With lower income - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With lower income - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с более низким доходом
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- lower [adjective]

adverb: ниже

verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть

adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый

noun: хмурый вид, мрачное небо

  • lower hull - нижний корпус

  • lower respiratory symptoms - нижних дыхательных симптомов

  • lower cost debt - задолженность более низкая стоимость

  • lower resources - нижние ресурсы

  • lower socioeconomic status - снизить социально-экономический статус

  • lower setting - Меньшее значение

  • lower sense of - нижнее чувство

  • at a lower concentration - при более низкой концентрации

  • lower speed - скорость ниже

  • lower case characters - нижний регистр символов

  • Синонимы к lower: shallow, dwarf, short, stunted, little, squat, small, stubby, reasonable, rock-bottom

    Антонимы к lower: over, higher, superior, important, lift-up, praise, laud, compliment, raise, increase

    Значение lower: less high.

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок

  • earned income allowance - скидка с налога на трудовой доход

  • middle income - средний доход

  • income falls - падения дохода

  • charge against income - Обвинение дохода

  • passive investment income - пассивный доход от инвестиций

  • affecting net income - затрагивающий чистый доход

  • income earned - доход, полученный

  • income band - группа доходов

  • no income tax - нет налога на прибыль

  • pay the income - платить доход

  • Синонимы к income: proceeds, turnover, revenue, gains, wages, stipend, salary, receipts, emolument, earnings

    Антонимы к income: loss, cost, costs, damage, nonprofit

    Значение income: money received, especially on a regular basis, for work or through investments.



Some sociologists say it's income inequality, some say it's the welfare state, some blame the decline of the family, lower standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые социологи говорят, что дело в неравных доходах, некоторые – что в благосостоянии, другие считают, что дело в семье и более низких стандартах.

In turn, the Qatari government's spending plans had to be cut to match lower income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, планы катарского правительства по расходам пришлось сократить, чтобы соответствовать более низким доходам.

The presence of institutional investors in developing countries is still significantly lower than in high-income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень присутствия институциональных инвесторов в развивающихся странах остается значительно ниже показателя в странах с высоким доходом.

With median real (inflation-adjusted) income for a full-time male worker in the US lower than it was four decades ago, an angry electorate should come as no surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медианный реальный доход (с поправкой на инфляцию) для рабочего-мужчины с полной занятостью в США сейчас ниже, чем сорок лет назад, поэтому озлобленность электората не должна никого удивлять.

This was mostly due to much lower average income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это было связано с гораздо более низким средним доходом.

In constant price, 2011 American median household income was 1.13% lower than what it was in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постоянных ценах 2011 года средний доход американского домохозяйства был на 1,13% ниже, чем в 1989 году.

Although milk yields are often lower in rotational systems, net farm income per cow is often greater as compared to confinement operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя удои молока часто ниже в ротационных системах, чистый доход фермы на одну корову часто больше по сравнению с операциями по удержанию.

Notably, the Code-calculated income may be higher or lower than the debtor's actual income at the time of filing for bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что рассчитанный по коду доход может быть выше или ниже фактического дохода должника на момент подачи заявления о банкротстве.

Following the tax's implementation, lower-income households in Mexico purchased 10.2% less junk food, while medium-income households bought 5.8% less overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения налога домохозяйства с низкими доходами в Мексике покупали на 10,2% меньше нездоровой пищи, в то время как домохозяйства со средними доходами покупали на 5,8% меньше в целом.

Because of this, rent is a lower percentage of annual income than in several other American cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого арендная плата составляет более низкий процент от годового дохода, чем в некоторых других американских городах.

Lower-cost private schools attracted children from lower-income families or those lower-income families with higher education aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дешевые частные школы привлекали детей из семей с более низкими доходами или из семей с более низкими доходами, стремящихся получить высшее образование.

These typically take the form of income tax holidays, exemption from customs duties and sales taxes, lower expatriate personnel taxation and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие льготы, как правило, предоставляются в виде временного освобождения от налогов, освобождения от таможенных пошлин и налогов с оборота, льготного налогообложения иностранного персонала и т.д.

States with numerous rural food deserts have a lower overall level of income as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате государства с многочисленными сельскими продовольственными пустынями имеют более низкий общий уровень дохода.

Today, almost all razor blades are stainless steel, although carbon steel blades remain in limited production for lower income markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня почти все бритвенные лезвия изготовлены из нержавеющей стали, хотя лезвия из углеродистой стали остаются в ограниченном производстве для рынков с низким доходом.

