Tests have shown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
nuclear weapons effects tests - испытания эффективности воздействия ядерного оружия
standardization of tests - стандартизация тестов
this study tests - это исследование тесты
undergone the tests - прошел испытание
endoscopic tests - эндоскопические тесты
preliminary tests - предварительные испытания
five tests - пять тестов
smear tests - мазок тесты
tests will be carried out - Испытания будут проводиться
tests have shown that - Тесты показали, что
Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial
Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard
Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have a bearing - иметь подшипник
have a finger in - иметь палец в
have mixed feelings - испытывать смешанные чувства
have square meal - плотно поесть
have itching palms - быть корыстолюбивым
have a breakfast - Позавтракать
i have therefore changed - Поэтому я изменил
have left their mark - оставили свой след
i have considerably expanded - я значительно расширил
have a certainty - есть уверенность,
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
are shown in table - приведены в таблице
we have shown - мы показали,
as experience has shown - как показал опыт,
as shown in the diagram - как показано на диаграмме
had not shown that - не показали, что
as it was shown - как это было показано
shown that there were - Показано, что существует
must be shown - должны быть показаны
which is shown - который показан
time has shown - Время показало,
Синонимы к shown: be obvious, be seen, be visible, be in view, uncover, put on view, parade, exhibit, reveal, display
Антонимы к shown: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение shown: be or allow or cause to be visible.
However, studies have shown that there are reasons to doubt the tests' usefulness in helping an officer to make such a determination. |
Однако исследования показали, что есть основания сомневаться в полезности тестов для того, чтобы помочь офицеру принять такое решение. |
Tests have shown that steel-cased Wolf cases do not obturate sufficiently to form a good gas seal against the chamber when compared to brass-cased ammunition. |
Испытания показали, что гильзы волка в стальной оболочке не обтюрируются достаточно, чтобы образовать хорошее газовое уплотнение против камеры по сравнению с патронами в латунной оболочке. |
Tests have shown that energy output by the propellant is higher than energy input from outside sources on ETC guns. |
Испытания показали, что энергия, выделяемая ракетным топливом, выше, чем энергия, поступающая от внешних источников на орудия ETC. |
The ACE-III has been validated against standard neuropsychological tests and has been shown to be a valid cognitive screening tool for dementia syndromes. |
АПФ-III был проверен на соответствие стандартным нейропсихологическим тестам и показал, что он является эффективным когнитивным инструментом скрининга синдромов деменции. |
Some tests have shown major nutritional differences between different varieties of brunost. |
Это одна из их Максим... конечно, это относится к труду, как и ко всему остальному. |
This has been shown untrue in manufacturer tests. |
Это было показано неверно в ходе испытаний изготовителя. |
Tests have shown that all divers are affected by nitrogen narcosis, though some experience lesser effects than others. |
Тесты показали, что все дайверы подвержены воздействию азотного наркоза, хотя некоторые испытывают меньшие эффекты, чем другие. |
The soil was thus rendered completely safe as was shown by tests on soil samples. |
Таким образом, почва была полностью безопасна, как показали испытания образцов почвы. |
Routine checkups on the child had shown no trouble or illness; however, Dick insisted that thorough tests be run to ensure his son's health. |
Обычные осмотры ребенка не выявили никаких проблем или болезней, однако Дик настоял на том, чтобы провести тщательные анализы, чтобы убедиться, что его сын здоров. |
The chromosome was modified to eliminate all genes which tests in live bacteria had shown to be unnecessary. |
Хромосома была модифицирована, чтобы исключить все гены, которые, как показали тесты на живых бактериях, оказались ненужными. |
Studies have shown that these tests can cause different passing rates among linguistic groups regardless of high school preparation. |
Исследования показали, что эти тесты могут вызывать различные показатели прохождения среди лингвистических групп независимо от уровня подготовки в средней школе. |
For instance, calcium dissolution tests have shown that other ions present in the medium can be well resolved among themselves and also from the calcium ion. |
Например, тесты на растворение кальция показали, что другие ионы, присутствующие в среде, могут хорошо растворяться между собой, а также из Иона кальция. |
The performed tests have shown multi-directional talents, a high intelligence level as well as ontological leaning and inclination towards reflection. |
