Универсальный трактор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Универсальный трактор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
versatile tractor
Translate
универсальный трактор -

- универсальный

имя прилагательное: universal, multipurpose, all-purpose, general-purpose

- трактор [имя существительное]

имя существительное: tractor, agrimotor



Есть универсальные идеи и понятия, общие для разума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain universal ideas and concepts common to all intelligent life.

Контейнеры, прицепы для самосвалов, ящики для тракторов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later when the money starts to pour in I'll take ten, fifteen, hell, thirty cubics!

Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse.

Такая универсальность Договора является единственной гарантией продолжения его действия и стабильности установленного Договором режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This universality is the only guarantee of its continued existence and of the stability of the Treaty regime.

Может, мы такие парни, кто работает на тракторе, который уже многое повидал и весь в грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now I got a branch manager Who's giving me the silent treatment.

Нормативные положения в области прав человека носят универсальный характер и применяются к любому человеку без какого-либо различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human rights law was universal and applied to everyone without distinction.

Во-вторых, задачи, стоящие перед странами новой или возрожденной демократии, очень отличаются друг от друга, однако важнейшая задача - это развитие в универсальном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, the challenges that the new and restored democracies face differ greatly, but the biggest challenge is development in its universal sense.

Арабские государства вновь подтверждают важность придания универсального характера Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и содействия его вступлению в силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arab States reaffirm the importance of universalizing the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and facilitating its entry into force.

Однако у «среднего класса» нет какого-то универсального или абстрактного значения. Смысл этого понятия полностью зависит от конкретных обстоятельств, в которых находится страна и от уровня ее развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But “middle class” doesn’t have some sort of universal or transcendental meaning, it’s entirely dependent on a country’s particular circumstances and level of development.

Они считают, что через призму американского мировоззрения выбор лучше всего удовлетворяет врожденное и универсальное желание всех людей выбирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They think that choice, as seen through the American lens best fulfills an innate and universal desire for choice in all humans.

Он надел визитку и цилиндр, но цилиндр был старенький - он носил его еще в школе, и Филип решил зайти по дороге в универсальный магазин и купить новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put on his tail-coat and the tall hat which he had worn at school; but it was very shabby, and he made up his mind to stop at the Stores on his way to the office and buy a new one.

Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field.

Вот что я пытаюсь объяснить об универсальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, this is what I'm trying to teach you about versatility.

Едва в трактор помещается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That kid barely fits on a tractor.

О, пожалуйста, попробуйте еще раз универсальным ключом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, please, try the master key once again!

Положение тела это универсальный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body position is a universal language.

Хотите, я научу вас водить трактор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like me to teach you to drive?

Гравитация Гука также еще не была универсальной, хотя она подходила к универсальности ближе, чем предыдущие гипотезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooke's gravitation was also not yet universal, though it approached universality more closely than previous hypotheses.

Часто эти большие плуги использовались в полках машин, так что на одном поле могло быть десять паровых тракторов, каждый из которых тянул плуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often these big ploughs were used in regiments of engines, so that in a single field there might be ten steam tractors each drawing a plough.

В то время как двухдверный Safari был представлен в 1958 году в ассортименте Pontiac Chieftain, он делил свой кузов с лидером по цене Chevrolet-универсалом Delray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a two-door Safari was fielded in 1958 in Pontiac's Chieftain range, it shared its body with Chevrolet's price leader Delray station wagon.

В мае 1961 года Фидель Кастро предложил обменять уцелевших заключенных бригады на 500 больших сельскохозяйственных тракторов стоимостью 28 000 000 долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1961, Fidel Castro proposed to exchange the surviving Brigade prisoners for 500 large farm tractors, valued at US$28,000,000.

Тракторный Завод имени Дзержинского в Сталинграде был назван в его честь и стал ареной ожесточенных боев во время Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dzerzhinskiy Tractor Works in Stalingrad were named in his honor and became a scene of bitter fighting during the Second World War.

Он продается как универсал Corolla GX с двигателем 1NZ-FE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is marketed as the Corolla GX Wagon with the 1NZ-FE engine.

Армия Соединенных Штатов, например, искала более легкие и универсальные гаубицы, чтобы заменить их устаревшие части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Army, for example, sought a lighter, more versatile howitzer, to replace their ageing pieces.

В 2012 году используется около 7000 тракторов, 5000 культиваторов хлопка, 2200 сеялок и другой техники, в основном закупленной в Беларуси и США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, around 7,000 tractors, 5,000 cotton cultivators, 2,200 sowing machines and other machinery, mainly procured from Belarus and the United States, are being used.

Плуги традиционно тянули рабочие животные, такие как быки и лошади, но в современных хозяйствах тянули тракторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ploughs were traditionally drawn by working animals such as oxen and horses, but in modern farms are drawn by tractors.

Он рассматривал имена как произвольные условности, неспособные определять абстрактные универсалии как знаки индуктивных частностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He viewed names as arbitrary conventions, incapable of defining abstract universals to function as signs of inductive particulars.

Электрические характеристики конденсаторов приведены в соответствие с международной универсальной спецификацией IEC 60384-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical characteristics of capacitors are harmonized by the international generic specification IEC 60384-1.

Subaru Legacy первого поколения-это среднеразмерный Семейный автомобиль / универсал, разработанный компанией Fuji Heavy Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first generation Subaru Legacy is a mid-size family car / wagon developed by Fuji Heavy Industries.

Эти гибриды экспортного рынка использовали другой дизайн задней части и были также доступны с кузовом универсала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These export market hybrids used a different rear-end design and were also available with station wagon bodywork.

Он сделалситуацию универсальным фокусом, чтобы устранить воображаемую автономию теории и практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made “situation” a universal focus to eliminate the imagined autonomy of theory and practice.

