Written record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
written matter - материал для печати
any written or - любые письменные или
require prior written - требуют предварительного письменного
all written documentation - все письменные документы
gave their written consent - дали свое письменное согласие
written consent of the parents - письменное согласие родителей
written policies - написанные политики
written proficiency - письменное знание
it was written for - она была написана для
written in capital letters - прописные буквы
Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing
Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in
Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
franchise record - рекорд клуба
record of confirmation - запись подтверждения
material record - запись материала
sold a record 100 - продал запись 100
commendable record - похвально запись
business track record - звукозаписывающий бизнес трек
final record - окончательный отчет
insert record - вставка записи
have a track record for - есть послужной список
appropriate record keeping - соответствующий учет
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
written account, written evidence, record, minute, report, protocol, transcript, written proof, paper trail, attendance register, evidence in writing, certificate, statement, register, registry, log, registration, ledger, book, logbook, roster, repository, transcription, notice, proceeding, paper
He had written 20 new songs that he planned to record himself or with other artists. |
Он написал 20 новых песен, которые планировал записать сам или с другими исполнителями. |
Vedic literature provides some of the earliest written record of agriculture in India. |
Ведическая литература содержит некоторые из самых ранних письменных свидетельств о сельском хозяйстве в Индии. |
Gravity is the first and primary force that makes record formation possible; other processes then give rise to everything from fossils and tree rings to written documents. |
Гравитация — это первая и первичная сила, определяющая возможность формирования воспоминаний; другие процессы дают толчок к развитию всего остального, от окаменелостей и древесных колец до письменных документов. |
The Heretic was written as his only autobiographical novel which was a record of his many years in London. |
Еретик был написан как его единственный автобиографический роман, который был записан за многие годы его пребывания в Лондоне. |
I therefore demand that you strike both Ms. Keating's written and spoken testimony from the record. |
Таким образом, я требую изъять оба заявления мисс Китинг. |
And, later and earlier, there were other lives in which I sang with the priests and bards the taboo-songs of the stars wherein we believed was written our imperishable record. |
Позднее и раньше в других жизнях я распевал со жрецами и бардами заветные песни о звездах, на которых, как мы думали, записаны наши нетленные летописи. |
The first written record of Lindow Moss was in 1421 when the lord of Mobberley and Wilmslow allowed people to dig peat from the mossland for use as fuel. |
Первое письменное упоминание о Линдовском мхе относится к 1421 году, когда лорд Мобберли и Уилмслоу разрешил людям добывать торф из мхов для использования в качестве топлива. |
In the classical period, however, culinary specialists began to enter the written record. |
В классический период, однако, кулинарные специалисты начали вводить письменные записи. |
The Inca had no written language, but used quipu, a system of knotted strings, to record information. |
У инков не было письменного языка, но они использовали кипу, систему завязанных в узел струн, для записи информации. |
The earliest known written record of Purton dates from AD 796 when the Saxon King Ecgfrith of Mercia gave 35 hides from Purton to the Benedictine Malmesbury Abbey. |
Самое раннее известное письменное упоминание о Пуртоне датируется 796 годом н. э., когда саксонский король Мерсии Экфрит передал 35 шкур из Пуртона бенедиктинскому аббатству Малмсбери. |
An early credible record of tea drinking dates to the 3rd century AD, in a medical text written by Hua Tuo. |
Ранняя достоверная запись о чаепитии относится к III веку нашей эры, в медицинском тексте, написанном Хуа Туо. |
The first written record of the existence of Allenwiller traces back to the 10th century. |
Первые письменные свидетельства о существовании Алленвиллера относятся к 10 веку. |
He decided to then record the songs he had written for both Alice and Woyzeck, placing them on separate albums. |
Затем он решил записать песни, которые написал для Алисы и Войцека, поместив их на отдельные альбомы. |
Concerning the obtaining of the record written on gold plates and the seer stones. |
О получении летописи, написанной на золотых пластинах и камнях провидца. |
The earliest known written record of the camera obscura is to be found in Chinese writings called Mozi, dated to the 4th century BCE. |
Самое раннее известное письменное упоминание о камере-обскуре можно найти в китайских письменах под названием Мози, датируемых 4 веком до н. э. |
