Will generally apply - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Will generally apply - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, применяются
Translate

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • colleagues will - коллеги

  • will accompany - будет сопровождать

  • i will hereafter - я буду далее

  • by will - по желанию

  • will remain secure - будет оставаться безопасным

  • will submit - представит

  • will look - будет выглядеть

  • will dispose - утилизируют

  • will debit - списывает

  • will be reassigned - будет переназначен

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- generally [adverb]

adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле

- apply [verb]

verb: применять, обращаться, использовать, относиться, прикладывать, прилагать, касаться, употреблять, быть приемлемым, направлять свое внимание

  • apply lipstick - наносить помаду

  • apply the filler - применять наполнитель

  • likewise apply - также применяются

  • apply for a change of name - подать заявку на изменение названия

  • information on how to apply - информация о том, как применять

  • not apply in cases - не применяется в тех случаях,

  • apply the product on - применять изделие

  • tick all that apply - отметьте все подходящие варианты

  • rules that apply - правила, которые применяются

  • apply on behalf - подать заявку от имени

  • Синонимы к apply: bid for, audition for, solicit (for), try to obtain, try (out) for, ask for, petition for, put in an application for, request, put in for

    Антонимы к apply: remove, take off, defy, exempt

    Значение apply: make a formal application or request.



Although transmission-based precautions generally apply in all healthcare settings, exceptions exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя меры предосторожности, основанные на передаче инфекции, обычно применяются во всех медицинских учреждениях, существуют исключения.

Domain independent summarization techniques generally apply sets of general features which can be used to identify information-rich text segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы суммирования, не зависящие от предметной области, обычно используют наборы общих признаков, которые могут быть использованы для идентификации информационных сегментов текста.

Climatic maps generally apply to individual months and to the year as a whole, sometimes to the four seasons, to the growing period, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатические карты обычно применяются к отдельным месяцам и к году в целом, иногда к четырем сезонам, к периоду вегетации и т. д.

Another device to increase wages locally are living wage ordinances, which generally apply only to businesses that are under contract to the local government itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним средством повышения заработной платы на местном уровне являются постановления О прожиточном минимуме, которые, как правило, применяются только к предприятиям, работающим по контракту с самим местным правительством.

Chinese national law does not generally apply in the region and Hong Kong is treated as a separate jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское национальное законодательство обычно не применяется в этом регионе, и Гонконг рассматривается как отдельная юрисдикция.

This name has now been genericized to generally apply to all 5-liter mini kegs in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название теперь было обобщено, чтобы в целом применяться ко всем 5-литровым мини-бочонкам в Канаде.

Within the United States, choice of law clauses are generally enforceable, although exceptions based upon public policy may at times apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах положения о выборе права, как правило, подлежат исполнению, хотя иногда могут применяться исключения, основанные на государственной политике.

Chinese national law does not generally apply in the region, and Macau is treated as a separate jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское национальное законодательство обычно не применяется в этом регионе, и Макао рассматривается как отдельная юрисдикция.

Land taxes in Australia are levied by the states, and generally apply to land holdings only within a particular state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земельные налоги в Австралии взимаются Штатами и обычно применяются к земельным владениям только в пределах конкретного штата.

In part because they were generally not Christian, black people were seen as fundamentally different, and therefore common virtues did not so readily apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти из-за того, что они, как правило, не были христианами, чернокожие люди рассматривались как принципиально разные, и поэтому общие добродетели не так легко применялись.

The countries where hudud penalties are legal do not use stoning and amputation routinely, and generally apply other punishments instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, где законно применение наказания в виде худуда, обычно не применяют побивание камнями и ампутацию конечностей, а вместо этого обычно применяют другие наказания.

Larger maximum size restrictions will generally apply to Orders executed by telephone where we have agreed to provide you with this service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения в отношении максимального размера, как правило, применяются к Поручениям, исполняемым по телефону, если мы согласились предоставлять вам такую услугу.

No asylum may be granted by the Order and generally the Maltese courts have full jurisdiction and Maltese law shall apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер не может предоставлять убежище, и, как правило, мальтийские суды обладают всей полнотой юрисдикции и применяются мальтийские законы.

This decision is generally understood to also apply to witness oaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение, как правило, применяется также к клятвам свидетелей.

It does not apply to pollution generally, since there are typically multiple victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не относится к загрязнению в целом, поскольку обычно есть несколько жертв.

It is generally used to describe those working for a single company or industry, but can also apply to a geographic region like a city, state, or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для описания тех, кто работает в одной компании или отрасли, но также может применяться к географическому региону, такому как город, штат или страна.

Generally, this policy does not apply to material concerning people who are confirmed dead by reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эта политика не распространяется на материалы, касающиеся людей, смерть которых подтверждена достоверными источниками.

He learned more willingly and without the effort with which strong and weighty characters generally have to make in order to apply themselves to study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился охотнее и без напряжения, с каким обыкновенно принимается тяжелый и сильный характер.

Therefore, for sake of ease, wherever double-agents are discussed the methodologies generally apply to activities conducted against terrorist groups as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, для удобства, везде, где обсуждаются двойные агенты, методологии, как правило, применяются и к деятельности, проводимой против террористических групп.

Finally, not all public jobs fall into the civil service, and restrictions generally do not apply to non-civil service public positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, не все государственные должности относятся к государственной службе, и ограничения, как правило, не распространяются на государственные должности, не связанные с государственной службой.

Generally, non-profits and people operating non-profits must comply with all of the same laws which would apply to for-profit businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, некоммерческие организации и люди, управляющие некоммерческими организациями, должны соблюдать все те же законы, которые применяются к коммерческим предприятиям.

