more stable for matching and recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаги гарантируют, что ключевые точки более стабильны для сопоставления и распознавания.

This recognition triggered a change in the way services were defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признание вызвало изменение в способе определения услуг.

Mills has received international recognition for his work both as a DJ and producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллс получил международное признание за свою работу как диджея, так и продюсера.

The auditory ventral stream pathway is responsible for sound recognition, and is accordingly known as the auditory 'what' pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховой путь вентрального потока отвечает за распознавание звука и, соответственно, известен как слуховой путь что.

Their recognition originates from the Deal Real open mic sessions between 2004 and 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их признание берет свое начало от сделки Real open mic sessions между 2004 и 2005 годами.

The poem ends with the exchange of instruments by the two singers and the recognition that neither lost in the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение заканчивается обменом инструментов между двумя певцами и признанием того, что ни один из них не проиграл в конкурсе.

First, it deflected the recognition momentum developed during the summer and fall of 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он отклонил импульс признания, возникший летом и осенью 1861 года.

In recognition of Towel Day, the Norwegian public transportation company Kolumbus gave away a limited number of special towels to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак признания Дня полотенец норвежская компания общественного транспорта Kolumbus раздала клиентам ограниченное количество специальных полотенец.

In the episode, Leslie welcomes a delegation from Venezuela, who act disrespectfully toward Pawnee and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде Лесли приветствует делегацию из Венесуэлы, которая ведет себя неуважительно по отношению к Пауни и Соединенным Штатам.

Psychiatry is also not accorded recognition of its true status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрия также не признает своего истинного статуса.

De Gaulle organised the Free French Forces and the Allies gave increasing support and recognition to de Gaulle's efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Голль организовал свободные французские войска, и союзники оказывали все большую поддержку и признание усилиям де Голля.

The 1997 amendment allowed the legal recognition of rape of males, both by other males and by females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка 1997 года допускала юридическое признание изнасилования мужчин как другими мужчинами, так и женщинами.

Recognition of a chapter and thematic organization is approved by the foundation's board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание главы и тематической организации утверждается правлением Фонда.

Apple also introduced speech recognition into its systems which provided a fluid command set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple также внедрила распознавание речи в свои системы, которые обеспечивали плавный набор команд.

A well-known application has been automatic speech recognition, to cope with different speaking speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известным приложением было автоматическое распознавание речи,чтобы справиться с различными скоростями речи.

In 1731 Hogarth completed the earliest of his series of moral works, a body of work that led to significant recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1731 году Хогарт завершил самую раннюю из своих серий моральных работ, которая привела к значительному признанию.

Since 1990, ROC has witnessed a net of 10 countries switch recognition to PRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 года РПЦ стала свидетелем того, как сеть из 10 стран переключилась на признание КНР.

Recognition extended as the Byelorussian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание распространялось и на белорусскую Советскую Социалистическую Республику.

On 3 January 1961 the U.S. withdrew diplomatic recognition of the Cuban government and closed the embassy in Havana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 1961 года США отозвали дипломатическое признание кубинского правительства и закрыли посольство в Гаване.

Serial composers recall a time in which they struggled for recognition and support, and could find it only in the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийные композиторы вспоминают то время, когда они боролись за признание и поддержку и могли найти ее только в университете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welcomes the recognition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welcomes the recognition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welcomes, the, recognition , а также произношение и транскрипцию к «welcomes the recognition». Также, к фразе «welcomes the recognition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information