Проведенные проверки показали многосторонние способности, высокий уровень интеллекта, а также онтологические склонности и предрасположение к анализу. |
Through all of the tests it is seen that Nim merely copied the signs shown to him. |
Через все испытания видно, что ним просто скопировал знаки, показанные ему. |
Tests have shown that some popular packaged foods depend on significant amounts of salt for their palatability. |
Тесты показали, что некоторые популярные упакованные продукты зависят от значительного количества соли для их вкусовых качеств. |
Tests conducted by AP have shown that Comcast hindered the uploading of complete files to BitTorrent. |
Тесты, проведенные AP, показали, что Comcast препятствовал загрузке полных файлов в BitTorrent. |
In controlled tests, spray deodorants have been shown to cause temperature drops of over 60 °C in a short period of time. |
В ходе контролируемых испытаний было показано, что аэрозольные дезодоранты вызывают падение температуры более чем на 60 ° C в течение короткого периода времени. |
GHB has been shown to reliably increase slow-wave sleep and decrease the tendency for REM sleep in modified multiple sleep latency tests. |
Было показано, что ГХБ надежно увеличивает медленноволновый сон и уменьшает тенденцию к быстрому сну в модифицированных тестах латентности множественного сна. |
Further tests undertaken by Rope had shown that its strength had deteriorated alarmingly. |
Дальнейшие испытания, проведенные с помощью веревки, показали, что ее прочность тревожно ухудшилась. |
Our tests would've shown that, or any signs of drugs, hallucinogens or contaminants. |
Наше обследование бы это выявило... как и остальные признаки воздействия наркотиков, галлюциногенов и других отравляющих веществ. |
Tests with blood agar have shown some of these species can survive in vivo. |
Тесты с кровяным агаром показали, что некоторые из этих видов могут выживать in vivo. |
Серповидная клеточная анемия была бы видна по анализу крови. |
|
Performance of JIT compilers relative to native compilers has in some optimized tests been shown to be quite similar. |
В некоторых оптимизированных тестах было показано, что производительность JIT-компиляторов относительно нативных компиляторов весьма схожа. |
Tests have shown that the ovarian cancer have spread throughout her body. |
Тесты показали, что рак яичников распространился по всему ее телу. |
Rancidity tests have shown that the shelf life of walnut oil is about 3 months, a period considerably shorter than the best before date shown on labels. |
Тесты на прогорклость показали, что срок хранения масла грецкого ореха составляет около 3 месяцев, что значительно короче, чем срок годности, указанный на этикетках. |
Tests have shown that vacuuming can kill 100% of young fleas and 96% of adult fleas. |
Тесты показали, что вакуумирование может убить 100% молодых блох и 96% взрослых блох. |
He had his laboratory tests, which always came back normal. |
Я сдавала анализы, все результаты были в норме. |
Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system. |
Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт. |
Annex 4: Braking tests and performance of braking systems. |
Приложение 4: Испытания и характеристики тормозных систем. |
After the performance of one of the prescribed tests, the protective helmet shall not exhibit any breakage or deformation dangerous to the wearer. |
6.13 После проведения одного из предписанных испытаний на защитном шлеме не должно быть никаких трещин или деформации, которые могли бы представлять опасность для пользователя. |
The following method may, if necessary, be used both for reference equipment and for tests on series manufactured equipment. |
В случае необходимости следующий метод может быть использован как для проверки прототипа, так и для испытания серийного оборудования. |
But we still have a lot of tests to do before we have a definitive diagnosis. |
Но мы должны провести еще множество тестов прежде чем поставить окончательный диагноз |
Он хочет тебя посмотреть, только и всего. |
|
We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests. |
Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов. |
Well, we'll run some tests, and if your white blood cell count |
Хорошо, мы проведем несколько анализов, и если количество лейкоцитов |
Chinese crash tests are much the same as the ones we have in Europe. |
Китайские краш-тесты по большей части такие же, как в Европе. |
Да, потому что, обычно, групповая динамика оценивается... |
|
Any putative alternative to general relativity would need to meet a variety of tests for it to become accepted. |
Любая предполагаемая альтернатива общей теории относительности должна была бы пройти множество испытаний, чтобы она была принята. |
In chronic pancreatitis these tests may be normal. |
При хроническом панкреатите эти тесты могут быть нормальными. |