The last encyclopedia of the four, the Prime Tortoise of the Record Bureau, amounted to 9.4 million Chinese characters in 1000 written volumes. |
Последняя энциклопедия из четырех, Главная Черепаха бюро записей, составила 9,4 миллиона китайских иероглифов в 1000 письменных томах. |
He went back to Chicago after the tour and told Leonard Chess of Chess Records he had written a new song that he wanted to record. |
Он вернулся в Чикаго после тура и сказал Леонарду Чессу из Chess Records, что написал новую песню, которую хочет записать. |
Written record of supernatural causes and resultant treatments can be traced back to the New Testament. |
Письменные свидетельства о сверхъестественных причинах и связанных с ними методах лечения восходят к Новому Завету. |
Stokes is a former business editor of The Scotsman and has also written for Scotland on Sunday and The Daily Record. |
Стоукс-бывший деловой редактор газеты The Scotsman, а также писал для Scotland on Sunday и The Daily Record. |
I have read the lies written by Lars and his producer Peter about Björk – and feel compelled to speak out and put the record straight. |
Я читал ложь, написанную Ларсом и его продюсером Питером О Бьерке – и чувствую себя обязанным высказаться и поставить все на свои места. |
Otto Frank later commented that he had not realized Anne had kept such an accurate and well-written record of their time in hiding. |
Позже Отто Франк заметил, что он и не подозревал, что Энн вела такой точный и хорошо написанный отчет об их пребывании в бегах. |
There was a project to record an 'Astronettes' album, with several songs written by Bowie. |
Был проект по записи альбома Astronettes с несколькими песнями, написанными Боуи. |
Swirlies are mentioned in the 2016 novel, Our Noise by Jeff Gomez, appearing in a fictitious record review written by the book's protagonist. |
Вихри упоминаются в романе 2016 года наш шум Джеффа Гомеса, появляющемся в вымышленном обзоре записей, написанном главным героем книги. |
The key may be specified at the top of the written chord chart, or given orally by the bandleader, record producer or lead singer. |
Ключ может быть указан в верхней части письменного аккордового графика или дан устно руководителем группы, звукорежиссером или солистом. |
When we say prehistoric, we mean pre-writing a time before man could record his written experience. |
Когда мы говорим о доисторической эре, то имеем ввиду дописьменный период, когда люди не могли фиксировать события. |
Each stick had to have the details of the transaction written on it, in ink, to make it a valid record. |
На каждой палочке должны были быть написаны чернилами подробности сделки, чтобы сделать ее действительной записью. |
He would take some of the new songs he had written for Black Flag with him and record them for DC3's debut album. |
Он возьмет с собой несколько новых песен, написанных для Black Flag, и запишет их для дебютного альбома DC3. |
Guy Mcaffer aka The Geezer is also a record producer on the London acid techno scene, and has written the album, Ave Some of That You Wankers. |
Гай Макаффер, он же Гизер, также является продюсером пластинок на лондонской сцене кислотного техно и написал альбом Ave Some of That You Wankers. |
On January 12, 1939, the Ink Spots entered Decca studios to record a ballad written by a young songwriter named Jack Lawrence. |
12 января 1939 года чернильные пятна вошли в студию Decca, чтобы записать балладу, написанную молодым композитором по имени Джек Лоуренс. |
For example, magnetic disks may develop new bad sectors after data has been written, and tapes require inter-record gaps. |
Например, магнитные диски могут создавать новые поврежденные секторы после записи данных, а ленты требуют промежутков между записями. |
It first entered the English written record in a 1625 work by Samuel Purchas. |
Он впервые вошел в английскую письменную летопись в 1625 году в работе Сэмюэля Перчаса. |
The earliest written record of Hermes comes from Linear B inscriptions from Pylos, Thebes, and Knossos dating to the Bronze Age Mycenaean period. |
Самые ранние письменные свидетельства о Гермесе относятся к линейным надписям в Пилосе, Фивах и Кноссе, относящимся к Бронзовому веку микенского периода. |
Waits decided that he wanted to record an album of the songs written for The Black Rider play, doing so at Los Angeles' Sunset Sound Factory. |
Уэйтс решил, что хочет записать альбом песен, написанных для The Black Rider play, и сделал это на лос-анджелесской Sunset Sound Factory. |
They took two weeks in total to record Evilized, and most songs were recorded as they had been written. |
В общей сложности им потребовалось две недели, чтобы записать Evilized, и большинство песен были записаны так, как они были написаны. |
He's written several white papers denouncing the House of Saud's human rights record. |
Написал несколько официальных документов, обличающих саудовский правящий клан в нарушении прав человека. |
Chen Fake was a martial artist and not a scholar and so he did not leave a written record of his achievements. |
