You wanted to check - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You wanted to check - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вы хотели проверить
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- wanted [verb]

adjective: разыскиваемый

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- check

проверить

  • check on the possibility - проверка на возможность

  • check button - кнопка проверки

  • phone check - проверка телефона

  • check-in staff - при регистрации по прибытии сотрудников

  • luggage check - проверка багажа

  • does not check for - не проверяет

  • check out our site - проверить наш сайт

  • to quickly check - быстро проверить

  • in particular check - в частности, проверки

  • check and verification - проверка и проверка

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.



'One last thing before you go to the party tonight, Governor - 'that donation you wanted to give to the orphanage chairman, 'it's there on the desk for you to check.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее, перед тем, как вы отправитесь на приём, губернатор, то пожертвование, которое вы хотели передать сиротскому приюту, ждёт резолюции на вашем столе.

When ten o'clock finally came, it might turn out that nothing more was wanted than to check his date of birth or the number on his diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уж когда он придёт - может и дела никакого не окажется, надо проверить дату рождения или номер диплома.

I wanted to check - is everything now OK with the bot for C-Class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел проверить-все ли теперь в порядке с ботом для C-класса?

For a more convincing experiment, I wanted my own opening-day crowd, the sound check team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более убедительного эксперимента, я сам набрал надежную группу людей, чтобы изобразить публику в день открытия.

I just wanted to check in and make sure you weren't having any second thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашел тебя проведать и убедиться, что ты не сомневаешься насчет свадьбы.

Were you ever really my friend, or was it all just an act so you could keep me in check until you got what you wanted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вообще был мне другом, или просто притворялся, чтобы контролировать меня, пока не получишь то, что хочешь?

With the check from my first big movie, I wanted to tell her thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на гонорар от первого фильма я хотел отблагодарить её.

I mean, I just wanted to check because you passed up a really awesome transplant case with Dr. Hahn, and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела убедиться, потому что Вы пропускаете обалденную пересадку у доктора Ханн.

I just wanted to check in about a patient that I referred last year...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела узнать о пациенте, которого направила к тебе в прошлом году...

I'm good. I wanted to check in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормально, я просто хотела проконтролировать.

This provision was removed from the final enactment, probably because the Colonial Office wanted to keep a check on New Zealand's colonial government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение было исключено из окончательного акта, вероятно, потому, что Министерство по делам колоний хотело держать под контролем колониальное правительство Новой Зеландии.

I just wanted to check up on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел ее проведать.

Yeah, I just wanted to check because I didn't realise that you actually have a lady wrangler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я всего лишь хотел удостовериться, потому что я не знал, что у тебя на самом деле есть женщина ковбой.

I wanted to check here before continuing to delete these 'references'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел проверить здесь, прежде чем продолжать удалять эти ссылки.

I wanted to check on the painting of the backdrop for the storm scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел добавить несколько штрихов для сцены шторма

I just wanted to double-check that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотeлa уточнить.

I... I just wanted check the state of coagulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А... я только хотел проверить уровень свёртываемости в этом случае.

I wanted him to stay overnight after the procedure, but when I went to recovery to check on him, he was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел, чтобы он остался на ночь после процедуры, но когда я пошел проверить его, он уже исчез.

She wanted something to occupy her, so I suggested she check out her family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она искала, чем бы себя занять, и я предложил ей изучить своё родословное дерево.

I wanted the benefit of more eyeballs before I committed the change to check I didn't obliaterate anything important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел получить преимущество от большего количества глазных яблок, прежде чем совершить изменение, чтобы проверить, что я не уничтожил ничего важного.

A little specificity would've been nice, but. I figured instructions were forthcoming, and I always wanted to check out the Opera House, so I flew to Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного точности не помешало бы, но я решил, что указания поступят дальше, да и всегда хотел увидеть Оперу, так что улетел в Сидней.

She wanted to keep a low profile, so she didn't check in, but you're gonna want to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела остаться незаметной и не регистрировалась, но ты же хочешь её увидеть?

So I just wanted to check on Maeby and tell you that I haven't landed a part yet... but despite what you may think, my talent shall win out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотел узнать, как там Мэйби, и сказать, что роли еще не получил... но несмотря на то, что ты думаешь, мой талант проявит себя.

The indignant crowd was not willing to end protesting; many of them wanted to go back when the security check was finished, but the police started to crowd them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущенная толпа не желала прекращать протесты; многие из них хотели вернуться, когда проверка безопасности была закончена, но полиция начала вытеснять их.

It's a good thing no one ever wanted to check these books out, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, хорошо, что никому не захотелось взять эти книги, да?

Well, you said you wanted a rain check on the tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил что выпьем чаю как-нибудь.

What if she wanted to come back in disguise just to check up on us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если она захочет вернуться назад и использует маскировку, просто, чтобы проверить нас?