Dramatically lower share prices and a 35% fall in home prices reduced household wealth by $14 trillion, a loss equal to 140% of annual disposable income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас работники должны откладывать больше себе на пенсию, а пенсионеры располагают меньшей суммой денег, которую можно потратить.

This also applies to lower-income individuals in developed countries who cannot afford the latest hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также относится к лицам с низкими доходами в развитых странах, которые не могут позволить себе приобрести новейшее оборудование.

The average income of Ballarat, while lower than Melbourne, is higher than average for regional Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход Балларата, хотя и ниже, чем в Мельбурне, но выше, чем в среднем по региону Виктория.

Singapore's Indian population is notable for its class stratification, with disproportionately large elite and lower income groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское население Сингапура отличается своей классовой стратификацией, с непропорционально большой элитой и более низкими доходами.

The neighborhood at the time around the Lorraine Motel was a lower-income, predominantly black area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время район вокруг мотеля Лоррейн был малообеспеченным, преимущественно черным районом.

With a GNI of 1,460, Kenya is a lower-middle-income economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ВНД в 1460 человек Кения является страной с доходами ниже среднего.

He spent his early years in the middle-income Stuyvesant Town housing development in Lower Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые годы своей жизни он провел в жилом комплексе Стайвесант-Таун со средним уровнем дохода в Нижнем Манхэттене.

Developing countries are countries that are less industrialized and have a lower per capita income levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны - это страны, которые менее промышленно развиты и имеют более низкий уровень дохода на душу населения.

Without domestic structural change, currency appreciation would not only undermine exports, but might also decrease imports, owing to higher unemployment and lower income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без структурных изменений повышение курса не только подорвет экспорт, но также может снизить импорт в связи с высоким уровнем безработицы и низкими доходами.

Many of them were often from lower-income neighborhoods where they had few, if any, opportunities to swim, much less learn how.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них часто были из бедных районов, где у них было мало возможностей плавать, а тем более учиться.

Due to its relatively low cost and ease of set-up and operation, AmpFLP remains popular in lower income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей относительно низкой стоимости и простоте настройки и эксплуатации AmpFLP остается популярным в странах с низким уровнем дохода.

For example, mean income is typically skewed upwards by a small number of people with very large incomes, so that the majority have an income lower than the mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, средний доход обычно смещается вверх небольшим числом людей с очень большими доходами,так что большинство из них имеют доход ниже среднего.

Most of them are living in poor countries, relatively poor or lower-middle-income countries, like Lebanon, where Halud is living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них проживают в бедных странах, наименее развитых или странах с низким ВВП, как Лебанон, где живёт Халуд.

people's income is lower and their jobs are insecure because they were not spending a short time ago - and so on, backwards in time, in a repeating feedback loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

доходы людей ниже и им не гарантированы рабочие места, потому что они не тратили много денег в недавнем прошлом - и так далее, назад по времени, и так по замкнутому кругу.

Lower oil prices and job creation, it was thought, would boost disposable income and consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что снижение цен на нефть и создание рабочих мест, будет стимулировать доступный доход и потребление.

An important factor in income distribution is that the lower income group is better off than in most industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным фактором в распределении доходов является то, что группа с более низким уровнем дохода находится в лучшем положении, чем в большинстве промышленно развитых стран.

The supply of rental housing for those in the lower income bracket had been reinforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшилось обеспечение арендуемым жильем лиц с низкими доходами.

This is one of our Red Cross earthquake kits we hand out to lower income families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из наших комплектов Красного Креста, что мы раздаём малоимущим семьям.

Lower-income countries, with their younger populations and large infrastructure needs, provide just such opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А страны с низким уровнем доходов, с их молодым населением и большими инфраструктурными потребностями, как раз предлагают такие проекты.

Reagan enacted lower marginal tax rates as well as simplified income tax codes and continued deregulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган ввел более низкие предельные налоговые ставки, а также упрощенные коды подоходного налога и продолжил дерегулирование.

The NPV of a future income is always lower than its current value because an income in the future is attended by risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPV будущего дохода всегда ниже его текущей стоимости, потому что доход в будущем связан с риском.

With a GDP per capita of $4,145.97, it is classified as a country with a lower-middle income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ВВП на душу населения в размере 4 145,97 долл. США она классифицируется как страна с доходом ниже среднего.

For instance, the retirement of the Baby Boom generation should push down overall median income, as more persons enter lower-income retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выход на пенсию поколения бэби-бума должен привести к снижению общего среднего дохода, поскольку все больше людей выходят на пенсию с более низкими доходами.