Чэнь фейк был мастером боевых искусств, а не ученым, и поэтому он не оставил письменных записей о своих достижениях. |
It was the last lyric written for the record and I knew it had to be special. |
Это была последняя лирика, написанная для записи, и я знал, что она должна быть особенной. |
The Talmud represents the written record of an oral tradition. |
Талмуд представляет собой письменную запись устной традиции. |
She signed with SoBe Entertainment in 2007, an independent record label, with the album tracks she had written at the major label. |
Она подписала контракт с SoBe Entertainment в 2007 году, независимым лейблом звукозаписи, с треками альбома, которые она написала на мейджор-лейбле. |
An early credible record of tea drinking dates to the 3rd century AD, in a medical text written by Hua Tuo. |
Ранняя достоверная запись о чаепитии датируется 3-м веком нашей эры, в медицинском тексте, написанном Хуа Туо. |
The oldest known record comes from Plimpton 322, a Babylonian clay tablet from about 1800 BC, written in a sexagesimal number system. |
Самая древняя из известных записей относится к Плимптону 322, Вавилонской глиняной табличке около 1800 года до нашей эры, написанной в шестидесятеричной системе счисления. |
Memoirs have often been written by politicians or military leaders as a way to record and publish an account of their public exploits. |
Мемуары часто писались политиками или военачальниками для того, чтобы зафиксировать и опубликовать отчет об их публичных подвигах. |
Ultimately, Grohl declined and instead entered Robert Lang Studios in October 1994 to record fifteen of the forty songs he had written. |
В конце концов, Грол отказался и вместо этого вошел в студию Роберта Ланга в октябре 1994 года, чтобы записать пятнадцать из сорока песен, которые он написал. |
No son of his would send back the written record of his exploits, and clearly that saddened him a bit. |
Его сын не пришлет письменного отчета о своих достижениях, и дядю это явно огорчало. |
The first written record of Jewish settlement in England dates from 1070. |
Первые письменные свидетельства о еврейском поселении в Англии датируются 1070 годом. |
The text also provides a written record of sessions, which is particularly useful for deaf and hard of hearing attendees. |
Этот текст также содержит письменную запись сеансов, что особенно полезно для глухих и слабослышащих участников. |
In December 1889, a letter written by a resident of St. Lawrence named Charles J. H. Saunders appeared in the Bromley Record. |
В декабре 1889 года в Бромли рекорд появилось письмо, написанное жителем Сент-Лоуренса по имени Чарльз Дж. Х. Сондерс. |
During one session, Warwick met Burt Bacharach, who hired her to record demos featuring songs written by him and lyricist Hal David. |
Во время одной из сессий Уорик познакомилась с Бертом Бахарахом, который нанял ее для записи демо-записей песен, написанных им и лириком Хэлом Дэвидом. |
His 1977 record Death of a Ladies' Man, co-written and produced by Phil Spector, was a move away from Cohen's previous minimalist sound. |
Его запись 1977 года Death of a Ladies 'Man, написанная в соавторстве с Филом Спектором, была шагом в сторону от предыдущего минималистского звучания Коэна. |
As far as possible, the listings below reflect what is actually written on the record label. |
Насколько это возможно, приведенные ниже списки отражают то, что на самом деле написано на лейбле звукозаписи. |
As a matter of fact, you were recommended to me as an honour roll student with a perfect record. |
На самом деле Вас мне порекомендовали как студента-отличника с превосходной репутацией. |
It could record a higher growth rate if it received a fair price for its commodities. |
Он сможет показать и более высокие темпы роста, в случае получения справедливой цены за свои сырьевые товары. |
Да, кровью написано Одичарлий. |
|
У тебя на счету десяток уголовных преступлений. |
|
But I won't keep a count of people I have killed as though it were a trophy record or a disgusting business like notches in a gun, he told himself. |
Но я не желаю вести счет людям, которых я убил, как ведут список трофеев в виде какой-нибудь мерзости, вроде зарубок на прикладе, сказал он себе самому. |
Then I told her about the record. |
Тут я вспомнил про пластинку. |
I demand that the slanderous insinuations that the Prime Minister just made not be recorded in the official record! |
Я прошу, чтобы клеветнические выпады председателя Совета министров не были обнародованы! |
We quite willingly give them a part of ourselves, we teach them our tastes, our preferences, just so that they will know which programs to record. |
Мы охотно отдаем им частичку себя, мы обучаем их нашим вкусам,нашим предпочтениям, и вот так они узнают,какие программы записывать. |
He had no criminal record, yet. |
У него не было приводов, ещё пока. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written record».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, record , а также произношение и транскрипцию к «written record». Также, к фразе «written record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
