Your tests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at your right - справа от Вас
your space - ваше пространство
look at your watch - смотрите на часы
preserve your identity - сохранить свою идентичность
your population - ваше население
we are at your entire disposal - мы находимся в вашем полном распоряжении
your recent purchase - Ваша недавняя покупка
your original request - Ваш первоначальный запрос
using your - используя ваши
it is your fault - это твоя вина
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
rock tests - рок-тесты
tests have shown - Тесты показали,
tests are passed - Испытания прошли
duplicated tests - дублированные тесты
process tests - Тесты процесса
analytical tests - аналитические тесты
carrying out of tests - проведение испытаний
on standardized tests - на стандартизированных тестах
conduct of tests - проведение испытаний
tests of components - испытания компонентов
Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial
Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard
Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
The bodies are all burnt to a crisp, but the crime techs did spot D.N.A. tests. |
Тела сгорели дотла, но эксперты провели ДНК-тест. |
So they looked at things like Gallup polls about satisfaction in life and what they learned was that if you have access to the internet, your satisfaction goes up. |
Они изучили такие данные, как опрос Гэллапа по удовлетворённости жизнью, и узнали, что при доступе к интернету люди больше довольны жизнью. |
Есть два способа, которыми вы направляете ваше внимание. |
|
And then she asked me, Where'd you get your highlights done? |
Она спросила меня: Где вам так здорово сделали мелирование? |
We slept on couches in the home of a Hasidic rabbi and his wife and their four kids - the same rabbi that I'd protested three years earlier with a sign that said, Your rabbi is a whore. |
Мы спали на диванах в доме хасидского раввина и его жены, с их четырьмя детьми — того самого раввина, против которого я протестовала три года назад с плакатом Ваш раввин — шлюха. |
У меня два сына, и нам пригодится ваша помощь. |
|
You choose not to tell anyone for fear of losing your job or being seen as weak. |
Вы не решаетесь рассказать кому-либо из-за страха потерять работу или показать слабость. |
Нельзя винить человека за чувства, которые ему неподвластны. |
|
And your CIA will not know friend from foe. |
И ваше ЦРУ не сможет отличить друга от врага. |
И клочья грязных волос прилипают к твоему разгневанному лицу |
|
Your contact report said the conversation was casual, friendly? |
В отчёте сказано, что беседа была непринужденной, дружной. |
Don't you understand that your irresponsibility cost lives? |
Ты не понимаешь, что твоя безответственность стоила людям жизни? |
How else can you explain your vindictive attitude towards him? |
Чем ещё ты можешь объяснить своё мстительное отношение к нему? |
I'm justifying all your hard work at preserving this. |
Я оправдываю проделанную тобой трудную работу по сохранению этого дерева. |
Что я хочу слушать одну из твоих скучных историй? |
|
You don't see me and your mom posting our sessions on the Internet? |
Мы с тобой мамой наши видео в Интернете не публикуем. |
All your advantage was gone if the enemy came from the wrong direction, or got behind you, and if you needed derricks to move these things. |
Все их преимущество будет потеряно, если враг будет наступать с другого направления. |
However, even tests performed by reputable psychologists were sometimes tainted by in-built cultural assumptions. |
Тем не менее, даже на тестирование, проводящееся квалифицированными психологами, иногда влияют внутренние культурные предрассудки. |
The tests carried out by India and Pakistan in 1998 ran contrary to efforts towards non-proliferation and disarmament. |
Испытания, проведенные Индией и Пакистаном в 1998 году, идут вразрез с усилиями, направленными на обеспечение нераспространения и разоружения. |
So it's actually more like 26 tests, which you can see if you just flip the paper over, sweetie. |
Так что это, скорее, 26 тестов, в чем ты можешь убедиться, если просто перевернешь страницу, солнышко. |
You mentioned that tests show that you have a high degree of extrasensory perception. |
Вы говорили, тест показал, что у вас высокий уровень экстрасенсорного восприятия. |
Your faith is being tested, as fire tests gold and purifies it. |
Ваша вера проверяется. Как огонь проверяет золото и очищает его. |
So I ran some port scans and some enumeration tests. |
Я просканировал порты и запустил тесты. |
At times he does surprisingly well on multiple choice tests, but we never know if he guessed or cheated. |
На экзаменах у него иногда поразительные результаты, но учителя не знают, угадал он ответ или списал. |
I can give you a short course of sedatives, just until the tests come back. |
Я могу... Могу прописать вам краткий курс успокоительного, пока не придут результаты анализов. |
I realized I have been psyching myself out for these driving tests. |
Я поняла, что сама себя настраивала на провал экзаменов по вождению. |
Only the largest of tests can erase the stain, And only my blood brother can impose it on me. |
Смыть позор может только самое трудное испытание, и только мой кровный брат может подвергнуть меня ему. |
Preliminary tests indicate that the mushrooms he used were infused with poison from another mushroom. |
Из анализов следует, что грибы, которые он использовал, были пропитаны ядом поганок. |
A child with vaginal atresia often has other congenital abnormalities and other tests such as x-ray and tests to evaluate the kidney are done. |
Ребенок с вагинальной атрезией часто имеет другие врожденные аномалии и другие тесты, такие как рентген и тесты для оценки почек. |
Tests of zero field Stark level crossings came after the Hanle-type measurements, and are generally less common, due to the increased complexity of the experiments. |
Испытания переходов нулевого поля через уровень Старка начались после измерений типа Ханле и, как правило, менее распространены из-за возросшей сложности экспериментов. |
In 2014, the aircraft was delayed again following the failure of the rear cargo door during pressure tests. |
В 2014 году самолет снова был задержан из-за отказа задней грузовой двери во время испытаний под давлением. |
