Member of the audience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Member of the audience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
член аудитории
Translate

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

  • member of the family - член семьи

  • member of the laity - член мирян

  • Christmas tree cross-member - крестовина фонтанной арматуры

  • audience member - член аудитории

  • city council member - депутат муниципального совета

  • verified PayPal member - проверенный пользователь PayPal

  • verified premier member - проверенный пользователь "Premier"

  • member in torsion - элемент, работающий на скручивание

  • hunt group member - элемент поисковой группы

  • member of the jury - член суда присяжных

  • Синонимы к member: affiliate, subscriber, associate, life member, card-carrying member, portion, piece, part, constituent, unit

    Антонимы к member: enemy, antagonist, adversary, cunt, foe, nonmember, opponent, array, assembly, beaver

    Значение member: an individual, thing, or organization belonging to a group.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- audience [noun]

noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели

  • audience profile - описание аудитории

  • audience rating - показатель популярности

  • captive audience - зрители поневоле

  • draw an audience - собирать аудиторию

  • global audience - мировая аудитория

  • younger audience - молодая аудитория

  • inherited audience - сохраненная аудитория

  • carry-over audience - сохраненная аудитория

  • potential audience - потенциальная аудитория

  • target audience - целевая аудитория

  • Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers

    Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker

    Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.


audience member, viewer, audience, television viewer, observing, viewing, crowd, view, sight, display screen


The facetious adage was popularized by sociolinguist and Yiddish scholar Max Weinreich, who heard it from a member of the audience at one of his lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту шутливую поговорку популяризировал социолингвист и знаток идиш Макс Вайнрайх, который услышал ее от одного из слушателей на одной из своих лекций.

In a 2013 episode of his show, Steve Harvey was offered a jar of Vegemite by an Australian audience member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в эпизоде своего шоу Стив Харви получил банку Вегемита от австралийского зрителя.

Police said she was nude except for her shoes and was having sexual contact with an audience member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция заявила, что она была обнажена, за исключением обуви, и имела сексуальный контакт с членом аудитории.

Not a single member of the audience misunderstood what they were seeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из присутствующих не мог ошибиться в том, что они видят.

During a performance in Athens, Greece, Cook had to leave the stage after taking a rock to the head from an audience member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время выступления в Афинах, Греция, Кук был вынужден покинуть сцену после того, как получил камень в голову от одного из зрителей.

Before the show, I hypnotised Shirley to believe he was an annoying audience member named Greg who stands up and heckles me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед представлением я внушил Ширли, что он бесючий зритель по имени Грег, который встает и перебивает меня.

As Washington was led into the courtroom, one audience member pointed a gun at him, but was quickly overpowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вашингтона ввели в зал суда, один из зрителей направил на него пистолет, но был быстро подавлен.

Like his audience and his critics, Bowie himself became increasingly disaffected with his role as just one member of a band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его зрители и критики, сам Боуи все больше разочаровывался в своей роли всего лишь одного члена группы.

At the first screening, an audience member became lightheaded and was taken out of the screening on a gurney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным объяснением этого изменения является то, что он со временем усовершенствовал свое кодирование демократии.

Shortly after the death of Charlie Parker, Gillespie encountered an audience member after a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после смерти Чарли Паркера Гиллеспи столкнулся с одним из зрителей после шоу.

One night an audience member pulled off Coco's fez and Raymond Fraser was never the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды во время выступления зритель стянул с Коко феску, и с тех пор Рэймонд Фрейзер был уже не тем.

The audience would ask her questions, and a member of the crew would poke the bear with a stick to make it grunt in reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители задавали ей вопросы, а кто-нибудь из команды тыкал медведя палкой, чтобы тот хрюкнул в ответ.

An amateur video of Pitbull punching a disruptive audience member at a Colorado concert leaked onto the Internet in late May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце мая 2009 года в Интернет просочилась любительская видеозапись, на которой Питбуль избивает агрессивного зрителя на концерте в Колорадо.

The following year in the Welsh Open quarter-final, he was handed a writ by a member of the audience, supposedly his former manager George Barmby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год в четвертьфинале Открытого чемпионата Уэльса ему вручил предписание один из зрителей, предположительно его бывший менеджер Джордж Бармби.