Teenagers with disposable income appreciated the affordability of the lower-end bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки с располагаемым доходом оценили доступность дешевых сумок.

This is further exacerbated in lower-income communities and countries as they suffer most from the consequences of tropical cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение еще более усугубляется в общинах и странах с низким уровнем дохода, поскольку они больше всего страдают от последствий тропических циклонов.

This fall into lower income groups happened across a number of occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это падение в группы с более низкими доходами произошло по ряду профессий.

For example, corner markets in low-income neighborhoods are less likely to offer healthy selections such as whole-grain breads and lower-fat and dairy options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, угловые рынки в районах с низким уровнем дохода с меньшей вероятностью предлагают здоровые продукты, такие как хлеб из цельного зерна и менее жирные и молочные продукты.

And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И страны низкого и среднего достатка с растущей экономикой тоже будут экономически продвигаться.

High risk jobs were mainly lower-income jobs that required lower education levels than average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с высоким риском-это в основном работа с низким доходом, требующая более низкого уровня образования, чем в среднем.

It was not successful in attracting federal funding to support tuition for lower-income students, nor could it merge with another college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не удалось привлечь федеральное финансирование для поддержки обучения студентов с низкими доходами, и он не смог объединиться с другим колледжем.

It can also raise or lower the basic rate of income tax – though by no more than 3% – and levy charges, such as road tolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может повышать или понижать номинальный уровень подоходного налога (но не более, чем на 3%) и взимать платежи, такие как плата за проезд.

Obesity rates vary between diverse social groups, with some racial groups and low-income individuals more likely to be obese while other minorities show lower rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели ожирения варьируются в зависимости от различных социальных групп, причем некоторые расовые группы и лица с низким уровнем дохода чаще страдают ожирением, в то время как другие меньшинства демонстрируют более низкие показатели.

Even though the tax on fixed-income securities was much lower than that on equities, the impact on market trading was much more dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при том, что налог на ценные бумаги с фиксированным доходом был намного ниже, чем на акции, влияние на рыночную торговлю было гораздо более драматичным.

Income growth and a lower household savings rate are essential to the shift in China's growth model, and each presupposes key reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост доходов и снижение доли сбережений домашних хозяйств имеют большое значение для смены модели экономического развития Китая, и в обоих случаях предполагаются серьезные реформы.

Among lower income families, the proportions were in the reverse direction, 39% genetic and 45% shared environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди семей с более низким доходом пропорции были в обратном направлении-39% генетических и 45% общих условий.

Additionally, corruption results in lower economic growth for a given level of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, коррупция приводит к снижению темпов экономического роста при данном уровне доходов.

Research shows that the overall health and life expectancy of Inuit is lower than the rest of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные научных исследований свидетельствуют о том, что в целом состояние здоровья и продолжительность жизни инуитов ниже аналогичных показателей в остальной Канаде.

The original claim included three elements: losses to physical assets, extraordinary expenses and losses to income producing properties, or loss of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная претензия включала в себя три элемента: ущерб материальному имуществу, чрезвычайные расходы и потери приносящей доход собственности, или упущенная выгода.

There were families in London who would have sacrificed a year's income to receive such an honour at the hands of those great ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне были семьи, которые пожертвовали бы годовым доходом, лишь бы добиться такой чести от столь знатных дам.

Lower your gun, or I'll blow his darned head off, brother!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опусти пушку, Или я отстрелю его гребанную башку, брат!

The gross state product was $8 billion, and Alaskans earned $5 billion in personal income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой государственный продукт составлял 8 миллиардов долларов, а доходы населения Аляски составляли 5 миллиардов долларов.

As of 2010, Malaysia’s palm oil industry is the fourth largest component of the national economy and accounts for RM53 billion of gross national income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год производство пальмового масла в Малайзии является четвертым по величине компонентом национальной экономики и составляет 53 млрд.

As per WHO, 37% of all premature deaths are due to cardiovascular diseases and out of this, 82% are in low and middle income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ВОЗ, 37% всех преждевременных смертей вызваны сердечно-сосудистыми заболеваниями, и из них 82% приходится на страны с низким и средним уровнем дохода.

Men are reluctant to marry, because it would add complications, baggage to their lives and reduce their disposable income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины неохотно вступают в брак, потому что это добавило бы осложнений, багажа в их жизнь и уменьшило бы их располагаемый доход.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with lower income». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with lower income» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, lower, income , а также произношение и транскрипцию к «with lower income». Также, к фразе «with lower income» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information