He was unconscious of the silence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: он, него
noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола
abbreviation: взрывчатое вещество
he was dispatched - он был послан
he is in a hurry - он спешит
he was nevertheless a - он был тем не менее
to he stuffed his fingers into his ears - чтобы он засунул пальцы в уши
he was growing up - он рос
he had been - он был
he may want - он может хотеть
he/she has/had applied - он / она / он применяется
he defines as - он определяет как
he saw red - он увидел красный
Синонимы к He: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau
Антонимы к He: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy
Значение He: a male; a man.
that was very - что было очень
that was no mean feat - что не было подвигом
although there was - хотя было
i was happy to join - я был рад присоединиться
as was already stated - как уже было сказано
was in full swing - была в полном разгаре
everybody who was involved - все, кто был вовлечен
so i was wondering - поэтому мне было интересно,
was willing to engage in - был готов участвовать в
to what extent was - в какой степени
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: бессознательный, не сознающий, непроизвольный, невольный, нечаянный
noun: подсознание
fall unconscious - падают без сознания
on an unconscious - на бессознательном
unconscious in - в бессознательном состоянии
unconscious world - бессознательный мир
not unconscious - не без сознания
unconscious incompetence - бессознательная некомпетентность
be unconscious of something - быть без сознания чего-то
be unconscious of danger - не сознавать опасности
unconscious movement - неосознанное движение
I was unconscious at the time - Я был без сознания в это время
Синонимы к unconscious: dead to the world, stunned, insensate, insensible, inert, out like a light, passed out, down for the count, out cold, out of it
Антонимы к unconscious: conscious, aware, conscious mind
Значение unconscious: not conscious.
be of use to - быть полезным для
close of day - закрытие дня
gulp of air - глоток воздуха
corroboration of - подтверждение
grasp of - понимание
state of agitation/anxiety - состояние агитационного / тревоги
be deprived of - быть лишенными
bunch of fives - пятерня
soldier of the Navy - воин флота
attestation of eyewitnesses - свидетельство очевидцев
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
run the vacuum cleaner - запустить пылесос
turn the spotlight on - включить
be the equal of - быть равным
on the house - на дому
extol to the skies - превозносить на небеса
member of the audience - член аудитории
the papers - бумаги
over the top - сверху
the next world - следующий мир
praise to the skies - похвала небесам
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: молчание, тишина, безмолвие, забвение, отсутствие сведений
verb: заставить замолчать, успокаивать, заглушать
uncomfortable silence - неловкое молчание
silence and peace - тишина и покой
decades of silence - десятилетий молчания
strange silence - странное молчание
minute's silence - минута молчания
silence of death - молчание смерти
electronic silence-breaking codeword - кодовое слово для разрешения радиопередачи
Pervasive silence which wraps us in a mantle of content - Всепроникающая тишина, окутывающая нас мантией содержания
enforced silence - вынужденное молчание
The loyal silence - Верное молчание
Синонимы к silence: quietude, noiselessness, quiet, still, hush, soundlessness, quietness, tranquility, peacefulness, peace (and quiet)
Антонимы к silence: sound, noise, audio
Значение silence: complete absence of sound.
He was unconscious of the silence. |
Он не замечал наступившего молчания. |
Had we not better silence him? hints the bloodthirsty Barajo, pointing to the Galwegian-fortunately unconscious of what is transpiring around him. |
Не лучше ли нам прикончить этого? -предлагает кровожадный Барахо, указывая на Фелима - к счастью, не сознающего, что происходит вокруг. |
The Brahman fell silent, and remained silent for so long that the stars in the small window wandered and changed their relative positions, 'ere the silence was broken. |
Брахман молчал - молчал так долго, что звезды успели переместиться в маленьком окошечке и изменить свое расположение, пока в горнице длилось молчание. |
Eventually, unconsciousness, organ failure, and death will result. |
В конце концов, это приведет к потере сознания, отказу органов и смерти. |
And what makes it really hard to see this paradox and even wrap our brains around it is that we have this thing that I call the quantification bias, which is the unconscious belief of valuing the measurable over the immeasurable. |
Увидеть этот парадокс и тем более уложить его в голове сложнее оттого, что в нас есть такая штука, которую я называю «креном к подсчёту количества», когда всё измеряемое подсознательно ценится больше, чем неизмеряемое. |
The immense solitude, already frozen, full of liquid silence. |
Огромное одиночество, уже заледенелое, полное текучей тишины. |
The silence was inflated by their inaudible breath, their invisible dreams, the stifled gasping of their fears and desires. |
Тишина набухала их неслышимым дыханием, неразличимыми снами, страхами и надеждами. |
