Черный круг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное | |||
bull’s-eye | яблочко, яблоко мишени, черный круг, иллюминатор, круглое окно, сигнальный фонарь |
имя прилагательное: black, smutty, dark, sable, ebon
имя существительное: black, ebony, Negro, Kafir, sambo, Kaffir
черный янтарь - jet
черный металл - black metal
струйный черный - jet black
черный перец - black pepper
дать кому-то черный взгляд - give someone a black look
черный взгляд - black look
дуб черный - water oak
черный сучок - black knot
крепкий черный кофе - cafe filtre
хромовый сине-черный - chrome blue-black
Синонимы к черный: безотрадный, агатовый, смоляной, вороной, печальный, тяжелый, преступный, мрачный, злой, горький
Значение черный: Цвета сажи, угля ;.
имя существительное: circle, lap, range, compass, round, bout, disk, disc, wheel, cycle
семейный круг - family circle
круглый круг - ring round
круг круглый и круглый - circle round and round
годовой круг - yearly cycle
пальцевый шлифовальный круг - pencil grinding wheel
шлифовальный круг со скошенной кромкой - bevel grinding wheel
монополистический круг - monopoly circle
круг торможения - slowing down lap
конический чашечный круг - flare cup wheel
центральный круг вбрасывания - center faceoff circle
Синонимы к круг: мир, часть, область, группа, путь, общество, ряд, около, вокруг
Значение круг: Часть плоскости, ограниченная окружностью, а также сама окружность.
яблочко, прямо в точку, яблоко мишени
Консервный нож, душевую насадку, шлифовальный круг, варенье, карманный нож, том О энциклопедии, гвоздь, и черный маркер |
Can opener, shower drain, grinding wheel, jam, pocket knife, volume O of the encyclopedia, a nail, and a black marker. |
Основные домашние животные семьи включают собаку по имени Чарльз, у которой есть веснушки и черный концентрический круг. |
The main family pets include a dog named Charles, who has freckles and a black concentric circle. |
На картине изображен монументальный идеальный черный круг, плавающий на плоском белом фоне. |
The work depicts a monumental perfect black circle floating on a flat white background. |
Веселость была пьяна, шумна, но при всем том это не был черный кабак, где мрачно-искажающим весельем забывается человек; это был тесный круг школьных товарищей. |
It was drunken, noisy mirth; but there was no dark ale-house where a man drowns thought in stupefying intoxication: it was a dense throng of schoolboys. |
Она нарисовала черный круг над чертой, затем добавила второй круг в самом низу доски. |
She drew in a black circle above the line, and then added a second black circle at the bottom of the board. |
Она протянула руку и зажгла свет; синева исчезла, превратившись в блестящий чёрный круг. |
She moved her hand, switched on a light; the blue vanished and became a glazed black circle. |
Black Flag and the Circle Jerks were so far from that. |
|
Известно ли вам, моя милочка, что все места убежищ входят в круг ведения высшей судебной палаты, и вы подвергались большой опасности в вашей келейке в Соборе Богоматери? |
Do you know, my dear, that parliament hath full jurisdiction over all places of asylum, and that you were running a great risk in your little chamber at Notre-Dame? |
Во время последнего кризиса Уолли теоретизирует, что Черный Гонщик, преследующий себя и Барри, на самом деле является черной вспышкой. |
During the Final Crisis, Wally theorizes that the Black Racer pursuing himself and Barry is in fact the Black Flash. |
Сломленный, он спрашивает круг, почему они все это сделали. |
Broken, he asks the Circle why they did all of this. |
Поверженный человек был одет в грубо сшитый черный плащ с капюшоном. |
The recumbent figure was draped in a roughly made black cloak with a hood to it. |
Сняла свой роскошный костюм, надела свитер, старые джинсы и черный парик. |
I pulled off my beautiful suit and put on old jeans and a sweatshirt, the wig. |
Теперь я понимаю, что ты имела в виду, когда говорила, что тебе нужен спасательный круг. |
Now I understand what you meant when you said you needed a lifeline. |
The quartered circle represents mother earth. |
|
I'll go tell the pilot, to make another lap. |
|