The critic and member of the Group 47, Joachim Kaiser, dedicated a larger portion of his radio broadcast, in order to give this debate a national audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критик и член группы 47 Иоахим Кайзер посвятил большую часть своей радиопередачи, чтобы дать этой дискуссии национальную аудиторию.

I prefer to be a member of the audience... and let my little art flower in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше буду зрителем... и оставлю свои маленькие фокусы в тайне.

At this showing, an audience member suggested to Jeff DePaoli that he consider making the show a web series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом показе один из зрителей предложил Джеффу Депаоли подумать о том, чтобы сделать шоу веб-сериалом.

The Church of Scotland missionary John Anderson Graham appeared at the conference both as a guest speaker and as a member of the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссионер шотландской церкви Джон Андерсон Грэм выступил на конференции как приглашенный оратор, так и в качестве члена аудитории.

Afterwards, he dismissed an audience member's response that public transportation functioned effectively in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он отклонил ответ одного из слушателей о том, что общественный транспорт в Японии функционирует эффективно.

He reads out loud from a piece of paper on which a member of the audience has written down some event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зачитывает вслух бумажку, на которой зритель написал какое-нибудь событие.

He would then ask whether the audience member could read music; if the member said yes, he would ask a higher price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он спрашивал, умеет ли слушатель читать музыку; если слушатель говорил Да, он просил более высокую цену.

When the pickpocket succeeds in stealing from a member of the audience, he signals the dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда карманник преуспевает в краже одного из членов аудитории, он сигналы крупье.

A member of the audience threw a bottle at Black, which struck him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные ремесла, такие как ковроткачество, встречаются в сельских районах Аравии.

Bennett's performance inspired at least one member of the audience to see Caliban in a fresh light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Беннетта вдохновило по крайней мере одного зрителя увидеть Калибана в Новом Свете.

Horst arrives with Siggi as a supposed audience member, and when he is asked on stage, he is publicly exposed as addicted to pornography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорст приходит с Сигги в качестве предполагаемого зрителя, и когда его спрашивают на сцене, он публично разоблачается как пристрастившийся к порнографии.

A member of the audience who wants to remain anonymous, is offering 10,000 lire to couple 24, for a hot samba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из зрителей, пожелавший сохранить анонимность, предлагает 10,000 лир паре номер 24 за жаркую самбу.

Patrons can also request that an audience member be brought on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покровители также могут потребовать, чтобы на сцену был выведен зритель.

During one performance, an audience member assaulted Jillette while he was handcuffed to the wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одного из выступлений один из зрителей напал на Джиллетт, когда он был прикован наручниками к инвалидному креслу.

On 7 September 2008, while performing at Virgin Festival in Toronto, a member of the audience ran on stage and physically assaulted Noel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 сентября 2008 года во время выступления на фестивале Virgin в Торонто один из зрителей выбежал на сцену и физически напал на Ноэля.

There's a very rare, very mysterious way in which a magician divines an audience member's bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует редкий и таинственный способ, с помощью которого маг может узнать банк зрителя.

On December 31, 2018, an audience member secretly recorded C.K. working out new material and posted it online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 2018 года один из зрителей тайно записал новый материал К. К. и выложил его в сеть.

That’s not the relationship you want the journalist to have with the audience member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная воздушная масса, поднимающаяся по другую сторону экватора, заставляет эти поднимающиеся воздушные массы двигаться к полюсу.

For example, spectators to certain sports are assumed to accept a risk of injury, such as a hockey puck or baseball striking a member of the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, предполагается, что зрители некоторых видов спорта принимают на себя риск получения травмы, такой как удар хоккейной шайбы или бейсбольного мяча по члену аудитории.

On the festival's second night, audience member Sid Vicious was arrested, charged with throwing a glass at the Damned that shattered and destroyed a girl's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторую ночь фестиваля зритель Сид Вишес был арестован, обвиненный в том, что бросил стакан в проклятого, который разбил и уничтожил глаз девушки.

It drew attention for its innovative audience-member jury and became a hit, running for seven months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привлекла внимание своей новаторской аудитории-члена жюри и стала хитом, продолжавшимся в течение семи месяцев.

Every member of her team, and every moment a women is at her clinic, is as supportive as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего пребывания пациенток в клинике, все члены её бригады оказывают им всевозможную поддержку.

You've got to learn and try to become at least a marginally acceptable member of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учиться и стараться стать хоть сколько-нибудь приемлемым членом социального общества.

