Западный район Кентукки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
южно-западный Вашингтон - southwest washington
можжевельник западный - Juniperus occidentalis
платан западный - Platanus occidentalis
западный предел - western limit
великий западный океан - the great western ocean
западный край - the western edge
западный берег - west bank
Западный берег р. Иордан - West Bank
Западный Буг - Western Bug
Западный Кашаган - Kashagan West
Синонимы к западный: вечерний, вестовый, западнический
имя существительное: district, area, region, neighborhood, vicinity, locality, neighbourhood, borough, zone, section
сокращение: twp., reg., tp., t.
район отделения связи - zone
ацетатный район - acetate rayon
Центральночерноземный район - central black earth region
Адлерский район города - Adlersky District
Беговой район - Begovoy district
Ленинский район - Leninsky district
подлежащий застройке район - area to be developed
район базирования - base area
район размещения - deployment area
район рыбного промысла - fishing ground
Синонимы к район: место, область, край, территория, пол, регион, пространство, площадь, участок
Антонимы к район: неразмеченная территория
Значение район: Местность, выделяющаяся по каким-н. признакам, особенностям.
Штат Кентукки, особенно Западный Кентукки, необычен в приготовлении барбекю; предпочтительным мясом является баранина. |
The state of Kentucky, particularly Western Kentucky, is unusual in its barbecue cooking; the preferred meat is mutton. |
Конфедераты, не имея собственных канонерских лодок, были вынуждены отступить, и Союз взял под свой контроль Западный Кентукки и открыл Теннесси в марте 1862 года. |
The Confederates, lacking their own gunboats, were forced to retreat and the Union took control of western Kentucky and opened Tennessee in March 1862. |
Биограф Джефферсона Дюма Малоун утверждал, что резолюция Кентукки могла бы заставить Джефферсона объявить импичмент за измену, если бы его действия стали известны в то время. |
Jefferson's biographer Dumas Malone argued that the Kentucky resolution might have gotten Jefferson impeached for treason, had his actions become known at the time. |
Авраам родился 12 февраля 1809 года в штате Кентукки и там провел первые семь лет своей жизни. |
Abraham was born on February 12,1809 in Kentucky, and spent the first seven years of his life there. |
Луисвилле, штат Кентукки против 45-ней Шоны П. из Орэндж Бич, Алабама. |
Louisville, Kentucky versus 45-year-old Shawna P. from Orange Beach, Alabama. |
Этим временным ордером, выписанным судом Кентукки, вам затыкают рот. |
Now, what this one is is a temporary restraining order, a gag order, issued by a Kentucky court. |
Мы не допустим, чтобы какой-то оборванец из Кентукки ездил по Чикаго с обрезом в машине. |
Dirtbag from Kentucky trying to bring assault rifles into Chicago. |
Западный мир сегодня претворяет в жизнь предпреступную стратегию евгеники. |
The western world is now implementing eugenics precrime policies. |
Здравствуй, дом мой, о мой Кентукки... |
Then, my old Kentucky home, good night! |
На это указывала их блеклая окраска, присущая большинству животных, обитающих в темноте, -например, белые рыбы в пещерах Кентукки. |
In the first place, there was the bleached look common in most animals that live largely in the dark-the white fish of the Kentucky caves, for instance. |
По нашей статистике, западный заложник ИГИЛ имеет 25% шанс вернуться живым. |
According to statistics, a Western hostage of the Islamic State... has a 25% probability of living. |
Час назад я думал, что поднимется юго-западный ветер, но все опять стихло, - сказал Максим. |
'I thought it might blow from the south-west about an hour ago but the wind has died away again,' he said. |
Sayif is getting chewed out for his Western ways. |
|
Как только поднимется западный ветер. |
As soon as they can get a westerly wind. |
Западная Германия и Западный Берлин больше не должны быть твёрдым тылом для стратегов уничтожения Вьетнама. |
For the mass-murders in Vietnam... West Germany and West Berlin should not be safe bases. |
У нас в Кентукки существуют архивы, которые уходят в глубь времен на сотни лет. |
Here in Kaintucky we have records that go back hundreds of years. |
Это как Шекспир в парке (Шекспировский фестиваль в Кентукки) |
It's like Shakespeare in the Park. |
В 1916 году Северо-Западный круг был разделен, и НАН был назначен в круг Махарат. |
In 1916 the northwestern circle was split and Nan was assigned to the circle Maharat. |
Многие из первых поселенцев города прибыли из средних южных штатов, таких как Кентукки и Теннесси, которые нашли Озарки знакомыми с Аппалачскими горами у себя дома. |
