Welding weld joint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welding weld joint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сварки сварного шва
Translate

- welding [verb]

noun: сварка, заварка, сваривание

adjective: сварочный, сварной

  • argon-arc welding - аргоно-дуговая сварка

  • electromagnetic percussive welding - электромагнитная ударная сварка

  • combined welding and cutting blowpipe - комбинированная газосварочная горелка с резаком

  • welding capacities - сварочные мощности

  • welding plate - сварочные пластины

  • contract welding - контракт сварки

  • pad welding - подушечка сварка

  • touch welding - сенсорная сварка

  • root welding - корневая сварка

  • assembly and welding - сборка и сварка

  • Синонимы к welding: join, cement, solder, splice, seal, fuse, bond, stick, attach, melt

    Антонимы к welding: separating, disconnecting

    Значение welding: join together (metal pieces or parts) by heating the surfaces to the point of melting using a blowtorch, electric arc, or other means, and uniting them by pressing, hammering, etc..

- weld [noun]

noun: сварной шов

verb: сваривать, заварить, свариваться, сплачивать, объединять

  • automatic weld - шов, полученный автоматической сваркой

  • closed weld - сварной шов с подготовкой кромок без зазора

  • weld metal - металл шва

  • counter weld - счетчик сварного шва

  • root weld - корень шва

  • weld penetration - проплавления

  • weld formation - образование сварного шва

  • weld treatment - лечение сварного шва

  • weld toe - сварной шов пальца ноги

  • weld finish - сварной шов отделка

  • Синонимы к weld: fuse, bond, stick, join, attach, seal, splice, melt, solder, cement

    Антонимы к weld: disconnect, separate

    Значение weld: a welded joint.

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • prismatic joint - призматическое сочленение

  • joint declaration - совместное заявление

  • in joint management - в совместном управлении

  • day joint - день совместного

  • joint participation - совместное участие

  • joint observation - совместное наблюдение

  • joint direction - совместное направление

  • joint record - совместная запись

  • joint third - совместный третий

  • joint commission of cooperation - совместная комиссия сотрудничества

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.



These configurations may have various configurations at the joint where actual welding can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конфигурации могут иметь различные конфигурации в месте соединения, где может происходить фактическая сварка.

In thick metals, and when welding can be performed from both sides of the work piece, a double-V joint is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В толстых металлах, и когда сварка может быть выполнена с обеих сторон заготовки, используется двойное V-образное соединение.

The square-groove is a butt welding joint with the two pieces being flat and parallel to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная канавка представляет собой стыковое сварное соединение с двумя плоскими и параллельными друг другу частями.

This joint type is common with gas and arc welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип соединения является общим для газовой и дуговой сварки.

Related to contact welding, this technique is used to weld larger parts, or parts that have a complex weld joint geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к контактной сварке этот метод используется для сварки более крупных деталей или деталей, имеющих сложную геометрию сварного соединения.

A closed weld is a type of joint in which the two pieces that will be joined are touching during the welding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытый сварной шов-это тип соединения, в котором две части, которые будут соединены, соприкасаются в процессе сварки.

When welding thicker metals, a double-V joint requires less filler material because there are two narrower V-joints compared to a wider single-V joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сварке более толстых металлов двойное V-образное соединение требует меньшего количества присадочного материала, поскольку имеется два более узких V-образных соединения по сравнению с более широким одно-V-образным соединением.

An open weld is the joint type where the two pieces have a small gap in between them during the welding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый сварной шов-это тип соединения, в котором две детали имеют небольшой зазор между собой в процессе сварки.

A welding joint is a point or edge where two or more pieces of metal or plastic are joined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварное соединение-это точка или кромка, в которой соединяются два или более куска металла или пластика.

Complete penetration usually requires welding on both sides of a joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное проникновение обычно требует сварки с обеих сторон соединения.

The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов.

This includes both individual and joint ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на профессиональное образование и получение специальности.

The secretariat commissioned a feasibility study for the planned web-based follow-up system on Joint Inspection Unit recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат организовал подготовку внешним подрядчиком технико-экономического обоснования планируемого создания веб-системы для контроля за выполнением рекомендаций Объединенной инспекционной группы.

