Earned income allowance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Earned income allowance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скидка с налога на трудовой доход
Translate

- earned [verb]

adjective: заработанный

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок

  • regular income - регулярный доход

  • dividend income - прибыль в виде дивидендов

  • declare income - декларировать доход

  • farm income - доход от сельского хозяйства

  • net disposable income - чистый располагаемый доход

  • income gap - разрыв в доходах

  • income from entrepreneurial activities - доход от предпринимательской деятельности

  • earn extra income - получать дополнительный доход

  • passive income - пассивный доход

  • ordinary income - обычный доход

  • Синонимы к income: proceeds, turnover, revenue, gains, wages, stipend, salary, receipts, emolument, earnings

    Антонимы к income: loss, cost, costs, damage, nonprofit

    Значение income: money received, especially on a regular basis, for work or through investments.

- allowance [noun]

noun: припуск, допуск, скидка, разрешение, допущение, содержание, довольствие, карманные деньги, прибавка, позволение

verb: выдавать паек, выдавать содержание, назначать паек



Eventually the band earned an appearance on local radio station Radio Belize and other groups picked up the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов группа заработала появление на местной радиостанции Radio Belize, и другие группы подхватили звук.

He'd earned his medals that day, but medals were always things of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день он завоевал свои боевые награды, но ордена всегда остаются в прошлом.

Victims could also request compensation for the loss of such allowances as retirement benefits as a result of unlawful deprivation of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы могут также требовать компенсацию за упущенную выгоду, например невыплаченную пенсию вследствие незаконного лишения свободы.

Maybe you forgot to give him his allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты забыл дать ему деньги на карманные расходы.

Monthly allowance for children in childcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месячное пособие на детей в системе охраны детства.

Temporary civil servants are not entitled to social security services, including family allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные служащие, принятые на временную работу, не имеют права на социальное обеспечение; в частности, они не получают семейных пособий.

The full daily allowance amounts to 80 per cent of the insured income up to a ceiling subject to contributions of 8,100 francs per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер полной ежедневной выплаты составляет 80% гарантированного заработка вплоть до достижения предельной страховой суммы в размере 8100 франков в месяц.

Under this new arrangement the Mission only incurs costs related to airport handling fees and aircrew subsistence allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой новой договоренности Миссия оплачивает только расходы на сборы за посадку и наземное обслуживание и выплату суточных членам летных экипажей.

This index is used by the Government and private companies for the index linking of wages, salaries, pensions and allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индекс используется правительством и частными компаниями для привязки к нему размера заработной платы, пенсий и пособий.

Apart from income support, non-contributory schemes are also used to provide old-age pensions, family allowances and health-care benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо материальной поддержки ненакопительные планы также используются для выплаты пенсий по старости, семейных пособий и пособий на медицинской обслуживание.

It had extended maternity leave from four to six months and established a maternal health voucher scheme and mother's allowance to help poor families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство увеличило декретный отпуск с четырех до шести месяцев и создало систему предоставления ваучеров для охраны материнского здоровья и пособий по материнству в целях оказания помощи малообеспеченным семьям.

Wikileaks has now documented our hard-earned knowledge in a language that ordinary Americans and Europeans understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikileaks теперь документально оформила наши заработанные тяжелым трудом знания на языке, который понимают простые американцы и европейцы.

Thomas Sculley earned this promotion, and unless you want to change every departmental guideline, there are no grounds for you to block it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Скалли заслужил повышение, и, если только вы не хотите изменить все инструкции и положения, у вас нет оснований ему препятствовать.

He wishes the present arrangements as to the expenses of housekeeping to continue for two more years, and entreated me not to exceed my allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просил, чтобы я еще два года вела дом, и умолял меня не тратить на себя больше того, что он определил.

He earned every precious, beautiful moment life gave back to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслужил все те тихие радости, которые получал от жизни.

You wanna take Isabel's hard earned dollars and blow them on... glad rags for your star turn on Agrestic access TV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь взять деньги Изабель и просадить их на... на смешные тряпки для выступления по местному ТВ?

Well, there is a such thing as half an allowance, Which is what you're gonna get if you don't start to focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато бывает половина карманных денег, что ты и получишь, если не сосредоточишься.

