Working on the inside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working on the inside - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работая на внутреннем
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on repairs - на ремонт

  • tricks on - фокусы

  • featured on - размещенные на

  • soul on - душа на

  • on censorship - о цензуре

  • exercised on - осуществляется на

  • proposition on - предложение о

  • on sweets - на сладости

  • strings on - струны на

  • suspicious on - подозрительный на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный



However living, be educated and working inside particular country is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако очень важно жить, получать образование и работать внутри конкретной страны.

There was a receptionist seated at the desk just inside the door, working her way through a neat stack of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самых дверей сидела секретарша, разбиравшая тонкую пачку корреспонденции.

Once the osteoblast is finished working it is actually trapped inside the bone once it hardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только остеобласт закончит работать, он фактически оказывается в ловушке внутри кости, как только она затвердевает.

While working inside the Great Pyramid, Petrie stumbled across a tubular drill made of granite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в Великой Пирамиде, Петри наткнулся на трубчатый керн сделанный из гранита.

Its way of working consists on a bucket with two crushing jaws inside, one of them is fixed and the other one moves back and forth relative to it, as in a jaw crusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ его работы заключается в ковше с двумя дробильными губками внутри, одна из которых неподвижна, а другая движется вперед и назад относительно нее, как в щековой дробилке.

It's not working to keep away whatever it is that's eating you from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не помогает, чтобы не думать о чём-либо. Это пожирает вас изнутри.

This afternoon, a fire broke out in a Seoul warehouse, 35-year old Lee who was working inside the warehouse was injured from smoke inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во второй половине дня разгорелся пожар на складах в Сеуле. 35-летний Ли, работающий внутри помещения, получил отравление угарным газом.

Well, it's a work boot, and I'm still working on it, but it's what's inside that gas cylinder that's really gonna oil your rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, этот ботинок - часть одежды рабочего но я еще работаю над ним, зато, содержимое баллона с газом это то что действительно тебя заинтересует

So high in testosterone, you might as well be working inside of a testicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень тестостерона так высок, что кажется будто вы работаете внутри яиц.

The Pegatron factory was once again the subject of review, as reporters gained access to the working conditions inside through recruitment as employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрика Пегатрон вновь стала объектом обзора, поскольку репортеры получили доступ к условиям труда внутри компании, наняв ее в качестве сотрудников.

I started volunteering for various organizations that were working with young Muslims inside of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я занялась волонтёрской работой в различных организациях, оказывающих поддержку молодым мусульманам, живущим в Европе.

there was a criminal informant working a cocaine bust from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был осведомитель, который помогал устраивать облавы на наркоторговцев.

They're working with people inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обрабатывают людей внутри.

Those working inside an organization are a major cause of data breaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто работает внутри организации, являются основной причиной утечки данных.

I'm working to squash a bug this morning that is causing some talk pages to not update inside of Snuggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром я работаю над тем, чтобы раздавить ошибку, из-за которой некоторые страницы разговоров не обновляются внутри Snuggle.

Now, I've got an inside man at Immigration... working on which of these guys had sons... and if any of the boys were crack shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот у меня есть свой человек в иммиграции... который узнает у кого из них были сыновья... и кто из них хорошо стрелял.

He determines the exterior shape first before working on the inside of the spoon bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет внешнюю форму сначала, прежде чем работать над внутренней частью ложки чаши.

Gokhale was a key leader of the Congress Party best known for his restraint and moderation, and his insistence on working inside the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гокхейл был ключевым лидером партии Конгресса, наиболее известным своей сдержанностью и умеренностью, а также настойчивостью в работе внутри системы.

Others have tried and failed, but with you and I working together inside the Court, we could bring the rule of democracy and law

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие пытались и провалились, но если мы будем работать вместе внутри Суда, мы сможем вернуть демократию и закон

It's really nice to be out after working inside all day. It's like another world, another life in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно оказаться в таком месте после суетливого рабочего дня. и даже жизнь течёт совсем по-другому.

A particle of food becomes embedded behind a tooth... and there it sits, working its way in behind the enamel... rotting it from the inside out... until there 's nothing left to do but pull it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочек пищи застревает между зубами. Застревает, делает своё дело, ...заражая здоровый зуб изнутри, ...до тех пор, пока ничего не останется делать, как выдернуть его.

Firefighters are working diligently, but police say there is a child still trapped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные усердно работают, но полиция сообщает, что внутри в ловушке оказался ребенок.

They are now working on the No Child Left Inside Act, which would increase environmental education in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они работают над законом ни один ребенок не останется внутри, который повысит уровень экологического образования в школах.

She's impregnable herself, and with the element of time working for her she eventually gets inside everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама она неуязвима, и при том, что время работает на нее, она может растрепать любого.

We need somebody working on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен кто-то, работающий внутри (персов).

They were being funded and managed by people working inside the Russian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они управлялись и финансировались людьми, работающими в Российском правительстве.

He invites her inside to watch TV, even though he can't get his new television working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглашает ее в дом посмотреть телевизор, хотя не может заставить работать свой новый телевизор.

It's like working inside a beaver dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаем как в бобровой плотине.

And in the absence of a connection between the victim and our suspect, our working theory is that Larry was doing a favor for someone on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при отсутствии связи между жертвой и нашим подозреваемым, наша рабочая версия,что Ларри делал отдолжение кому-то из тюрьмы.