Out of the 72, approximately 38 cases are ready to be taken up by the Joint Appeals Board panels for deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 72 дел приблизительно 38 готовы к обсуждению на коллегиях Объединенной апелляционной коллегии.

A joint South Korea-US military exercise near the Demilitarized Zone or a joint anti-submarine exercise at the Northern Limit Line should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно рассмотреть возможность проведения совместных военных учений Южной Кореи и США вблизи демилитаризованной зоны или противолодочных учений у северной демаркационной линии.

And IKI and NASA are in early discussions on a possible joint mission to Venus after 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Институт космических исследований и НАСА начали переговоры о возможном совместном полете на Венеру после 2025 года.

We are willing to be part of a collective international effort on that basis, which includes a joint intelligent analysis and joint thinking the situation through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы принимать участие в коллективных международных усилиях на этой основе, что включает совместный рациональный анализ и совместное осмысление ситуации на всю глубину.

The EU's joint civilian-military approach makes us flexible and able to offer tailor-made solutions to complex problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный военно-гражданский подход ЕС делает нас более гибкими и способными предлагать простые решения сложных проблем.

Despite President Petro Poroshenko’s eloquent plea to a joint session of the U.S. Congress in September for such weaponry, Washington has yet to approve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эмоциональный призыв предоставить такого рода оружие, с которым президент Украины Петр Порошенко в сентябре этого года обратился к участникам совместного заседания двух палат Конгресса США, Вашингтон еще не принял решение на этот счет.

In other words, if France wants joint funding, it must submit itself to the same conditionality that wrecked Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, если Франция хочет совместного финансирования, она должна подчиниться тем же условиям, которые разрушили Грецию.

He inspected every wooden joint, stood off to study paint samples on a shingle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проверял каждый стык, каждый паз и, отойдя в сторону, внимательно вглядывался в образцы краски на фанерных дощечках.

It's a little gourmet hot dog joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленькое собрание гурманов.

I sat there and drank bourbon, and I shut my eyes... but I didn't think of a joint on 56th Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел за стойкой, пил бурбон и закрывал глаза, но думал вовсе не о знакомой мне улице.

I will never smoke a joint again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никогда не буду курить травку.

So the president wants to issue a joint statement with you opposing the voucher rider on the snow-removal appropriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так президент хочет выпустить совместное заявление с Вами против ваучеров как пассажира ассигнований на уборку снега.

Yeah, but you've got to make it a point of hitting this joint for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, поход сюда на обед нужно поставить себе в расписание.

Look... if your nose is is out of joint, it's nothing to do with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай... если ты в дурном расположении духа, я к этому не имею отношения.

I might need a hit of that joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно еще той травки.

The first stage requires immobilization of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап требует иммобилизации плечевого сустава.

Later joint appearances included a benefit concert for the Benevolent Association of Polish Ladies in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние совместные выступления включали благотворительный концерт для благотворительной ассоциации польских дам в Париже.

The Japanese chain was owned by a joint venture between the Saison Group, Yoshinoya, and the Japanese subsidiary of the Compass Group named Seiyo Food Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская сеть принадлежала совместному предприятию Saison Group, Yoshinoya, и японской дочерней компании Compass Group под названием Seiyo Food Systems.

Here, she summarizes specific cases in which women specifically committed joint-suicides, were married and separated, or successfully married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь она суммирует конкретные случаи, когда женщины специально совершали совместные самоубийства, были женаты и разошлись или удачно вышли замуж.

The JGSDF and the Indian Army conducted their first joint military exercise in the Indian state of Mizoram from 27 October to 18 November 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JGSDF и индийская армия провели свои первые совместные военные учения в индийском штате Мизорам с 27 октября по 18 ноября 2018 года.

In March 2002, Conexant entered into a joint venture agreement with The Carlyle Group to share ownership of its wafer fabrication plant, called Jazz Semiconductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2002 года компания Conexant заключила соглашение о совместном предприятии с Carlyle Group для совместного владения заводом по производству пластин под названием Jazz Semiconductor.

In 2015 Diederick become Joint CEO of Kudos, with Lovely Day becoming absorbed into Kudos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Дидерик стал совместным генеральным директором Kudos, а прекрасный день был поглощен Kudos.

