Наконечник с головкой, устанавливаемой под разным углом, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наконечник с головкой, устанавливаемой под разным углом, - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contra angle handpiece
Translate
наконечник с головкой, устанавливаемой под разным углом, -

- наконечник [имя существительное]

имя существительное: tip, point, nozzle, cap, arrowhead, shoe, nosepiece, thimble, adapter, tab

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- под [имя существительное]

предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath

имя существительное: hearth

- разным

different



Для правильной работы наконечник должен быть правильно ориентирован—обычно наконечник устанавливается таким образом, чтобы самая длинная наклонная грань наконечника была обращена в сторону от гайки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To work properly, the ferrule must be oriented correctly—usually the ferrule is fitted such that the longest sloping face of the ferrule faces away from the nut.

Цены на продукты устанавливаются владельцем магазина, но Etsy претендует на 5% от окончательной цены продажи каждого листинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prices of products are set by the shop owner, but Etsy claims 5% of the final sale price of each listing.

Фотограф устанавливает фокус в фиксированную точку, соответствующую фокусному расстоянию объектива и выбранной диафрагме, а в случае цифровых камер-их кроп-фактору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photographer sets the focus to a fixed point particular to the lens focal length, and the chosen aperture, and in the case of digital cameras their crop factor.

У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the name tags, the identification records.

Передвижение и транспортировка опасных материалов должны осуществляться отдельно от других товаров, и с этой целью необходимо устанавливать особые правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movement and transportation of hazardous materials have to be separated from other goods and specific guidelines need to be followed.

Уровни Take Profit и Stop Loss устанавливаются для позиции по последнему ордеру (рыночному или сработавшему отложенному).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take Profit and Stop Loss levels are set for a position based on the previous order (market order or activated pending order).

Браузер Chrome устанавливается так же, как и другие программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the same software that installs programs on your computer to install Chrome.

И мелкими буковками приписочка, которая четко устанавливает, что если цена Gage достигнет $200 за акцию, до окончания контракта, мы получим бонус в размере $9.2 миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There in the fine print, it clearly states that if the Gage stock price reaches $200 per share before our payday, we will be on the receiving end of a $9.2 million bonus.

Всем командовали солдаты-северяне, расквартированные по всей округе, а также Бюро вольных людей, и они устанавливали правила, какие хотели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yankee soldiers garrisoned throughout the section and the Freedmen's Bureau were in complete command of everything and they were fixing the rules to suit themselves.

Рога у него были толстые, с латунными наконечниками; ноздри напоминали вход в туннель под Темзой, который можно увидеть в старинном игрушечном стереоскопе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His horns were thick and tipped with brass; his two nostrils like the Thames Tunnel as seen in the perspective toys of yore.

Она просто устанавливает свои правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's just set in her ways.

Резец - это кремневый инструмент для резьбы по дереву и кости, в основном - оленьей, и изготовления наконечников для стрел и гарпунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A burin is a flint tool for grooving wood and bone, antlers especially, to make spear and harpoon points.

Он устанавливал домофон 46 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He installed the intercom 46 years ago.

Ирония в том, что доктор Вейр была обеспокоена, когда систему устанавливали, что галон может навредить людям не меньше пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ironically, Dr. Weir was concerned when the system was installed that halon gas extinguishes people as well as fires.

У этих шипов один наконечник всегда направлен вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are roadspikes - always have one point facing up.

Мы устанавливаем контакт с его подружкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We managed to make contact with his girlfriend.

След от стрелы с режущим наконечником очень специфичен - этого достаточно для меня, чтобы получить ордер и перевернуть здесь всё вверх дном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With broadhead arrows that leave a distinctive-enough mark for me to get a warrant, turn your place upside down.

Как вы могли заметить, в современные машины устанавливают электронный ручник, вместо рукоятки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you may have noticed, modern cars now have been given electronic handbrakes, rather than a lever.

