Продать матч / игру, проиграть за взятку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обманом продать - impose
можем продать - we can sell
акции и продать - stock and sell
купить ближайший по сроку фьючерский контракт и продать контракт на далекий срок - buy a spread
купить или продать ценные бумаги - buy or sell securities
продать клиентам - sell to customers
продать быстро - sell out fast
можно купить и продать - can buy and sell
продать почку - sell a kidney
приказ купить или продать по наилучшему курсу - order to buy or sell at best
Синонимы к продать: изменить, предать, реализовать, сбыть, отпустить, отдать, спустить, загнать, продать за тридцать сребреников, слупить
адрес матча - address match
билеты на матч - tickets for the match
большой матч - big match
матч, закончившийся вничью - tied match
Вы встретили свой матч - you met your match
качественные матчи - quality matches
во время матча - during a match
некоторые матчи - some matches
матч фитнес - match fitness
подходящий матч - a suitable match
Синонимы к матч: матч, спичка, пара, запальный фитиль, огнепровод, подобранная пара
Значение матч: Спортивное состязание в игре.
заявка на игру - game bid
ванночка игрушки - tub toys
взять игру - take the game
выиграть игру со счетом 5:4 - to win a game by the score of 5 to 4
игрушечные мотоциклы - toy motorcycles
игрушка строительство набор - toy construction set
игрушки куклы - toy dolls
игрушки с - toys with
ищу игру - looking for a game
чтобы выиграть игру - to win the game
Синонимы к игру: той или иной партии, партия, сторону, часть, матч
быть проигравшим - be the loser
проигранный - a lost
проиграла - lost
проигранное пари - bad bet
все проиграть - bring haddock to paddock
деньги проигравших - money losers
все, но проиграл - all but lost
проиграть судебный процесс - to lose a suit
проиграть игру - lose a game
проиграть дело, проиграть процесс - to lose a case
Синонимы к проиграть: потерять, продуть, просадить, просвистеть, наколоться, оказаться в проигрыше, быть под конем, быть побежденным, быть разбитым, вернуться на щите
за пределами слышимости - beyond earshot
охотник за головами - Head hunter
сражаться за - fight for
затухание из-за дождя - rainfall attenuation
выводить за штат - take off payroll
выходить за границы - overstep bounds
переговоры по контролю за ядерным вооружением - nuclear arms control talks
доход за учетный период - accounting income
сбор за перевозку - conveyance charge
борец за равноправие черных - black activist
Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади
предлагать взятку - offer a bribe
вымогать взятку - solicit bribe
брать взятку старшей картой - head a trick
заплатить взятку - pay a bribe
вымогал взятку - extorted a bribe
дать взятку /«сунуть»/ кому-л. - to slip money to smb.
потребовать взятку - hold the hand out
предлагая взятку - offering a bribe
передать (через посредника) взятку - to pass a bribe
проиграть матч за взятку - to sell a match
Синонимы к взятку: взятка, подкуп, трюк, уловка, фокус
Однако испанцы, продавшие территорию Луизианы Франции, оспаривали право Франции продать ее Соединенным Штатам через покупку Луизианы в 1803 году. |
However, the Spanish, who had sold the Louisiana Territory to France, disputed France's right to sell it to the United States through the Louisiana Purchase in 1803. |
Because part of him wants to sell the lot. |
|
Он сказал, что собирается продать мула в Ираке. |
He told me he would sell the mule in Iraq |
He soon decided to move away and sell or rent out the house. |
|
Полиция разыскивает вас в связи с убийством женщины, а вы по-прежнему стараетесь продать книгу. |
The police seek you in connection with a woman's death and you persist in your efforts to sell a book. |
Это ограничит доверенность Челси и исключит любую возможность продать дом. |
Which would trump Chelsea's power of attorney and stop the house from ever going on the market. |
I turned down £1,000 for it only last week. |
|
На самом деле она не смогла бы продать даже бесплатную квартиру. |
You put a bag on her, Liselle couldn't sell squat. |
Местные индийские и турецкие предприниматели занимаются удачным бизнесом в своих странах - экспортом одежды и заключают контракты с иностранными покупателями, чтобы продать свой товар. |
Native Indian and Turkish entrepreneurs run successful export garment businesses in their countries and contract with foreign buyers to sell goods. |
По-видимому, он получил разрешение вернуться, чтобы продать коттедж. |
Apparently, he has been given permission to return to sell his cottage. |
Завсегдатай светских тусовок и дамский угодник, Березовский был уверен, что все можно купить и продать. |
A worldly womanizer, Berezovsky believed that anything could be bought or sold. |
Дэвид сказал тебе, что это последняя продажа ей чего-либо, вот ты и пошёл за ним на ту игру в покер, чтобы уговорить его хоть в последний раз продать ей что-то из твоего. |
David told you he was only going to sell to Bridget one more time, so you went to that poker game in order to convince him that his last sale should be one of your pieces. |
There's a '69 chevy a guy's getting ready to sell. |
|
