Working with different - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working with different - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работать с различными
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный



He started working with a different kind of mathematics to deal with the preponderance of subatomic particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать с различными видами математики, в связи с преобладанием податомных частиц.

Each type of vector results in a different class in the compiler's object code, each one working with a different data type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый тип вектора приводит к различным классам в объектном коде компилятора, каждый из которых работает с разными типами данных.

But despite you both having similar diagnoses, we are working on a very different procedure to try out on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, не смотря на схожие диагнозы, для вашего случая мы разрабатываем иной подход.

they don't see the difference between working and not working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они не видят разницы между работой и не работой.

The only difference was that the men were paid a pitiful salary for their long and harsh working hours while living under very difficult and inhumane conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная разница заключалась в том, что мужчинам платили жалкое жалованье за их долгий и тяжелый рабочий день, когда они жили в очень тяжелых и бесчеловечных условиях.

However, analysis of different working age groups indicate a similar pattern of stagnating median income as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако анализ различных возрастных групп трудоспособного населения также указывает на схожую картину стагнации медианного дохода.

The strongest cultural differences seem to run along the professional middle class-working class divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые сильные культурные различия, по-видимому, связаны с делением между профессиональным средним классом и рабочим классом.

While some of the people are working in different cities of Pakistan for the purpose of earning while few persons are working in foreign countries as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые люди работают в разных городах Пакистана с целью заработка, в то время как немногие люди работают и в других странах.

The difference is determined by the actions that the team members take while working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница определяется действиями, которые члены команды предпринимают во время работы.

And the model that we're working with in hospitals, and also with many, many different buildings, is to keep the outdoors out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И модель, с которой мы работаем в больницах, а также во множестве других различных зданий - держать уличное снаружи.

In 2012, SGE Loans had approximately 500,000 customers and was working with 25 different lenders to offer lending products to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году SGE Loans имела около 500 000 клиентов и работала с 25 различными кредиторами, предлагая кредитные продукты потребителям.

But our working hours are so different at the moment and we're both so tired in the evenings that it's more like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши рабочие часы так не совпадают в настоящее время и мы оба так устаем по вечерам, что это больше типа...

And I know brickmakers go about working at piecework in different places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что кирпичники бродят по разным местам в поисках сдельной работы.

It's a different experience from the sitcoms and comedies that have upholstered his busy working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа отличается от ситкомов и комедий, которые были неотъемлимым атрибутом его насыщенной профессиональной жизни.

And journalists working with online media do not identify significantly different criteria for newsworthiness than print journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А журналисты, работающие с онлайн-СМИ, не выделяют существенно отличающихся критериев новостной годности от печатных журналистов.

Times are different from when Rumi Hidaka was a working pop idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена изменились с тех пор когда Хидака Руми была поп-идолом.

Six companies working on different scenes and elements created 500 shots of visual effects in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть компаний, работающих над различными сценами и элементами, создали 500 кадров визуальных эффектов в фильме.

During 1994, nearly 150 working papers were submitted to the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban regarding different aspects of the treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году в Специальный комитет по запрещению ядерных испытаний было представлено около 150 рабочих документов по различным аспектам договора.

They could make the difference between going to Harvard or working at Hollister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них зависит, пойдешь ли ты в Гарвард или работать в Холлистер.

Any idea of God comes from many different areas of the mind working together in unison. Maybe I was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные мысли о Боге приходят из разных частей мозга и работают в унисон.

and was working on five different methods of enriching uranium for a bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над пятью методами обогащения урана для бомб

Figs are so popular, that as many as 44 different kinds of bird and monkey have been seen working a shift system on a single tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиги настолько популярны, что на одном дереве могут посменно кормиться 40, а то и 50 видов разных птиц и обезьян.

They suggest that while Strange was working to weaponize the Tetch virus, he was also working on a parallel project, tailoring different antiviral agents to his own ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них говорится, что пока Стрэндж создавал оружие из вируса Тетча, он также параллельно разрабатывал различные антивирусные средства в своих целях.

This power differential emulates the circumstances of the working class world, where individuals are ranked and discouraged from questioning authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дифференциал власти подражает условиям мира рабочего класса, где индивиды ранжированы и не склонны подвергать сомнению авторитет власти.

The fundamental differences between the façade and the interior suggest that maybe more than one architect was working on the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальные различия между фасадом и интерьером предполагают, что над зданием работали несколько архитекторов.

In working life, a moderate form of positive differential treatment is primarily the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере трудовых отношений в качестве нормы обращения практически повсеместно признается умеренная форма позитивной дифференциации.

There are definite gender differences in Norwegian working life, in both the public and the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в государственном, и в частном секторе Норвегии в сфере труда наблюдаются определенные различия в зависимости от пола работника.

Kate's working a different tangent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт отрабатывала другую версию.

One problem was that Kafka often began writing in different parts of the book; sometimes in the middle, sometimes working backwards from the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из проблем заключалась в том, что Кафка часто начинал писать в разных частях книги; иногда в середине, иногда в обратном направлении от конца.

