Tom wasn't troubled by the news - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tom wasn't troubled by the news - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тома эта новость не обеспокоила
Translate

- tom [noun]

noun: самец

- troubled [adjective]

adjective: беспокойный, встревоженный, предвещающий бурю, штормовой

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- the [article]

тот

- news [noun]

noun: новости, новость, весть, известие, известия, сообщение

  • news magazine - журнал новостей

  • welcome this news - приветствуют эту новость

  • breaking news coverage - отключающая освещение новостей

  • news footage - новости кадры

  • electronic news - электронные новости

  • alternative news - альтернативой новости

  • releasing news - выпуская новости

  • german news - немецкие новости

  • news categories - новости категории

  • this is all news to me - все это для меня новость

  • Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué

    Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie

    Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.



Wrapped in prison blankets of a soiled and tattered condition, Hendon and the King passed a troubled night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закутавшись в тюремные одеяла, изорванные и грязные, Гендон и король провели тревожную ночь.

There was another thing that troubled me a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было еще одно обстоятельство, которое меня несколько тревожило.

He had spent the last of these early-morning hours looking over reports from the governors of seven troubled star systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние ранние утренние часы Линь Чен посвятил просмотру отчетов от губернаторов семи беспокойных звездных систем.

Hold it up to his followers as proof that the troubled are dangerous and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держать её для своих прихожан как доказательство, что проблемные опасны и порочны.

The audience showed signs of life, and sought each other's eyes in a surprised and troubled way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушатели начали обнаруживать признаки жизни и переглядываться с удивлением и тревогой в глазах.

That someone you love is troubled, that's tough to swallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Беда есть у близкого тебе человека, это трудно переварить.

Blah, blah, blah. Vast and troubled galaxy, go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бла-бла-бла... в необъятной и полной проблем галактике.

Cowperwood, Sr., was already plucking at his side-whiskers in a confused and troubled way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший Каупервуд уже пощипывал свои бакенбарды с растерянным и встревоженным видом.

And the people we use to print The Herald have never put out a Troubled paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, печатающие вестник, никогда не выпускали газету с бедами.

The smile comprehended Montenegro's troubled history and sympathized with the brave struggles of the Montenegrin people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбка относилась к беспокойной истории Черногорского королевства и выражала сочувствие мужественному черногорскому народу в его борьбе.

The name fails to lighten troubled thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имя не может разогнать тревожные мысли.

How the latter had managed to exist through the troubled times I can't say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как этот последний ухитрился пережить смутное время, я не знаю.

Maybe they're just weak, a little troubled by guilty conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может они просто слабаки, которых побеспокоило чувство вины.

Not so sick, my lord, as she is troubled with thick coming fancies, that keep her from her rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не столь больна, как тяжестью фантазий Подавлена, которые смущают Её покой.

Justice, at that epoch, troubled itself very little about the clearness and definiteness of a criminal suit. Provided that the accused was hung, that was all that was necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время правосудие очень мало заботилось о ясности и четкости уголовного судопроизводства Лишь бы обвиняемый был повешен - это все, что требовалось суду.

Gradually calm returned to the troubled town

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу мир и тишина водворились в растревоженном городе.

The case was repeated more than once in Timbuktu this has troubled the people and caused many frustrations and anxieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое случалось чаще одного раза в Тимбукту, и это не нравится людям, и влечет за собой много разочарований и беспокойства.

Beside him was a thin woman with deep shadows under the eyes and a troubled, imploring expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним сидела очень худая женщина с глубокими тенями под глазами, с умоляющим, скорбным взглядом.

See, a lot of artists are - are - they're troubled, temperamental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, много художников... попадают в неприятности из-за своего темперамента.

This dishonest man. Would be troubled by the disapproval of his own conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого нечестного человека беспокоила бы его совесть.

They are like black lakes troubled by fantastic... moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно чёрные озера обеспокоенные причудливой... луной.

This troubled planet is a place of the most violent contrasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта беспокойная планета - весьма контрастное место.

I knew a good man who was quite troubled because he was not proud, and could not, therefore, with any reasonableness, pray for humility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал одного хорошего человека, который страшно беспокоился оттого, что не был достаточно гордым и не мог поэтому, логически рассуждая, молиться о смирении.

She had that blonde Scandinavian fairness that you dont very often see. She wasnt a young woman. Midway between thirty and forty, I should say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была белокурая красавица скандинавского типа, какую не часто встретишь, правда, не первой молодости: выглядела она лет на тридцать пять тридцать шесть.

Well, I've always been fascinated by the troubled mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда увлекала загадка помутненного разума.

In any case I am not troubled by your distortions-history will justify us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, ваши обвинения меня не волнуют. История нас оправдает.

I saw only that she was agitated, her eyes had a strangely , troubled, urgent expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел только, что она взволнована. В ее глазах была мука и какая-то странная настойчивость.

Then he was much troubled, and made known to the whole land that whosoever brought his daughters back again should have one of them to wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был так опечален, что приказал объявить по всей стране, что тот, кто найдет его дочерей, возьмет любую из них себе в жены.

