Who'll sleep with anyone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
who'll - кто будет
Who'll always be tender and sweet - Кто всегда будет нежным и милым
Who'll sleep with anyone - Кто будет спать с кем угодно
Who'll take care of it after us? - Кто позаботится об этом после нас
Who'll be here any minute - Кто будет здесь в любую минуту
To those who'll volunteer to come - Тем, кто добровольно приедет
Who'll pay my cleaning bill? - Кто оплатит мой счет за уборку
You know who'll be blamed - Вы знаете, кто будет обвинен
Who'll be elected chairman? - Кто будет избран председателем
Who'll lead us prayer? - Кто возглавит нашу молитву
Значение Who'll: Who shall.
verb: спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать
noun: сон, спячка
caused by lack of sleep - вызвано недостатком сна
sleep inducing - вызывания сна
some sleep - отсыпаться
no sleep - без сна
you should get some sleep - Вы должны получить некоторый сон
must go to sleep - должен идти спать
i used to sleep - я использовал для сна
being able to sleep - будучи в состоянии сна
sleep for days - сон в течение нескольких дней
People who sleep in leather beds - Люди, которые спят на кожаных кроватях
Синонимы к sleep: beauty sleep, slumber, snooze, forty winks, siesta, catnap, power nap, bit of shut-eye, nap, doze
Антонимы к sleep: awake, wake up, watch, reality
Значение sleep: a condition of body and mind such as that which typically recurs for several hours every night, in which the nervous system is relatively inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended.
fed up with - сыт по горло
contend with - бороться с
set side by side with - устанавливаются бок о бок с
be in harmony with - быть в гармонии с
consonant with - согласный с
overtaken with drink - пьяный
to help with - помочь
supply with water - снабжать водой
concern with - озабочен
treat with a mordant - протравливать
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
barely anyone - едва кто-нибудь
recommend to anyone who - рекомендую всем, кто
say that to anyone - сказать, что кому-либо
Let anyone imagine to himself - Пусть каждый вообразит себе
Let anyone who doubts - Пусть каждый, кто сомневается
It's like anyone can fulfill you - Как будто каждый может удовлетворить тебя
Shelly's not friends with anyone - Шелли ни с кем не дружит
He never raised a hand to anyone - Он никогда ни на кого не поднимал руку
Anyone stolen from you recently? - Кто-нибудь у вас недавно украл
I haven't cursed anyone in years - Я никого не проклинал уже много лет
Синонимы к anyone: anybody, everyone, everybody, someone, any person, one, no one, any of, whoever, somebody
Антонимы к anyone: no one, big, each other, big bug, big chief, big daddy, big enchilada, big white chief, head honcho, all and any
Значение anyone: any person or people.
And owing to the bent of his character, and because he loved the dying man more than anyone else did, Levin was most painfully conscious of this deceit. |
И эту ложь, и по свойству своего характера и потому, что он больше всех любил умирающего, Левин особенно больно чувствовал. |
But the farthest anyone can dig back is to the Manitoba rail and transport. |
Но самое большее, что на него модно найти, это поезда Манитобы и транспорт. |
Anyone tell me what I'm doing in this warehouse when I should be at the station, closing up Project Accountability? |
Кто-нибудь скажет мне, что я делаю на этом складе, когда я должен быть в участке и подводить итоги операции? |
I told him about Ivan, that he had autism, and that I wanted him to learn to walk down the street by himself, without anyone holding his hand. |
Рассказала об Иване, об его аутизме и что хочу научить моего сына ходить по улице самостоятельно, без того, чтобы кто-то держал его за руку. |
This means that we can make this project relevant to anyone. |
Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого. |
Как можно иметь что-то против? |
|
I trust that you'll be discreet and not mention to anyone that we're in business together. |
Я полагаю, что ты будешь благоразумен, и никому не расскажешь, что мы сотрудничаем. |
Ты никого не любил за всю свою омерзительную жизнь. |
|
Only so much anyone can take from a juvenile comic and his straight man! |
Тем более, если это исходит от подросткового клоуна и его помощника! |
Нам не сообщили, что будут посетители. |
|
Я никогда прежде не видел того, кто поборол бы действие Синего Забвения. |
|
Мы не видели врачей... ну, не вечность. |
|
They want to re-interview him about the storage space, asking if he saw anyone there acting suspicious. |
