Выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: issue, outlet, edition, output, turnout, issuance, emission, exhaust, series, number
выпуск продукции в условиях полного использования производственных мощностей - output in conditions of full capacity utilization
официальный выпуск - official release
забитый выпуск - blocked outlet
выпускать деньги - issue money
вязкость выпускаемого продукта - viscosity on delivery
выпуск повышение - enhancement release
выпуск часть - issue part
легкий выпуск - easy release
отказался от выпуска - declined to issue
разработка и выпуск - development and release
Синонимы к выпуск: выпуск, проблема, предмет спора, номер журнала, эмиссия, вытекание, издание, тираж, вариант, копия
Значение выпуск: Группа учащихся, окончивших курс.
обратное дробление акций - reverse stock split
инвестиционная компания закрытого типа (выпускающая лимитированное количество акций) - closed-end investment company (which produces a limited number of shares)
агент по трансферту акций - stock transfer agent
акций в обращении - stock in circulation
акций она - she shares
классы акций - classes of stock
выпуск новых акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами - scrip issue
котировки акций - stock quotations
скупка корпорацией собственных акций для поддержания их рыночной цены - share buy-back
цена акций розы - share price rose
Синонимы к акций: дело, действие, предприятие, шаг, бумага, операция, акт, выступление, мероприятие
бычий или воловий глаз - ox-eye
без препятствий или препятствий - without let or hindrance
уровень налива или наполнения - filling level
чек или иной оборотный документ - check or other negotiable instrument
мука для подпыла или обсыпки - dusting flour
подогревательный или нагревательный прибор - Warming or heating device
программа капиталовложений (в расширение или модернизацию основного капитала) - investment program (expansion or modernization of fixed capital)
работающий или успевающий лучше других - working or achiever better than others
слиток золота или серебра - gold or silver ingot
снимать или расстегивать пояс - remove or to unfasten the belt
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
Чешская биржа ценных бумаг - czech securities exchange
получать заем под залог ценных бумаг - borrow on securities
клиринг ценных бумаг - security clearing
Панамская биржа ценных буман - bolsa de valores de panama
как определено в регуляции ы по акту ценных бумаг - as defined in regulation s under the securities act
владелец ценных бумаг - owner of securities
журнал ценных бумаг - securities journal
налогообложение дохода от ценных бумаг - taxation of capital gains on securities
портфель ценных бумаг банка - bank portfolio
прирост рынка ценных бумаг - equity market gains
краткосрочная ценная бумага - short term paper
злоупотребления при эмиссии ценных бумаг - abusive issue securities
бумага для скрапбукинга - scrapbooking paper
бумага с маркировкой от сукна - felt-marked paper
бумага с самосклеивающимся покрытием - self-sealing paper
биржа ценных бумаг Никарагуа - bolsa de valores de nicaragua
доход от эмиссии ценных бумаг - issue proceeds
освобождение от регистрации небольших выпусков ценных бумаг - small issues exemption
переоценка ценных бумаг - revaluation of securities
рынок капитала ценных бумаг - capital market securities
Синонимы к бумаг: деньга, туалетная бумага, кусок, листок, филькина грамота
товарищ по комнате - roommate
по всей линии - all along the line
готовый стрелять по любому поводу - ready to shoot for any reason
надпись по трафарету - stencil
не по существу - not on the merits
превосходить по численности - outnumber
путешествовать по стране - tour through a country
нарушение по службе - impropriety in office
думать по-другому - think differently
выпущенный по подписке капитал - subscription capital
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
по низкой цене - at low price
по рыночной цене - at market price
падать в цене облигации - fall bonds
ценестезия - tsenesteziya
различие по цене - difference in the price
добавить 5% к цене - to add 5% to the price
расти в цене нефти - rise in the price of oil
программное обеспечение ценен - valuable software
продавать по цене ниже установленной лидером - undercut the leader's price
по привлекательной цене - attractively priced
наречие: below, under, lower, beneath, hereinafter, hereafter, underneath, infra, behind
предлог: below, under, beneath
оказаться ниже меньше - below prove less
1и ниже - 1and below
были значительно ниже - were well below
из таблицы ниже - from the table below
закрепиться ниже - gain a foothold below
записи ниже - entries below
живут ниже международной черты бедности - live below the international poverty line
становятся ниже - get lower
Подробности приведены ниже - details are provided below
статьи ниже - articles below
Синонимы к ниже: под, среди, между, ниже, при, с, внизу
Значение ниже: Далее, в последующей части письменного текста.
