Также могут быть очень полезны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
жизнь чернокожих также что-то значит - life black also mean something
также помогать - also help
а также в том числе - and also including
а также добавляет - as well as adds
а также другие аспекты - as well as other aspects
а также их взаимодействие - as well as their interaction
а также их права - as well as their right
а также координироваться - as well as coordinated
а также множество - as well as a host
а также надлежащее - as well as proper
Синонимы к также: также, тоже, даже, впрочем, кроме того, сверх того, помимо того, вдобавок, равным образом
Значение также: Вместе с тем, одновременно [не смешивать с так же].
могут возникнуть трудности - difficulties may arise
в качестве альтернативы, государства-члены могут - alternatively, member states may
как правило, могут быть получены - can usually be obtained
дети не могут быть - children could not be
конференции могут принимать участие - conference may participate
которые могут быть суммированы - which can be summarized as
которые могут не - potentially failing
которые могут относиться к - which may relate to
сказать нашим врагам, что они могут принять - tell our enemies that they may take
могут быть зачтены - can be offset against
Синонимы к могут: великан, гигант, исполин, волот, велетень, могучан, магыть
быть внимательным - Be careful
быть в зависимом положении - be in a dependent position
быть практикующим врачом - to be a practicing doctor
быть тяжелее - outweigh
быть вовлеченным - be engaged
быть суверенным - be sovereign
быть суровым - be adrift
быть сверху с - be aboveboard with
быть низким на - be low on
отказываться (быть) - refuse to (be)
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень напряженно - very hard
(очень важный человек - (very) important person
очень перспективный - very promising
Мне очень повезло - I was very lucky
очень стыдно - very ashamed
был бы признателен очень - would appreciate it very much
был очень отзывчив - has been very responsive
был очень удовлетворяющий - was very satisfying
быть очень подвижным человеком - have quicksilver in veins
быть очень разочарованным - be very disappointed
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
будучи настолько полезным - being so helpful
земли для добычи полезных ископаемых - land for mining
полезные животные - useful animals
является весьма полезным - is highly beneficial
они очень полезны - they are very helpful
является очень полезным инструментом - are a very useful tool
чтобы быть полезными для - to be instrumental for
является полезным инструментом для - is a useful tool for
полезным и приятным - beneficial and enjoyable
один из самых полезных вещей - one of the most rewarding things
IUTPI могут быть полезны в необъяснимое бесплодие, слабой или умеренной мужского бесплодия, а также легкой или средней степени тяжести эндометриоза. |
IUTPI can be useful in unexplained infertility, mild or moderate male infertility, and mild or moderate endometriosis. |
Летучие мыши также делают социальные звонки,которые менее полезны для идентификации видов. |
Bats also make social calls, which are less useful for species identification. |
Мышцы спины эректора также поддерживают и полезны для поддержания равновесия. |
The erector spinae muscles are also supporting and are useful for balance. |
Они также были полезны в качестве импровизированного оружия. |
They were also useful as improvised weapons. |
Они также полезны для написания инструментов, которые тесно интегрированы с языком программирования, таких как сложные отладчики. |
They are also useful for writing tools that are tightly integrated with the programming language, such as sophisticated debuggers. |
A number of other medications may also be useful. |
|
Они особенно полезны в борьбе с клещами, переносящими болезнь Лайма, а также осиными гнездами. |
They are especially beneficial in controlling the Lyme disease-carrying deer tick, as well as wasp nests. |
Шопенгауэр утверждал, что понятия полезны в жизни, а также необходимы и продуктивны в науке. |
Schopenhauer asserted that concepts are useful in life, as well as necessary and productive in science. |
Техники релаксации также могут быть полезны. |
Relaxation techniques may also be useful. |
Все гендерные / гендерно-нейтральные туалеты также полезны кормящим матерям, родителям с детьми разного пола и людям с ограниченными возможностями. |
All-Gender/Gender-Neutral restrooms are also beneficial to nursing mothers, parents with different-sex children, and people with disabilities. |
Потеря веса и физические упражнения также могут быть полезны. |
Weight loss and exercise may also be useful. |
В китайской культуре считается, что они полезны для здоровья; некоторые также считают, что они обладают свойствами афродизиака. |
In Chinese culture, they are believed to have health benefits; some also consider them to have aphrodisiac qualities. |
Они также могут быть полезны в научных исследованиях в таких областях, как фотоника, химия, физика и медицина. |
They may also be helpful in scientific research in fields such as photonics, chemistry, physics, and medicine. |