These tests may form part of the certification process such as for airworthiness certification. |
Эти испытания могут быть частью процесса сертификации, например сертификации летной годности. |
Because genital warts are caused by low-risk HPV types, DNA tests cannot be used for diagnosis of genital warts or other low-risk HPV infections. |
Поскольку генитальные бородавки вызываются типами ВПЧ низкого риска, ДНК-тесты не могут быть использованы для диагностики генитальных бородавок или других инфекций ВПЧ низкого риска. |
Only one working model of this pack was made; it underwent flight tests in the 1960s and at present it no longer flies. |
Была изготовлена только одна действующая модель этого пакета, которая прошла летные испытания в 1960-х годах и в настоящее время больше не летает. |
Tests started the same month, with a mockup turret fitted of the same weight as the real turret. |
Испытания начались в том же месяце, с макетной башней, оснащенной тем же весом, что и настоящая башня. |
Chemical tests of ancient pottery jars reveal that beer was produced as far back as about 7,000 years ago in what is today Iran. |
Химические тесты древних глиняных кувшинов показывают, что пиво было произведено еще около 7000 лет назад на территории современного Ирана. |
Numerous road tests, past and present, rate the Accord as one of the world's most reliable vehicles. |
Многочисленные дорожные испытания, прошлые и нынешние, оценивают Accord как один из самых надежных автомобилей в мире. |
Just to confirm, you do not need to take any courses whatsoever to take the tests. |
Просто чтобы подтвердить, вам не нужно проходить какие-либо курсы, чтобы сдать тесты. |
It is the standard location for the majority of analytical tests. |
Это стандартное место для большинства аналитических тестов. |
Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response. |
Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции. |
I also put back the information about zinc tests for finding semen at the crime scene, with a reference. |
Я также вернула информацию о цинковых тестах для обнаружения спермы на месте преступления, со ссылкой. |
Thus, myths or tests involving explosives, firearms and vehicle collisions are relatively common. |
Таким образом, мифы или испытания, связанные со взрывчатыми веществами, огнестрельным оружием и столкновениями транспортных средств, являются относительно распространенными. |
It is located in Area 1, at the former site of tests EASY, SIMON, APPLE-2, and GALILEO. |
Он расположен в зоне 1, на бывшем месте испытаний EASY, SIMON, APPLE-2 и GALILEO. |
Area 12 held 61 nuclear tests between 1957 and 1992, one of which involved two detonations. |
В период с 1957 по 1992 год в районе 12 было проведено 61 ядерное испытание, одно из которых сопровождалось двумя взрывами. |
But its interpretation of the DNA tests has crossed the boundary of science's freedom from political interference. |
Но его интерпретация тестов ДНК пересекла границу свободы науки от политического вмешательства. |
It is one of the most widely used diagnostic tests in cardiology. |
Это один из наиболее широко используемых диагностических тестов в кардиологии. |
It's just a philosophy on safety that is different from building cars to pass these kinds of tests. |
Это просто философия безопасности, которая отличается от создания автомобилей, чтобы пройти такие испытания. |
Reproductive toxicity tests show that it has low potential to cause reproductive problems. |
Тесты на репродуктивную токсичность показывают, что он обладает низким потенциалом вызывать репродуктивные проблемы. |
These generally constitute a number of tests designed to determine the major toxicities of a novel compound prior to first use in humans. |
Они обычно представляют собой ряд тестов, предназначенных для определения основных токсичных свойств нового соединения до его первого использования в организме человека. |
Twenty five tests were carried out on mutant mice and two significant abnormalities were observed. |
На мышах-мутантах было проведено двадцать пять тестов, и были обнаружены две значительные аномалии. |
These tests include vision, road, and knowledge tests for all persons seeking to become a licensed automobile driver in the province. |
Эти тесты включают в себя Тесты на зрение, дорогу и знания для всех лиц, желающих стать лицензированным водителем автомобиля в провинции. |
It wasn't until much later that the I.Q. tests would be recognized as culturally biased. |
Только много позже тесты на IQ были признаны культурно предвзятыми. |
They had to shower at the end of each day's work, and were subjected to weekly urine tests. |
Они должны были принимать душ в конце каждого рабочего дня и еженедельно сдавать анализы мочи. |
Nor is it possible using a dummy pit of U-238 and high-speed x-ray cameras, although such tests are helpful. |
Также невозможно использовать муляж ямы U-238 и высокоскоростные рентгеновские камеры, хотя такие тесты полезны. |
On 28 October 2010, Airbus announced the start of refuelling and air-drop tests. |
28 октября 2010 года компания Airbus объявила о начале дозаправки и испытаний в воздухе. |
After that test, each organization was allowed four 2-day tests. |
После этого теста каждой организации было разрешено пройти четыре 2-дневных теста. |
Please only use this page for repeated malicious vandalism, not for one-off edits, or newbie tests. |
Пожалуйста, используйте эту страницу только для повторного злонамеренного вандализма, а не для одноразовых правок или тестов новичков. |
Liver function tests and lipase would identify pancreaticobiliary diseases. |
Функциональные тесты печени и липазы позволили бы выявить панкреатикобилиарные заболевания. |
Tests for rheumatoid factor are negative in affected persons with RP, unless there is a co-morbidity with RA. |
Тесты на ревматоидный фактор отрицательны у больных РП, если только нет сопутствующей патологии с РА. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «your tests».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «your tests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: your, tests , а также произношение и транскрипцию к «your tests». Также, к фразе «your tests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.