Witnessed test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Witnessed test - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свидетелем испытаний
Translate

- witnessed

свидетелями

  • the market witnessed - рынок стал свидетелем

  • witnessed how - свидетелем того, как

  • i have never witnessed - я никогда не видел

  • previously witnessed - ранее был свидетелем

  • i have ever witnessed - я когда-либо видел

  • this year witnessed - в этом году стал свидетелем

  • as witnessed - как засвидетельствовано

  • witnessed today - засвидетельствовали сегодня

  • years we have witnessed - года мы стали свидетелями

  • was witnessed by - было засвидетельствовано

  • Синонимы к witnessed: seen, witness, watched, observed, perceived, testified, deposed, exhibited, certified, attested

    Антонимы к witnessed: denied, declined, disapproved, ignored, rebuffed, refused, rejected, renounced, repealed, repelled

    Значение witnessed: simple past tense and past participle of witness.

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • psychological ability test - психологический тест для определения способностей

  • abort demonstration test - демонстрационное испытание на режиме аварийного прекращения полета

  • test specimen - испытываемый образец

  • test the theory - испытать теорию

  • intelligence test - интеллектуальный тест

  • ec test certificate - Сертификат испытаний ес

  • test have been conducted - Были проведены испытания

  • acid-test ratio - коэффициент лакмусовой бумажки

  • locked rotor test - заблокированном испытания ротора

  • test of proportionality - проверка пропорциональности

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



Before bonds and agreements can be duly made, a test of virtue must be witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До обсуждения соглашений и обязательств, должно быть проверено целомудрие.

Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив.

The actual teaching of Jehovah's Witnesses is that Christ will hand over all authority before the final test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое учение Свидетелей Иеговы состоит в том, что Христос передаст всю власть перед окончательным испытанием.

A ballistics test matched bullets from that gun to the ones that killed Tapp, but no witnesses would testify against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллистическая экспертиза показала, что пули из этого пистолета совпадали с теми, что убили Таппа, но ни один свидетель не стал бы свидетельствовать против него.

Bluff evidence, false evidence, and unreliable witnesses were used to test their effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки их эффективности использовались блефовые улики, ложные показания и ненадежные свидетели.

Pratt witnessed the inauguration of five presidents, and is said to have believed that he himself had been elected president but defrauded of the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратт был свидетелем инаугурации пяти президентов и, как говорят, считал, что он сам был избран президентом, но обманом лишен этой должности.

I'd like to climb your hair, test that out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось исследовать твои волосы.

She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят.

No immediately apparent motive, no witnesses, no usable evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого очевидного мотива, никаких свидетелей, никаких вещественных доказательств.

The Gatumba massacre occurred after a period of escalating tension in Bujumbura Rurale, while other areas of the country witnessed relatively secure conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расправа в Гатумбе произошла после периода возрастания напряженности в Бужумбуре-Рюраль, в то время как в других районах страны условия были относительно безопасными.

Secretary-General Ban Ki-moon personally witnessed the devastation and voiced his reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Генеральный секретарь Пан Ги Мун стал очевидцем такого опустошения и высказал свою реакцию на него.

Now he is 80, and he recounted some of the details of what he witnessed that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ему 80 лет, и он помнит некоторые детали того чему он был очевидец в тот день.

One day, as a test, they strove to see which could discover the greater number of birds' nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поспорили, кто из них обнаружит больше птичьих гнезд.

Witnesses say everybody fully complied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все исполняли команды.

You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат.

The Auxiliary Citizenship Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На получение гражданства.

Well, it's not under our regulations to test for radioactivity levels in water. Look... half the water in America probably has some leaks in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашу компетенцию не входит контроль уровня радиации воды, но в половине всей воды в Америке содержатся разные утечки.

We'd like to test your child by denying him any intellectual stimulation and hoping that he turns out dumb in the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело уговорить родителей: Мы бы хотели протестировать вашего ребенка, отказывая ему в любом интеллектуальном стимулировании и надеясь, что в конце он окажется тупым.

All of us witnessed the regrettable attack yesterday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы видели вчерашнее жалкое наступление.

Do we go with Foreman's theory, which is at least marginally supported by medical test results, or Chase's theory, which is completely unsupported by medical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы следовать теории Формана, которая косвенно основывается на результатах медицинских тестов, или же следовать теории Чейза, которая вообще не имеет никаких медицинских обоснований.

I was a guinea pig. Somebody you could test your theories on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mорской свинкой для проверки твоих теорий?

The test scores go up, they can say the schools are improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если показатели улучшаются, они могут сказать, что школы прогрессируют,

First I need to test the flatlining procedure on this arsonist now that we know he's a beast, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нужно опробовать процедуру с дефибрилятором на поджигателе теперь, когда мы знаем, что он тоже чудовище.

People were urged to keep p-suits always near and to test pressure alarms in homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарей призывали держать свои скафандры под рукой и проверять работу сигнализации, контролирующей атмосферное давление в домах.

I beg of you, put me to the test!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергни меня испытанию!

I must say, viewers, at this point I have no idea what Jeremy has said in this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, зрители здесь я вообще без понятия, что Джереми сказал во время теста.

Those tickets are a test... of our devotion to our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти билеты - испытание того,... насколько мы стремимся к нашей цели.

We're just finding witnesses who haven't already come forward, just jogging memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем свидетелей, которые еще не выступали по делу, и помогаем вспомнить.

You were one of the first test cases for minoxidol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще был одним из первых, на ком испробовали периферический вазодилататор.

So Nick's dad and uncles draw our attention away from the club, while he falls in with the witnesses and slips out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге отец Ника и его дяди смогли оставить клуб без нашего внимания, пока он сам смешался со свидетелями и ускользнул.

