Площадка хулиганы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: platform, court, playing field, stand, ring, pace, play-field
на нижней площадке лестницы - at the bottom of the stairs
игровая площадка для детей - playground for children
процессор на площадке у лесовозной дороги - site-type processor
вертолетная площадка на крыше здания - rooftop heliport
динамика площадка - marketplace dynamics
вывозить буровую установку с площадки - move out a drilling rig
перила площадки вышки - derrick-platform railing
Обучение за пределами площадки - off-site training
на площадке и вне ее - on and off the court
оборудование строительной площадки - construction site equipment
Синонимы к площадка: платформа, площадка, помост, орудийная платформа, перрон, трибуна, суд, корт, двор, судья
Значение площадка: Небольшой ровный участок земли (или особое место в помещении), отведённый для определённой цели.
хулиганить - hooliganize
мелкое хулиганство - disorderly conduct
высокие уровни хулиганства - high levels of bullying
не отступить перед хулиганом - stick up to a bully
хулиганские телефонные звонки - obscene phone calls
уличный хулиган - street hoodlum
шрам на лице, оставленный преступником или хулиганом - squealer's mark
уличные хулиганы - street toughs
площадка хулиганы - playground bullies
хулиганство при отягчающих обстоятельствах - hooliganism under aggravating circumstances
Синонимы к хулиганы: головорезы, тяжеловесы, фирмы, грубияны
Большая игровая площадка предоставляет возможности для творческой игры, а большой дом на дереве обеспечивает открытый класс в небе. |
A large playground provides opportunities for creative play, and a large tree house provides an outdoor classroom in the sky. |
Поскольку пусковая площадка полностью сделана из резисторов, она должна иметь определенную минимальную потерю, чтобы соответствовать источнику и нагрузке, если они не равны. |
Because the pad is entirely made from resistors, it must have a certain minimum loss to match source and load if they are not equal. |
Когда здесь жили Брайаны, у них была уродливая игровая площадка, выходившая за границу их территории. |
When the Brysons lived here, they had an eyesore of a play structure right up against the property line. |
Центральное место в традиционной усадьбе занимает скотный двор-круглая площадка, окруженная большими бревнами, переплетенными ветвями. |
Central to the traditional homestead is the cattle byre, a circular area enclosed by large logs, interspaced with branches. |
В том же году пассажирский терминал получил капитальный фейслифтинг, в ходе которого была добавлена смотровая площадка с баром. |
That year the passenger terminal received a major facelift in the course of which a viewing platform with a bar was added. |
Площадка для парковки автомобилей рядом с больницей почти не занята. |
The parking lot didn't seem to be very crowded. |
Они увидели круглую поляну, на которой стаяли четыре хижины, а посередине возвышалась невысокая площадка. |
They looked forth into a circular area containing four huts, a low central platform. |
И здесь есть вся эта открытая площадка, где можно буквально глотнуть воздуха. |
And you have all this outdoor area where you can literally get some air. |
This launch pad to deal with... |
|
Город был белым, и посадочная площадка была белой, и небо — таким бледно-голубым, что тоже казалось белым. |
The city was white and the landing field was white and the sky so faint a blue that it seemed white as well. |
Площадка у подъезда и соседние переулки были до отказа забиты нарядными экипажами и лошадьми, нетерпеливо грызущими удила. |
The adjacent side streets and the open space in front of the house were crowded with champing horses and smartly veneered carriages. |
Этот бассейн - наша взлётная площадка, с которой мы попадём в средний класс, чувак. |
This pool is our bootstraps... and it's lifting us up into the middle class, dude. |
Портовые грузчики, сезонные рабочие, бездомные бродяги, воры, хулиганы, жулики, шпики стекались со всех концов города в пивные мистера Кэригена. |
His saloons harbored the largest floating element that was to be found in the city-longshoremen, railroad hands, stevedores, tramps, thugs, thieves, pimps, rounders, detectives, and the like. |
Строительная площадка по 99-ой, прямо под глэдстоунским мостом! |