This is our chance to build on the peace we've earned and create a new world together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас появился шанс закончить войну и вместе построить новый мир.

Your father, my love, is an excellent man and generous to a fault, but his idea of an allowance doesn't go very far on the tour of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец, любовь моя, превосходный и щедрый человек, но его денежное пособие не позволяет долго путешествовать по Европе.

A million allowances worth of quarters!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион монет номиналом в четвертак!

I saved your life. I'd like to think I've earned a degree of trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я спас тебе жизнь думаю, я заработал кредит доверия.

He may have given me a very good start, but I earned every dollar after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, возможно, дал мне хорошую возможность, но я заработала каждый доллар с тех пор.

My solicitor will be in touch to cease access to your allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой адвокат сообщит о прекращении выплаты твоего пособия.

Just so you know, this is six weeks' allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чтоб ты знал: это карманные деньги за шесть недель.

Or else all the things I don't care about, I'm gonna start having strong opinions on, like your allowance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то я буду заострять внимание, на всем, до чего мне не было дела.

'For all I know his father may make him an allowance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он получает денежную помощь от отца.

But you get a huge allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты получаешь так много карманных денег.

He pitched 92​2⁄3 innings, struck out 120, and walked 31. He also gave up 86 hits and allowed 34 runs, 30 of which were earned runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал 922 Inn 3 подачи, нанес 120 ударов и прошел 31. Он также отказался от 86 ударов и разрешил 34 пробега, 30 из которых были заработаны.

Her performance in the film garnered praise, and earned her a nomination for Filmfare Award for Best Female Debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выступление в фильме получило высокую оценку и принесло ей номинацию на премию Filmfare Award за лучший женский дебют.

Born in Ottawa, Ontario, Allen was a pupil of Boyd McDonald and Robert Turner at the University of Manitoba where he earned a Bachelor of Music degree in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Оттаве, Онтарио, Аллен был учеником Бойда Макдональда и Роберта Тернера в Университете Манитобы, где он получил степень бакалавра музыки в 1975 году.

She attended Columbia University for her graduate program and earned a master's degree in genetics only one year after graduating from Cornell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила в Колумбийский университет на аспирантуру и получила степень магистра в области генетики только через год после окончания Корнельского университета.

In December, Harrison released Dark Horse, which was an album that earned him the least favourable reviews of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре Харрисон выпустил альбом Dark Horse, который принес ему самые неблагоприятные отзывы о своей карьере.

Observance of the Law is needed to maintain the covenant, but the covenant is not earned by observing the Law, but by the grace of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение закона необходимо для поддержания Завета, но Завет приобретается не соблюдением закона, а благодатью Божьей.

Cassia County earned one battle star for World War II service and two battle stars for Korean service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Кассия получил одну боевую звезду за службу во Второй Мировой Войне и две боевые звезды за корейскую службу.

's maternity leave policy, lengthening its time allowance and providing a cash bonus to parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* политика предоставления отпуска по беременности и родам, продление срока его действия и предоставление денежной премии родителям.

The album also earned Grande her first Grammy Award, for Best Pop Vocal Album, at the 61st Annual Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом также принес Гранде ее первую премию Грэмми, за Лучший поп-вокальный альбом, на 61-й ежегодной премии Грэмми.

During his time at the York Dispensary, he earned himself a reputation as a skilled physician, as well as a profound thinker, medical scientist, and prolific writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время работы в Йоркском диспансере он заработал себе репутацию искусного врача, а также глубокого мыслителя, ученого-медика и плодовитого писателя.

The mayor of the palace, Charles Martel, defeated that raiding party at the Battle of Tours and earned respect and power within the Frankish Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр дворца Карл Мартель разгромил этот отряд в битве при Туре и завоевал уважение и власть в Франкском королевстве.

{{fact}} Parents will often limit what their children may spend their allowance on. Employers will limit what their employees may purchase when traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{родители часто ограничивают то, на что их дети могут потратить свое пособие. Работодатели ограничат то, что их сотрудники могут приобрести во время поездок.