номинальный диаметр - nominal diameter
отклонение от номинального значения - excursion
акция с низкой номинальной стоимостью - small denomination share
реквизиты номинального счета - nominal account details
все системы номинального - all systems nominal
Максимальное номинальное давление - maximum pressure rating
номинальная разница - nominal difference
номинальная энергия - nominal energy
номинальное электрическое - nominal electric
номинальным - by a nominal
Это был единственный выпуск номинала в 1⁄48 шиллингов. |
This was the only issue of the 1⁄48 shilling denomination. |
Август, 1928 год, очередной выпуск Удивительных Историй первым взбудоражил умы нации, кстати, на обложке был Космический Жаворонок. |
The August 1928 issue of Amazing Stories first stirred the national imagination. It featured the Skylark of Space on the cover. |
В 1996 году был выпущен специальный цвет под названием Blue Ribbon, чтобы отпраздновать выпуск ста миллиардов цветных карандашей Crayola с 1903 года. |
In 1996, a special color called Blue Ribbon was produced to celebrate the production of one hundred billion Crayola crayons since 1903. |
Мы откладываем выпуск альбома. |
We're holding off on releasing the album. |
Ого, и это всё на сегодняшний выпуск Top Gear. |
Wow, that's it for this episode of Top Gear. |
В его дополнительный выпуск включались новые сведения о текущих экспедициях и будущие проекты. |
It was an update on current missions and future projects. |
Управляющий, я видел выпуск новостей в кинокомнате. |
Governor, I saw a news reel in the projection room. |
Он сказал, что сейчас мы должны исправлять блокирующие выпуск ошибки так быстро, насколько возможно, и что эти ошибки не должны оставаться открытыми более недели. |
He said that we need to be fixing release critical bugs as quickly as possible from now on, and that these bugs should not be staying open for longer than a week. |
Ты видел новый выпуск Спортс Иллюстрейтед с купальниками? |
Have you seen the new Sports Illustrated swimsuit edition? |
Я уже несколько часов назад выложил последний выпуск Веселья с флагами, и ни один человек не удосужился оставить отзыв. |
I posted the last episode of Fun with Flags hours ago, and not a single person cared enough to comment. |
В отличие от моих коллег-продавцов, я читал каждый выпуск и мог поговорить о его содержании. |
'Unlike my fellow vendors, I read each issue and can talk about its contents. |
Экстренный выпуск наших новостей, долго скрывавшийся Бобби Бригз сбежал из под присмотра полиции. |
Again recapping our breaking news, longtime fugitive Bobby Briggs has escaped from police custody. |
Я хотел бы просить Вас поместить это в ближайший выпуск газеты. |
I'd like to have it printed in the upcoming issue. |
Вы собрались здесь сегодня, чтобы отпраздновать выпуск этой птички в эти небеса. |
We are gathered here today to celebrate the release of this bird into these skies. |
Школа Дэн Марино, выпуск 2003. |
Dan Marino High, class of 2003. |
Oh, James Buchanan High, class of '98. |
|
Выпуск моей колонки отложен на неопределенный срок. |
My column has been put on hold indefinitely. |
Бруно, должно быть, собирался убить весь свой школьный выпуск. |
Bruno would've ended up killing his entire high school graduating class. |
Последний выпуск затронул семью Блут... Разрешение на съёмки серии дал Тобиас... в обмен на роль Джорджа Старшего. |
The latest was about the Bluth family... the rights of which had been signed away by Tobias... in exchange for the part of George Sr. |
Нам пришлось переделывать весь выпуск целых шесть раз. |
We've literally reformatted the entire issue six times already. |
It may be the last-ever issue, but we go out in a blaze of rage. |
|
Today's special show will run for an extra 20 minutes. |
|
а я собираюсь сделать специальный выпуск о том, как Лавар Горден чуть не погиб...дважды. |
I'm gonna do a special on my show of how Lavar Gorden almost died... twice. |