The construction site off of 99e, under the Gladstone bridge! |
Чертова пейнтбольная площадка всего лишь в 5 милях от Энн-Арбора. |
Hell survivors paintball field is only 5 miles outside Ann Arbor. |
Мир — игровая площадка корпораций, неумолимо определяемая непреложными законами бизнеса. |
The world is a college of corporations, inexorably determined by the immutable bylaws of business. |
А по мне, так это стартовая площадка. |
Well, more like a launching pad to me. |
Твоё строительство, твоя площадка для гольфа... |
Your real-estate developments, your golf course... |
Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите. |
On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone. |
Take your shoes off, this room isn't the playing field. |
|
Окосевшие хулиганы на домашнем матче будут просто в восторге. |
The cross-eyed hooligans at the Homecoming game are gonna love it. |
Ну, может вертолётная площадка, или...? |
Like, maybe a helicopter pad, or...? |
Если вы там никогда не были, это открытая площадка. Она огромна! |
If you've never been there, it's open air- it's tremendous! |
Я предполагаю, что вот это - площадка для тестирования силового скольжения. |
I presume it is that skid pad. |
Отличная баскетбольная площадка превратилась в бочонок. |
Perfectly good basketball court gone to pot. |
Видите, вот зачем нужна спортивная площадка. |
See, that's why I need the sports court. |
Среда-спортивная площадка Ньюкасла № 1, угол улиц Парри и Юнион-стрит в Восточном Ньюкасле. |
Wednesday - Newcastle Number 1 Sportsground, Corner of Parry and Union Streets East Newcastle. |
Сегодня Speakers ' Corner - это площадка для проведения различных мероприятий и мероприятий, а также место, куда могут прийти все члены сообщества и высказать свое мнение по темам, близким их сердцу. |
Today Speakers’ Corner is a site for events and activities, as well as a destination for all the community to visit and have their say on topics close to their hearts. |
Как 30-амперное, так и 50-амперное обслуживание теперь предлагается на их 52 кемпингах, а детская площадка теперь стоит рядом с многоцелевым убежищем. |
Both 30 amp and 50 amp service is now offered at their 52 camping sites while a playground now stands near a multi-purpose shelter. |
Эта открытая площадка также обеспечивает надежное заземление. |
This exposed pad also gives a solid ground connection. |
Научная площадка, образовательная зона для детей раннего возраста на втором этаже музея, предназначена для семей с новорожденными и шестилетними детьми. |
The Science Playground, the early childhood education area on the second floor of the museum, is designed for families with newborn to six-year-old children. |
Новая площадка, Salem Oval, была построена и открыта в 2000 году. |
A new ground, the Salem Oval, was constructed and opened in 2000. |
Позже эта тренировочная площадка стала называться Хад Чао. |
Later on, this training ground became known as Had Chao. |
Чего ищут подростки-хулиганы, кроме дешевых пинков, я не знаю. |
What the teenage hooligans seek beyond cheap kicks I do not know. |
Это привлекательная площадка с белым штакетником и старомодным павильоном. |
It is an attractive ground, with a white picket fence and an old fashioned pavilion. |
Типичный парк для уличных тренировок выглядит как детская площадка с мягким подпольем и состоит из нескольких баров, столбов и других объектов, используемых для упражнений на вес тела. |
A typical street workout park looks like a playground with a soft underground and consists of several bars, poles and other objects used for body weight exercises. |
В 2014 году было объявлено, что заводская площадка будет превращена в жилой комплекс. |
In 2014 it was announced that the factory site will be turned into a residential development. |
За это время была модернизирована площадка и возведен стенд Брэдмана. |
During this time, the ground was modernised and the Bradman Stand erected. |
The baboons' tower is a house and a playground for them. |
|
Игровая площадка в стиле Ratchet & Clank была выпущена для PlayStation Home, онлайн-сервиса сообщества PlayStation 3. |
A Ratchet & Clank-themed game space was released for PlayStation Home, the PlayStation 3's online community-based service. |
