Hey, dude, back off - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hey joe - эй Джо
hey grandpa - эй дедушка
Hey what's with all the journos? - Эй, что там со всеми журналистами
Hey, Lee, it just hit me - Эй, Ли, меня это просто поразило
Hey, it's all groovy, baby - Эй, это все круто, детка
Hey, does anybody want a joint? - Эй, кто-нибудь хочет косяк
Hey, buddy, one sample per customer - Эй, приятель, один образец на каждого клиента
Hey, slick, you bowl in the future? - Эй, ловкач, ты играешь в боулинг в будущем
Hey, man, you like kettle corn? - Эй, чувак, ты любишь кукурузу
Hey, somebody roll that guy around - Эй, кто-нибудь, покатайте этого парня
Синонимы к Hey: hi, hello, howdy, good day, good afternoon, good morning, morning, what's up, greetings, bonjour
Антонимы к Hey: bye, goodbye, adios, au revoir, have a nice day, see you, see you soon, bye bye, cheerio, goodnight
Значение Hey: used to attract attention, to express surprise, interest, or annoyance, or to elicit agreement.
Whoa, dude - Эй, чувак
yeah dude - да чувак
random dude - случайный чувак
Dude looks like an inbred caveman - Чувак похож на прирожденного пещерного человека
Man. He is just a really bad dude - Мужчина. Он просто очень плохой чувак
They say he's a righteous dude - Говорят, он праведный чувак
The dude cleared out in a hurry - Чувак торопливо ушёл
That dude's intense - Этот чувак очень сильный
I hooked up with one dude - Я переспал с одним чуваком
Wow, dude, are you serious? - Вау, чувак, ты серьезно
Синонимы к dude: buster, fellow, fop, dandy, gallant, fashion plate, clotheshorse, sheik, swell, beau
Антонимы к dude: female, girl, lady, gurl, sweetheart, barbaric, gladiator, lassie, darling, honey
Значение dude: a man; a guy.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
push back - отталкивать
back-up power system - резервная энергосистема
return back - вернуть назад
back-type parachute - наспинный парашют
back-seat driver - Заднее сиденье водителя
in the back of - в задней части
tense back - напряжены назад
snapped back - огрызнулась
surround back speakers - Тыловые колонки окружающего звучания
before sending back - перед отправкой обратно
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
file off - файл выключен
come off with flying colors - оторваться от летающих цветов
put off the scent - отложить запах
water shut-off - закрытие воды
dashing off - спешное бегство
on the off chance - на всякий случай
call off all bets - умереть
speak off the cuff - выступать экспромтом
shut-off fittings - запорные арматуры
sharp sell-off - резкие распродажи
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
Soon it was known as the first dude ranch in Estes Park, with guides for hunting, fishing, and mountaineering. |
Вскоре он стал известен как первое ранчо чуваков в Эстес-парке, с гидами для охоты, рыбалки и альпинизма. |
This dude's got platinum albums, two restaurant chains, a tequila company. |
У этого чувака платиновые альбомы, две сети ресторанов и компания по производству текилы. |
I watched my compass so we could find our way back out, and he watched for sharks, and after 20 minutes of swimming that felt like an hour, we finally dropped down to the reef, and I was so shocked, and I was so happy that my eyes filled with tears. |
Я взглянула на компас, чтобы найти путь назад, а он высматривал акул, и после 20 минут плавания, которые показались нам часом, мы, наконец, спустились на риф, и я была потрясена и одновременно так счастлива, что слёзы навернулись на глаза. |
We get some of that from work as well, but when people look back on their lives and wonder what their lives have been like at the end of their lives, you look at the last things they say - they are talking about those moments that happen in that white personal space. |
Частично мы занимаемся этим и на работе, но когда люди оглядываются на прожитые годы и в конце жизни задумываются, как они прожили жизнь, последнее, о чём они говорят, — это те моменты, которые касаются их личного пространства. |
And I'll bring us back to this moment and why it's so important for my dear, dear friend Vanessa and I. |
Давайте вернёмся в настоящий момент, и я объясню, почему это так важно для меня и моей подруги Ванессы. |
And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth. |