Буэно очень осторожно устанавливает их в нужное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very carefully, Bueno guides it into position.

Я начинаю устанавливать границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I start setting some boundaries around here.

Хорошо, Густав, время кормления - это время связи между драконов и его всадником, И вот так мы устанавливаем связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Gustav, feeding time is bonding time for a dragon and its rider, and this is how we bond.

Кто здесь устанавливает правила? - спросил Макс у бармена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who makes the rules here? he asked the bartender.

Вы устанавливаете правила, я им следую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You set the rules, I follow them.

Щетинки фиксируются вместе в узел, который устанавливается в рукоятку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bristles are fixed together into a knot that is installed into the handle.

Честь наконечника стрелы - для комиссаров, которые демонстрируют качественную работу и лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arrowhead Honor is for commissioners who exhibit quality performance and leadership.

Они позволяют моделировать окружающую среду и устанавливать стоимость строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enable environmental modelling and establishing building costs.

Таким образом, автоформатирование устанавливается только для 2 зарегистрированных редакторов из каждых 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autoformatting is therefore only set for about 2 registered editors out of every 100.

В результате опасное состояние стойла наконечника конструкции с задней стреловидностью становится более безопасным и более управляемым корневым стойлом на конструкции с передней стреловидностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the dangerous tip stall condition of a rearward-swept design becomes a safer and more controllable root stall on a forward-swept design.

Необычный Кий массе короткий и тяжелый, с более широким наконечником, чтобы помочь в создании выстрелов массе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uncommon massé cue is short and heavy, with a wider tip to aid in making massé shots.

Однако было установлено, что окисление не является существенным фактором в отказах алюминиевых проволочных наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, oxidation was found not to be a substantial factor in failures of aluminum wire terminations.

Эта модель была полностью импортирована из Японии, за исключением передней решетки радиатора, переднего бампера и заднего бампера, которые производятся и устанавливаются в Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model was fully imported from Japan, except for the front grille, front bumper and rear bumper which are manufactured and fitted in Malaysia.

Я имею в виду, что люди летают вокруг и устанавливают эти программы и заставляют вещи происходить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean people fly around and set up these programs and make things happen.

При введении шприца необходимо соблюдать осторожность, чтобы наконечник находился как можно ближе к входу в шейку матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care is optimal when inserting the syringe, so that the tip is as close to the entrance to the cervix as possible.

Расширяющиеся пули и другие варианты наконечника могут увеличить трение пули через мягкие ткани и остановить чрезмерное проникновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expanding bullets and other tip variations can increase the friction of the bullet through soft tissue and stop over-penetration.

Общим для соревновательного снаряжения для стрельбы из лука являются специальные кронштейны, которые позволяют устанавливать несколько стабилизаторов под различными углами для точной настройки баланса лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common with competitive archery equipment are special brackets that allow multiple stabilizers to be mounted at various angles to fine tune the bow's balance.

Таким образом, устанавливается положительная обратная связь окислительного стресса, которая со временем может привести к ухудшению состояния клеток, а затем органов и всего организма в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a positive feedback loop of oxidative stress is established that, over time, can lead to the deterioration of cells and later organs and the entire body.

В целом они показали высокие темпы роста, поскольку заработная плата и условия труда устанавливаются путем переговоров с избранными местными и государственными должностными лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general they have shown robust growth rates, because wages and working conditions are set through negotiations with elected local and state officials.

Роза устанавливает ее достопримечательности на Abra, планирует добыть ее пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rose sets her sights on Abra, planning to extract her steam.

Британцы заменили пули с полыми наконечниками новыми пулями с цельнометаллическими оболочками и использовали оставшиеся запасы расширяющихся пуль для практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British replaced the hollow-point bullets with new full metal jacket bullets, and used the remaining stocks of expanding bullets for practice.

Конституция не устанавливает срока полномочий, поэтому генерал-губернатор может продолжать занимать эту должность в течение любого согласованного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constitution does not set a term of office, so a Governor-General may continue to hold office for any agreed length of time.