Третий круг состоит из групп, разделяющих взгляды Кремля на траекторию развития соседних стран, но работающих вне формальных каналов. |
The third tier is formed of groups that share the Kremlin’s vision for the neighborhood but work outside formal channels. |
Справа круг был нанесен первым, а затем тот, который слева, был нанесен поверх него. |
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it. |
Это позволит запустить круг позитивных изменений. |
And this will create a virtuous cycle. |
Порочный круг этот стал особенно заметен после окончания «холодной войны», когда начал проявляться терроризм. |
This vicious cycle has been especially evident since the end of the Cold War, when terrorism began to surface. |
Мы вышли из экипажа, купили программу, пересекли круг и по гладкому плотному дерну дорожки пошли к паддоку. |
We left the carriage, bought programmes, and walked across the infield and then across the smooth thick turf of the course to the paddock. |
It's in Griffith Park and we do a loop. |
|
Конюхи ожидали его, потягивая из кружек дымящийся черный кофе. |
The wrangler was waiting with a steaming mug of bitter black range coffee. |
It's like a circle, but then they add a line in the middle. |
|
Когда он вошел в круг света, отбрасываемого факелами, стенания женщин внезапно смолкли. |
'When he came up into the light of torches the wailing of the women ceased suddenly. |
Но избави нас боже от новых несчастий хотя бы лет на десять, отец Ральф, больше мне уже ни гроша не отложить на черный день. |
But heaven help us from another disaster during the next ten years, Father, because I won't have anything put aside to meet it. |
Time is like a circle which turns endlessly. |
|
Ваш мотель тонет не хуже Титаника, а я протягиваю вам последний спасательный круг. |
This motel is sinking in red ink... and I'm offering you the last lifeboat. |
На голове у него не было волос, во всяком случае ничего такого, о чем бы стоило говорить, только небольшой черный узелок, скрученный над самым лбом. |
There was no hair on his head-none to speak of at least-nothing but a small scalp-knot twisted up on his forehead. |
Поддержим черный бизнес, и получим двадцать голосов на нашу сторону. |
Push black enterprise... to win the 2O% of the votes, it could swing our way. |
I'd like to register a claim for the 1963 black Lincoln. |
|
Рискуя попасть в Private eye, скажу, что белый перец это новый чёрный перец. |
At the risk of going into Private Eye, I think white pepper is the new black pepper, |
And we do enter the next round robin. |
|
Встаньте в круг у костра и возьмитесь за руки. |
Form a circle around the fire and hold hands. |
Нет, должно быть он ускользнул через черный ход. |
No, he must have slipped out the back. |
Может нам шварцвальдский тортик прихватить, (торт Черный лес) или там струдель? |
Maybe we can scare up some Black Forest cake, bit a strudel. |
Он, конечно кружился вокруг него, как стервятник, но в сам круг он не входит. |
He circled around it like a vulture, but he's not actually in the circle. |
Все вобрал этот круг циферблата, все скопил, что только в жизни меня огорчало, - как, по негритянской примете, молодая луна воду копит. |
Holding all I used to be sorry about like the new moon holding water, niggers say. |
С другой стороны, прямоугольник с неравными сторонами не является двухцентровым, потому что ни один круг не может быть касательным ко всем четырем сторонам. |
On the other hand, a rectangle with unequal sides is not bicentric, because no circle can be tangent to all four sides. |
Пурпурно-черный язык в женском Чау-Чау. |
Purple-black tongue in a female Chow-Chow. |
Когда круг распался, Достоевский подружился с Аполлоном Майковым и его братом Валерианом. |
When the circle dissolved, Dostoevsky befriended Apollon Maykov and his brother Valerian. |
Как и другие смартфоны марки X, все модели имеют черный фронт. |
Similar to other X-branded iPhones, all models come with a black front. |
Тамбай сумел спасти то, что было трудным уик-эндом, финишировав 4-м, а пара Уильямс Росберг и Лаффит завершили круг на 5-м и 6-м соответственно. |