Вот каким образом: ко мне явился перекупщик с предложением продать ему принадлежавший мне остров на Луаре, где находится могила моей матери; я согласился. |
A speculator came, offering to buy the island in the Loire belonging to me, where my mother lay buried. I closed with him. |
What, you come hereto finally sell me that truck, huh? |
|
Я прицеплю Эдвардса к столбу власти и престижа, продать его по материалам, и если мы правы о его М.О., Мы возьмем его за мошенничество. |
I hook Edwards on a pillar of power and prestige, sell him on materials, and if we're right about his M.O., we get him for fraud. |
Или это тот, который хотел продать пылесос новой конструкции? |
Or was it the man who came with a new model of vacuum cleaner. |
А потом постучаться и продать им охранную сигнализацию. |
Then knock on the door and sell them all the burglar alarms. |
У меня меньше независимости, чем у тебя, которого я просто вынудил продать свою душу. |
I have less independence than you, whom I just forced to sell your soul. |
Я могу продать ее за восемьдесят девять долларов и девяносто девять центов, но ни на цент дороже, иначе она тут же вернется ко мне обратно... |
I could sell it for as high as eighty-nine dollars and ninety-nine cents, but not a penny dearer, or back the thing must come to me. |
Каупервуд, как водится, подослал к мистеру Парди подставных лиц, предложивших тому продать участок по сходной цене. |
Cowperwood had the customary overtures made by seemingly disinterested parties endeavoring to secure the land at a fair price. |
Она предлагала ему то навести справки, то проверить закладные, то прикинуть, что выгоднее: продать именно с публичного торга или же не продавать, но взять на себя долги. |
It would be necessary to make inquiries, to look into mortgages, and see if there were any occasion for a sale by auction or a liquidation. |
Просто Ягуар, который он решил продать... И бросил его где-то далеко. |
Just a Jaguar that he traded in for what he'd found dumped in some remote place. |
Я хотел его продать, но потом понял... что оно может стать подходящим убежищем в экстренных случаях. |
Had intended to sell it... but then I realized... it might make a passable safe house... in case of emergency. |
Купить поросят в кредит, откормить почти что даровыми желудями, продать, расплатиться с долгом - так ведь можно получить порядочную прибыль. |
If you could buy shoats on credit, fatten them on food that cost next to nothing, sell them, pay off your loan, and take your profit, you would really have done something. |
изначальный план был продать машины здесь и посмотреть, кто выручит больше. |
The original plan had been for us to sell our cars here and see who can get the most money. |
We can always sell the furniture. |
|
Суть в том... если ничего не изменится, в финансовом плане, нам придется продать дом. |
The bottom line... unless a number of factors kick in, financially, is that we would have to sell up. |
Тащи бутылку сюда, и я куплю ее у тебя за один сантим. Потому что такой уж тут действует закон: эту бутылку можно продать только с убытком. |
Bring it to me here, and I will buy it back from you for one; for that is the law with this bottle, that it still must be sold for a less sum. |
If ever a waterfall could sell a deodorant ... |
|
Так вот в чем дело, удивилась Трейси. Он хочет мне кое-что продать. |
That's what this is all about, Tracy thought in surprise. He wants to sell me something. |
У меня есть право заложить ее, если я захочу или продать, или выбросить! |
I've got a right to pawn it if I wanted or sell it or throw it away! |
Она решила продать дом. |
She is set on selling the place. |
Там, откуда я родом, беспокоятся только когда хотят тебе что-нибудь продать, если есть такая возможность. |
Yeah well, where I'm from, concern only comes with a sales pitch if there's some kind of an angle. |
Знаете, сегодня мне сказали, что нефтяные магнаты могут купить и продать эту страну. |
You know, I was told today that the oil majors could buy and sell this country. |
Я брошу вызов самому дьяволу, если он попытается купить или продать мою страну! |
I would defy the Devil himself if he tried to buy and sell my country! |
Я понимаю, что вы хотели продать этого человека за то, что он знает. |
I understand that you were willing to sell this man for knowing what he knows. |
Она может продать песок бедуинам а потом уморить их рассказами о своей последнем разочаровании. |
She could sell sand to a bedouin and then bore him to death about her latest crush. |
И тогда... провести обратный инжениринг этого процесса, чтобы Qualia смогла его продать. |
And then... reverse engineer the process so Qualia can market them. |
Соколов писал, что пшеницу нельзя продать, дают только пять с половиной рублей, а денег больше взять неоткудова. |
Sokolov wrote that the corn could not be sold, that it was fetching only five and a half roubles, and that more than that could not be got for it. |
I can't sell it without the bow! |
|
Они думали, что смогут продать это как обои, но это не сработало. |
They thought it could be sold as wallpaper, it didn't work. |
Да, я провезла твой казённый компьютер из Индианы до Майами, чтобы продать его на чёрном рынке за 150 баксов. |