Они хотят ещё раз поговорить с ним насчет хранилища, спросить, видел ли он кого-нибудь, кто вел себя подозрительно. |
I'd like to know if anyone's requested the score for The Snow Maiden. |
Я бы хотел узнать, кто-нибудь запрашивал партитуру Снегурочка. |
Yes! This position is terrific for anyone with osteoporosis, gout or goiter. |
Эта позиция подходит для страдающих остеопорозом, подагрой и зобом. |
You'd bleed out and die before anyone knew what had happened. |
Ты истечешь кровью и умрешь раньше, чем кто-либо поймет, что случилось. |
Anyone begging for money or trying to extort from me would receive a copy of the picture and nothing else. |
И все, кто будет просить у меня денег или пытаться их отобрать, получат копию фото и больше ничего. |
When the Wi-Fi is on, the gun’s network has a default password that allows anyone within Wi-Fi range to connect to it. |
Когда Wi-Fi работает, задействуется заводской пароль, позволяющий любому в пределах действия беспроводного соединения подключиться к нему. |
First, we only connect with like-minded people and unfriend anyone whose viewpoints we don't agree with, creating insular worlds. |
Во-первых, общаемся только с единомышленниками и отписываемся от всех, чьи взгляды не совпадают с нашими, создавая таким образом островные миры. |
I frankly find it baffling that anyone’s first reaction to this could be “but how will it impact the election??” |
Меня, честно говоря, вообще поражает, что чьей-то первой реакцией на такое событие может быть: «А как оно скажется на выборах?» |
Under Party, select Start a party. (You don't need to invite anyone for this test.) |
В разделе Команда выберите Создать команду. (Для этой проверки никого приглашать не требуется.) |
It's just that she felt rejected by Ricky, and then by that other guy and then by you, and she didn't have anyone to turn to, and I guess I just felt sorry for her. |
Просто она чуствовала себя отверженной Рикки, и потом другим парнем и тобой, и ей не к кому было обратиться, и думаю, что я просто почуствовал жалость к ней. |
Surely, such a tax will hit wealthy individuals and financial firms far more than anyone else, and, besides, it will raise a ton of revenue. |
Конечно, такой налог ударит по богатым людям и финансовым фирмам намного больше, чем по другим, но, кроме этого, это принесет большой доход. |
She laughed as heartily as anyone when the comic woman did an imitation of her in one of her best-known parts. |
Она громче всех смеялась, когда комедийная старуха, изобразила ее, Джулию, в одной из самых известных ролей. |
Ned said not to kill anyone, so I had all the weapons unloaded. |
Нэд сказал никого не убивать, так что я разрядил все оружие. |
Is anyone else's mind boggled? |
Кто-нибудь еще поражен? |
Now, this one right here contains all of the anecdotal physical and testimonial evidence introduced or alleged by anyone who supports the notion that Ryan Larsen was suicidal. |
Вот здесь содержится все смехотворные физические доказательства и показания, представленные или на которые ссылаются те, кто поддерживает идею о самоубийстве Райана Ларсона. |
I can assure you, Monsieur Clarke, that Poirot never permits himself to get false impressions from anything anyone says. |
Уверяю, Пуаро никогда не позволяет сложиться ложному впечатлению из слов других людей. |
If anyone tries to run, our collars will be tightened remotely ...until we are killed. |
Если кто-нибудь попытается сбежать, наши ошейники будут затягиваться удаленно до тех пор, пока не убьют нас. |
He's not wildly interested in ingratiating himself with anyone |
Он вроде не сильно заинтересован в чьем-нибудь обольщении |
Mark Baum had built his career on never assuming anyone or any company was legit without proving it. |
Марк Баум, строя свою карьеру никогда не предпринимал что-либо без доказательства, что это было законно. |
Certainly it was the first time anyone had seen a Butler sewing oysters and caviar in the pits. |
Определённо, никто прежде не видел, чтобы официант подавал устриц и икру в паддок. |
Он лучше всех на свете знал, что такое воля. |
|
I think you're a good person and a fine doctor, but it's ridiculous to think anyone needs an arsenal of assault weapons. |
Я думаю, что ты хороший человек и прекрасный врач, но думать, что всем нужны запасы оружия - нелепо. |
It's a new ray, never studied or even discovered by anyone before. |
Это новый, не исследованный никем, никем не обнаруженный луч. |
She would have revealed them to anyone sooner than to her mother. |
Она всякому открыла бы их скорее, чем матери. |