Many of the city's first settlers came from Mid South states like Kentucky and Tennessee, who found the Ozarks familiar to the Appalachian Mountains back home. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на моем старом доме в Кентукки. |
I have just modified one external link on My Old Kentucky Home. |
В 1820 году на Западном угольном месторождении в округе Мюленберг была открыта первая коммерческая угольная шахта в штате Кентукки. |
In 1820 the first commercial coal mine in Kentucky opened in the Western Coalfield in Muhlenberg County. |
Основное производство началось 18 января 2018 года в Ковингтоне, штат Кентукки. |
Principal production began on January 18, 2018 in Covington, Kentucky. |
Бриско против Банка Кентукки проявил это изменение в области банковского дела и валюты в первый полный срок полномочий нового главного судьи суда. |
Briscoe v. Bank of Kentucky manifested this change in the field of banking and currency in the first full term of the court's new chief justice. |
В 1971 году соглашение о четырех державах гарантировало доступ в Западный Берлин и обратно на автомобиле или поезде через Восточную Германию. |
In 1971, a Four-Power agreement guaranteed access to and from West Berlin by car or train through East Germany. |
Она провела часть своего детства в Лексингтоне, штат Кентукки, где ее отец был профессором Университета Кентукки. |
She spent part of her childhood in Lexington, Kentucky, where her father was a professor at the University of Kentucky. |
Кроме того, после 455 года Западный император перестал быть значимой фигурой, и иногда не было вообще никакого претендента. |
Furthermore, after 455 the Western emperor ceased to be a relevant figure and there was sometimes no claimant at all. |
После восьми недель базовой подготовки в Форт-Орде, штат Калифорния, он был направлен в 101-ю воздушно-десантную дивизию и расквартирован в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки. |
After completing eight weeks of basic training at Fort Ord, California, he was assigned to the 101st Airborne Division and stationed at Fort Campbell, Kentucky. |
После проверки послужного списка квалифицированные военнослужащие награждаются Орденом Пурпурное сердце от командования людских ресурсов армии США в Форт-Ноксе, штат Кентукки. |
Following a review of service records, qualified Army members are awarded the Purple Heart by the U.S. Army Human Resources Command in Fort Knox, Kentucky. |
В 1989 году восточногерманский гитарист Ричард З. Круспе бежал в Западный Берлин и основал группу Orgasm Death Gimmick. |
In 1989, East German guitarist Richard Z. Kruspe escaped to West Berlin and started the band Orgasm Death Gimmick. |
В 293 году Констанций Хлор, ныне западный Цезарь, изолировал Караузиуса, отвоевав у него территорию в Галлии. |
In 293 Constantius Chlorus, now the western Caesar, isolated Carausius by retaking the territory he held in Gaul. |
Stuart was named the poet laureate of Kentucky in 1954. |
|
В то время как западный ядовитый дуб урушиол содержит в основном катехолы с боковыми цепями С17, Ядовитый Плющ и ядовитый Сумах содержат в основном катехолы с боковыми цепями С15. |
Whereas western poison oak urushiol contains chiefly catechols with C17 side-chains, poison ivy and poison sumac contain mostly catechols with C15 sidechains. |
Лично я знаю, где находится Либерия, но мне трудно найти Кентукки на карте. |
Personally speaking, I know where Liberia is, but I'd struggle to locate Kentucky on a map. |
Кентукки получает больше просмотров Google, чем Либерия, но не так много, как я ожидал. |
Kentucky gets more Google hits than Liberia, but not nearly as many more as I was expecting. |
Пара поженилась 1 марта 1968 года во Франклине, штат Кентукки. |
The couple married on March 1, 1968, in Franklin, Kentucky. |
Ее последняя признанная роль была в фильме 1938 года Западный прием с Рэем Уитли в главной роли. |
Her last credited role was in the 1938 film Western Welcome starring Ray Whitley. |
25 мая 1780 года британцы начали экспедицию в Кентукки в рамках более широкой операции по ликвидации сопротивления от Квебека до побережья Мексиканского залива. |
On May 25, 1780, the British launched an expedition into Kentucky as part of a wider operation to clear resistance from Quebec to the Gulf coast. |
К северу от Уичиты, вдоль шоссе 135, находится город Ньютон, бывший Западный терминал железной дороги Санта-Фе и начало знаменитой Чизхолмской тропы. |
North of Wichita along Interstate 135 is the city of Newton, the former western terminal of the Santa Fe Railroad and trailhead for the famed Chisholm Trail. |
Хотя летом 1970 года Манхэттен снова пересек Северо-Западный проход, эта идея была сочтена слишком рискованной. |
