With mental illnesses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With mental illnesses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с психическими заболеваниями
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • with matching - с согласованием

  • with prizes - с призами

  • tennis with - теннис с

  • roller with - ролик с

  • harmonisation with - согласование с

  • polluted with - загрязненная

  • with cuffs - с манжетами

  • pursuing with - проводит с

  • cozy with - уютный с

  • snack with - закуска с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

  • mental faculty - умственная способность

  • mental ineptitude - умственная отсталость

  • mental wellbeing - психическое благополучие

  • visual mental - визуальный умственная

  • mental screening - умственная скрининг

  • mental results - ментальные результаты

  • mental issues - ментальные вопросы

  • mental task - умственная задача

  • social and mental - социальные и психические

  • mental health board - доска психического здоровья

  • Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial

    Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective

    Значение mental: of or relating to the mind.

- illnesses

болезни



Some mental illnesses, including depression and psychosis, may produce symptoms that must be differentiated from both delirium and dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психические заболевания, включая депрессию и психоз, могут вызывать симптомы, которые необходимо отличать как от бреда, так и от слабоумия.

After working on mental illnesses and psychological disorders at the university... believing in these is a little bit hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После университетской работы по темам душевных болезней и психических расстройств мне трудно в такое верить.

AN has one of the highest mortality rates among mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ан имеет один из самых высоких показателей смертности среди психических заболеваний.

Hoaglin has subsequently retired permanently from music, due to physical and mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии хоглин навсегда отошел от музыки из-за физических и психических заболеваний.

In 2001, homosexuality was removed from the official list of mental illnesses in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году гомосексуализм был исключен из официального списка психических заболеваний в Китае.

Two of his works in particular, El-Mansuri and Al-Hawi, provide descriptions and treatments for mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две его работы, в частности Эль-Мансури и Аль-Хави, содержат описания и методы лечения психических заболеваний.

He was the first to formulate the concept of reflex action within the brain, and is also known for his classification of mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым, кто сформулировал концепцию рефлекторного действия в мозге, а также известен своей классификацией психических заболеваний.

Attrition due to stress-related illnesses, including migraines, ulcers, and mental health problems have increased by 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощение из-за болезней, вызванных стрессом, включая мигрень, язвы, и психическое здоровье, увеличилось на 15%.

The curandero's life is dedicated to the administration of remedies for mental, emotional, physical and spiritual illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь курандеро посвящена применению средств для лечения психических, эмоциональных, физических и духовных болезней.

You know, the genetics of mental illnesses are much more complex than the genetics of many of the rare, single-gene diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, генетика душевных заболеваний намного сложнее генетики многих редких одно-генных болезней.

It also works to diminish the stigma of mental illnesses and improve nutrition through increased crop production in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также работает над уменьшением стигматизации психических заболеваний и улучшением питания за счет увеличения производства сельскохозяйственных культур в Африке.

King Charles VI of France did not command the French army himself, as he suffered from psychotic illnesses and associated mental incapacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Франции Карл VI сам не командовал французской армией, так как страдал психотическими заболеваниями и связанной с ними умственной отсталостью.

Too many people dismiss mental illnesses as problems of character or lack of will, rather than recognizing them as serious, often fatal, medical disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много людей считает психические заболевания, проблемой характера или отсутствием воли, а не признают их как серьезные, часто со смертельным исходом, медицинские расстройства.

A neurotic person experiences emotional distress and unconscious conflict, which are manifested in various physical or mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невротик испытывает эмоциональное расстройство и бессознательный конфликт, которые проявляются в различных физических или психических заболеваниях.

Supporters of these bills hope to diagnose mental illnesses such as anxiety and depression in order to prevent self-harm and any harm induced on other students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этих законопроектов надеются диагностировать психические заболевания, такие как тревога и депрессия, чтобы предотвратить причинение вреда себе и другим студентам.

With such a stigmatization of memory disorders, and mental illnesses in general, it can be especially hard for those providing aid for these individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой стигматизации расстройств памяти и психических заболеваний в целом, это может быть особенно трудно для тех, кто оказывает помощь этим людям.

