One to rival my own beloved wife - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One to rival my own beloved wife - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Один, чтобы соперничать с моей любимой женой
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- rival [noun]

verb: соперничать, конкурировать

noun: соперник, конкурент, противник

adjective: конкурирующий, соперничающий

  • rival candidate - соперничающий кандидат

  • chief rival - главный конкурент

  • rival companies - конкурирующие фирмы

  • a rival - соперник

  • rival gang - соперник банды

  • long-time rival - давний конкурент

  • rival supply - предложение со стороны конкурентов

  • scoop a rival newspaper - обставить конкурирующую газету

  • The excitement of rival issues - Волнение конкурирующих проблем

  • A rival trying to draw him out - Соперник пытается его выманить

  • Синонимы к rival: competing, opposing, contending, adversary, enemy, frenemy, challenger, opponent, contender, competitor

    Антонимы к rival: partner, friend, allies, comrade, ally

    Значение rival: a person or thing competing with another for the same objective or for superiority in the same field of activity.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my pet peeve - мой питомец

  • my advance thanks for - еще раз спасибо за

  • my sincere condolences - мои искренние соболезнования

  • on my neck - на моей шее

  • from my holiday - из моего отпуска

  • it is my opinion - это мое мнение

  • are not my forte - не моя сильная сторона

  • my heart bleeds - сердце кровью обливается

  • georgia on my mind - грузия на мой взгляд,

  • for my business - для моего бизнеса

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- own

собственный

  • write out of one’s own head - насочинять

  • own skin - собственный скин

  • own initiative - собственная инициатива

  • my own rules - мои собственные правила

  • of their own volition - по собственному желанию

  • the ability of future generations to meet their own needs - способность будущих поколений удовлетворять свои собственные потребности

  • own credit - собственный кредит

  • own retail sales - собственные розничные продажи

  • own-price - собственная цена

  • own skills - собственные навыки

  • Синонимы к own: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к own: deny, disown, common, shared, disavow, reject, lose, dispossess, sell, not have

    Значение own: ; to have legal title to.

- beloved [adjective]

adjective: возлюбленный, любимый, ненаглядный

noun: любимая, возлюбленная

- wife [noun]

noun: жена, женщина



One to rival my own beloved wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла бы посоперничать с моей женой.

Even if I must die far away from my beloved, I shall die purified like the Magdalen, and my soul will become to him the rival of his guardian angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне и суждено умереть вдали от моего возлюбленного, я умру очищенной, как Магдалина, и моя душа, быть может, станет соперницей его ангела-хранителя.

She admits hiring a PI, but only to spy on a rival restaurant owner who was stealing recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она признает, что наняла сыщика, но только для слежки за конкурентом, кравшим рецепты.

See the controversial film from Britain that shook our beloved nation and created a national scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите скандальный фильм из Британии, шокировавший нашу славную нацию и вызвавший общенациональный скандал.

It was soon to become not only UPRONA's main rival but also the principal political forum for the Hutu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после легализации он стал не только главным соперником УПРОНА, но и основным политическим форумом хуту.

Someone to rival Vettius' new man...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, способный конкурировать с новым человеком Веттия?

The Army of the Indus captured Kabul, deposed Dost Mohammad, and installed rival claimant Shah Shuja on the Afghan throne by August of 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия индусов захватила Кабул, свергла Доста Мухаммеда и к августу 1839 года посадила на афганский трон его соперника шаха Шуджу.

Russia is an energy rival to the U.S., but it is an energy partner to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия является энергетическим конкурентом США, но энергетическим партнером Европы.

Constantine presided over four rival centres of Christian authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константин осуществлял контроль над четырьмя конкурирующими центрами христианской власти.

The first half of the entertainment was concluded by a very fine bout between Jacques Rival and the celebrated Belgian professor, Lebegue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое отделение закончилось блестящим поединком между Жаком Ривалем и известным бельгийским мастером Лебегом.

My darling, my beloved, my betrothed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой милый, моя любовь, мой суженый.

'Occasionally,' said Mrs Rival with a touch of reticence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играю время от времени, - несколько уклончиво ответила миссис Райвл.

We shall open our xenophon, page 27, and translate sections 17 to 18 into our beloved mothertongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте ваши учебники, страница 27, и переведите параграф 17 и 18 на наш любимый родной язык.

Dearly beloved, we are gathered here today to celebrate this sacred union as we join this man and this woman in holy matrimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь, чтобы заключить союз и связать мужчину и женщину священными узами брака.