Although the Manhattan transited the Northwest Passage again in the summer of 1970, the concept was considered too risky. |
По мере того, как он перемещался с севера на северо-восток, всплески сильных осадков сопровождались системой над Арканзасом и Кентукки. |
As it moved north-northeast, bursts of heavy rainfall were accompanied with the system over Arkansas and Kentucky. |
В 2001 году команда выступала на шахматных соревнованиях США в штате Кентукки. |
In 2001, the team competed at the United States Chess Nationals in Kentucky. |
В 1922 году он был приобретен Лакаванна металлургической компании, которая включает в Делавэр, Лакаванна и Западный железной дороги, а также обширными угольными холдингами. |
In 1922, it purchased the Lackawanna Steel Company, which included the Delaware, Lackawanna and Western Railroad as well as extensive coal holdings. |
В редких случаях, таких как Пабло в 2019 году, Алекс в 2004 году, Альберто в 1988 году и Тихоокеанский Северо-Западный ураган 1975 года, штормы могут формироваться или усиливаться в этом регионе. |
On rare occasions, such as Pablo in 2019, Alex in 2004, Alberto in 1988, and the 1975 Pacific Northwest hurricane, storms may form or strengthen in this region. |
В 2008 году она сменила свое имя на Майли Рэй Сайрус; ее второе имя чтит ее дедушка, демократический политик Рональд Рэй Сайрус из Кентукки. |
In 2008, she changed her name to Miley Ray Cyrus; her middle name honors her grandfather, Democratic politician Ronald Ray Cyrus from Kentucky. |
Штаб-квартира GE Appliances находится в Луисвилле, штат Кентукки. |
GE Appliances is headquartered in Louisville, KY. |
Вскоре после знакомства эти двое начали играть по всему Боулинг-Грину, штат Кентукки, от общежитий до кофеен. |
Shortly after meeting the two began playing all over Bowling Green, Kentucky, from dorm rooms to coffee houses. |
Однако его трехлетний сезон был прерван болезнью, из-за чего он пропустил дерби в Кентукки. |
However, his three year old season was disrupted by illness, causing him to miss the Kentucky Derby. |
Успенский собор-это кафедральный собор и материнская церковь Римско-Католической Архиепископии Луисвилла в Луисвилле, штат Кентукки. |
The Cathedral of the Assumption is a cathedral and mother church of the Roman Catholic Archdiocese of Louisville in Louisville, Kentucky. |
Ее отец был активистом Демократической партии, который когда-то служил председателем Демократической партии округа Баррен, штат Кентукки. |
Her father was a Democratic Party activist who once served as chairman of the Barren County, Kentucky Democratic Party. |
At one point he drafted a threat for Kentucky to secede. |
|
Он похоронен на кладбище Риверсайд в Хопкинсвилле, штат Кентукки. |
He is buried in Riverside Cemetery in Hopkinsville, Kentucky. |
Трамп едва не выиграл кокус в Кентукки и праймериз в Луизиане. |
Trump narrowly won the Kentucky caucus and the Louisiana primary. |
Позже она переехала в Лексингтон, штат Кентукки, где жила неподалеку от Уилбура. |
She later moved to Lexington, Kentucky, where she lived near Wilbur. |
Сенатор Ганнибал Хэмлин из штата Мэн был выдвинут на пост вице-президента, победив Кассиуса Клея из штата Кентукки. |
Senator Hannibal Hamlin from Maine was nominated for vice-president, defeating Cassius Clay from Kentucky. |
Кентукки и Миссури, где проживает одна четверть всего населения, проголосовали 73 процента за союз Белла, Дугласа и Линкольна. |
Kentucky and Missouri, with one-fourth the total population, voted 73 percent pro-union Bell, Douglas and Lincoln. |
Эд Хейли умер от сердечного приступа 3 февраля 1951 года у себя дома в Эшленде, штат Кентукки. |
Ed Haley died of a heart attack on February 3, 1951 at home in Ashland, Kentucky. |
В одном случае семерым добровольцам в Кентукки давали ЛСД в течение семидесяти семи дней подряд. |
In one case, seven volunteers in Kentucky were given LSD for seventy-seven consecutive days. |
В первые годы своей политической карьеры в Кентукки Макконнелл был известен как прагматик и умеренный республиканец. |
In his early years as a politician in Kentucky, McConnell was known as a pragmatist and a moderate Republican. |
Талезе был направлен в Форт-Нокс, штат Кентукки, для обучения в танковом корпусе. |
Talese was sent to Fort Knox, Kentucky, to train in the Tank Corps. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Западный район Кентукки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Западный район Кентукки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Западный, район, Кентукки . Также, к фразе «Западный район Кентукки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.