Martin is putting me through a typical neuromarketing test strapping me down to an MRI and blasting my head with commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин проведет со мной типичный тест. Засунет меня в МРТ, и обрушит на меня артиллерию рекламы.

He was at the fights in Atlantic city, in full view of dozens of witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на боях в Атлантик-сити, на виду у десятков свидетелей.

Which means we are going to have to test the rest of these files for the same genetic marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, нам надо проверить остаток этих файлов на такие же генетические маркеры.

I'm interested in witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересуют свидетели.

I've witnessed eye contact on more than one occasion both inside the courtroom and outside the courtroom

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не единожды замечала визуальный контакт между ними, как в зале судя, так и за его пределами.

Well, were there witnesses, Mrs Watts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, а были ли при этом свидетели, миссис Уоттс?

In 1066, for example the Normans witnessed an apparition or appearance of Halley's comet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1066 году нормандцы видели появление кометы Галлея.

A figure similar to Vlad is one of the witnesses of Christ in the Calvary in a chapel of the St. Stephen's Cathedral in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигура, похожая на Влада, является одним из свидетелей Христа на Голгофе в часовне Собора Святого Стефана в Вене.

The first international protest occurred in 1890 when George Washington Williams, an American, published an open letter to Leopold about abuses he had witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный протест произошел в 1890 году, когда американец Джордж Вашингтон Уильямс опубликовал открытое письмо Леопольду о злоупотреблениях, свидетелями которых он был.

Many pictures include Dominican saints as witnesses of scene each in one of the nine traditional prayer postures depicted in De Modo Orandi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие картины включают доминиканских святых в качестве свидетелей сцены каждый в одной из девяти традиционных молитвенных поз, изображенных в De Modo Orandi.

That is a different consideration from the ever-present right to cross-examine any witness, including character witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно иное соображение, чем вездесущее право на перекрестный допрос любого свидетеля, включая свидетелей-персонажей.

The Three Witches represent evil, darkness, chaos, and conflict, while their role is as agents and witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три ведьмы олицетворяют зло, тьму, хаос и конфликт, в то время как их роль заключается в качестве агентов и свидетелей.

The will was witnessed by Bormann and Colonel Nicolaus von Below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещание было засвидетельствовано Борманом и полковником Николаем фон Белоу.

A study by Rüdiger Lautmann found that 60% of gay men in concentration camps died, as compared to 41% for political prisoners and 35% for Jehovah's Witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Рюдигера Лаутмана показало, что 60% геев в концентрационных лагерях умерли, по сравнению с 41% для политических заключенных и 35% для Свидетелей Иеговы.

The prosecution presented a bill of particulars as well as witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение представило список подробностей, а также свидетелей.

The feeling of urgency spread throughout Greenwich Village, even to people who had not witnessed the riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение срочности распространилось по всему Гринвич-Виллиджу, даже среди тех, кто не был свидетелем беспорядков.

Loomis, would simply stab their victim to death but often in a public place or with witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лумис, просто заколет свою жертву до смерти, но часто в общественном месте или при свидетелях.

The released pages contain accounts from witnesses and inmates describing torture, burning, and sexual abuse of inmates by prison authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобожденные страницы содержат рассказы свидетелей и заключенных о пытках, сожжениях и сексуальных надругательствах над заключенными со стороны тюремных властей.

From 20 to 24 June, there were five meetings, with hearings of fifteen witnesses called by the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 20 по 24 июня состоялось пять заседаний, в ходе которых были заслушаны пятнадцать свидетелей, вызванных защитой.

In the case of Hannappel, several witnesses testified to having seen Grans, in the company of Haarmann, pointing towards the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с Ханнаппелем несколько свидетелей показали, что видели, как Гранс в компании Хаармана указывал на юношу.

According to Orthodox Judaism, immersion of a convert requires three religiously observant male witnesses, preferably rabbis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ортодоксальному иудаизму, погружение новообращенного требует трех религиозно наблюдательных свидетелей мужского пола, предпочтительно раввинов.

When John the Divine witnesses the Lamb he sees weakness and defeat but the voice explains it all as power and victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Иоанн Богослов свидетельствует об Агнце, он видит слабость и поражение, но голос объясняет все это как силу и победу.

Blumenthal was one of four witnesses called to testify before the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюменталь был одним из четырех свидетелей, вызванных для дачи показаний в Сенат.

According to Ambrose in De virginitate, Mary Magdalene was a virgin after she witnessed the Resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Амвросию в De virginitate, Мария Магдалина была девственницей после того, как она стала свидетельницей Воскресения Иисуса Христа.

Chris witnesses strange behavior from the estate's black housekeeper Georgina and groundskeeper Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис становится свидетелем странного поведения чернокожей экономки поместья Джорджины и садовника Уолтера.

The completed document should be signed by the witnesses and the client of the advance directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполненный документ должен быть подписан свидетелями и клиентом предварительной директивы.

Halt has since gone on record as saying he believes that he witnessed an extraterrestrial event that was then covered up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Холт официально заявил, что считает себя свидетелем внеземного события, которое затем было скрыто.

Witnesses like Jerry Rubin have openly boasted of their contempt for American institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели вроде Джерри Рубина открыто хвастались своим презрением к американским институтам.

Two witnesses said the crew of the launcher and a military vehicle escorting it spoke with Muscovite accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам двух свидетелей, экипаж пусковой установки и сопровождавшая ее военная машина говорили с московским акцентом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «witnessed test». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «witnessed test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: witnessed, test , а также произношение и транскрипцию к «witnessed test». Также, к фразе «witnessed test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information