Когда мы поняли, что мистер Фиск выложил сюжет в сети, то поняли, что нужен был дополнительный выпуск. |
When we realized Mr. Fisk had put the episode online, we knew we needed an additional episode. |
Наш специальный выпуск новостей. |
The following is a special news report... |
Вестник, пасхальный выпуск. Что Вы на это скажете? |
Easter edition, what do you say? |
Отправляю в выпуск новостей. |
Sending it to the news outlets. |
Румынский выпуск The Times кроме вас никому не нужен. - Видите, в чём проблема? |
If you don't take The Times of Bucharest, nobody does, you see my problem? |
Австралийский выпуск этой новеллы сопровождался дополнительным рассказом под названием Просто еще один вечер пятницы. |
The Australian release of this novella came with an additional short story titled Just Another Friday Night. |
Некоторые жители Рио-ранчо, штат Нью-Мексико, обвинили компанию Intel в том, что она разрешила выпуск Лос сверх разрешения на загрязнение окружающей среды. |
Intel has been accused by some residents of Rio Rancho, New Mexico of allowing VOCs to be released in excess of their pollution permit. |
Он закончил свой 24-й выпуск в 2008 году, а затем передал бразды правления Уоррену Эллису. |
He finished his 24 issue run in 2008 and then handed over the writing reins to Warren Ellis. |
Периодически команда выпуска публикует рекомендации для разработчиков, чтобы подготовить выпуск. |
Periodically, the release team publishes guidelines to the developers in order to ready the release. |
Эти кадры вызвали споры в Великобритании, и были вопросы относительно того, был ли выпуск этих кадров уместным. |
The footage ignited controversy in the UK, and there have been questions as to whether the release of this footage was appropriate. |
Студийная версия также была включена в ограниченный выпуск B-sides bonus disk первого альбома группы, лучшего из 1980-1990 годов. |
The studio version was also included on the limited edition B-sides bonus disk of the band's first compilation album, The Best of 1980–1990. |
Тем не менее, первый выпуск содержал несколько ссылок на Интернет, включая онлайн-знакомства и секс в Интернете, а также учебник по установке фильтра bozo. |
However, the first issue did contain a few references to the Internet, including online dating and Internet sex, and a tutorial on how to install a bozo filter. |
Выпуск его сингла был отменен по просьбе EMI, когда Гессле записал английскую версию песни с Мари Фредрикссон. |
The release of his single was cancelled at the request of EMI, when Gessle recorded an English version of the song with Marie Fredriksson. |
Выпуск Capitol состоялся 27 ноября 1967 года, а Parlophone выпустил EP 8 декабря. |
The Capitol release took place on 27 November 1967, while Parlophone issued the EP on 8 December. |
E trim-единственный ручной вариант после того, как местный дилер прекратил выпуск ручного варианта J в Сингапуре. |
The E trim is the only manual variant after the local dealer discontinued the manual J variant in Singapore. |
Последний выпуск, опять же на обоих монетных дворах, был представлен примерно в 852 году; он имеет надписанный крест на реверсе и портрет на аверсе. |
The final issue, again at both mints, was introduced in about 852; it has an inscribed cross on the reverse and a portrait on the obverse. |
Многие песни дебютировали за несколько лет до выхода Faerie Stories из-за долгого времени, затраченного на выпуск альбома. |
Many of the songs had debuted several years before Faerie Stories was released due to the long time taken to release the album. |
Позднее был выпущен специальный выпуск в стиле лиловый, а затем и Специальный выпуск в стиле пепельный. |
A Style Mauve special edition and subsequently the Style Ash special edition was released later. |
Он был выпущен сразу на видео в Соединенных Штатах 11 марта 2014 года, а затем ограниченный выпуск в других странах. |