The beloved explorer lands his dirigible the Spirit of Adventure, in New Hampshire this week, completing a yearlong expedition to the lost world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославленный путешественник приземлился на своем дирижабле после экспедиции в Затерянный мир, длившейся целый год!

I pray for my beloved daughters daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ежедневно молюсь за своих любимых дочурок.

She was trying to eliminate her rival from the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась устранить соперника по соревнованиям.

But, in a neighbouring city, a rival electrician was about to take Galvani to task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в городе по соседству соперник учёного собирался бросить Гальвани вызов.

Most of them were unsuccessful painters who had taken up restoration work so they could remain close to their beloved art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они были неудавшимися художниками, взявшимися (had taken up) за реставрационные работы, чтобы быть ближе к боготворимому ими искусству.

I am further instructed to inform you that Her Majesty the Queen has also graciously approved the award of the George Medal to our trusted well-beloved subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне также поручено проинформировать вас, что Её Величество королева благосклонно одобрила вручение медали Георга нашему надёжному и уважаемому гражданину, сержанту Индевору Морзу,

To-day, in Nopalito horse-pasture he survives, pampered, beloved, unridden, cherished record-holder of long-distance rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас на конских пастбищах Нопалито он процветает в любви и в холе, неседлаемый, лелеемый держатель рекорда на дальние дистанции.

Our beloved friend and fellow parishioner, brother Darnell Simms, passed away yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш любимый друг и добрый прихожанин, брат Дарнелл Симмс, вчера покинул нас.

Well, Mercedes, beloved by you, I would tempt fortune; you would bring me good luck, and I should become rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так знай же, Мерседес, если ты меня полюбишь, я попытаю счастья. Ты принесешь мне удачу, и я разбогатею.

Well, he was beloved, honey, by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, он был любим, дорогая, тобой.

I saw my beloved Ma Petite in a jar with my own eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела мою дорогую Ма Петит в банке собственными глазами.

And if you want to be true Christ's Crusaders you must become the image of our dear, of our beloved founding father, Father Angel de la Cruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если вы хотите быть настоящими Крестоносцами Христа, то должны следовать образу и подобию нашего дорогого, нашего любимого отца-основателя, падре Анхеля де ла Крус.

I wonder how poor, gracious Lady Adelaide will take such a snub to our beloved squire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, как бедная милая леди Аделаида воспримет такой вызов нашему любимому сквайру?

Hurry along to your beloved prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поспеши к своему любимому принцу.

I've incorporated a few of his ideas, albeit it in a fashion more suitable to my beloved steampunk motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал парочку его идей, хотя это и больше походит на мой любимый мотивчик стимпанка.

And again, my deepest sympathies for the loss of your beloved wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще раз, я глубоко сожалею о потере вашей любимой жены.

Oh! how true it is that the beloved being becomes God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это верно, что любимое существо становится богом!

Beloved, I am coming home to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимая, я возвращаюсь домой, к тебе.

Here we are no sooner in love than it becomes our principal care to engage the affection of the object beloved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае - не успели мы влюбиться, как главной нашей заботой становится приобрести расположение предмета нашего чувства.

All right, sometimes with a killing like this, when rival gangs are involved, it spills over onto innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, иногда, когда происходит подобное убийство, когда в дело включаются враждующие банды, это выливается на невинных людей.

Machado would have traded every word, every poem, every verse he ever wrote... for one more hour with his beloved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачадо был бы рад обменять каждую написанную им стихотворную строчку на еще один час со своей любимой.

He bids farewell to Yamaha in a letter to his beloved bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет прощальное письмо Ямахе и своему любимому мотоциклу.

The Persians were hitting back against a troublesome rival but they were also following the money because the Lydians were rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персы получили сокрушительный ответный удар от противника, но были одержимы жаждой наживы, ведь лидийцы были богаты.

Our beloved Prince Hector had sharp words for the gods and a day later Achilles' sword out him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч Ахиллеса.

But where am I gonna find somebody with years of experience of our beloved Jane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но где мне найти кого-нибудь с таким же стажем, как у Джинкс?

Well, in between those two things, your traders were playing touch football in my beloved bullpen, so I don't accept your bullshit apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом промежутке твои трейдеры играли в тач-футбол в моих любимых кубиклах, поэтому я не принимаю твои бредовые извинения.