Виндзорский парк, родная площадка Виндзорского крикетного клуба, все больше и больше становился соперником Ричмонд-парка как места возвышения в округе. |
Windsor Park, the home ground of Windsor Cricket Club increasingly became the rival of Richmond Park as the ground of eminence in the district. |
Соседний аэродром, Королевская военно-морская авиабаза Альдебург, использовался в Первую Мировую войну как ночная посадочная площадка и для подготовки наблюдателей. |
A nearby aerodrome, Royal Naval Air Station Aldeburgh, was used in the First World War as a Night Landing Ground and for training observers. |
На 49 этаже находится общественная смотровая площадка, а на 50-52 этаже-частный клуб, конференц-залы, стойка регистрации и ресторан. |
Floor 49 is home to the public observation deck while floors 50–52 contain a private club, meeting events, the reception, and the venue restaurant. |
В том же году двадцатипятифутовая площадка рухнула, обнажив токсичные химические бочки, которые затем заполнялись водой во время ливней. |
That same year, a twenty-five-foot area crumbled exposing toxic chemical drums, which then filled with water during rainstorms. |
К услугам гостей боулинг-клуб, кафе, туалеты и детская игровая площадка с велосипедной дорожкой. |
There is a bowls club, café, toilets and children's play area, including cycle track. |
Эта площадка используется с 1906 года крикетным клубом Линден-парк. |
The ground has been used since 1906 by Linden Park Cricket Club. |
Таким образом, Мельбурнская крикетная площадка служит одновременно мерой людей и единицей объема. |
Hence the Melbourne Cricket Ground serves as both a measure of people and a unit of volume. |
К услугам гостей бассейны, джакузи, спа-салон, теннисные корты и корты для игры в сквош, Парусный спорт, виндсерфинг и дайвинг, а также баскетбольная площадка. |
Facilities include pools, jacuzzis, a spa, tennis and squash courts, sailing, windsurfing, and diving, and a basketball court. |
Отличительными достопримечательностями являются спортивные сооружения, небольшое искусственное озеро и детская игровая площадка. |
Distinctive landmarks are the sporting facilities, a small artificial lake and a children's playground. |
Стартовая площадка располагалась в стартовом центре Алькантара из-за его близости к экватору. |
The launch site was located at the Alcântara Launch Center due to its proximity to the equator. |
В 1997 году в его память были созданы сад, игровая площадка и мемориал рядом с дорогой. |
In 1997, a garden, play area and memorial, near the road, were created in his memory. |
В отеле Aiguille summit есть панорамная смотровая площадка, кафе и сувенирный магазин. |
The Aiguille summit contains a panoramic viewing platform, a café and a gift shop. |
Для того чтобы оставаться в рамках правил капитала руководящего органа, торговая площадка будет нуждаться в $12 млн от корпоративных финансов. |
In order to stay within the governing body's capital regulations, the trading floor will need $12M from corporate finance. |
Как правило, жанр музыки, исполняемой на площадке, является ли она временной и кому принадлежит площадка, решают многие другие характеристики. |
Typically, the genre of music played at the venue, whether it is temporary and who owns the venue decide many of the other characteristics. |
Оперный театр - это театральная площадка, построенная специально для оперы. |
An opera house is a theatre venue constructed specifically for opera. |
Новая площадка, бывшая табачная фабрика, будет реконструирована архитектурной фирмой gmp. |
The new site, a former tobacco factory, would be redesigned by the architecture firm gmp. |
The site is open to the public, however the tower is closed. |
|
Кроме того, любая кремационная площадка была бы священным местом для аскета-Агхори. |
Apart from this, any cremation ground would be a holy place for an Aghori ascetic. |
В 1850 году у клуба была новая площадка на поле Мистера Шепарда в Гаол-Лейн. |
In 1850 the club had a newly laid out ground on Mr.Shepherd's field in Gaol-Lane. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «площадка хулиганы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «площадка хулиганы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: площадка, хулиганы . Также, к фразе «площадка хулиганы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.