один или два примера, включающие названия вместо цитат, также были бы полезны. |
an example or two involving titles instead of quotations would also be helpful. |
Тонкий, прозрачный лед также обладает акустическими свойствами, которые полезны для фигуристов. |
Thin, clear ice also has acoustic properties which are useful to tour skaters. |
Паравертебральный блок нерва и инъекции ботулинического токсина также могут быть полезны. |
Paravertebral nerve block and botulinum toxin injections may also be helpful. |
Используемые с длинной иглой или канюлей, шприцы также полезны для переноса жидкостей через резиновые перегородки, когда исключается атмосферный кислород или влага. |
Used with a long needle or cannula, syringes are also useful for transferring fluids through rubber septa when atmospheric oxygen or moisture are being excluded. |
Инструменты, одежда и аксессуары дуоджи функциональны и полезны, а также могут включать художественные элементы. |
Duodji tools, clothing and accessories are functional and useful, and may also incorporate artistic elements. |
Как и для другие домашние животные, они также очень полезны. |
As for other domestic animals they are also very useful. |
Фильмы были также полезны тем, что пропагандистские сообщения могли быть включены в развлекательные фильмы. |
Movies were also useful in that propaganda messages could be incorporated into entertainment films. |
Также невозможно использовать муляж ямы U-238 и высокоскоростные рентгеновские камеры, хотя такие тесты полезны. |
Nor is it possible using a dummy pit of U-238 and high-speed x-ray cameras, although such tests are helpful. |
Мнения тех, кто взаимодействовал с ним на этой странице разговора, были бы полезны, поскольку он также много редактировал на этой странице разговора. |
The views of those who've interacted with him on this talk page would be useful, since has edited extensively on this talk page as well. |
Далее он утверждает, что деньги также полезны для будущего обмена, что делает их своего рода гарантией. |
He goes on to state that money is also useful for future exchange, making it a sort of security. |
Кроссовки, сандалии или мокасины полезны для легких прогулок и могут быть взяты в длительных походах в качестве резервной копии, а также носить при переходе вброд ручьев и вечером вокруг лагеря. |
Trainers, sandals, or moccasins are useful for easy walks and may be taken on extended hikes as backup, and to wear when fording streams and in the evening around camp. |
Транексамовая кислота, даназол, прогестероновые ВМС и НПВП также полезны. |
Tranexamic acid, danazol, progesterone IUDs, and NSAIDs are also helpful. |
Орфенадрин и циклобензаприн также являются миорелаксантами и поэтому особенно полезны при болезненных состояниях опорно-двигательного аппарата. |
Orphenadrine and cyclobenzaprine are also muscle relaxants, and therefore particularly useful in painful musculoskeletal conditions. |
Промежуточные продукты также могут быть непосредственно полезны, а не просто использованы в качестве ступеней в общей реакции. |
The intermediates may also be directly useful rather than just utilized as steps in the overall reaction. |
Истинные поляризационные светоделители также полезны там, где два компонента поляризации должны быть проанализированы или использованы одновременно. |
True polarizing beamsplitters are also useful where the two polarization components are to be analyzed or used simultaneously. |
Timelines are also useful for biographies. |
|
Они также, по-видимому, полезны для больных туберкулезным менингитом, по крайней мере для ВИЧ-инфицированных. |
They also appear to be beneficial in those with tuberculosis meningitis, at least in those who are HIV negative. |
Хотя такие модели полезны, они также ограничены; неясно, является ли поведение эго дистоническим у животных. |
While such models are useful, they are also limited; it is unclear whether the behavior is ego dystonic in animals. |
Другие антиоксиданты, такие как витамин Е, также могут быть полезны. |
Other antioxidants such as vitamin E may be helpful as well. |
Другие факторы, хотя и не подпадающие конкретно под эти категории, также могут быть полезны для подрывных диссидентов. |
Other factors, while not specifically falling into these categories, may also be useful to subversive dissidents. |
Он также может выбрать выпуск текстовых документов, которые он написал, в Wikisource, и они могут быть даже полезны здесь. |
He can also choose to release text documents he has authored to Wikisource, and they may even be helpful here. |
Chaps are also useful for other types of riding. |
|
Неизменяемые объекты также полезны, поскольку они изначально потокобезопасны. |
Immutable objects are also useful because they are inherently thread-safe. |
Они также полезны для изготовления механооптических наноустройств. |
They are also useful for fabricating mechano-optical nanodevices. |
Они также могут быть полезны для профилактики и лечения связанной с антибиотиками диареи. |
They may also be useful in preventing and treating antibiotic associated diarrhea. |
They are also useful in conjunction with The Teamwork Barnstar. |