Для создания отверстий буровые наконечники обычно крепятся к сверлу, которое позволяет им прорезать заготовку, как правило, вращением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to create holes drill bits are usually attached to a drill, which powers them to cut through the workpiece, typically by rotation.

Наличие в культуре Хлодвига наконечников копий и стрел из Южной Америки открывает возможность того, что в этой области сосуществовали две разные культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of Clovis culture type spearheads and arrows from South America opens the possibility that, in this area, two different cultures coexisted.

Правительство настойчиво поощряло такие взносы, устанавливая премиальную цену для тех, кто покупает солнечную электроэнергию, вырабатываемую на крыше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government aggressively encouraged such contributions by setting a premium price for those who buy rooftop-generated solar electricity.

Во время считывания всего поля памяти наконечник перемещается по всей поверхности, и изменения сопротивления постоянно контролируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While reading an entire storage field, the tip is dragged over the entire surface and the resistance changes are constantly monitored.

Эти пипетки требуют одноразовых наконечников, которые вступают в контакт с жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pipettes require disposable tips that come in contact with the fluid.

Кости использовались в качестве орудий труда, слоновая кость-для наконечников копий, а наконечники гарпунов и резьба по дереву-для торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bones were used as tools, the ivory for spear heads, and harpoon heads and carvings were made for trade.

Каждый посланник, в свою очередь, устанавливает Завет и основывает религию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon her marriage, Princess Elizabeth took the name of Grand Duchess Elizabeth Feodorovna of Russia.

Титан-это менее распространенный металл, используемый для изготовления наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titanium is a less common metal used for making nibs.

Размеры наконечника, предлагаемые в этой серии, являются мелкими, средними, широкими и сверхтонкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nib sizes offered in the series are Fine, Medium, Broad and Extra Fine.

Курсивные наконечники также предлагались, но сегодня они редко встречаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italic nibs were also offered, but are rarely found today.

Незакрепленные стальные и титановые наконечники будут изнашиваться быстрее из-за истирания бумагой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encouraged by Göring, they murdered thousands of Jews and other civilians.

Они имеют конфигурацию наконечника и втулки, называемую разъемом телефона TS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have a tip and sleeve configuration referred to as a TS phone connector.

Наконечник планкарта, где он встречался с нагрудником, часто украшали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip of the plackart, where it met the breastplate, was often decorated.

Непроваренные наконечники-это в основном голая бескислородная медь, которая получает тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unplated tips are basically bare oxygen free copper that gets heat.

Складки распространения разлома или складки линии наконечника возникают, когда смещение происходит на существующем разломе без дальнейшего распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fault propagation folds or tip-line folds are caused when displacement occurs on an existing fault without further propagation.

Общая форма листьев-сплюснутая, округлая форма длиннее, чем широкая, до ланцетовидной, по форме напоминающей наконечник копья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall leaf shape is oblate, a rounded shape longer than it is wide, to lanceolate, shaped like the head of a lance.

Он взял интервью у телевизионной команды новостей, изучая наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was interviewed by a television news team while examining the tip.

Границы отношений устанавливаются там, где каждый из них извлекает максимально возможное количество ресурсов из другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bounds of the relationship are set where each is extracting the maximum possible amount of resources out of the other.

Такое оружие, как наконечники копий с крючьями, однолезвийные ножи и топоры с носками с геометрическими узорами, путешествовало на запад и Восток из Синьцзяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons such as spearheads with hooks, single-bladed knives and socketed axes with geometric designs traveled west and east from Xinjiang.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наконечник с головкой, устанавливаемой под разным углом,». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наконечник с головкой, устанавливаемой под разным углом,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наконечник, с, головкой,, устанавливаемой, под, разным, углом, . Также, к фразе «наконечник с головкой, устанавливаемой под разным углом,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information