In other words, these are complementary approaches to database security, working from both the outside-in and the inside-out as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, это взаимодополняющие подходы к обеспечению безопасности баз данных, работающие как извне, так и изнутри.

all your information is still stored inside Trezor and there are people who know how to get all the information that is needed to get your wallet working again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«...вся ваша информация до сих пор хранится в Trezor, и кое-кто знает, что делать, чтобы ваш кошелек заработал.

There is also a belief among many both inside the State Department and the White House that sanctions are working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие представители Госдепартамента и Белого дома считают, что санкции работают.

Well, I don't know what it really is you're working on inside that mountain,... .. but I do know if you've got something to do with it, then it's high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, чем вы на самом деле занимаетесь в этой горе,... но я знаю, что если ты с этим связана, то это имеет наивысший приоритет.

Working from the inside, stealing lots of money, skimming percentages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работали изнутри, украли кучу денег и снимали проценты.

See, they're gonna take you apart, gonna open you up, look inside, see what you got inside, see what they're working with, and they're gonna put you back together again at the rifle range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, в морпехах, тебя сначала разберут на части, вскроют тебя, и посмотрят, что у тебя внутри, поймут, с кем они имеют дело, а потом соберут тебя заново на стрельбище.

Team of Eyes, working with an inside informant... has cracked an underground espionage ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше подразделение с помощью информатора рассекретило подпольную шпионскую группировку.

But I have that feeling inside me, that I can't go on working with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но совесть не велит мне впредь на вас работать.

What they haven't been so good about instructing people is the problem of darkly pigmented people living in high latitude areas, or working inside all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вряд ли их советы и инструкции помогут людям с темной кожей, которые живут в высоких широтах или работают постоянно в помещении.

Just so you know, the working theory is that Hamid smuggled the razor blade inside the soul of his shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чтобы ты знала, мы думаем, что Хамид протащил лезвие внутри стельки своего башмака.

If he gave up any names, it could endanger everyone who is involved with us, especially those working on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он назвал имена, это может поставить под удар всех, кто с нами связан. Особенно тех, кто работает изнутри.

I have painters working inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня рабочие красят.

Right now I'm just playing around with that for fun, may be, after I finish with my applications to colleges, I might start working on it for real, because it demands a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент я играю это ради удовольствия, может быть, после того, как я подам документы в колледжи, я займусь этим серьезно, потому что на это требуется много времени.

Your ships have been working with the Raiders to exploit and terrorize those people for 10 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши корабли поддерживали пиратов которые грабили и терроризировали этих людей в течение 10 лет?

That way you won't be ratifying superstition over science, and I'll still be working here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом ты не ратифицируешь суеверие над наукой, а я продолжу работать здесь.

Working as a journalist in a television station, with focus on women's issues in special reports and news stories related to women's issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает журналистом на одном из телевизионных каналов, специализируется на освещении проблем женщин в ходе специальных передач и в информационных материалах, посвященных этой тематике.

During the period 1 January to 30 November 2010, the Working Group held its fifty-seventh, fifty-eighth and fifty-ninth sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1 января по 30 ноября 2010 года Рабочая группа провела свои пятьдесят седьмую, пятьдесят восьмую и пятьдесят девятую сессии.

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

These Ferrets are working together like a well-oiled bending machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Хорьки работают слаженно, будто она машина для бендинга.

Home every night, like clockwork, working, in this very room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домой каждый вечер, как часы, работал, в этой самой комнате.

The United States and Russia have a working relationship, no matter how volatile it is, and can work together on Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Соединенными Штатами и Россией существуют рабочие связи, несмотря на изменчивость и непостоянство в двусторонних отношениях, и они могут сотрудничать в решении сирийской проблемы.

In the example above where booking requests could be scheduled only during working hours and have a maximum duration of 9 hours, run the following command to verify the new values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примере выше, где запросы на бронирование можно спланировать только в рабочее время, а их максимальная продолжительность составляет 9 часов, выполните следующую команду для проверки новых значений.

In the event that he didn't, I made a few phone calls around Fort Wayne, claiming to be a genealogist working on a family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это может быть не так, я сделал пару звонков в Форт Уэйн, представился специалистом по генеалогии, работающим над семейным древом.

So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня, этот проект показывает, как далеко можно уйти от тех маленьких вещей, над которыми я работал в начале моей карьеры.

In addition to these links, try searching the web as there are many third-party sites and communities that offer support and tools for working with SharePoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Интернете также есть множество сторонних сайтов и сообществ, на которых можно найти сведения и средства для работы с SharePoint.

This wouldn't be a problem if you had a working alien ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было бы проблемой, если бы у вас был исправный корабль пришельцев.

We have a - a double room, bathroom en suite, and a fully working door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть двухместный номер с ванной... и абсолютно исправной дверью.

Trying to reform Canada's health care system and being too stubborn to admit that it wasn't working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка реформирования канадской системы здравоохранения и нежелание признать, что у меня ничего не вышло.

Turns out it's water damage from the 65-year-old galvanized pipes inside our walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, это следы разрушения водой 65-летней оцинкованной трубы внутри наших стен.

It has all the classic hallmarks of inside-information trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно он обладал инсайдерской информацией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working on the inside». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working on the inside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, on, the, inside , а также произношение и транскрипцию к «working on the inside». Также, к фразе «working on the inside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information