Nearly all member countries of SADC suffer from critical environmental problems that continue to undermine development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все страны - члены САДК сталкиваются со сложными экологическими проблемами, которые продолжают подрывать усилия в области развития.

Parastatal Pension Fund provides pension and allied retirement benefits for eligible member employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полугосударственный пенсионный фонд выделяет пенсии и связанные с ними пособия по старости имеющим на них право работникам.

The Committee has set a minimum contribution and several member States have already paid in their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет установил минимальный размер взносов, и многие государства-члены свои взносы уже сделали.

One member of the Committee had spoken of collective fines; he himself was unaware of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Комитета говорил о коллективных штрафах; г-ну Десаи ничего не известно об их применении.

There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников.

The success of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism depended on the participation of all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех второго Международного десятилетия за искоренение колониализма зависит от сотрудничества всех государств-членов.

We did it!” announced David Reitze, executive director of the 1,000-member team, at a National Science Foundation press conference today in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали это!» — объявил исполнительный директор научного коллектива из одной тысячи человек Дэвид Рейце (David Reitze), выступая сегодня на пресс-конференции в Вашингтоне в Национальном научном фонде.

If you have a connection in common click Ask [member's name] for an introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии общего контакта нажмите Попросите участника [имя участника] представить вас.

House officials are reporting that an ambulance was called by someone in the White House for a member of the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сообщают, что скорая помощь была вызвана в Белый дом для кого-то из персонала.

This again was never put into plain words, but in an indirect way it was rubbed into every Party member from childhood onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже никогда не объявляли прямо, но исподволь вколачивали в каждого партийца с детства.

Around this time, he attempted to secure a position within the administration of President Tyler, claiming that he was a member of the Whig Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он попытался получить место в Администрации Президента Тайлера, утверждая, что является членом партии вигов.

There are also provisions for an alternative fourth choice for Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также положения об альтернативном четвертом выборе для государств-членов.

Marcus Licinius Crassus was a member of the gens Licinia, an old and highly respected plebeian family in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Лициний Красс был членом рода Лициний, старинного и весьма уважаемого плебейского рода в Риме.

He died in 2012 at his home in Fort Myers; he was the last surviving member of the original Browns team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в 2012 году в своем доме в Форт-Майерсе; он был последним выжившим членом первоначальной команды Browns.

She grew close to Strasberg and his wife Paula, receiving private lessons at their home due to her shyness, and soon became a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сблизилась со Страсбергом и его женой Паулой, получая частные уроки у них дома из-за своей застенчивости, и вскоре стала членом семьи.

She previously represented Canada as a member of the Canada U-17 women's national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она представляла Канаду в составе женской сборной Канады U-17.

In 1969, he was a member of the astronaut support crew for Apollo 10. He served as CAPCOM for Apollo 11, the first crewed landing on the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году он был членом экипажа поддержки астронавтов для Аполлона-10. Он служил капитаном Аполлона-11, первого экипажа, высадившегося на Луну.

Several other media in the 1980s, such as the UK Ladybird books, pictured Zodac as a thoroughly evil character, a generic member of Skeletor's henchmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие СМИ в 1980-х годах, такие как британская Ladybird books, изображали Зодака как совершенно злого персонажа, общего члена приспешников Скелетора.

The remaining Platyhelminthes form a monophyletic group, one that contains all and only descendants of a common ancestor that is itself a member of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные Платигельминты образуют монофилетическую группу, которая содержит всех и только потомков общего предка, который сам является членом группы.

Alexander left the government of Caria to a member of the Hecatomnid dynasty, Ada, who adopted Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр оставил управление Карией члену династии Гекатомнидов Аде, которая усыновила Александра.

On July 10, Barry signed a 2-year contract with the Houston Rockets, becoming the third member of the family to join the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля Барри подписал 2-летний контракт с Houston Rockets,став третьим членом семьи, присоединившимся к франшизе.

The court ruled that the Community constitutes a new legal order, the subjects of which consist of not only the Member States but also their nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что сообщество представляет собой новый правовой порядок, субъектами которого являются не только государства-члены, но и их граждане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «member of the audience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «member of the audience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: member, of, the, audience , а также произношение и транскрипцию к «member of the audience». Также, к фразе «member of the audience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information