As a defensive end for the WMU Broncos, Crews earned All-Conference honors and won the 1988 Mid-American Conference Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве защитного конца для Бронкос WMU экипажи заслужили награды всех конференций и выиграли чемпионат среднеамериканской конференции 1988 года.

By the end of its run in theaters, it earned $9,873,044.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своей работы в кинотеатрах он заработал 9 873 044 доллара.

The value of the allowance depends on which material is being used, how big the parts are, and what degree of tightness is desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина припуска зависит от того, какой материал используется, насколько велики детали и какая степень герметичности требуется.

His performance earned him a Filmfare Critics Award for Best Performance, and in a retrospective review from 2004, Sukanya Verma of Rediff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступление принесло ему приз кинокритиков за лучшую работу, а в ретроспективном обзоре от 2004 года-Sukanya Verma из Rediff.

He earned a Bachelor of Science from Michigan State University and in 1977, a medical degree from Wayne State University School of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил степень бакалавра наук в Мичиганском государственном университете,а в 1977 году-медицинскую степень в Медицинской школе Университета Уэйна.

In LDS theology, justification is not earned through good works, but rather chosen by striving to rid one's life of sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теологии СПД оправдание не достигается добрыми делами, а выбирается стремлением избавить свою жизнь от греха.

She recalled that she earned the rich sum of $10 per week, but her managers cheated her out of the tips her admirers threw on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспоминала, что зарабатывала богатую сумму в 10 долларов в неделю, но ее менеджеры обманывали ее на чаевых, которые ее поклонники бросали на сцену.

The album earned Turner a nomination for best Blues Album at the 7th Annual Independent Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом принес Тернеру номинацию на лучший блюзовый альбом на 7-й ежегодной независимой музыкальной премии.

Mario joined the Infantry in October 1917, and the next year earned the rank of second lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марио поступил в пехоту в октябре 1917 года, а на следующий год получил звание младшего лейтенанта.

The team earned their first Patrick Division and Campbell Conference championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда заработала свои первые чемпионаты в дивизионе Патрика и конференции Кэмпбелла.

Earned income includes the fees paid by delegates to attend a Marketplace or a seminar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно регидратируют холодной или горячей водой, но для ускорения процесса можно добавить немного уксуса или лимонного сока.

The film earned $36.7 million on a $10 million budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал 36,7 миллиона долларов при бюджете в 10 миллионов долларов.

The league also requested that all the money earned from the premiere be donated to the league's fund to build a new hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига также потребовала, чтобы все деньги, полученные от премьеры, были переданы в фонд лиги для строительства новой больницы.

The captivating impact of Dior's creative fashion genius earned him recognition as one of history's greatest fashion figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завораживающее влияние творческого гения моды Диора принесло ему признание как одной из величайших фигур моды в истории.

While in Britain, he earned his flight pay by ferrying Supermarine Spitfires from the factory to Royal Air Force aerodromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Британии, он зарабатывал свою летную зарплату, перевозя Супермаринные Спитфайры с завода на аэродромы Королевских ВВС.

He earned his bachelor's degree in Commerce and a post graduate diploma in Mass Media from Delhi University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил степень бакалавра в области коммерции и диплом аспиранта в области средств массовой информации в Делийском университете.

The film earned $17 million from Thursday night previews which is the biggest of 2014 but was lower than its two predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал 17 миллионов долларов от просмотров в четверг вечером, что является самым большим в 2014 году, но было ниже, чем у двух его предшественников.

He earned his law degree in 1904 and married Olga Lvovna Baranovskaya, the daughter of a Russian general, the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил диплом юриста в 1904 году и в том же году женился на Ольге Львовне Барановской, дочери русского генерала.

Therefore, Ishikawa entered the Pro Fit Voice Actor Training Center with the money he earned from his part-time job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Исикава поступил в учебный центр профессионального актерского мастерства с деньгами, которые он заработал на своей неполной работе.

As well, he earned a Screen Actors Guild Award nomination for the 1998 film Waking Ned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за фильм Пробуждение Неда 1998 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «earned income allowance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «earned income allowance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: earned, income, allowance , а также произношение и транскрипцию к «earned income allowance». Также, к фразе «earned income allowance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information