Разработал список - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
также разработать - also develop
квалифицированно разработан - expertly designed
Вы разработали - you have developed
группа разработала - the group has developed
разработан для скорости - engineered for speed
разработан Филиппом Старком - designed by philippe starck
разработанная панель - developed by the panel
методы, которые будут разработаны - methods to be developed
специально разработанные для использования - specially designed for use
навыки, которые будут разработаны - skills to be developed
имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill
список присяжных заседателей - list of jurors
нумерованный список - numbered list
отборочный список - pick list
внесен в список всемирного наследия - inscribed on the world heritage list
в список может - in the list might
группа список - group roster
не были включены в список - were not included in the list
список брокеров - list of brokers
список расходов - listing expenses
международный список - international list of
Синонимы к список: список, перечень, ведомость, реестр, опись, таблица, расстановка, установка, постановка, расположение
Значение список: Списанный откуда-н. текст, рукописная копия.
Перед нападениями Халид Шейх Мохаммед, Усама бен Ладен и Мохаммед Атеф разработали список потенциальных целей. |
Before the attacks, Khalid Sheikh Mohammed, Osama bin Laden, and Mohammed Atef developed a list of potential targets. |
Эта статья представляет собой список общественных скульптур, разработанных Максимом Реал дель Сарте. |
This article is a list of public sculptures designed by Maxime Real del Sarte. |
Это список видеоигр, опубликованных или разработанных компанией Electronic Arts. |
This is a list of video games published or developed by Electronic Arts. |
Операционная система TSS / 360, разработанная IBM для машин System 360/370, использовала двойной связанный список для своего каталога файловой системы. |
The TSS/360 operating system, developed by IBM for the System 360/370 machines, used a double linked list for their file system catalog. |
Это список видеоигр, разработанных или опубликованных Тайто, японским разработчиком и издателем видеоигр. |
This is a list of video games developed or published by Taito, a Japanese video game developer and publisher. |
Так, значит это список оперативных разработок? |
Okay, so this is the strategic subject list? |
Вот список некоторых передовых систем безопасности, недавно разработанных производителями автомобилей. |
Here is a list of some advanced safety systems recently developed by car manufacturers. |
18 июня 2019 года Уотерс попросил Facebook приостановить их план по разработке и запуску новой криптовалюты под названием Libra, ссылаясь на список недавних скандалов. |
On June 18, 2019, Waters asked Facebook to halt their plan to the development and launching of new cryptocurrency called Libra citing a list of recent scandals. |
Я вижу один путь вперед-разработать отдельный список-статью так, чтобы ваш предлагаемый короткий список действительно отличался. |
I see one way forward is to develop the separate list-article so that your proposed short list really is different. |
Работаете с другим брандмауэром? Чтобы узнать, как добавить его в список исключений, посетите сайт компании-разработчика. |
If you use other firewall software, visit the software company’s website to learn how to add it to your exceptions list. |
Отставание спринта-это список работ, которые команда разработчиков должна выполнить во время следующего спринта. |
The sprint backlog is the list of work the development team must address during the next sprint. |
С тех пор проект принял публичный список рассылки разработок и анонимный доступ к CVS. |
The project has since adopted a public development mailing list and anonymous CVS access. |
Мадона разработала строгий список после того, как ее груз переместился. |
Madona had developed a severe list after her cargo shifted. |
Это список видеоигр, опубликованных и / или разработанных компанией PopCap Games. |
This is a list of video games published and/or developed by PopCap Games. |
Некоторые из ранних разработок ScarySharp прошли через список рассылки Oldtools, поэтому они не могут быть общеизвестными. |
Some of the early developments of ScarySharp came through the 'Oldtools' mailing list so they may not be common knowledge. |
На вкладке Разработчик щелкните Элемент управления содержимым поле со списком или Элемент управления содержимым раскрывающийся список. |
On the Developer tab, click Combo Box Content Control or Drop-Down List Content Control. |
Итак, я помещу эту информацию на страницу архива 2 этой страницы разговора, для всех, кто хочет разработать список актеров метода статьи. |
So, I'll put that information on the Archive 2 page of this talk page, for anyone who wishes to develop a List of Method actors article. |