В универсальной машине правила 110 особое значение имеют три локализованных паттерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three localized patterns are of particular importance in the Rule 110 universal machine.

Например, задача сортировки огромного списка элементов обычно выполняется с помощью процедуры quicksort, которая является одним из наиболее эффективных универсальных алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the task of sorting a huge list of items is usually done with a quicksort routine, which is one of the most efficient generic algorithms.

Медалирование на дистанциях до 100 метров и в различных взрывоопасных ситуациях, таких как толкание ядра и прыжки в длину, является замечательной универсальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medaling at distances as short as 100 metres and diversely explosive events like Shot Put and Long Jump is remarkable versatility.

Франсуа Бернье, личный врач Аурангзеба, наблюдал за универсальными Могольскими лафетами, каждый из которых был запряжен двумя лошадьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

François Bernier, the personal physician to Aurangzeb, observed versatile Mughal gun-carriages each drawn by two horses.

Это самый большой и самый универсальный из диапазонов AUTEC, и он способен отслеживать до 63 водных объектов одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the largest and most versatile of the AUTEC ranges, and it is capable of tracking up to 63 in-water objects simultaneously.

диктатор, планета, Н2О - это универсальные понятия или универсальные имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... ‘dictator’, ‘planet’, ‘H2O’ are universal concepts or universal names.

BPA-это универсальный строительный блок, из которого было приготовлено много производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPA is a versatile building block from which many derivatives have been prepared.

Часто это были коллаборации между бывшими бандами, такими как универсальная зулусская нация Африкаа Бамбаатаа—ныне международная организация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often these were collaborations between former gangs, such as Afrikaa Bambaataa's Universal Zulu Nation—now an international organization.

Точное число языков в мире не было известно до тех пор, пока во второй половине XX века не были использованы универсальные систематические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accurate number of languages in the world was not yet known until the use of universal, systematic surveys in the later half of the twentieth century.

Его картины 1990-х годов, в частности, исследуют универсальные мифы о существовании и смысле, а не о национальной идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His paintings of the 1990s, in particular, explore the universal myths of existence and meaning rather than those of national identity.

В дополнение к этому универсальному пространству можно кодировать пространство определенной ширины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to this general-purpose space, it is possible to encode a space of a specific width.

В отличие от альпинистской веревки, которая обычно продается с узнаваемыми торговыми марками, производство лент обычно носит универсальный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike climbing rope, which is generally sold with recognizable brand names, webbing manufacture is typically generic.

Версия универсала также была изменена, хотя с обратной стороны брандмауэра автомобиль остался таким же, как и предыдущая версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wagon version was also changed, although from the firewall back the vehicle remained the same as the previous version.

Сегодня она обычно определяется еще более узко, в терминах ошибки выборки, хотя это узкое определение не является универсальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today it is usually defined still more narrowly, in terms of sampling error, although this narrow definition is not universal.

Таким образом, задача состоит в том, чтобы найти универсальные свойства, однозначно определяющие интересующие объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the task is to find universal properties that uniquely determine the objects of interest.

Авторы намеренно дали персонажам короткие и универсальные имена, подходящие для мировой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors intentionally gave the characters short and universal names suitable for a worldwide audience.

Чтобы увеличить универсальность полноразмерной линейки фургонов, Econoline впервые был разработан с использованием конструкции кузова на раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To increase the versatility of the full-size van line, the Econoline was developed using body-on-frame construction for the first time.

Универсал шестого поколения был продан как Honda Orthia, а партнер - как низкопробный коммерческий вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth-generation station wagon was sold as the Honda Orthia, with the Partner as the downmarket commercial variant.

Добрая воля-это та, которая действует из чувства долга в соответствии с универсальным моральным законом, который автономное человеческое существо свободно дает себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good will is one that acts from duty in accordance with the universal moral law that the autonomous human being freely gives itself.

Artemisia semidesert поддерживает чрезвычайно сухостойные и термостойкие универсальные виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artemisia semidesert supports extremely dry-resistant and heat-resistant generalist species.

Оба этих примера фактически определяют бесконечный набор определимых, неисчислимых чисел, по одному для каждой универсальной машины Тьюринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these examples in fact define an infinite set of definable, uncomputable numbers, one for each Universal Turing machine.

Универсальный компенсатор может поглощать не только осевые, но и угловые и боковые перемещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universal expansion joint can absorb not only axial movements but angular and lateral movements as well.

В маленьком центре Монте-не когда-то располагались универсальный магазин, ливрейная конюшня, мельница и Почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monte Ne's small downtown area had at one time a general store, a livery stable, a gristmill, and a post office.

Универсальные меры предосторожности - это практика инфекционного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal precautions are an infection control practice.

Универсальный двигатель может работать на постоянном токе, но представляет собой легкий щеточный двигатель, используемый для портативных электроинструментов и приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universal motor can operate on direct current but is a lightweight brushed motor used for portable power tools and appliances.

Другой практический пример универсального разума-это гармоничное действие в природе, с состраданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another practical example of a universal intelligence is acting harmoniously in nature; with compassion.

Он был универсалом, который бил левой рукой и бил левым вооруженным медленным средним, способным разбить мяч в обе стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an allrounder who batted left-handed and bowled left armed slow-medium, able to have the ball break both ways.

Большинство успешных изменений в интерфейсе начинались как функции opt-in, которые затем становились opt-out и в конечном итоге универсальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most successful changes to the interface have started as opt-in features, that then became opt-out, and eventually universal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «универсальный трактор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «универсальный трактор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: универсальный, трактор . Также, к фразе «универсальный трактор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information