Yes, I took your government computer from Indiana to Miami to sell it on the black market for 150 bucks. |
Я говорю им, что вы воспользовались преимуществом того, что у них не было документа на право собственности, чтобы продать землю этим китайцам |
I tell them that you took advantage of the fact that they didn't have any ownership certificate to sell the land to those Chinamen. |
Некоторые разногласия возникли, когда Суйк заявил о своих правах на издание этих пяти страниц; он намеревался продать их, чтобы собрать деньги для своего фонда. |
Some controversy ensued when Suijk claimed publishing rights over the five pages; he intended to sell them to raise money for his foundation. |
Примерно в 2010 году Килимник сотрудничал с Ринатом Ахметшиным, когда вашингтонский лоббист пытался продать книгу, порочащую одного из противников Януковича. |
Around 2010, Kilimnik collaborated with Rinat Akhmetshin when the Washington-based lobbyist was trying to sell a book disparaging one of Yanukovych's opponents. |
Скрытая реклама представляет собой угрозу, поскольку дети в возрасте до восьми лет не могут распознать, есть ли намерение продать продукт. |
Stealth advertising is a threat as children who are younger than eight are unable to recognise whether there is an intent to sell a product. |
Контракт часто позволяет работодателю продать труд индентора третьей стороне. |
The contract often lets the employer sell the labor of an indenturee to a third party. |
Отец Гомера дедушка Симпсон живет в Спрингфилдском доме престарелых после того, как Гомер вынудил его продать свой дом, чтобы его семья могла купить их. |
Homer's dad Grampa Simpson lives in the Springfield Retirement Home after Homer forced his dad to sell his house so that his family could buy theirs. |
Наконец, компания ориентирована на семью; следовательно, будет легче продать ее на американском рынке, который имеет сильные семейные ценности. |
Finally, the company is family oriented; hence it will be easier to market it in the U.S market which has strong family values. |
Гольцин намерен продать этот наркотик правительству Соединенных Штатов, которое стремится использовать его для свержения коммунистических правительств в Южной Америке. |
Golzine intends to sell the drug to the United States government, which seeks to use it to overthrow communist governments in South America. |
Поэтому они могут легко продать их другим тайно, чтобы получить дополнительный доход. |
Therefore, they can easily sell them to others secretly to earn additional income. |
В субботу, 27 апреля, в городе Корпус-Кристи, штат Техас, был арестован мужчина, пытавшийся продать саксофон в музыкальный магазин. |
On Saturday, April 27, a man was arrested in Corpus Christi, Texas for trying to sell a saxophone to a music store. |
Резолюция 712 от 19 сентября 1991 года подтвердила, что Ирак может продать до 1,6 млрд. долл. США нефти для финансирования программы Нефть в обмен на продовольствие. |
Resolution 712 of 19 September 1991 confirmed that Iraq could sell up to US$1.6 billion in oil to fund an Oil For Food program. |
Гармонисты построили новый город в дикой местности, но в 1824 году они решили продать свою собственность и вернуться в Пенсильванию. |
The Harmonists built a new town in the wilderness, but in 1824 they decided to sell their property and return to Pennsylvania. |
С 1993 года клуб вступил в серьезный финансовый кризис и был вынужден продать своих самых важных игроков, чтобы продолжить карьеру в профессиональном футболе. |
Since 1993 the club entered into a major financial crisis and had to sell its most important players to continue in professional football. |
В этом случае Грегори Диас был арестован во время операции Стинг за попытку продать экстази. |
In this case, Gregory Diaz was arrested during a sting operation for attempting to sell ecstasy. |
Другая возможность появилась, когда правительство разрешило трем игровым концессионерам продать по одной субконцессии. |
Another possibility emerged when the government allowed the three gaming concessionaires to each sell a sub-concession. |
К концу 2013 года Tesla объявила о намерении продать 10 000 Model S в Германии в 2015 году. |
By late 2013 Tesla announced a goal to sell 10,000 Model S in Germany in 2015. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продать матч / игру, проиграть за взятку».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продать матч / игру, проиграть за взятку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продать, матч, /, игру,, проиграть, за, взятку . Также, к фразе «продать матч / игру, проиграть за взятку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«продать матч / игру, проиграть за взятку» Перевод на испанский- ›
«продать матч / игру, проиграть за взятку» Перевод на хинди - ›
«продать матч / игру, проиграть за взятку» Перевод на немецкий - ›
«продать матч / игру, проиграть за взятку» Перевод на французский - ›
«продать матч / игру, проиграть за взятку» Перевод на итальянский - ›
«продать матч / игру, проиграть за взятку» Перевод на арабский - ›
«продать матч / игру, проиграть за взятку» Перевод на узбекский