A cross-functional team is a group of people with different functional expertise working toward a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-функциональная команда - это группа людей с различным функциональным опытом, работающих над общей целью.

Marco had also been working on new songs with his band Mos Eisley Rock, a few of which have appeared on different compilations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко также работал над новыми песнями со своей группой Mos Eisley Rock, некоторые из которых появились в разных сборниках.

There are nonetheless great differences between the degree of attention paid and management of this guidance in different parts of working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако количество уделяемого внимания и степень использования таких методик в различных областях производственных отношений далеко не одинаковы.

Different types are used depending on required capacitance, working voltage, current handling capacity, and other properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы используются в зависимости от требуемой емкости, рабочего напряжения, пропускной способности тока и других свойств.

We spent a lot time working on the clouds and their different formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили много времени, работая над облаками и их различными образованиями.

Marbleized faience, resulting from the working of different colored faience bodies together, so as to produce a uniform adherent body, also appears in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период также появляется мраморный фаянс, возникающий в результате совместной работы различных цветных фаянсовых тел, с тем чтобы получить однородное сцепленное тело.

He's been working undercover for different anti-subversive outfits, including the L.A.P.D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал под прикрытием на разные организации, в том числе, на полицию.

And the fourth most exciting thing about working in insurance-related actuarial science is the way you see the world differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А четвёртое самое захватывающее в области оценки страховой вероятности - это то, что ты видишь мир по-другому.

If they're fabricating chips, they could be working with all kinds of different toxic solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они подделывали микросхемы, они могли работать со всеми типами токсичных растворов.

Johansson found the experience of working with a female director different because of Coppola's ability to empathize with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт работы с женщиной-режиссером показался Йоханссон несколько иным из-за способности Копполы сопереживать ей.

He has got fundamentally different views about what DAB pages should be than most of the other people working on this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него принципиально иные взгляды на то, какими должны быть DAB-страницы, чем у большинства других людей, работающих над этим проектом.

Guy Debord on his own lacked the personal warmth and persuasiveness to draw people of different nationalities and talents into an active working partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаю Деборду самому не хватало личной теплоты и убедительности, чтобы вовлечь людей разных национальностей и талантов в активное рабочее партнерство.

The gender segregation in working life does not suffice entirely to account for the differences in the salaries on women and men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегрегация по признаку пола в сфере трудовой деятельности не сводится исключительно к разнице в заработной плате женщин и мужчин.

It now operates in 18 states of the nation, working in 28 different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он действует в 18 штатах страны, работая на 28 различных языках.

What we should learn from these examples is that, working together, through multilateral cooperation can make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти примеры говорят нам о том, что, действуя сообща, по линии многостороннего сотрудничества, мы можем добиться многого.

With a thousand JuliГ ns working together, Mexico would be a very different country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тысячью таких Хулианов, объединенных вместе, Мексика стала бы совсем другой страной.

By finding another robot working at a different corporation, Archie would finally be able to communicate without rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдя другого робота, работающего в другой корпорации, Арчи наконец-то сможет общаться без отказа.

My exit strategy's almost ready. But then I'm working on a different way to get into her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя стратегия отступления почти готова, но, я работаю над тем, как пробраться в ее комнату

So different, yet only by working together do they create harmony and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие разные, но только вместе они создают гармонию и жизнь.

Source also found that these devices are working and have helped in catching 46 guns in different locations at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник также выяснил, что эти устройства работают и помогли поймать 46 орудий в разных местах в разное время.

Other possible reasons contributing to the gender wage differential include differences in skills, qualifications, job nature/level and working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу других возможных причин, способствующих различию в уровне оплаты труда женщин и мужчин, относятся различия в профессиональных навыках, уровне квалификации, характере/уровне должности и опыте работы.

We've been working with Airbus for a couple of years on this concept plane for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С компанией Airbus мы работаем несколько лет над этой моделью самолёта будущего.

Working together with my Egyptian colleagues, we celebrated this moment of shared discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали вместе с египетскими коллегами, и мы вместе отпраздновали момент открытия.

In 2005, the Working Group facilitated a meeting between family members of the disappeared person and representatives of the Government of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Рабочая группа оказала содействие в проведении встречи между членами семьи исчезнувшего лица и представителями правительства Кувейта.

The difference can be explained by the increase in productivity per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли.

He's working himself to death, poor man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает до изнеможения, бедняжка.

The Government of Canada is working to replace the welfare system for First Nations people living on a reserve by a more dynamic and progressive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Канады прилагает усилия к замене системы социального обеспечения для исконных народов, проживающих в резервациях, более динамичной и прогрессивной системой.

There is no difference, here below, at least, in predestination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба.

Well, then, we have a most profound difference of opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда у нас полностью расходятся взгляды.

I am offering this as a solution on my assumption that this is a UK/US difference, although I have no idea if this is the case!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю это как решение, исходя из моего предположения, что это разница между Великобританией и США, хотя я понятия не имею, так ли это!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working with different». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working with different» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, with, different , а также произношение и транскрипцию к «working with different». Также, к фразе «working with different» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information