No such difficulty troubled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое затруднение не волновало меня.

Forgive me, Vanya, the only thing I can suggest to you by way of satisfaction is to punch my head for having troubled you for nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, Ваня. Все, что могу предоставить тебе в удовлетворение, это исколотить меня за то, что напрасно тебя потревожил.

I slept badly, I never sleep very well in a train and I was troubled by dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь я спала дурно. Впрочем, я всегда плохо сплю в поезде, а тут еще меня мучили кошмары.

Excess of toil wore out Fantine, and the little dry cough which troubled her increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосильная работа изнуряла Фантину: сухой кашель, который был у нее и прежде, усилился.

In my opinion she wasnt far wrong either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по-моему, она не ошиблась.

You're taking a troubled delinquent with a penchant for dealing angel dust and his nine-year-old brother into your home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты берёшь проблемного правонарушителя, склонного торговать ангельской пылью, и его девятилетнего брата к себе в дом?

He paused and said, She wasnt young, but I think she was about the most beautiful woman Ive ever come across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помолчал. Не первой молодости, конечно, но более прелестной женщины я в своей жизни не встречал.

I run a youth league for troubled kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возглавляю детскую команду для проблемных детей.

That wasnt just to commit another robbery, was it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь не для того, чтобы совершить очередное ограбление?

I knew the sound wasnt far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук раздавался где-то совсем рядом.

The poor accused had the appearance of looking at them, but her troubled eye no longer saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастная осужденная, казалось, следила за ними, но ее помутившийся взор уже ничего не видел.

Her dedication to this community and to us was an inspiration, which is why I find myself so troubled today by an act that by its very nature defiles her memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её преданность этому сообществу воодушевляла нас, вот почему сегодня я весьма озабочена тем, чтобы память о ней не была осквернена никакими поступками.

No, we haven't brought peace to troubled parts of the world or any of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не изменили мир к лучшему. Не прекратили ни одной войны.

We're very sorry to have troubled you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам очень жаль, что побеспокоили вас.

But it only targets troubled people, Rebecca has a free pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она поражает только людей с Бедами, Ребекка не в их числе.

The debts, though still increasing, no longer troubled her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно возраставшие долги уже не мучали ее.

Only one thing troubled David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвида тревожило еще одно обстоятельство.

Annie said Stu was compiling a list of troubled people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни сказала, Стю составлял список людей с бедами.

Princess, are you troubled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, священная принцесса, у вас проблема?

International markets were not similarly troubled at the time, which Bastiat attributed to the freedom of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время международные рынки не испытывали подобных проблем, которые Бастиа приписывал свободе торговли.

As a teenager, he was greatly troubled by the Metaphysics of Aristotle, which he could not understand until he read al-Farabi's commentary on the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком, он был очень обеспокоен метафизикой Аристотеля, которую он не мог понять, пока не прочитал комментарий Аль-Фараби к этому труду.

It allows Spinoza to avoid the problem of interaction between mind and body, which troubled Descartes in his Meditations on First Philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет Спинозе избежать проблемы взаимодействия разума и тела, которая волновала Декарта в его размышлениях о первой философии.

12 And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 и когда Захария увидел его, он смутился, и страх напал на него.

He argued that instead of being troubled about the true nature of evil, people merely rely on customary interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что вместо того, чтобы беспокоиться об истинной природе зла, люди просто полагаются на обычные интерпретации.

However, Ricardo was troubled with some deviations in prices from proportionality with the labor required to produce them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Рикардо беспокоили некоторые отклонения в ценах от пропорциональности труда, необходимого для их производства.

He had a troubled childhood and spent several weeks in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было трудное детство, и он провел несколько недель в тюрьме.

Mao was troubled by the PLA's newfound prominence, and the purge of Chen Boda marked the beginning of a gradual scaling-down of the PLA's political involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао был обеспокоен вновь обретенной известностью НОАК, и чистка Чэнь боды ознаменовала начало постепенного сокращения политического участия НОАК.

By the early 1950s Waugh was troubled on a number of fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1950-х годов во был обеспокоен по целому ряду направлений.

The government guaranteed losses on more than $300 billion of troubled assets and injected $20 billion immediately into the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство гарантировало убытки по более чем $ 300 млрд проблемных активов и сразу же ввело в компанию $ 20 млрд.

On the airplane heading home, Liu has a troubled dream that he will not see Li again until decades later at an old folks' home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самолете, направляющемся домой, Лю видит тревожный сон, что он не увидит ли снова до тех пор, пока не пройдет несколько десятилетий в доме престарелых.

Some authors feature seriously troubled heroes and heroines, who suffer from post-battle trauma, alcoholism, depression, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы описывают тяжелобольных героев и героинь, страдающих после боевых травм, алкоголизмом, депрессией и тому подобным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Tom wasn't troubled by the news». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Tom wasn't troubled by the news» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Tom, wasn't, troubled, by, the, news , а также произношение и транскрипцию к «Tom wasn't troubled by the news». Также, к фразе «Tom wasn't troubled by the news» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information