Winter lasts for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: зима, год
adjective: зимний, озимый
verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму
in fall and early winter - летом и в начале осени
in the winter time - зимой
winter recreation - зимние развлечения
winter hibernation - зимняя спячка
winter garden - зимний сад
winter road maintenance - Зимнее содержание дороги
a winter wonderland - зимняя страна чудес
from winter - от зимы
winter hours - зимние часы
winter footwear - зимняя обувь
Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter
Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide
Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.
it lasts 3-5 hours - она длится 3-5 часов
the service lasts for - служба длится
lasts until - продолжается до тех пор,
winter lasts for - зима длится
lasts longer than - длится дольше
party lasts - партия продолжается
as long as it lasts - до тех пор, пока она длится
lasts up to - длится до
if it lasts - если она длится
lasts until late - длится до конца
Синонимы к lasts: end, ending, finish, close, conclusion, finale, termination, final stage, death, finis
Антонимы к lasts: fails, fizzles, gives out, goes out, peters (out), runs out
Значение lasts: plural of last.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
pinch-hit for - пинч-хит для
liking of/for - симпатия / для
for once in the life - в первый раз от роду
permission for the operation - допуск на выполнение работ
for collection - на инкассо
invitation for subscription - объявление о подписке
peg for measuring chain - колышек для мерной цепи
ability for extending - способность к наполнению наполнителем
for sake of - ради
stay for john long the carrier - долго дожидаться
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
The winter holiday usually lasts 1 month, and its time varies depending on the date of the Chinese New Year. |
Зимний праздник обычно длится 1 месяц, и его время варьируется в зависимости от даты Китайского Нового года. |
Of these the fruit perishes not nor fails in winter or in summer, but lasts throughout the year. |
Из них плоды не погибают и не погибают ни зимой, ни летом, но сохраняются в течение всего года. |
Winter begins in November and lasts four months: November, December, January and February. |
Зима начинается в ноябре и длится четыре месяца: ноябрь, декабрь, январь и февраль. |
Зима начинается в середине декабря и длится до середины марта. |
|
The flower of summer lasts until autumn is pruned in the winter and is reborn in spring. |
Цветок лета живёт до осени Его подрезают на зиму и он возрождается весной. |
North and south of the tropics daylight lasts longer in summer and shorter in winter, with the effect becoming greater the further one moves away from the tropics. |
К северу и югу от тропиков дневной свет длится дольше летом и короче зимой, причем эффект становится больше по мере удаления от тропиков. |
Snowfalls are common in the winter period, but heavy snow accumulation is rare and the snowcover lasts only for a few hours or a few days if heavy. |
Снегопады обычны в зимний период, но сильное накопление снега происходит редко, и снежный покров длится всего несколько часов или несколько дней, если он сильный. |
Winter lasts from late November till mid March. |
Зима длится с конца ноября до середины марта. |
Winter Break lasts from mid-June to early July, and there are 10 days of Easter holidays. |
Зимние каникулы длятся с середины июня до начала июля, а пасхальные каникулы длятся 10 дней. |
Autumn lasts between March and May and experiences changeable weather, where summer weather patterns gradually take on the shape of winter patterns. |
Осень длится с марта по май и испытывает переменчивую погоду, где летние погодные условия постепенно принимают форму зимних. |
The winter of the north lasts for about 200 days with permanent snow cover from about mid-October to early May. |
Зима на севере длится около 200 дней с постоянным снежным покровом примерно с середины октября до начала мая. |
Цветение длится с начала лета до начала зимы. |
|
The concurrent break in the southern hemisphere winter, lasts up to six weeks. |
Одновременный перерыв в Южном полушарии зимой длится до шести недель. |
Зимние каникулы короче, они длятся всего две недели. |
|
In fact, the lifespan lasts only until reproduction, which usually takes place in the spring following the winter when they hatched. |