Mnuchin worked with Republican National Committee counterpart Lewis Eisenberg on a late-developing joint operation for the committee and the Trump campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнучин работал с коллегой Республиканского национального комитета Льюисом Айзенбергом над совместной операцией комитета и кампании Трампа.

Other meetings of both House and Senate are called Joint Meetings of Congress, held after unanimous consent agreements to recess and meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заседания Палаты представителей и Сената называются совместными заседаниями Конгресса, проводимыми после единогласного согласия сторон на перерыв и заседание.

That is why the default of one of the joint several liability debtors does not have any harmful consequences for the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому неисполнение одним из должников солидарной ответственности не влечет за собой никаких вредных последствий для других.

In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов.

Often, a joint application by the spouses is indicative of the ‘breakdown of the marriage’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто совместное заявление супругов свидетельствует о распаде брака.

Despite being composed of the highest-ranking officers in each of the respective branches, the Joint Chiefs of Staff does not possess operational command authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Объединенный комитет начальников штабов состоит из самых высокопоставленных офицеров в каждом из соответствующих подразделений, он не обладает полномочиями оперативного командования.

A single welded butt joint is the name for a joint that has only been welded from one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночное сварное стыковое соединение-это название соединения, которое было сварено только с одной стороны.

Arbitrators are elected to hold joint power as part of a deliberative body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитры избираются для осуществления совместной власти в составе совещательного органа.

is a joint venture between Samsung Fine Chemicals and MEMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это совместное предприятие Samsung Fine Chemicals и MEMC.

Design and construction was supervised by a joint venture of Bechtel Corporation and Parsons Brinckerhoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектированием и строительством руководило совместное предприятие Bechtel Corporation и Parsons Brinckerhoff.

The restaurant was operated under a joint venture with Regent Inns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан работал в рамках совместного предприятия с компанией Regent Inns.

The goal was to produce and sell Comanches in China through this joint venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы производить и продавать команчей в Китае через это совместное предприятие.

As this point, the surgeon can remove the arthritic portions of the joint and then secure the ball and socket prostheses within the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент хирург может удалить артритные части сустава, а затем закрепить шаровые и гнездовые протезы внутри сустава.

MRI of osteoarthritis in the knee, with characteristic narrowing of the joint space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ остеоартроза в области коленного сустава, с характерным сужением суставного пространства.

In infants, the infection can spread to a joint and cause arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У младенцев инфекция может распространиться на сустав и вызвать артрит.

The Denza brand, a joint venture with Daimler AG, produces luxury electric cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Denza, совместное предприятие с Daimler AG, производит роскошные электромобили.

Meat on the bone typically cooks slower than boneless meat when roasted in a joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо на кости обычно варится медленнее, чем бескостное мясо, когда его жарят в суставе.

The balls are preloaded and the joint is completely encapsulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарики предварительно нагружены, и соединение полностью инкапсулировано.

In human anatomy, the muscles of the hip joint are those muscles that cause movement in the hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анатомии человека мышцы тазобедренного сустава - это те мышцы, которые вызывают движение в бедре.

First, the joint is continually repairing itself and laying down new cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, сустав постоянно восстанавливается и закладывает новые хрящи.

The iliofemoral ligament is a ligament of the hip joint which extends from the ilium to the femur in front of the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвздошно-бедренная связка - это связка тазобедренного сустава, которая простирается от подвздошной кости до бедренной кости перед суставом.

In 2000, as part of the June 15th North–South Joint Declaration, sixty-three of the prisoners were permitted to settle in North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году в соответствии с принятой 15 июня Совместной декларацией Север–Юг шестидесяти трем заключенным было разрешено поселиться в Северной Корее.

Frankpledge, for example, was a system of joint suretyship prevalent in Medieval England which did not rely upon the execution of bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкпледж, например, был системой совместного поручительства, распространенной в Средневековой Англии,которая не полагалась на исполнение обязательств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welding weld joint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welding weld joint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welding, weld, joint , а также произношение и транскрипцию к «welding weld joint». Также, к фразе «welding weld joint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information