А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов. |
The driver glanced back through the partition and started up. |
Водитель взглянул на нас через перегородку и тронулся с места. |
Мы отправили образец для анализа и проверки на совпадение. |
|
We'll get back to you with further instructions. |
Мы свяжемся с вами позднее и передадим дальнейшие указания. |
It's a little thank-you in advance for helping me do my budget and pay my bills and two years of back taxes. |
Маленькая благодарность авансом за помощь с моим бюджетом, оплатой счетов и двухлетней задолженности по налогам. |
Watch your back there, and don't talk to any of the strange women, unless you're collecting infections. |
Оглядывайся почаще и не разговаривай с незнакомыми женщинами, если не хочешь подхватить заразу. |
They came back to our homeowner and string maker, Rebecca Lowell. |
Они принадлежат домовладелице и производителю струн, Ребекке Лоуэлл. |
Dispatching the ship had been a gamble, for the Empress might send back someone to take Suroth's place. |
Отправка корабля была рискованной игрой, ведь Императрица вполне могла приделать кого-нибудь на место Сюрот. |
You cannot turn your back on each other for fear of getting a knife between your shoulders. |
Вы избегаете повернуться друг к другу спиной из страха получить удар кинжалом между лопаток. |
Then I just felt like I could lie back and take it easy until reinforcements arrived. |
После этого я счел, что теперь можно прилечь на травку и спокойно ждать подкрепления. |
He stepped back and stumbled against the edge of the couch, but didn't lose his balance. |
Он отступил и наткнулся на край дивана, но удержался на ногах. |
I was happy to be back in the predictable weirdness that was my family. |
Я был рад вернуться к предсказуемой странности моей семьи. |
They implemented a no-fault divorce here a couple of years back that really screwed things up. |
Они ввели развод по обоюдному согласию несколько лет назад и здорово подпортили дела. |
No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress. |
Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями. |
Мы знаем, что вы были партнёрами для размножения в Мантикоре. |
|
Я не вернусь на сдельную работу, не хочу попасть в оковы рабского труда. |
|
One of the burglars came back and taped the door open a second time. |
Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку. |
Walked back through the empty squad room to the big rosewood office. |
Прошли через пустынное дежурное помещение в просторный кабинет, отделанный красным деревом. |
I have a security alert on my account in case the Governor signs her back in. |
Я получила предупреждение системы безопасности на моём аккаунте в случае, если подпись губернатора вернёт её. |
Dude has racked up a hell of a tab at a strip club by the airport. |
Парень записал на свой счет чертовски большую сумму в стриптиз-клубе рядом с аэропортом. |
Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой. |
|
His mind reeled back, recalling the explosion of the Crestliner out at sea, seeing the rage in Michael Tolland's eyes as the oceanographer stood over him, holding the explosive pole to his throat. |
Мысли его вернулись к гибели лодки на море, вызвавшей дикую злобу в глазах Майкла Толланда. |
Eric loosened my hands so I'd slide down his back, and then he put me between him and the tree trunk. |
Эрик отпустил мои руки, и я мягко соскользнула с его спины. |
Whenever a young bird soars away or refuses obedience in some fashion, he is dragged back to the perch and beaten with the taro-goad. |
Если птенец отказывается подчинятся приказам, его привязывают к столбу и бьют стрекалом. |
They're just waiting for the diamond drill bit to cool down so they can come back and finish the job. |
Они только ждут чтобы алмазное сверло чуть остыло, чтобы они вернулись к работе и закончили. |
He didn't worry that it would spoil his dinner; it was a long walk back up the mountain to the Wizard's Keep, so he could use a snack. |
К Башне Волшебников еще долго идти вверх по тропинке, и он сможет перекусить. |
Valleri Vallera and yoohirassah Valleri Vallera and yoohirassah You can't simply back off, dude! - I didn't back off! |
Сдвинем стаканы, братья, ибо наш мускатель прокиснет, если будет долго ждать. |