Список премиум-игр PopCap на их веб-сайте смешан с другими играми от других разработчиков/дистрибьюторов. |
PopCap's premium games list on their website are mixed with other games from other developers/distributors. |
Даже Anmccaff, по-видимому, в основном признает существование списка-статьи, неоднократно отмечая, что он может быть разработан как очень длинный список. |
Even Anmccaff seems mostly to accept the existence of the list-article, in their repeatedly noting that it could be developed to be a very long list. |
Зарегистрируйтесь, чтобы получать уведомления о новых разработках и функциях добавьте свое имя пользователя в список регистрации и просмотрите журнал работы. |
Sign up To be notified of new developments and features add your username to the sign-up list and watch the work log. |
OWASP собирает список потенциальных агентов угроз, чтобы предотвратить создание системными разработчиками и программистами уязвимостей в программном обеспечении. |
OWASP collects a list of potential threat agents to prevent system designers, and programmers insert vulnerabilities in the software. |
В 1948 году он включил этот список в Формулу, разработанную им совместно с Жанной С. Шалл, которая позже основала Гарвардскую лабораторию чтения. |
In 1948, he incorporated this list into a formula he developed with Jeanne S. Chall, who later founded the Harvard Reading Laboratory. |
Ниже приведен список видеоигр, разработанных и опубликованных Konami на основе Yu-Gi-Oh Кадзуки Такахаси! |
The following is a list of video games developed and published by Konami, based on Kazuki Takahashi's Yu-Gi-Oh! |
Японская ассоциация цветущей сакуры разработала список 100 лучших мест Цветения Сакуры в Японии с по крайней мере одним местоположением в каждой префектуре. |
The Japan Cherry Blossom Association developed a list of Japan's Top 100 Cherry Blossom Spots with at least one location in every prefecture. |
На веб-сайте Международного Альянса за нулевые отходы размещен список сообществ по всему миру, которые разработали государственную политику по продвижению практики нулевых отходов. |
The website of the Zero Waste International Alliance has a listing of communities across the globe that have created public policy to promote zero-waste practices. |
Все решения о направлении проекта программного обеспечения XWiki принимаются консенсусом коммиттеров, которые должны пройти через список рассылки разработчиков. |
All decisions about the direction of the XWiki software project are made by consensus of the committers must go through the developers' mailing list. |
Это список подходов, стилей и философий в разработке программного обеспечения. |
This is a list of approaches, styles, and philosophies in software development. |
Список изменений • разработчик обсуждение • регулярные выражения • песочница • шаблон перенаправляет • опечатки • статистика использования • Userbox. |
Changelog • Developer discussion • Regular expression • Sandbox • Template redirects • Typos • Usage stats • Userbox. |
Список наблюдения все еще находится в разработке на момент публикации этого бюллетеня. |
The watchlist is still in development at time of this newsletter publishing. |
Разработайте список требований, которым должны соответствовать такие видеоролики, чтобы их можно было использовать в любом месте на страницах en-Wiki. |
Develop a list of requirements that such videos must meet, in order to be used anywhere on en-Wiki pages. |
Должны ли тендеры на гидросамолеты быть включены в список авианосцев Германии; или эксперименты по разработке авианосцев? |
Should seaplane tenders be included at List of aircraft carriers of Germany; or experiments in the development of aircraft carriers? |
Список функций, часто список пользовательских историй, описывает некоторое программное обеспечение, которое необходимо разработать. |
The feature list, often a list of user stories, describes some software that needs to be developed. |
Список рассылки python-dev является основным форумом для разработки языка. |
The mailing list python-dev is the primary forum for the language's development. |
Ладно, итак, просмотрим список, посмотрим, кто из их работает в секретном отделе по разработке биооружия, да? |
All right, so, we'll just look through, see who they've got in the top-secret bio-weapons research division, right? |
Если вы хотите получать уведомления об обновлениях разработки, пожалуйста, добавьте свое имя пользователя ниже и добавьте рабочий журнал в свой список наблюдения. |
If you'd like to be notified of development updates, please add your username below and add the work log to your watchlist. |
Глава отдела разработок украл мои чертежи, внес меня в черный список. |
Head of RD stole my specs, got me blacklisted. |
К 1938 году заместитель директора по исследованиям Лилли внес тиомерсал в список пяти наиболее важных препаратов, когда-либо разработанных компанией. |
