Маржа доллар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маржа доллар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dollar margin
Translate
маржа доллар -

- маржа

margin

- доллар [имя существительное]

имя существительное: dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish

сокращение: d., dol.



Джордж Уолтью, доллар США, помог инициировать одно из первых тайных избирательных кампаний в Америке в Мичигане в 1885 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Walthew, Greenback, helped initiate one of the first secret ballots in America in Michigan in 1885.

Были установлены фиксированные, но гибкие обменные курсы, причем система опиралась на доллар, который один оставался конвертируемым в золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed but flexible exchange rates were established, with the system anchored by the dollar which alone remained convertible into gold.

Каждый доллар белого благополучия равен шести центам у афроамериканцев, семи центам у латиноамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every dollar of wealth that whites have, black families have six pennies and Latinos have seven pennies.

Итак, эти женщиныблагослови их Бог — целыми днями готовили тысячам детей, кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов, из которых всего доллар шёл на продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, these women - God bless these women - spend their day cooking for thousands of kids, breakfast and lunch, with only $2,68 per lunch, with only about a dollar of that actually going to the food.

Единственный удел одной пятой человечества - борьба за то, чтобы выжить на один доллар в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only option for one fifth of humankind is to survive on $1 per day.

Багси сказал, мы можем взять доллар или обчистить пьяницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bugsy said we could take the dollar or we could roll a drunk.

Но если каким-то образом рост будет даже выше 3%, то фондовые акции и доллар теоретически должны сделать скачок вверх, реагируя на данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if somehow it were to recover even more strongly than that or the 3 percent growth expected then stocks and dollar should in theory both jump in reaction to the data.

Однако ещё рано говорить о том, какое влияние низкий австралийский доллар (предполагая, что он останется в районе текущих уровней или немного ослабнет) окажет на экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it’s too early to tell what impact the lower Australian dollar, assuming it stays around current levels or weakness a little more, will have on the economy.

Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records.

Если реальные темпы роста тарифов будут увеличиваться, FOMC предсказывает, что рынок будет весьма удивлен и доллар, вероятно, будет двигаться значительно выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the actual pace of rate increases evolves anywhere near where the FOMC predicts, the market will be quite surprised and the dollar is likely to move significantly higher.

Это значит, что доллар не сможет оставаться сильным на протяжении долгого времени и что Федеральный резерв, в конце концов, спровоцирует новую катастрофу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What this means is that the strong dollar may not last and that the Fed will eventually blunder into a new disaster.

Это одна из наиболее торгуемых валют, в состав которых не входит доллар США, поскольку между еврозоной и Японией ведется активная торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the most traded currency pairs that does not contain the US dollar, as there is a lot of trade between the eurozone and Japan.

Полагаем, вскоре мы сможем увидеть соотношение доллара и российской валюты вблизи уровня 36 рублей за доллар, - отмечает Алексей Козлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“We suspect that, before long, we will see a ratio between the dollar and the Russian currency closer to the level of 36 roubles to the dollar”, Aleksei Kozlov remarks.

И в этот момент Китай выдернет шнур питания, доллар обрушится и Федеральному резерву придётся повысить процентные ставки, погрузив США обратно в экономический спад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, China would pull the plug, the dollar would crash, and the Fed would be forced to raise interest rates, plunging the US back into recession.

Доллар подешевел по отношению к японской валюте с 360 до 308 иен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen.

Январь был для рубля особенно неудачным: курс российской валюты к корзине евро-доллар снизился за этот месяц более чем на 6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

January was a particularly bad month for the Russian ruble, with the currency falling more than 6 percent against the euro-dollar basket.

Благодаря притоку капиталов в США, доллар укрепился до уровней, не наблюдавшихся уже примерно 13 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With capital pouring into the US, the dollar strengthened to levels not seen for some 13 years.

Когда рынок сам себя опередил, сделав ставку на сохранение курса в 70 с лишним рублей за доллар, он начал медленно снижаться. Сегодня за доллар дают 53 рубля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the market got too far ahead of itself in betting the ruble would remain in the 70s, it slowly started to reverse course and is now trading at 53 rubles to the dollar.

Но пока тебе больше нечего сказать почему бы тебе не дать нормальных денег, а не ничтожный доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as long as you done took a stand why don't you put some money where your mouth is and not no measly buck!

Мы обещали этой семье каждый доллар, каждого хирурга - всё, чем располагает больница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've offered this family every pro bono dollar, every surgical hand, every resource this hospital has.

Я дал ей доллар, чтобы дать тебе чаевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave her a dollar to tip you with.

Цена входного билета как для осмотра вещей и произведений искусств, так и на самую распродажу была установлена в один доллар, но и это не останавливало любопытных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charge of one dollar admission fee, both to the exhibitions and the sales sessions, was apparently no deterrent to those interested.

Свести всё к 50 центам за доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A restructure closer to 50 cents on the dollar.

Потом подошел к дверям и сверил с башенными, что на здании суда. - Вам бы надо часики ценой в один доллар, - говорю. - Тогда не обидно хоть будет сверять каждый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he went to the door and looked at the courthouse clock. You ought to have a dollar watch, I says. It wont cost you so much to believe it's lying each time.

Он, возможно, дал мне хорошую возможность, но я заработала каждый доллар с тех пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may have given me a very good start, but I earned every dollar after that.

Думаю, тот доллар до сих пор у нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet she's still got that silver dollar.

Всего лишь доллар, на доброе дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a dollar for a very good cause.

Доллар, думается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dollar, I calculate.

Это же видео курицы, разменивающей доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a video of a chicken making change for a dollar.