Your Majesty has no need to be taught by anyone. |
Ваше Величество не нуждается в чьих-либо наставлениях. |
Вы вряд ли в состоянии кому-либо угрожать. |
|
Anyone who does not comply with my instructions, can not rely on my own responsibility. |
Тот, кто не соблюдает моих указаний, не может рассчитывать и на мою ответственность. |
When anyone talked too loudly the captain would reply in a low voice that made them talk quietly from imitation. |
Если кто-нибудь начинал говорить чересчур громко, капитан отвечал вполголоса, и они невольно понижали голос, стараясь подражать ему. |
It's locked up tight; he doesn't expect anyone anyway (he never does; Western States Land Analysts has never had a single customer), but it's better to be safe. |
Контора крепко заперта; да он никого и не ждет (и теперь и всегда Разведка земель Западных штатов обходится без заказчиков), но лучше обезопаситься. |
Anyone who believes I'll turn informer for nothing is a fool. |
Глуп тот, кто думает, что я доношу бесплатно. |
Can I offer anyone a squirt of pink soap from the men's room? |
Кто-нибудь хочет опробовать жидкое розовое мыло из мужской уборной? |
Поэтому это может быть кто угодно, возрастом до 70. |
|
Hard to see him having the physical capability of murdering anyone. |
Сложно представить, что у него есть силы, чтобы кого-то убить. |
Unable to buy shoes just anywhere from just anyone, she went to a shoemaker in Paris, located at... |
Не имея возможности купить туфли как обычные люди, она пошла в обувной магазин в Париже, расположенный... |
Because we are forced to dismiss anyone whose words or dress suggest adherence to a political party. |
Потому что мы обязаны отстранять всех, кто каким-то образом демонстрирует свою приверженность той или иной политической партии. |
Sacrifice is the hardest of all human actions, but anyone who puts on a uniform to help others knows it's also the most important. |
Жертвование - это самое сложное, но любой, кто надел униформу, чтобы помогать другим, знает, что это самое важное. |
Why the hell isn't anyone on the generator? |
Почему никто неследит за динамо-машиной? |
The most important single thing we had to pound into ourselves was that we were not important, we mustn't be pedants; we were not to feel superior to anyone else in the world. |
Самое главное, что нам надо было понять, - это что сами по себе мы ничто, что мы не должны быть педантами или чувствовать свое превосходство над другими людьми. |
For anyone interested, I'll be signing autographs in the Pat Nixon suite. |
Всем кому интересно, я буду давать автографы в номере Пета Никсона. |
Любому, кто захочет! - гаркнул в ответ Йоссариан. |
|
If the IRS or anyone else looks, you're a contractor for a multinational corporation with 114,000 employees worldwide. |
Если налоговая или ещё кто заинтересуется, вы контрактник, работающий на мультинациональную корпорацию, у которой 114000 сотрудников по всему миру. |
And if anyone complains, you mention to them that there have been two shootings and a bank robbery and a killer with an MP5 in an area where schools are about to let out. |
А если кто-то начнет возмущаться, напомни им, что у нас тут два огнестрела и ограбление банка, и убийца с автоматом в руках, причем, недалеко от школ, в которых вот-вот закончатся уроки. |
He asked me to tell anyone who comes in that he wishes to remain undisturbed so as to better clarify his head space. |
Он просил передать любому, кто зайдёт, что он не хочет, чтобы его беспокоили, чтобы лучше отчистить свой разум. |
Who knows how long it's been since anyone's taken care of him, or if there's ever been a man around with any degree of consistency? |
Кто знает, сколько времени прошло пока к нему не проявили заботу, и вообще, был ли рядом с ним кто-то более-менее постоянно? |
Anyone can examine and authenticate it. |
Ктоугодноможетизучить и проверить их подлинность. |
This certainly won't be a pleasant experience for anyone, but it's our... |
Наверное не самое приятное переживание, но это наш единственный... |
His indifference to anyone's pleasure but his own showed a vile disposition. |
Его безразличие ко всему, кроме собственного удовольствия, говорит о безудержном себялюбии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Who'll sleep with anyone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Who'll sleep with anyone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Who'll, sleep, with, anyone , а также произношение и транскрипцию к «Who'll sleep with anyone». Также, к фразе «Who'll sleep with anyone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.