Eating disorders result in about 7,000 deaths a year as of 2010, making them the mental illnesses with the highest mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройства пищевого поведения приводят к примерно 7000 смертям в год по состоянию на 2010 год, что делает их психическими заболеваниями с самым высоким уровнем смертности.

Those with pre-existing mental illnesses are at a higher risk for developing psychiatric symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с уже существующими психическими заболеваниями подвергаются более высокому риску развития психиатрических симптомов.

If left unattended, these inorganic hazards can deteriorate ecosystems and cause mental/physical illnesses in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оставить их без присмотра, эти неорганические опасности могут ухудшить экосистемы и вызвать психические/физические заболевания у людей.

The Chinese Psychiatrists' Association removed homosexuality from the list of mental illnesses in April 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская ассоциация психиатров исключила гомосексуализм из списка психических заболеваний в апреле 2001 года.

However, jinn were also feared and thought to be responsible for causing various diseases and mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако джиннов также боялись и считали ответственными за возникновение различных болезней и психических расстройств.

As stated earlier, both financial problems and substance abuse can cause mental illnesses to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорилось ранее, как финансовые проблемы, так и злоупотребление психоактивными веществами могут привести к развитию психических заболеваний.

It is not yet understood how psychotherapies can succeed in treating mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не ясно, как психотерапия может преуспеть в лечении психических заболеваний.

In 2001, homosexuality was removed from the official list of mental illnesses in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году гомосексуализм был исключен из официального списка психических заболеваний в Китае.

If the pregnant mother uses drugs or alcohol or is exposed to illnesses or infections then mental disorders can develop in the fetus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если беременная мать употребляет наркотики или алкоголь или подвергается воздействию болезней или инфекций, то у плода могут развиться психические расстройства.

Early explanations for mental illnesses were influenced by religious belief and superstition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти многочисленные пожары в конечном счете все слились, чтобы стать огнем зеленого Уоттл-крика.

Mental illnesses were well known in ancient Mesopotamia, where diseases and mental disorders were believed to be caused by specific deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психические заболевания были хорошо известны в Древней Месопотамии, где считалось, что болезни и психические расстройства вызываются определенными божествами.

It is often symptomatic of various mental illnesses, such as psychoses, including schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто является симптомом различных психических заболеваний, таких как психозы, включая шизофрению.

Left-handedness has been commonly associated with increased rates of a wide variety of different serious terminal and mental illnesses, and even earlier death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леворукость обычно ассоциируется с повышением частоты различных серьезных терминальных и психических заболеваний, а также с более ранней смертью.

Many mental illnesses are associated with varying levels of insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие психические заболевания связаны с различными уровнями проницательности.

Joan of Arc displayed none of the cognitive impairment that can accompany some major mental illnesses when symptoms are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанна д'Арк не обнаружила ни одного из когнитивных нарушений, которые могут сопровождать некоторые серьезные психические заболевания при наличии симптомов.

People with felonies, drug addictions, and mental illnesses may not possess firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с тяжкими преступлениями, наркоманией и психическими заболеваниями не могут владеть огнестрельным оружием.

Mental illnesses were well known in ancient Mesopotamia, where diseases and mental disorders were believed to be caused by specific deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психические заболевания были хорошо известны в Древней Месопотамии, где болезни и психические расстройства считались вызванными определенными божествами.

He also had no diagnosis of any mental illnesses, but had a history of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также не было диагноза каких-либо психических заболеваний, но у него была история насилия.

All types of terrorism have a complex interrelationship with psychology and mental health, however only a minority have diagnosable medical illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды терроризма имеют сложную взаимосвязь с психологией и психическим здоровьем, однако лишь меньшинство из них имеют диагностируемые медицинские заболевания.

In a study of individuals who did commit suicide, 91% of them likely suffered from one or more mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании людей, совершивших самоубийство, 91% из них, вероятно, страдали одним или несколькими психическими заболеваниями.

Do all mental illnesses have the same signs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ли психические заболевания имеют одинаковые признаки?

Homeless individuals and individuals with some mental illnesses may be at higher risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомные и лица с некоторыми психическими заболеваниями могут подвергаться более высокому риску.

Many mental illnesses can be attributed to this inability to distinguish between the sensed and the internally created worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие психические заболевания могут быть объяснены этой неспособностью различать чувственный и внутренне созданный миры.