However, the enactment of ESSA did not eliminate provisions relating to the periodic standardized tests given to students. |
Однако введение в действие ESSA не исключило положений, касающихся периодических стандартизированных тестов, предоставляемых студентам. |
In June 1944 the production turret, with armament, was used for tests. |
В июне 1944 года серийная башня с вооружением была использована для испытаний. |
A coarctation of the aorta in a female is suggestive of Turner syndrome and suggests the need for further tests, such as a karyotype. |
Коарктация аорты у женщины наводит на мысль о синдроме Тернера и предполагает необходимость дальнейших тестов, таких как кариотип. |
The killer calls him and explains that each of the figures contains instructions on how to complete tests that will determine how much Ethan loves his son. |
Убийца звонит ему и объясняет, что каждая из фигурок содержит инструкции о том, как пройти тесты, которые определят, насколько Итан любит своего сына. |
During the mid-1950s, Reitsch was interviewed on film and talked about her wartime flight tests of the Fa 61, Me 262, and Me 163. |
В середине 1950-х годов Райч брала интервью на пленку и рассказывала о своих военных летных испытаниях Fa 61, Me 262 и Me 163. |
However, preference tests showed that chickens preferred the thinner wire. |
Однако тесты предпочтений показали, что цыплята предпочитают более тонкую проволоку. |
The idea is that the configure script performs approximately 200 automated tests, so that the user is not burdened with configuring libtool manually. |
Идея заключается в том, что сценарий configure выполняет приблизительно 200 автоматических тестов, так что пользователь не обременен настройкой libtool вручную. |
Extensive tests were carried out by the Junkers works at their Dessau plant. |
Обширные испытания проводились заводом Юнкерса на своем заводе в Дессау. |
Tests at Rechlin-Lärz Airfield revealed it made possible a flight duration of 2 hours and 15 minutes. |
Испытания на аэродроме Рехлин-Лярц показали, что это позволило выполнить полет продолжительностью 2 часа 15 минут. |
Regarding cycling, wind tunnel tests performed by Specialized, indicate over a 40 km TT one can save 50-82 seconds by shaving legs. |
Что касается езды на велосипеде, испытания в аэродинамической трубе, проведенные специалистами, показывают, что на 40 км ТТ можно сэкономить 50-82 секунды, сбрив ноги. |
These tests use chemical solutions to extract phosphorus from the soil. |
В этих испытаниях используются химические растворы для извлечения фосфора из почвы. |
The remaining tests were carried out on heterozygous mutant adult mice and a decreased leukocyte cell number was recorded in male animals. |
Остальные тесты были проведены на гетерозиготных мутантных взрослых мышах, а у самцов было зафиксировано снижение количества лейкоцитов. |
Tests are sometimes confined to the workshop, but often require the teams to be outside. |
Тесты иногда ограничиваются мастерской, но часто требуют, чтобы команды находились снаружи. |
If the pilot applicant is unable to pass any of the office based tests, a real world operational test is available. |
Если кандидат на пилотный проект не может пройти ни один из тестов на базе офиса, то можно провести реальный эксплуатационный тест. |
Blood, urine, hair, and nails may be tested for arsenic; however, these tests cannot foresee possible health outcomes from the exposure. |
Кровь, моча, волосы и ногти могут быть проверены на мышьяк; однако эти тесты не могут предсказать возможные последствия для здоровья от воздействия. |
The tests were effectively a replacement for the usual Autumn international series in November which does not take place in World Cup years. |
Эти испытания были фактически заменой обычной осенней международной серии в ноябре, которая не проходит в годы Кубка мира. |
In the Kiwi A series of tests conducted between July 1959 and October 1960, three reactors were built and tested. |
В киви в период с июля 1959 года по октябрь 1960 года была проведена серия испытаний, в ходе которых были построены и испытаны три реактора. |
In contradiction to previous studies, it has been found that there is no effect of body temperature on performance on psychological tests. |
В отличие от предыдущих исследований, было установлено, что температура тела не влияет на результаты психологических тестов. |
Individuals expressing the above symptoms may be diagnosed with ASPD using a variety of methods and tests. |
Лица, выражающие вышеуказанные симптомы, могут быть диагностированы с АСПД с помощью различных методов и тестов. |
Тесты могут быть получены из моделей различными способами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tests have shown».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tests have shown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tests, have, shown , а также произношение и транскрипцию к «tests have shown». Также, к фразе «tests have shown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