At the inhospitable silence they waxed restive; they assaulted and forced the pregnable barriers, and invaded the premises. |
Встретив негостеприимное молчание, они вошли в раж, - атаковали и взяли штурмом преодолимые преграды и вторглись в чужое владение. |
Consciously or unconsciously, it was important for me to have a Caesarean. |
Сознательно или бессознательно, для меня было важно делать кесарево. |
Nikolay Vsyevolodovitch sat down on the sofa facing him obliquely and, looking at Mavriky Nikolaevitch, waited in silence. |
Николай Всеволодович уселся наискось на кушетке и, всматриваясь в Маврикия Николаевича, молчал и ждал. |
Может не буквально, а на подсознательном уровне. |
|
Somehow my unconscious had served that up. |
Как бы там ни было, мое подсознание эту книгу запечатлело. |
Since you are a soldier I hardly need to tell you that the most complete silence is mandatory. |
Вам как солдату едва ли следует напоминать о том, что в подобном случае предписывается полное молчание. |
Поддерживают радиомолчание, как и обещали. |
|
Of course your progenitor would have every right to hold a grudge considering the extreme measures you and I took to silence him. |
Конечно ваши предшественники имеют полное право обижаться учитывая крайние меры вы и я заставили его замолчать. |
A half-hour later she stood alone in her bedroom, silent and feeling the need of silence. |
Через полчаса Эйлин стояла у себя в спальне, молча, сжав губы, - ей хотелось сейчас одного -тишины. |
Kukushkin lied about himself in an unconscionable way, and they did not exactly disbelieve him, but paid little heed to his incredible stories. |
Кукушкин врал про себя бессовестно, и ему не то чтобы не верили, а как-то мимо ушей пропускали все его небылицы. |
What this firm did to that woman was unconscionable. |
Вы бессовестно обошлись с этой женщиной. |
Assuming it unconsciously perhaps, or influenced perhaps by the fact that the man had a card in his pocket which bore a name and an address which were obviously false. |
Возможно, эта уверенность возникла подсознательно, возможно, она основывалась на факте, что у убитого нашли - карточку с вымышленным именем и адресом. |
Some people can cause a spontaneous allergic reaction and unconsciously forming into whatever they want. |
Люди сознательно вызывают аллергическую реакцию И формируют желаемый рисунок. |
Hopefully if we remain resolute in our silence, they'll eventually tire... and go away. |
Надеюсь, если мы будем продолжать хранить молчание, они когда-нибудь устанут... и уберутся. |
Жена следователя умолкла, услыхав этот приговор. |
|
They sat together for a little while, in silence, and Julia grew calmer in spirit. |
Они посидели немного молча, и постепенно у Джулии стало спокойнее на душе. |
All I had now to do was to obey him in silence: no need for me to colloquise further. |
Мне оставалось только молча послушаться его. |
We will continue with a moment of silence to help find the peace once more. |
Мы продолжим минутным молчанием, чтобы снова обрести покой. |
There was silence for a moment. |
Помолчали с минуту. |
The two of them rode in the limousine in silence, the money bag between them, each busy with his own thoughts. |
В молчании вдвоем уселись они в машину, поставив между собой сумку с деньгами, у каждого в голове свои мысли. |
Mm, did some damage, and it could have knocked her unconscious, but the skull feels intact. |
Травма незначительная, могла потерять сознание, но её череп не поврежден. |
Меня отсекли от взвода и оглушили. |
|
Wild, almost unconscious, and with eyes inflamed, Albert stepped back, and Morrel closed the door. |
Шатаясь, как пьяный, с налитыми кровью глазами, Альбер отступил на несколько шагов. Моррель воспользовался этим и закрыл дверь. |
I know it's not easy, but I want you to know how much the Agency appreciates your silence in the light of this matter. |
Я знаю, вам непросто. Но агентство очень ценит ваше молчание по этому делу. |
Выключить радио и телефоны. |
|
We ate in silence, for Mrs Van Hopper liked to concentrate on food, and I could tell by the way the sauce ran down her chin that her dish of ravioli pleased her. |
Мы ели молча, так как миссис Ван-Хоппер не любила отвлекаться во время еды, а глядя, как течет у нее по подбородку соус, я понимала, что пельмени пришлись ей по вкусу. |
'Isn't it very nice of me to allow you to dissect me like this?' she said at last, as I came to a temporary standstill, and looked at her in silence. |
И вы еще будете говорить, что я недобрая, после того как я позволила вам разбирать меня по косточкам! - сказала она, уловив минуту, когда я молча смотрел на нее. |
We are inside your unconscious mind. |
Мы внутри твоего бессознательного разума. |
You're the global authority on the conscious and unconscious mind. |
Вы - всемирный авторитет в изучении сознания и бессознательного. |
It seemed to make one feel even colder to see them walk about in silence, passing each other in this terrible January weather. |
Стоило поглядеть, как они топтались, как они сходились и расходились на этом ужасном январском холоду - и становилось еще холоднее. |
Хотите проводить жизнь в размышлениях в абсолютной тишине? |