By 1938, Lilly's assistant director of research listed thiomersal as one of the five most important drugs ever developed by the company. |
Нам нужен список всех дилеров кокаина, которые были в разработке у оперативников в то время. |
We need a list of all the coke dealers who were on the task force radar for that period. |
Вместе с инициативной группой по защите гражданских прав в киберпространстве (Cyber Civil Rights Initiative) мы разработали следующий список возможных действий и организаций, в которые вы можете обратиться за поддержкой и советом. |
We worked with the Cyber Civil Rights Initiative on this list of things you can do and organizations you can reach out to for support and advice. |
Список слов PGP был разработан в 1995 году Патриком Юолой, компьютерным лингвистом, и Филиппом Циммерманом, создателем PGP. |
The PGP Word List was designed in 1995 by Patrick Juola, a computational linguist, and Philip Zimmermann, creator of PGP. |
Ниже приведен неполный список концепт-каров, разработанных Toyota. |
The following is a partial list of concept cars Toyota developed. |
Однако на протяжении всей истории авиации был достигнут определенный прогресс в области безопасности полетов, например, в 1937 году был разработан контрольный список пилотов. |
However, there has been progress in safety throughout the history of aviation, such as the development of the pilot's checklist in 1937. |
Это список видеоигр для консолей PlayStation, разработанных или опубликованных компанией Sony Interactive Entertainment, ранее известной как Sony Computer Entertainment. |
This is a list of video games for PlayStation consoles, developed or published by Sony Interactive Entertainment, formerly known as Sony Computer Entertainment. |
Чтобы добавить одно поле, дважды щелкните его и перетащите из области Список полей в нужный раздел формы. |
To add a single field, double-click it or drag it from the Field List pane to the section on the form where you want it displayed. |
На приведенном ниже рисунке показан типичный новый уровень группировки (по полю Категория) и порядок сортировки (по полю Производитель), а также список доступных полей для группировки и сортировки. |
This figure shows a typical new group level (grouping on Category) and sort order (sorting on Manufacturer), plus a list that contains the available fields for grouping and sorting. |
The same guy who designed the Lincoln Memorial. |
|
Налогоплательщиков уведомили, что разработан план по распределению одного миллиарда долларов на борьбу с биотерроризмом. |
Announced it plans to put taxpayers, money to work by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program. |
Видишь, они разработали предохранительный механизм. |
You see, they've operated the fail-safe mechanism. |
Пять лет нестерпимых пыток и сумасшествия побоку. Если бы меня не засосало в тот портал я бы никогда не разработала свою теорию связанной компактификации. |
Five years of unendurable torture aside, if I hadn't been sucked through a portal I wouldn't have figured out my string compactification theory. |
Общеизвестный факт, что я была первой на курсе, и у меня безупречный послужной список. |
Well, uh, it's also a well-known fact that I graduated top of our class, and my record's impeccable. |
Он не был разработан вызывать коррелятивное обновление также. |
It wasn't designed to trigger a correlative update either. |
Кларк, у твоей мамы целый список того, что она должна сделать для благотворительной акции. |
Your mother had a list of things she needed to get done for the fundraiser. |
Я разработала систему, которая позволяет паралитикам пользоваться компьютером при помощи движения глаз. |
I developed an eye-tracking system that allows quadriplegics to use the computer. |
Список D. Расходы при работе детективом. |
Schedule D. Uh, expenses as a detective. |
So I have a list of addresses, and we're going to all chip in. |
|
Но мы разработали план действий. |
But we have drawn up a plan of action. |
Я разработала специальный тренажер и подумала, что могу продавать его по интернету. |
I designed this exercise equipment, and I think I could sell it on the internet. |
В июле 2008 года Ерохин и фонтана заявили, что разработали полимерный мемристор до более недавно анонсированного мемристора из диоксида титана. |
In July 2008, Erokhin and Fontana claimed to have developed a polymeric memristor before the more recently announced titanium dioxide memristor. |
In 1969 he designed the Chupa Chups logo. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разработал список».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разработал список» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разработал, список . Также, к фразе «разработал список» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