Way to fight the stereotype there, dude. |
Отличный способ побороть стереотипы, чувак. |
После того, как мне на коленки сел мужик в костюме кошки. |
|
Dude, the perfect coa roundness of your head alone makes you great. |
Чувак, блестящая сторона твоей головы, уже делает тебя великим. |
Now, I'm not an Internet dude, but I respect you vloggers and bloggers and you whatevers for the fact that you're able to reach the world instantaneously. |
Интернет – не моя тема, но я уважаю блоггеров, влоггеров и кто там у вас ещё – за то, что вы можете обратиться к миру напрямую. |
О, ого, ты уже взял два куска. |
|
Dude, look, I'm sorry for what happened, but you two hadn't been right for each other for a long time. It's only the rejection that hurts. |
Чувак, хреново, что так вышло, но сам посуди, вы двое не подходили друг другу с самого начала, и только отрицание этого вызывает твою боль. |
Dude, what's up with the gingerbread house? |
Чувак, зачем тебе пряничный домик? |
Dude, tell her we're going for cheesecake. |
Чувак, скажи ей, что мы идем есть кексы. |
A dude like this man, you got to take serious, man. |
С этим чуваком надо быть осторожным. |
I hate to be the one to suggest this, but this might be... the perfect time for Hodgins and the Science Dude to join forces. |
Я ненавижу себя за то, что предлагаю это, но возможно пришло время Ходженсу и Чуваку объединиться. |
Парень разозлился на диджея и разбросал дымовые шашки. |
|
The green dude and the fat man. |
Зеленый и жирный. |
Dude, how badass is Colonel Stars and Stripes? |
Чувак, насколько же крут Полковник Звезды и Полосы. |
Anyway, the point is ever since that big dude with the hammer fell out of the sky. |
В любом случае, смысл в том, что с тех пор как с неба свалился этот пижон с большим молотком |
Uh, we're sorry dude, but getting her career off the ground would take too much work for us. |
Извини, но раскрутить её с нуля... для нас это слишком большая работа |
A white male, early 20s, dark hair, blue eyes, 6' maybe, about 160-165, a skinny dude, no visible scars, tattoos, what-have-you. |
белый мужчина, около 20-ти, тёмные волосы, голубые глаза, рост примерно метр восемьдесят, вес 72-74 килограмма, худой, особых примет нет. |
The dude was driving too fast and I couldn't keep up, so I went home. |
Чувак ехал так быстро, что я отстал, поэтому я вернулся домой. |
So... so when you say Jor-El, are we talking about the dude in your ice-crystal-palace thing? |
так-так... когда ты говоришь Джор-Эл, мы говорим о чуваке в твоей кристально-ледяной штуке-дворце? |
You should be open to anything with a couple X chromosomes, dude. |
Нужно быть доступным любой особи с двумя X-хромосомами, чувак. |
No, dude, you must have thrown down a hundred bucks paying off the guy at the door. |
Не, чувак, ты и так выкинул сотню долларов, откупившись от парня у входа |
Dude, what have you been practising? |
Чувак, ты вообще репетировал? |
But the dude lives in Brownsville, man, as shitty a hood as they come. |
Но этот мужик живёт в Браунсвилле. Паршивей района не сыщешь. |
Dude, what the hell is up with your teammate, man? |
Чувак, что за фигня с тем из твоей команды? |
Dude, this is awesome. |
Чувак, это круто. |
' I was ready to fight, because I was a little young dude off the streets of Chicago, an' him callin' me 'black' in them days was as bad as sayin' 'nigger'. |
- Я был готов драться, потому что я был маленьким молодым чуваком с улиц Чикаго, и называть меня черным в те дни было так же плохо, как говорить ниггер. |
Dude Incredible was announced for release on Touch and Go Records' official website in July 2014. |
Dude Incredible был анонсирован для выпуска на официальном сайте Touch and Go Records в июле 2014 года. |
At the FCW television tapings on November 19, The Rotundo Brothers lost the championship to The Dude Busters. |
На телевизионных съемках FCW 19 ноября братья Ротундо проиграли чемпионат чувакам-Бастерам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Hey, dude, back off».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Hey, dude, back off» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Hey,, dude,, back, off , а также произношение и транскрипцию к «Hey, dude, back off». Также, к фразе «Hey, dude, back off» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.