Возможно, вам понравится - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: perhaps, possibly, perchance, peradventure, potentially, feasibly, like
словосочетание: on the cards, it’s possible
возможная конфигурация оборудования - allowed equipment configuration
в качестве экологически чистый, насколько это возможно - as environmentally friendly as possible
группа, возможно, пожелает обсудить - group may wish to discuss
возможна аренда - rent is possible
возможная схема - possible scheme
возможно боль - possible pain
возможно в том случае, - possible in case
возможно для - be possible for
возможно через - possible through
возможно, были потеряны - might have been lost
Синонимы к возможно: возможно, может быть, быть может, пожалуй, авось
Значение возможно: Насколько можно.
вам - you
как или когда вам будет удобно - like or at your convenience
Скажу вам - I tell you
вам несомненно известно - you undoubtedly know
Билет даст вам - ticket will give you
должен передать его вам - got to hand it to you
вам лучше поверить - you better believe it
Вам не разрешается продавать - you are not allowed to sell
Вам нужен человек - you need a man
вам нужна моя помощь - you need my help
Синонимы к вам: ты, вы, ваша милость, для вас
Антонимы к вам: нам, им
понравиться - like it
больше всего понравился - most liked
все понравилось - everybody liked it
Голосуйте за понравившиеся - vote for your favorite
если хочешь понравиться родителям - хвали ребёнка - praise the child fetches the parents
конечно, понравилось - certainly liked
целовался и мне понравилось - kissed a girl and i liked it
Я надеюсь, вам понравится - i hope you enjoy
я понравился парень - i liked the guy
новый дом никому из нас не понравился - the new house was antipathetical to all of us
Эта конструкция возможно так же стара как Джереми, Но если вы заинтересованы в ощущениях во время вождения и во всём, что с этим связано, тогда вам понравится это. |
This design may be as old as Jeremy, but if you are interested in the sensation of driving a car and everything that involves, then you will love this. |
А возможно ей не понравится что ее сравнивают с футболом |
Also, perhaps she does not wish to be regarded as a game of football. |
Моя идея тебе возможно не понравится, но ты должна послушать. |
Uh, I have an idea that you are not gonna like, but you need to consider. |
Возможно, понравится в какой-то степени. Но я не люблю его, Чарли. |
I probably will, to some extent, but I don't love him, Charlie. |
Возможно, Вам это не понравится, но я думаю, что это правда. |
That may not appeal to you, but I think it's true. |
Ему возможно не понравиться слишком самоуверенный вид. |
He probably won't like that overly assertive look. |
I might know why he's running this scam. |
|
Вряд ли лордам Хартии понравится, что моя побочная дочь расхаживает в платье моей покойной жены. |
The Lords Declarant will not be pleased by the sight of my bastard daughter prancing about in my dead wife's clothes. |
Возможно я как-бы акцентирую внимание под другим углом. |
Maybe I'm just like accentuating some emphasis at a different angle. |
Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики. |
Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy. |
I realized that maybe the world can't be saved. |
|
Если еще не знакомы, то попробуйте - Вам обязательно понравится. |
If not - just try it and you will like it for sure. |
And maybe raise the bar even higher. |
|
Если что-то не понравится, можешь забрать мои привилегии или уволить меня. |
You don't like that, you can suspend my privileges or you can fire me. |
Если Агент Уолкер сделает это ее не только уволят но возможно и обвинят в разглашении государственной тайны. |
If Agent Walker did that, not only would she be fired but potentially face charges of misappropriation of government intelligence. |
Trying for a baby is going to be fun. |
|
Надеюсь, тебе понравиться цыпленок с шафрановым рисом под шоколадным соусом. |
I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce. |
У лорда Стэйна есть яхта и своя пристань в Трегесоле, и он уверен, что нам понравится такая прогулка. |
Lord Stane has a yacht and a harbor of his own at Tregasal, and he thinks we would enjoy it. |
We do hope you have a pleasant stay aboard the Chimera. |
|
— Старине Пи Джи он понравится, — улыбнулась она. |
Old P.J.'s gonna love it, she beamed. |
Hey, this is the company's posters, and the company won't like this. |
|
Кому из нас понравится, если вечером перед сном Аттикус без стука вломится к нам в комнату? |
How would we like it if Atticus barged in on us without knocking, when we were in our rooms at night? |
You'd love the rodeo, you're just being facetious. |
|
You chose a ringtone you knew I would dislike. |
|
Я куплю тебе разные сорочки и пижамы, если тебе больше понравится спать в пижаме. |
I will buy thee various nightgowns and pajamas too if you should prefer them. |
I have something to show you I think will be most pleasing. |
|
Вряд ли тебе понравится моя квартира. |
You can't possibly like my apartment. |
Надеюсь, вам понравится праздник. |
I hope you enjoy the festivities. |
Во-первых, я не собирался оскорблять вас, во-вторых, роль у меня не получится. Вам не понравится. |
I have no intention of offending you, and whatever I do with the role, you'll be disappointed. |