На самом деле продолжительность жизни длится только до размножения, которое обычно происходит весной, следующей за зимой, когда они вылупляются. |
The polar day in Vorkuta lasts from 30 May to 14 July, the polar night lasts from 17 December to 27 December. |
Полярный день в Воркуте длится с 30 мая по 14 июля, полярная ночь-с 17 декабря по 27 декабря. |
Why cross the globe - or state lines, for that matter - for something that lasts three minutes? |
Зачем пересекать земной шар или границы штата для чего-то, что длится три минуты? |
It lasts 9 months: from September till May. |
Он длится 9 месяцев: с сентября по май. |
I suppose, it is very pleasant while the frost lasts, an unpleasant time comes when the thaw begins. |
Я считаю, что пока длятся морозы, очень приятно, но когда наступает оттепель — приходит неприятное время. |
The theatre is planning to remain in the Crimea until the opening of the winter season in Moscow. |
Театр предполагает пробыть в Крыму до начала зимнего сезона в Москве. |
A CFD agreement to buy or sell a specified asset typically lasts for one or two months. |
CFD – это контракты на покупку или продажу определенного актива, которые обычно заключаются на 1-2 месяца. |
Я собираюсь закупить зерна до конца зимы. |
|
In a single winter's day, ten tonnes of its droppings rain down on the city. |
За один зимний день 10 тонн их экскрементов проливаются на город. |
Winter is a stupid; it wastes its merchandise, it loses its labor, it can't wet us, and that makes it kick up a row, old water-carrier that it is. |
Зима дураковата; зря губит свой товар, напрасно старается, ей не удастся нас подмочить; оттого она и брюзжит, старая водоноска. |
This is our world, for as long as it lasts. |
Это наш мир, пока мы здесь. |
My financing just came through, and I want to break ground before winter. |
Я только что получил деньги, и мне нужно управиться до зимы. |
They talk about the old days - dances at the Winter Palace, picnics on the banks of the Neva - but there are holes in their shoes, and they've got no money for food. |
Всё говорят прежних днях - о танцах в Зимнем дворце, о пикниках на берегу Невы, а у самих рваная обувь и не на что купить еды. |
Our separation agreement says she handles tennis and winter coats. |
В нашем соглашении о разъезде говориться что она отвечает за теннис и зимнюю одежду. |
I guess that's why they are old, because they tell the truth, and the truth lasts. |
Полагаю, они старые потому, что они несут истину, а эта истина непреложна. |
As long as this lasts, my prison population feels empowered. |
А до тех пор, все полномочия у служащих моей тюрьмы. |
Some make their own and bury it in a sealed jar over winter. |
Некоторые делают свой и закапывают его в герметически упакованной банке на зиму. |
It has been a part of the Winter Dew Tour, the World Skiing Invitational, and the inaugural 2012 Winter Youth Olympics. |
Он был частью тура Зимняя роса, Всемирной лыжной Олимпиады и первых зимних юношеских Олимпийских игр 2012 года. |
Open-ocean convection occurs in deep plumes and is particularly strong in winter when the sea-air temperature difference is largest. |
Конвекция в открытом океане происходит в глубоководных шлейфах и особенно сильна зимой, когда разница температур между морем и воздухом наиболее велика. |
In January 2009, the National Theatre announced that their annual winter family production in 2009 would be a theatrical adaptation of Pratchett's novel Nation. |
В январе 2009 года Национальный театр объявил, что их ежегодная Зимняя семейная постановка в 2009 году будет Театральной адаптацией романа Пратчетта нация. |
In spite of their differences, on the eve of the first winter storm Junior helps Jalle distribute food rations to the soon-to-be-hibernating animals. |
Несмотря на их различия, накануне первой зимней бури Джуниор помогает Джалле раздавать продовольственные пайки скоро впадающим в спячку животным. |
In some areas, rambutan trees can bear fruit twice annually, once in late fall and early winter, with a shorter season in late spring and early summer. |
В некоторых районах деревья рамбутана могут плодоносить дважды в год, один раз в конце осени и начале зимы, с более коротким сезоном в конце весны и начале лета. |
Onset of action is less than one to three minutes and lasts about 30–60 minutes. |
Начало действия составляет менее одной-трех минут и длится около 30-60 минут. |
Australian pop singer Delta Goodrem performed again with Bocelli in all five concerts, after supporting him in his United States My Christmas 2009 winter tour. |