But his rival JUNG, Hyun-soo had his eye on Se-young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его соперник, Хьён Су Положил глаз на Сэ Ёнг.

Our beloved chief of emergency medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш любимый заведующий неотложной медициной.

dearly beloved, we are gathered here today in the face of this company to watch this man... and this woman... totally eff things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь сегодня, перед лицом этой компании, посмотреть на этого мужчину... и эту женщину... полностью перевернувших все вверх тормашками.

While I love the antics of my beloved Earthicans, there are often jokes that I don't get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я люблю выходки моих любимых землян, часто бывают шутки, которые я не понимаю.

The intact nature of the specimen indicates that the giant squid managed to escape its rival by slowly retreating to shallow water, where it died of its wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетронутая природа образца указывает на то, что гигантскому кальмару удалось избежать своего соперника, медленно отступив на мелководье, где он умер от ран.

Crassus rose to political prominence following his victory over the slave revolt led by Spartacus, sharing the consulship with his rival Pompey the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красс достиг политической известности после победы над восстанием рабов, возглавляемым Спартаком, разделив консульство со своим соперником Помпеем Великим.

Like its rival publication Who's Who, selection of entrants is at the Editorial Team's discretion and there is no payment or obligation to purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и конкурирующее издание Who's Who, отбор участников осуществляется по усмотрению редакции и не требует оплаты или обязательств по покупке.

The smaller temple is dedicated to the goddess Hathor, personified by Nefertari, Ramesses's most beloved of his many wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший храм посвящен богине Хатхор, олицетворяемой Нефертари, самой любимой из многочисленных жен Рамсеса.

Neglecting the Kőszegis' rival, the Aba clan, Ladislaus IV appointed his own loyal soldiers and lesser nobles to the high positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрегая соперником Кесеги, кланом Аба, Ладислав IV назначил на высокие посты своих собственных верных солдат и меньшую знать.

For the next 16 years, primarily working with analyst Steve Stone, Caray further established his place among Chicago's most-beloved personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих 16 лет, работая главным образом с аналитиком Стивом Стоуном, Карэй еще больше укрепил свое место среди самых любимых личностей Чикаго.

Hughes secured the largest interest in both mines and became wealthy, despite paying several thousand pounds to rival claimants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз получил самую большую долю в обеих шахтах и разбогател, несмотря на то, что заплатил несколько тысяч фунтов конкурирующим претендентам.

Devastated at having to leave Pine Hollow, and the idea that Starlight will join her father in the military, Carole runs away with her beloved horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустошенная необходимостью покинуть Пайн-Холлоу и мыслью, что Старлайт присоединится к ее отцу в армии, Кэрол убегает со своей любимой лошадью.

Here Koresh competed for dominance with another leader named George Roden, until Roden was jailed for murdering another rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Кореш боролся за господство с другим лидером по имени Джордж Роден, пока Роден не был посажен в тюрьму за убийство другого соперника.

The two sit together and George retells the beloved story of the dream, knowing it is something they will never share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидят вдвоем, и Джордж пересказывает любимую историю своего сна, зная, что это то, чем они никогда не поделятся.

Days later in an apparent revenge attack, rival gangsters of the Juárez Cartel set the restaurant on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней спустя в явной атаке мести соперничающие гангстеры Картеля Хуареса подожгли ресторан.

An analogy is a use of the rival terms free software and open-source, which describe ideological differences rather than legal ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогия заключается в использовании конкурирующих терминов свободное программное обеспечение и открытый исходный код, которые описывают скорее идеологические, чем правовые различия.

In 666, he allegedly had his governor in Homs, Abd al-Rahman ibn Khalid, poisoned to remove him as a potential rival to Yazid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 666 году он якобы отравил своего губернатора в Хомсе Абд ар-Рахмана ибн Халида, чтобы устранить его как потенциального соперника езида.

The Wall Street Journal reported that Yahoo plans to mimic this strategy used by rival Facebook Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку обучение-это активный процесс, учащиеся должны иметь достаточный отдых, здоровье и физические возможности.

In 2015, he joined rival Portuguese club Braga, helping the club win the Taça de Portugal during his first season at the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он присоединился к соперничающему португальскому клубу Брага, помогая клубу выиграть Кубок Португалии во время его первого сезона в клубе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «One to rival my own beloved wife». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «One to rival my own beloved wife» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: One, to, rival, my, own, beloved, wife , а также произношение и транскрипцию к «One to rival my own beloved wife». Также, к фразе «One to rival my own beloved wife» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information