Tambay managed to salvage what had been a tough weekend by finishing 4th with the Williams pair of Rosberg and Laffite finishing a lap down in 5th and 6th respectively. |
Его цвет иссиня-черный, и его атрибуты включают колокол, три одеяния и посох, а также драгоценный камень, Лотос, молитвенное колесо и меч. |
His color is blue-black and his attributes include a bell, three robes, and staff, as well as a jewel, lotus, prayer wheel, and sword. |
Широкий круг теоретических интересов перниолы включает философию медиа. |
Perniola's wide range of theoretical interests include philosophy of media. |
Девос вышел в первый круг чемпионата мира по настольному теннису среди юниоров 2016 года, но затем проиграл со счетом 4: 3 австрийцу Андреасу Левенко. |
Devos reached the first round of the 2016 World Junior Table Tennis Championships, but then lost 4-3 from the Austrian Andreas Levenko. |
Кепка обычно представляет собой белую Матросскую шляпу с черной или темно-синей лентой вокруг нее, мотив короны и Черный Пик спереди. |
The cap is typically a white sailor hat with a black or dark blue band around it, a crown motif, and a black peak at the front. |
В играх, где джокеры могут нуждаться в сравнении, красный, полноцветный или большой графический Джокер обычно превосходит черный, монохромный или меньший графический. |
In games where the jokers may need to be compared, the red, full-color, or larger-graphic Joker usually outranks the black, monochrome, or smaller-graphic one. |
Связка сделана из прочного, гибкого и эластичного, волокнистого, белкового материала, который обычно имеет бледно-коричневый, темно-коричневый или черный цвет. |
The ligament is made of a strong, flexible and elastic, fibrous, proteinaceous material which is usually pale brown, dark brown or black in color. |
The forehead, sides of crown and ear coverts are grey and the bill is black. |
|
Сузуки с трудом преодолел последний круг, пока Виейра и Данфи оказывали давление. |
Suzuki struggled through the final lap while Vieira and Dunfee were applying the pressure. |
Нейлор предложил проследить изображения доступных фенакистопов на стекле прозрачной краской, а остальное покрасить в черный цвет. |
Naylor suggested tracing the pictures of available phenakisticopes onto glass with transparent paint and painting the rest black. |
Сейчас это вообще считается плохой практикой, достойной занесения в черный список. |
This is now generally considered a bad practice worthy of blacklisting. |
1А штрафной круг в 150 метров должен был быть пройден на лыжах за пропущенную цель. |
1A penalty loop of 150 metres had to be skied per missed target. |
В конце концов, к концу гонки Audi № 1 проиграла круг и вскоре была пропущена вторым из Porsche, переместив #1 обратно на пятое место. |
Eventually, by the end of the race, the #1 Audi lost a lap and soon was passed by the second of the Porsches, moving the #1 back to fifth. |
Лучший круг для каждой машины во время каждой из квалификационных сессий будет усреднен, чтобы определить стартовую позицию каждой машины. |
The best lap for each car during each of the qualifying sessions would average to determine each car's starting position. |
Он имеет коричневый или черный цвет и легко сгорает. |
It is brown to black in color, and burns readily. |
Парадный круг либо ведет к началу качения, стоячему старту,либо обратно к сетке. |
The parade lap either leads to a rolling start, standing start, or back to the grid. |
Черный кот в фольклоре был способен превращаться в человеческую форму, чтобы действовать как шпион или курьер для ведьм или демонов. |
The black cat in folklore has been able to change into human shape to act as a spy or courier for witches or demons. |
Уильям Бакли описал твердый черный камень, который он называл Кар-Кин и который имел форму каменных голов. |
William Buckley, described a hard black stone he called Kar-keen which was shaped into stone heads. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «черный круг».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «черный круг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: черный, круг . Также, к фразе «черный круг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.