|
Волосы и слюна также могут быть проанализированы; волосы полезны, когда прошло много времени с момента приема внутрь, и слюна для тестирования на наркотики на рабочем месте. |
Hair and saliva can also be analyzed; hair is useful when a long time has transpired since ingestion, and saliva for workplace drug tests. |
Шпионы также очень полезны для блокирования вражеского утилизатора, если таковой имеется. |
Spies are also very useful for blocking the enemy Recycler, if present. |
Эти калькуляторы превратились в электронные компьютеры в 1940-х годах, и тогда было обнаружено, что эти компьютеры были также полезны для административных целей. |
These calculators evolved into electronic computers in the 1940s, and it was then found that these computers were also useful for administrative purposes. |
Деревья удобрения также полезны для предотвращения эрозии удобрений, деградации почвы и связанного с ней опустынивания, а также для улучшения использования воды для сельскохозяйственных культур. |
Fertilizer trees are further useful for preventing fertilizer erosion, soil degradation and related desertification, and improving water usage for crops. |
Помимо деревьев, химически лабильные лигниновые связи также очень полезны для зерновых культур, таких как кукуруза, ячмень и овес. |
Besides with trees, the chemically labile lignin bonds are also very useful for cereal crops such as maize, barley, and oats. |
Люди также были бы полезны для устранения неполадок и обслуживания оборудования. |
Humans would also be useful for troubleshooting problems and for maintaining the equipment. |
Те же самые свойства, которые солдаты ценят в паракорде, также полезны в гражданских приложениях. |
The same properties which soldiers appreciate in paracord are also useful in civilian applications. |
Счетчики осей также полезны на длинных участках, где может быть сохранена необходимость в нескольких промежуточных рельсовых цепях. |
Axle counters are also useful on long sections where the need for several intermediate track circuits may be saved. |
Вот почему, даже если мы собираемся спросить мнение юридической команды WMF, другие информированные мнения также могут быть полезны. |
Orania, a purpose-built town for only-Afrikaans-speaking whites, is also located in the east of the Northern Cape, bordering the Free State. |
Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам. |
Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers. |
Атипичные антипсихотики могут быть полезны при применении в дополнение к СИОЗС в резистентных к лечению случаях, но также связаны с повышенным риском побочных эффектов. |
Atypical antipsychotics may be useful when used in addition to an SSRI in treatment-resistant cases but are also associated with an increased risk of side effects. |
Туристам также нравится Рокфеллеровский центр и Вулворт-билдинг. |
Tourists also like the Rockefeller Center and the Woolworth Building. |
Существует целое море музыкальных жанров, которые очень полезны. |
There are all sorts of types of music that are very healthy. |
Оно не является также препятствием для вынесения Пакистаном этого вопроса для рассмотрения в международных форумах, особенно в Организации Объединенных Наций. |
Nor does it prevent Pakistan from taking up the issue at international forums, particularly the United Nations. |
Разве фильмы не могут быть полезны? |
Can't films be therapeutic? |
Аденовирусные векторы могут быть полезны для методов вирусной трансфекции, поскольку они могут переносить гены в самые разнообразные клетки человека и имеют высокую скорость передачи. |
Adenoviral vectors can be useful for viral transfection methods because they can transfer genes into a wide variety of human cells and have high transfer rates. |
Виртуальные схемы особенно полезны при построении надежных механизмов отработки отказа и выделении полосы пропускания для приложений, чувствительных к задержке. |
Virtual circuits are especially useful in building robust failover mechanisms and allocating bandwidth for delay-sensitive applications. |
В долгосрочной перспективе были бы полезны структурные реформы, такие как программы содействия переподготовке работников или помощь в образовании. |
Over the long-run, structural reforms such as programs to facilitate re-training workers or education assistance would be helpful. |
Поскольку он часто сопровождается полиурией, исследования, направленные на диагностику несахарного диабета и сахарного диабета, могут быть полезны. |
This raises the question of why we are trusting the RfC community to make decisions while not trusting the RfA community to make decisions. |
Тем не менее, я думаю, что понял свою точку зрения, и я надеюсь, что эти мысли полезны. |
Still, I think I got my point across and I hope these thoughts are useful. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «также могут быть очень полезны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «также могут быть очень полезны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: также, могут, быть, очень, полезны . Также, к фразе «также могут быть очень полезны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