It was released direct to video in the United States on March 11, 2014, followed by a limited release in other countries. |
Он резко увеличил выпуск артиллерийских снарядов—основного оружия, фактически применяемого в бою. |
He dramatically increased the output of artillery shells—the main weapon actually used in battle. |
В 2015 году Кук выпустил 15-летний юбилейный выпуск книги на полпути между желобом и звездами. |
In 2015, Cook released a 15th anniversary edition of Halfway Between the Gutter and the Stars. |
Затем специальный выпуск заканчивается тем, что все поют рождественские гимны вокруг костра в парке. |
The special then ends with everyone singing Christmas carols around a campfire in the park. |
Выпуск №4 получил среднюю оценку 8,6 / 10 на основе 17 отзывов критиков о комиксах Roundup. |
Issue #4 received an average score of 8.6/10 based on 17 reviews from critics on Comic Book Roundup. |
Казначейство прекратило выпуск банкнот Соединенных Штатов в 1971 году. |
The Treasury ceased to issue United States Notes in 1971. |
Государственный банк начал выпуск новой серии банкнот, постепенно заменяя старые образцы новыми, более надежными. |
The State Bank has started a new series of banknotes, phasing out the older designs for new, more secure ones. |
В Японии и Китае этот выпуск был отложен в связи с пандемией коронавируса в 2019-2020 годах. |
In Japan and China, the release has been postponed in response to the 2019–20 coronavirus pandemic. |
Специальный выпуск также был выпущен на DVD Region 1. |
The special was also released on Region 1 DVD. |
8 мая 2015 года был анонсирован восьмой выпуск этой серии. |
On 8 May 2015, an eighth installment in the series was announced. |
Стандартный выпуск Drupal, известный как Drupal core, содержит основные функции, общие для систем управления контентом. |
The standard release of Drupal, known as Drupal core, contains basic features common to content-management systems. |
Это был последний выпуск волшебного циркового шоу Евровидение. |
This was the last edition of the Eurovision Magic Circus Show. |
В 1998 году специальный выпуск был выпущен Sony Wonder на VHS. |
In 1998, the special was released by Sony Wonder on VHS. |
Она получила большое внесудебное урегулирование за то, что не была зачислена на выпуск сингла. |
She received a large out-of-court settlement for not being credited on the single's release. |
Выпуск магазина аналогичен выпуску винтовки INSAS с рычагом фиксации магазина, расположенным в передней части спусковой скобы. |
After several unsuccessful attempts to reintegrate into society, Renton, Sick Boy and Spud relapse into heroin use. |
Выпуск продукции на многих заводах страдал от нехватки сырья и других поставок. |
Specific discussions of a sensitive nature may be courtesy blanked but remain in the historical record. |
14-й выпуск Дом металлический фестиваль в Умео Народный Гус, 28-29 февраля 2020 года. |
The 14th edition of House of Metal festival will be at Umeå Folkets Hus, 28-29 February 2020. |
Этот специальный выпуск был посвящен самым печально известным воздушным катастрофам всех времен. |
This preference is because cloth is important to the sign value of the scapular as a garment, a habit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпуск, акций, или, ценных, бумаг, по, цене, ниже, номинала . Также, к фразе «выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» Перевод на испанский- ›
«выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» Перевод на хинди - ›
«выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» Перевод на немецкий - ›
«выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» Перевод на французский - ›
«выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» Перевод на итальянский - ›
«выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» Перевод на арабский - ›
«выпуск акций или ценных бумаг по цене ниже номинала» Перевод на узбекский