I wrote Professor Harrington recently that if he wanted to find the key... to Karswell's phony supernatural power, all he had to do... was check the psychological makeup of some of his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писал профессору Харрингтону, что если он хочет найти ключик к дутым сверхъестественным способностям Карсвелла, всё, что ему нужно сделать - это составить психологический портрет его последователей.

It has been about for a long while so I'll assume it is but I wanted to check in case it is used as a precendet for something similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было примерно в течение долгого времени, так что я предполагаю, что это так, но я хотел проверить, не используется ли он в качестве прецендента для чего-то подобного.

I just wanted to check if you had an unsolved firearm-related homicide on Christmas and maybe one on July fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, было ли у вас нераскрытое убийство на Рождество и, может быть, одно 4-го июля?

I just wanted to do a reality check with some people here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел провести проверку реальности с некоторыми людьми здесь.

And our runner was only wanted for passing a worthless check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наш бегун просто хотел избавиться от чека

Amnesty International wanted the European Committee for the Prevention of Torture to send people to check on detainees conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Международная амнистия хотела, чтобы Европейский комитет по предупреждению пыток направил людей для проверки условий содержания заключенных.

Just wanted to check up on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел проведать тебя.

I just wanted to check up on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел проведать тебя.

Just wanted to check here if the results related to the preceding discussions about renaming the Ganges article to Ganga constitute a bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел проверить здесь, являются ли результаты, связанные с предыдущими обсуждениями о переименовании статьи Ganges в Ganga, предвзятыми.

The tall dark man was the noble and wise Khalif Wattik-Billah, grandson of Arun el Rasheed. He wanted to check the catches and see whether the prices matched the fishermen's efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий смуглый мужчина был благородным и мудрым калифом Ваттиком-Биллахом внуком Гаруна-аль-Рашида, который решил этой ночью проверить хорошо ли оплачивается труд рыбаков.

Heading to the airport, just wanted to stop by and ask for another rain check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляюсь в аэропорт, просто хотел заскочить и напроситься на еще одно свидание.

Before I ask Antandrus to make the changes to the OP banner, I just wanted to check that this is what he needs to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем я попрошу Антандруса внести изменения в баннер операции, я просто хотел проверить, что это то, что ему нужно сделать.

I just wanted to check it were all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотела посмотреть, всё ли в порядке.

The developers wanted players to check everything that aroused their attention for secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики хотели, чтобы игроки проверяли все, что привлекало их внимание, на наличие секретов.

I had a few loose ends to tie up, and I wanted to, uh, check in on Joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было кое-что доделать, да я к тому же хотел проведать Джой.

I wanted to see how fast you were. Check your reflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел проверить твою скорость реакции.

I just wanted to check my email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел проверить почтовый ящик.

'That donation you wanted to give to the orphanage chairman, 'it's there on the desk for you to check.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То пожертвование, которое вы хотели передать сиротскому приюту, - оно ждёт резолюции на вашем столе.

I just wanted to check whether these are within in the remit of this WikiProject, as my reading of the project and understanding is that they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел проверить, входят ли они в сферу компетенции этого проекта WikiProject, поскольку мое чтение проекта и понимание заключается в том, что они есть.

For five years I've held my instincts in check because I wanted to be made manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 лет я держал свои инстинкты в узде, потому что хотел стать управляющим.

For five years I've held my instincts in check because I wanted to be made manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 лет я держал свои инстинкты в узде, потому что хотел стать управляющим.

She won't be moving in for at least another month, but I just wanted to check if there was availability nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не съедет в ближайший месяц, но я хотел проверить, есть ли что-то по соседству.

Now as this tool will likely be used in all the CSD templates I wanted to check there were no issues before doing this and that there was consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, поскольку этот инструмент, вероятно, будет использоваться во всех шаблонах CSD, я хотел проверить, что до этого не было никаких проблем и что был консенсус.

My grandfather always wanted to have his portrait painted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дедушка всегда мечтал иметь его нарисованный портрет

And then Teddy wanted to go for a carriage ride in the park in the middle of November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом Тедди захотел покататься в карете по парку в середине ноября.

The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет.

Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой.

Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись.

In your letter, you said you wanted to work for me in the violent criminal apprehension program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме, вы сказали, что хотели бы работать со мной по программе восприятия криминальных преступлений.

People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди хотели заглянуть внутрь сознания, внутрь человеческого мозга, на протяжении тысячелетий.

In other words he wanted to feel assured that Richard Abernethie had died a natural death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, он хотел быть уверенным, что Ричард Эбернети умер естественной смертью.

I'd have been perfectly happy with the registry office... -(juicer whirring) -...but you wanted a white wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был абсолютно счастлив и в офисе регистрации но ты хотела настоящую свадьбу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you wanted to check». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you wanted to check» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, wanted, to, check , а также произношение и транскрипцию к «you wanted to check». Также, к фразе «you wanted to check» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information