Можно проверить. Ставлю доллар, что письмо пришло из службы пересылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can check it out, but I'll bet you it came from a remailing service.

Наличные в конце концов уладили дело и заплатили 82 001 доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cash eventually settled the case and paid $82,001.

Доллар вырос, евро и другие валюты упали, и европейский экономический кризис заставил инвесторов беспокоиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dollar was up and the euro and other currencies down, and the European economic crisis made investors concerned.

Большинство из ручки бритвы и лезвия не доллар бритья клуб, а, скорее, заново реализуемой продукции станок DORCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the razor handles and blades are not made by Dollar Shave Club, but rather are re-sold Dorco products.

Он расположен между озерами Роджер и доллар-Лейк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is situated in between Roger Lake and Dollar Lake.

После отказа Канады от золотого стандарта в 1931 году канадский доллар начал отходить от паритета с американским долларом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the abandonment of the gold standard by Canada in 1931, the Canadian dollar began to drift away from parity with the U.S. dollar.

Кьелльберг пожертвовал один доллар на благотворительность за каждые 500 просмотров видео, анонсирующего кампанию, накопив максимум 10 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kjellberg contributed one dollar to the charity for every 500 views the video announcing the campaign accumulated, up to a maximum of $10,000.

Доход на душу населения для CDP составлял 27 261 доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income for the CDP was $27,261.

Благодаря инвестиционному доходу и операционному рычагу каждый 1 доллар пожертвований от летчиков дополняется 2 долларами из других источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to investment income and operational leverage, each $1 of donations from airmen is complemented by $2 from other sources.

Он был привязан к доллару США, установив количество грамма золота за бат, а также бат за доллар США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It linked to the U.S. dollar by fixing the amount of gram of gold per baht as well as the baht per U.S. dollar.

В первой половине 1922 года марка стабилизировалась на отметке около 320 марок за доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first half of 1922, the mark stabilized at about 320 marks per dollar.

Это привело к тому, что 1 доллар США стал эквивалентен ошеломляющей сумме Z$2 621 984 228.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in US$1 becoming equivalent to the staggering sum of Z$2,621,984,228.

В 1886 году городской совет Ванкувера успешно добился аренды парка, которая была предоставлена за 1 доллар в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1886 Vancouver city council successfully sought a lease of the park which was granted for $1 per year.

Закон также разрешил президенту девальвировать золотой доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The act also authorized the president to devalue the gold dollar.

И все же они предпочитали сводить баланс с другими валютами, причем фаворитом становился американский доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still they preferred to settle balances with other currencies, with the American dollar becoming the favorite.

50 центов и 1 доллар пошли на никелированную сталь в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 50-cent and 1 dollar went to nickel-clad steel in 2008.

С тех пор эта валюта была относительно стабильной, а ее обменный курс колебался между 3 и 4 злотыми за доллар США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the currency has been relatively stable, with an exchange rate fluctuating between 3 and 4 złoty for a United States dollar.

Одним из примеров был доллар свободы, выпущенный NORFED с 1998 по 2009 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example was the Liberty Dollar issued by NORFED from 1998 to 2009.

Слово доллар происходит от нижнесаксонского родства с Верхнегерманским Талером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word dollar is derived from Low Saxon cognate of the High German Thaler.

Это означает доходность свыше 50 долларов за каждый доллар, вложенный в политические кампании и лоббирование этой отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This represents a return of over $50 for each $1 invested in political campaigns and lobbying for that industry.

Совет директоров установил обменный курс доллара США на уровне 1596 боливаров за доллар при покупке и 1600 за доллар при продаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board set the US$ exchange rate at 1,596 bolivares to the dollar for purchases and 1,600 to the dollar for sales.

В 2009 году Зимбабве отказалась от своей местной валюты и вместо нее использовала основные валюты, включая евро и доллар США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Zimbabwe abandoned its local currency and used major currencies instead, including the euro and the United States dollar.

Доллар США и евро Европейского Союза являются наиболее распространенными валютами де-факто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States dollar and the European Union euro are the most common de facto currencies.

9 апреля 2018 года риал упал до самого низкого уровня за последние 35 лет-около 60 060 риалов за доллар США для любого вида бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 April 2018, the rial fell to its lowest rate in 35 years of around 60,060 rials to USD for any kind of business.

В 2020 году, спустя восемь лет, доллар Сакагавеи будет вновь введен в обращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2020, after eight years, the Sacagawea dollar will be placed into circulation again.

Торговый доллар был вновь монетизирован, когда был подписан Закон о чеканке монет 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade dollar was re-monetized when the Coinage Act of 1965 was signed into law.

Королевский доллар, так сказать, вот-вот станет главным фактором во всех сферах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Dollar is, so to speak, about to become a major factor in all areas.

Бухта находится в двух милях к югу от пляжа Сэнд-доллар и чуть более чем в трех милях к северу от горды, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cove lies two miles south of Sand Dollar Beach, and just over three miles north of Gorda, California.

В конечном итоге фильм собрал бы 23 278 931 доллар в Северной Америке, что сделало бы его коммерческим провалом, основанным на бюджете в 50 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film would ultimately gross $23,278,931 in North America, making it a commercial failure based on a $50 million budget.

Пауэрс привез с собой модифицированный серебряный доллар, в котором была смертельная игла с наконечником из моллюсков, полученная из сакситоксина, но он ею не воспользовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powers carried with him a modified silver dollar which contained a lethal, shellfish-derived saxitoxin-tipped needle, but he did not use it.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маржа доллар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маржа доллар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маржа, доллар . Также, к фразе «маржа доллар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information