Generally, those that can apply significant amounts of shear as well as compressive stress, are most effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наиболее эффективны те, которые могут применять значительные величины сдвига, а также напряжения сжатия.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

What would you say to someone or say to Americans, people generally, about what we should understand about each other that might help us rethink for a minute this disgust instinct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КА: Что бы вы сказали людям, американцам, людям в целом, что нам следует понять друг о друге, что может помочь задуматься о нашем инстинкте отвращения?

They can be separated into concerns about model laws generally, and PPP-specific concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть подразделены на озабоченности относительно типовых законов в целом и озабоченности, конкретно касающиеся ПЧП.

First Amendment doesn't apply to broadcast television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поправка не относиться к телевидению.

Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

The representative of the United States added that the provisions should apply to all members of the mission regardless of nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Соединенных Штатов добавил, что соответствующие положения должны применяться ко всем членам миссии независимо от гражданства.

These regulations apply to all types of enterprises, reflecting the broad-based nature of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положения действуют в отношении предприятий всех видов, что свидетельствует о масштабном характере данной системы.

Generally, the predicative crimes are mostly financial fraud and tax crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чаще всего раскрываются такие преступления, как финансовый обман и налоговое преступление.

The same shall also apply to the perpetrator who only acquired Malian nationality after the commission of the crime or offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные меры применяются в случае, если обвиняемый получил гражданство Мали лишь после совершения преступления или деликта.

Blocks don't apply to Hangouts On Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка не применяется для сервиса Hangouts в прямом эфире.

Linden no, when highway doesn't officially exist. The rules don't apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если официально дорога не существует, правила отменяются.

You've always been imperious, considered yourself above the law, as if the rules didn't apply to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда был высокомерен, ставил себя выше закона, и правила на тебя не распространялись.

Margaret, inexperienced as she was in all the necessary matter-of-fact business to be got through, did not know to whom to apply for advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет, не имея достаточно опыта, чтобы справиться со всеми делами, не знала, к кому обратиться за советом.

Those who studied them, even the least scholastic, could not apply their knowledge to anything whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учившиеся им ни к чему не могли привязать своих познаний, хотя бы даже менее схоластических.

Sympathetic client, gross negligence, caps don't apply

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпатичный клиент, верх небрежности, врачи официально об этом не заявляли...

it doesn't just apply to earth-shattering events. huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не относится только к случаям мирового масштаба?

It's too bad you didn't apply the same prophylactic instincts when it comes to Emily Thorne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что твои инстинкты самосохранения не срабатывают, когда речь идет об Эмили Торн.

Ifyou apply under your own name, and ifyou show a year of good moral character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если вы подаете его от собственного имени. И если вы в течение года продемонстрируете высокие моральные качества.

He is generally believed to be one of the most learned men living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его считают самым ученейшим человеком на свете.

Generally speaking, you lose here, you don't get it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты здесь теряешь, ты никогда не сможешь вернуть обратно.

She was seldom taken by surprise in this way, her marvellous quickness in observing a certain order of signs generally preparing her to expect such outward events as she had an interest in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены редко заставали ее врасплох - она обладала незаурядной наблюдательностью и обычно по ряду признаков заранее угадывала интересовавшее ее событие.

Yeah, that's because I don't apply myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, это потому что я не зубрила.

That critique seems rather relevant to me - after all it does not only apply to centrally planned states, but to any organization that has become too big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта критика кажется мне весьма уместной - в конце концов, она применима не только к централизованно планируемым государствам, но и к любой организации, которая стала слишком большой.

In the video, an actor attempted to apply for benefits while hinting that he was a drug smuggler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео актер пытался подать заявление на пособие, намекая, что он контрабандист наркотиков.

The same principles of fluid flow apply in liquids, so kites can be used in underwater currents, but there are no everyday uses as yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же принципы течения жидкости применимы и в жидкостях, поэтому воздушные змеи могут использоваться в подводных течениях, но до сих пор нет повседневного применения.

Additional techniques apply to enterprise client-server backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные методы применяются к корпоративному резервному копированию клиент-сервер.

Out-of-band management allows the network operator to establish trust boundaries in accessing the management function to apply it to network resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеполосное управление позволяет оператору сети устанавливать границы доверия при доступе к функции управления для ее применения к сетевым ресурсам.

However, the industry tends to apply the term to the structure more formally known as the composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако промышленность склонна применять этот термин к структуре, более формально известной как композиция.

He spent weeks partying in London and Oxford before the overriding need for money led him to apply through an agency for a teaching job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщин все чаще принимали в ученики такие известные художники, как Жак-Луи Давид и Жан-Батист Грез.

The changes were mostly intended to apply to new applicants after 9 July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения были в основном предназначены для применения к новым заявителям после 9 июля 2012 года.

A makeup brush is used to apply makeup onto the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нанесения макияжа на лицо используется кисточка для макияжа.

Separate federal rules apply to most banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К большинству банков применяются отдельные федеральные правила.

The problems mentioned above apply to all statistical experiments, not just population surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутые выше проблемы применимы ко всем статистическим экспериментам, а не только к обследованиям населения.

Later, the censorship would also apply to the publication of other written works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее цензура будет распространяться и на публикацию других письменных произведений.

If no-one can come up with a reason for listing it, can we apply Occam's razor and remove it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никто не может придумать причину для его перечисления, можем ли мы применить бритву Оккама и удалить ее?

Still fail to see how this can possibly apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не вижу, как это можно применить.

Doesn't this article apply as the primary topic of 'F16'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эта статья не относится к основной теме F16?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «will generally apply». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «will generally apply» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: will, generally, apply , а также произношение и транскрипцию к «will generally apply». Также, к фразе «will generally apply» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information