Австралийская поп-певица Дельта Гудрем снова выступила с Бочелли во всех пяти концертах, после того, как поддержала его в своем американском турне My Christmas 2009 winter tour. |
The Olympic Games are held every four years, with the Summer and Winter Games alternating by occurring every four years but two years apart. |
Олимпийские игры проводятся каждые четыре года, причем летние и зимние игры чередуются, проходя каждые четыре года, но с интервалом в два года. |
It subsequently weathered the 1941-1942 winter quite well in its relatively quiet occupation zone. |
Впоследствии он довольно хорошо пережил зиму 1941-1942 годов в своей относительно спокойной оккупационной зоне. |
Depression from methamphetamine withdrawal lasts longer and is more severe than that of cocaine withdrawal. |
Депрессия от отмены метамфетамина длится дольше и более тяжелая, чем от отмены кокаина. |
The area is a popular center for winter sports such as skiing, and a national park of rich flora and fauna. |
Этот район является популярным центром зимних видов спорта, таких как лыжный спорт, и национальным парком с богатой флорой и фауной. |
So, while the traditions may well be rooted in ancient pagan winter solstice rituals, the local celebrants do not seem to know it. |
Таким образом, хотя традиции вполне могут уходить корнями в древние языческие ритуалы зимнего солнцестояния, местные празднующие, похоже, этого не знают. |
As Canada is a cold, dark country in winter, lights are often put up in public places and on commercial and residential buildings in November and December. |
Поскольку Канада-холодная и темная страна зимой, в ноябре и декабре в общественных местах, а также на коммерческих и жилых зданиях часто зажигают свет. |
At the 1932 Winter Olympics, four speed skating events were contested. |
На Зимних Олимпийских играх 1932 года было проведено четыре соревнования по конькобежному спорту. |
Acute conditions last less than six months while chronic pain disorder lasts six or more months. |
Острые состояния длятся менее шести месяцев, в то время как хроническое болевое расстройство длится шесть или более месяцев. |
For example, alates in certain species emerge during the day in summer while others emerge during the winter. |
Ученики этой школы вполне успешно проходят квалификацию в крупные национальные университеты. |
A game lasts eight stages, and in each stage the players must strike tops further away. |
Игра длится восемь этапов, и на каждом этапе игроки должны ударить по вершинам еще дальше. |
The pseudopregnancy lasts around half the length of a normal pregnancy in cats. |
Псевдопрегнантность длится примерно половину продолжительности нормальной беременности У кошек. |
Обучение по подбору персонала длится два года. |
|
If the pain is severe and lasts for more than six weeks, surgery may be an option. |
Если боль очень сильная и длится более шести недель, то можно прибегнуть к хирургическому вмешательству. |
When used as an injectable, lidocaine typically begins working within four minutes and lasts for half an hour to three hours. |
При использовании в качестве инъекционного препарата Лидокаин обычно начинает действовать в течение четырех минут и длится от получаса до трех часов. |
The holiday lasts seven days in Israel and eight in the diaspora. |
Праздник длится семь дней в Израиле и восемь в диаспоре. |
For example, I've heard that Ebola lasts up to 75 days in semen. |
Например, я слышал, что лихорадка Эбола держится в сперме до 75 дней. |
These core values encourage employees to build an organization that lasts. |
Эти основные ценности побуждают сотрудников создавать организацию, которая будет длиться вечно. |
Тамп-конвент был созван из-за возражений Шона О'Хары. |
|
Jewish Sabbath begins at sunset on Friday and lasts until nightfall on Saturday. |
Еврейская суббота начинается на закате в пятницу и длится до наступления ночи в субботу. |
Boiling lasts three days while the oil reacts with the lye and water to become a thick liquid soap. |
Она следует за ним вниз по кроличьей норе, где внезапно проваливается далеко в любопытный зал со множеством запертых дверей всех размеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winter lasts for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winter lasts for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winter, lasts, for , а также произношение и транскрипцию к «winter lasts for». Также, к фразе «winter lasts for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.