Тебе понравится его новая тату. |
You're gonna love his new tattoo. |
В присутствии женщин, особенно женщин красивых, Сольберг мгновенно воспламенялся, становился необычайно учтив, внимателен, угодлив и сумел этим понравиться Эйлин. |
She liked him because he was a superlatively gracious, flattering, emotional man where women-pretty women-were concerned. |
Конкуренция ей вовсе не понравится. |
She'll hate the competition. |
Конечно, он трансформировал это, во что-то, что могло понравиться любому, но, он... он гениален. |
Course, he had transformed it into something that everyone could love, but then he is brilliant. |
Отцу это не понравится. |
My father won't like that. |
Что вы думаете, если я не забуду купить ей подарок, и он ей понравится, мне не надо будет за это расплачиваться, да? |
So you'd think when I remember to buy her a gift and she loves it, I wouldn't have to pay for it, right? |
В тот день получено было согласие Рима; Дэну не терпелось поделиться новостью с Джастиной, хоть он и знал, что ей это совсем не понравится. |
It had been settled with Rome that day; he was dying to tell her and yet he knew she wasn't going to like it. |
Посмотрю, понравится ли ей... когда кто-то приходит к ней внезапно. |
See how she likes it... when someone pops in on her. |
Сенату это не понравится, и Марсианский Конгломерат постарается закопать план. |
The Senate won't like it, and the Mars conglomerate will try to bury you. |
И подумал, что тебе оно понравится. |
I thought you'd get a kick out of it. |
Мой брат хочет сказать, что, хотя срок исковой давности истёк, Совету по контролю над спиртными напитками это не понравится. |
My brother is trying to say that although the statute of limitations may have expired, the Alcohol Beverage Control Board won't like the looks of that video. |
Я знаю, что у тебя времени в обрез, но, думаю, детям это понравится. |
I know how pushed for time you are, but I think the kids would love it. |
Может, мне и понравится. Как-нибудь на днях, и в течение многих лет потом. |
Well, I might like that, one of these days in the far future. |
Так что я собрал кое-какие песни, которые отправлю прямо сейчас. Тебе должно понравиться. |
So I put together some music that I'm going to send up to you now... and I think you'll enjoy it. |
Тогда тебе не понравится, что я собираюсь отплыть с отливом, с грузом или без. |
Then you'll be vexed to know that I sail on the next tide with or without settling. |
Seems like a strange thing to love. |
|
Лично мне было бы пофиг, но им понравится, что Кэш вышел на первый план. |
Personally, I couldn't give a shit but they're going to love Kash making a name for himself. |
Да, я пытаюсь понравится Дейзи, так что, я пообещал присмотреть за ее котом сегодня вечером. |
Yeah, I'm trying to score some points with Daisy, so I promised to watch her cat tonight. |
Как тебе понравиться висеть вниз головой... .. с пыльными тряпками, набитыми в твоём рту и ноздрях? |
How would you like to be hung upside down, with dust filled rags stuffed in your mouth and nostrils? |
Хотел ли он ей понравиться - кто знает... |
He has himself said, No; and respect is due to his declaration. |
В конце концов мы сделали еще один фильм, который, как нам казалось, понравится экспертной группе. |
And anyway, listen, eventually we did come up with a film which we think will keep that panel of experts happy. |
Если вам нравится этот блеск для губ, то наверняка понравится этот крем для глаз со скидкой. |
You know, if you like that lip gloss, you're gonna love this new eye cream we have on sale. |
Ей понравится пробковый шлем. |
She loves a pith helmet. |
У меня есть одна скульптура, которая тебе ужасно не понравится. |
I got some sculpture over here you're really gonna hate. |
You don't want that to happen to you, believe me. |
|
Я просто отправлю свои работы, пусть говорят сами за себя, а если им не понравится, пусть катятся к чертям. |
I'm just going to submit my work, let it speak for itself, and if they don't like it then screw 'em. |
Джарред Пайн из Mania Entertainment сказал, что манга может понравиться любому, кто смотрел первое аниме, несмотря на сходство в первых главах. |
Mania Entertainment's Jarred Pine said that the manga can be enjoyed by anybody who has watched the first anime, despite the similarities in the first chapters. |
Если Вам понравилось Смертельное оружие, Вам понравится Смертельное оружие 2; это почти так же просто. |
If you liked Lethal Weapon, you'll like Lethal Weapon 2; it's almost as simple as that. |
Например, если диаграмма совершенствуется с отрицательными цифрами, то вопрос разрешится, но кверенту может не понравиться результат. |
If a chart perfects with negative figures, for instance, the matter will resolve but the querent may not like the result. |
Ясно, что американцам это может не понравиться, но это можно сделать. |
Clearly the Americans might not like this, but it could be done. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможно, вам понравится».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможно, вам понравится» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможно,, вам, понравится . Также, к фразе «возможно, вам понравится» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