The organic causes of mental illness were, he argued, observable in the physical illnesses that preceded its onset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические причины психических заболеваний, утверждал он, наблюдаются в физических болезнях, предшествующих их возникновению.

The moonshiners, the reorganization of the infirmary and the pharmacy, and third, at my insistence, the treatment of mental illnesses out of hospital, in field conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О самогонщиках, о реорганизации лазарета и аптеки, и третий, по моему настоянию, о лечении душевных болезней амбулаторно, в походных условиях.

Kahlbaum also differentiated between two major groups of mental illnesses which he termed vecordia and vesania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальбаум также различал две основные группы психических заболеваний, которые он назвал vecordia и vesania.

Psychodynamic etiology was a strong theme in classifying mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психодинамическая этиология была сильной темой в классификации психических заболеваний.

However, not much is said about children with mental illnesses even though there are many that will develop one, even as early as age three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако о детях с психическими заболеваниями говорится не так уж много, хотя многие из них могут развиться даже в трехлетнем возрасте.

Geriatric psychologists work with elderly clients to conduct the diagnosis, study, and treatment of certain mental illnesses in a variety of workplace settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрические психологи работают с пожилыми клиентами для проведения диагностики, изучения и лечения определенных психических заболеваний в различных условиях на рабочем месте.

Additionally, individuals with mental illnesses have a much higher chance of committing suicide while in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди с психическими заболеваниями имеют гораздо более высокие шансы совершить самоубийство, находясь в тюрьме.

The most common mental illnesses in children include, but are not limited to, ADHD, autism and anxiety disorder, as well as depression in older children and teens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные психические заболевания у детей включают, но не ограничиваются ими, СДВГ, аутизм и тревожное расстройство, а также депрессию у детей старшего возраста и подростков.

His simplified revision of this reduced all mental illnesses to four basic types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его упрощенный пересмотр этого свел все психические заболевания к четырем основным типам.

Regardless, the idea itself is completely novel in psychiatry, to use drugs to prevent mental illness as opposed to just treat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от этого, для психиатрии совершенно нова сама идея препарата для предотвращения психических расстройств, в противоположность их лечению.

I just get released from a mental hospital, and they welcome my friends with tea and crumpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня только что выписали из психлечебницы, а они пригласили моих друзей на чай с блинчиками.

The journal and other belongings in the boy's locker supported the school's growing concern about the state of Matthew Jennings' mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник, как и содержимое шкафчика мальчика, вызывает растущее опасение руководства школы по поводу психического состояния Мэттью Дженнингса.

No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один судья не признает расстройство личности за психическое заболевание.

In 1945, Duquesne was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to his failing physical and mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году Дюкен был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, из-за его слабого физического и психического здоровья.

In her performance, she conveyed her mental anguish by physically transforming her face with furrowed brow, wild staring eyes, and grimacing mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении она передала свои душевные страдания, физически преобразив свое лицо с нахмуренными бровями, дикими вытаращенными глазами и гримасничающим ртом.

STPD is rarely seen as the primary reason for treatment in a clinical setting, but it often occurs as a comorbid finding with other mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STPD редко рассматривается в качестве основной причины для лечения в клинических условиях,но она часто возникает как сопутствующая находка с другими психическими расстройствами.

Having few or no friends is a major indicator in the diagnosis of a range of mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие нескольких друзей или их отсутствие является важным показателем в диагностике целого ряда психических расстройств.

Dana Delaney portrayed Katherine Mayfair, who endures a mental breakdown after Mike leaves her to remarry Susan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дана Делани изобразила Кэтрин Мэйфейр, которая переживает психический срыв после того, как Майк оставляет ее, чтобы снова жениться на Сьюзен.

For example, in one experiment, humans performed mental tasks in the presence of distracting noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в одном эксперименте люди выполняли мысленные задания в присутствии отвлекающего шума.

However, the hope that mental illness could be ameliorated through treatment during the mid-19th century was disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако надежда на то, что психическое заболевание можно было бы улучшить с помощью лечения в середине XIX века, была обманута.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with mental illnesses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with mental illnesses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, mental, illnesses , а также произношение и транскрипцию к «with mental illnesses». Также, к фразе «with mental illnesses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information