|
She stared at Yudushka and kept silence, as if wondering what she really wanted of him. |
Она уставилась в Иудушку глазами и молчала, словно размышляя, чего ей, в самом деле, надобно? |
Well, brother, shall we see one another again or not? But they did not ask the question: they kept silence, and both grey-heads were lost in thought. |
Что, пане-брате, увидимся или не увидимся? - да и не спросили, замолчали, - и загадались обе седые головы. |
Are you positive she's unconscious? - No. |
Вы уверены, что она без сознания? |
I'm going to take a vow of silence concerning this entire conversation. |
Я буду хранить в глубокой тайне весь наш разговор. |
Well, if you're unconscious, that's plenty deep to block your air passage. |
Если ты без сознания, это достаточно глубоко, чтобы блокировать дыхательные пути. |
After that, there was a long silence. |
И вновь наступила пауза. |
Keen grief had pierced me to my very soul, as she unconsciously revealed her absolute love of self. |
Острою болью сжималось мое сердце, когда она наивно выказывала свой эгоизм. |
After shutting down the machinery, Carl finds and rescues Sarah, who had merely been knocked unconscious, and the two embrace. |
Выключив машину, Карл находит и спасает Сару, которая только что потеряла сознание, и они обнимаются. |
When applied correctly, it can cause temporary unconsciousness in a few seconds. |
При правильном применении он может вызвать временное бессознательное состояние в течение нескольких секунд. |
He spent 25 years in silence whilst at Pondicherry, from 1925 to 1950, in the Ashram of Sri Aurobindo and the Mother Mirra Alfassa. |
Он провел 25 лет в молчании, находясь в Пондишери, с 1925 по 1950 год, в ашраме Шри Ауробиндо и матери Мирры Альфассы. |
This spiral of silence can also apply to individuals in the media who may refrain from publishing controversial media content. |
Эта спираль молчания может также применяться к отдельным лицам в средствах массовой информации, которые могут воздерживаться от публикации спорного медиаконтента. |
I was knocked unconscious but when regaining consciousness mended the broken transmitter and eventually bailed out with complications. |
Я потерял сознание, но когда пришел в себя, починил сломанный передатчик и в конце концов выпрыгнул с осложнениями. |
The gas is visible to the condemned, who is advised to take several deep breaths to speed unconsciousness. |
Газ виден осужденному, которому советуют сделать несколько глубоких вдохов, чтобы ускорить потерю сознания. |
As he swims back up he crashes into the bottom of the boat, and is knocked unconscious. |
Когда он плывет обратно, он врезается в дно лодки и теряет сознание. |
The purpose of using such method was to examine the unconscious mind, as well as to continue parallel studies using different research methods. |
Целью использования такого метода было изучение бессознательного ума, а также продолжение параллельных исследований с использованием различных методов исследования. |
As the unconscious and unmoving shark drifted to the bottom, the Flash left to capture Hull. |
Когда бесчувственная и неподвижная акула дрейфовала ко дну, вспышка ушла, чтобы захватить корпус. |
They evidently live and function in the deeper layers of the unconscious, especially in that phylogenetic substratum which I have called the collective unconscious. |
Они, очевидно, живут и функционируют в более глубоких слоях бессознательного, особенно в том филогенетическом субстрате, который я назвал коллективным бессознательным. |
Bleeding and unconscious, she was returned to her owner's house and laid on the seat of a loom, where she remained without medical care for two days. |
Окровавленная и без сознания, она была возвращена в дом своего хозяина и положена на сиденье ткацкого станка, где оставалась без медицинской помощи в течение двух дней. |
The injured, some unconscious, were taken to the Rechts der Isar Hospital in Munich where three more died, resulting in 23 fatalities with 21 survivors. |
Раненые, некоторые без сознания, были доставлены в больницу Rechts der Isar в Мюнхене, где еще трое умерли, в результате чего погибли 23 человека, а 21 выжил. |
Some, especially depth psychologists, also study the unconscious mind. |
Некоторые, особенно глубинные психологи, также изучают подсознание. |
Maya is unconscious, Atman is conscious. |
Майя находится без сознания, Атман находится в сознании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He was unconscious of the silence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He was unconscious of the silence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, was, unconscious, of, the, silence , а также произношение и транскрипцию к «He was unconscious of the silence». Также, к фразе «He was unconscious of the silence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «He was unconscious of the silence» Перевод на бенгальский
› «He was unconscious of the silence» Перевод на португальский
› «He was unconscious of the silence» Перевод на итальянский
› «He was unconscious of the silence» Перевод на индонезийский
› «He was unconscious of the silence» Перевод на французский
› «He was unconscious of the silence» Перевод на голландский