A historical part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A historical part - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
историческая часть
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • central part - Центральная часть

  • part viewing - визуализация детали

  • which forms part - какая часть формы

  • projection part - Выступающая часть

  • most significant part - Наиболее значительная часть

  • as part of mission - в рамках миссии

  • a part of questions - часть вопросов

  • one third part - одна треть часть

  • part e - часть е

  • offshore part - Морская часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.



We make a strong appeal to all Governments to become part of this unique and historic endeavour to eliminate landmines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решительно призываем все правительства стать участниками этого уникального и исторического процесса по запрещению наземных мин.

The earliest well-attested historical event associated with Rollo is his part in leading the Vikings who besieged Paris in 885–886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним хорошо засвидетельствованным историческим событием, связанным с Ролло, является его участие в руководстве викингами, осаждавшими Париж в 885-886 годах.

Could some informed person improve the historical part of this article so as to indicate the approximate dates when some of the uses discussed became common?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли какой-нибудь информированный человек улучшить историческую часть этой статьи, чтобы указать приблизительные даты, когда некоторые из обсуждаемых видов использования стали общими?

This is not helpful behavior, but it is understood by me as part of a historical legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не полезное поведение, но оно понимается мной как часть исторического наследия.

Kotor is part of the World Heritage Site dubbed the Natural and Culturo-Historical Region of Kotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котор является частью объекта Всемирного наследия, получившего название природного и культурно-исторического региона Котор.

North of the Norse remains are reconstructed buildings, built in the late 20th century, as a part of a interpretive display for the national historic site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от Норвежских останков находятся реконструированные здания, построенные в конце 20-го века, как часть интерпретирующей экспозиции для национального исторического объекта.

When white male European philosophers first thought to conceptualize time and history, one famously declared, [Africa] is no historical part of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда белые европейские философы-мужчины решили концептуализировать время и историю, один из них, как известно, заявил: Африка — это не историческая часть мира.

The erotic/historical drama Caligula, directed by Tinto Brass, about the infamous Roman Emperor was in part financed by Penthouse founder Bob Guccione.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эротическо-историческая драма Калигула режиссера Тинто Брасса о печально известном римском императоре частично финансировалась основателем Penthouse Бобом Гуччионе.

It is part of the historical and geographical region of Polesine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является частью историко-географического региона Полесье.

Also part of the historic park is the Old Courthouse, where the first two trials of Dred Scott v. Sandford were held in 1847 and 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также частью исторического парка является старое здание суда, где в 1847 и 1850 годах проходили первые два процесса по делу Дред Скотт против Сэндфорда.

I'm honored to play even a small part in such an historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.

The study of trigger points has not historically been part of medical education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение триггерных точек исторически не было частью медицинского образования.

Russia and the New Cold War in Historical Context: Part II of Conversations With Russia Scholar Stephen Cohen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и новая холодная война в историческом контексте: беседа со Стивеном Коэном, часть II

This is a list of Imperial College London people, including notable students and staff from the various historical institutions which are now part of Imperial College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список людей из Имперского колледжа Лондона, включая известных студентов и сотрудников из различных исторических учреждений, которые в настоящее время являются частью имперского колледжа.

The complex is now part of a historical park, along with the El Morro fortress, and houses several museums open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время комплекс является частью исторического парка, а также крепости Эль-Морро, и в нем находится несколько музеев, открытых для публики.

The pivotal role of this time and place is chronicled at the Lower East Side Tenement Museum, part of the Lower East Side Tenement National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевая роль этого времени и места зафиксирована в музее Нижнего Ист-Сайда, который является частью Национального исторического объекта Нижнего Ист-Сайда.

Although Jews have no direct involvement in the historical conflict between Christians and Muslims in this part of the world, they have been impacted by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя евреи напрямую не связаны с историческим конфликтом между христианами и мусульманами в этой части мира, последний затронул также и их.

That Singaravelu participated in the Gaya Congress Meeting in which people with different ideas took part will be considered a historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Сингаравелу принял участие в собрании Конгресса Гайя, в котором приняли участие люди с различными идеями, будет считаться историческим событием.

But I think that if they're anything like me, they will be ecstatic to be part of such a historic occasion of doing right by those that we've wronged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что если они думают как я, они будут в восторге принять участие в таком историческом событии: поступив правильно в том, в чем мы были неправы.

Historically Bournemouth was part of Hampshire, with neighbouring Poole, just to the west of the border, in Dorset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Борнмут был частью Хэмпшира, с соседним пулом, только к западу от границы, в Дорсете.

Today, the pueblo is commemorated in the historic district of Los Angeles Pueblo Plaza and Olvera Street, the oldest part of Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Пуэбло отмечается в историческом районе Лос-Анджелеса Пуэбло Плаза и Олвера-Стрит, Самой старой части Лос-Анджелеса.

The site became part of the National Register of Historic Places in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году объект вошел в Национальный реестр исторических мест.

But Serbia claims that the province remains an essential part of its historical and cultural tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Сербия заявляет о том, что эта провинция по-прежнему является важной частью ее истории и культуры.

This area was historically part of Essex and Jessie J refers to herself as an Essex girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область исторически была частью Эссекса, и Джесси Джей называет себя девушкой из Эссекса.

This could be a part of a specialized brewery operation, but historically a brewhouse is a private building only meant for domestic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть частью специализированной пивоварни, но исторически пивоварня - это частное здание, предназначенное только для внутреннего производства.

Part of its popularity may have sprung from improved standards of historical and geographical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португалия создала торговые порты в таких отдаленных местах, как Гоа, Ормуз, Малакка, Кочи, острова Малуку, Макао и Нагасаки.

The part of la haute closest to the Rova contains much of the city's pre-colonial heritage and is considered its historic part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая к Рове часть Ла-от содержит большую часть доколониального наследия города и считается его исторической частью.

Many historic European universities have adopted Alma Mater as part of the Latin translation of their official name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исторические европейские университеты приняли Alma Mater как часть латинского перевода своего официального названия.

In the corridors of the West Wing, Access became part of the modern media machine that witnessed a harrowing and historic day for the entire Bartlet administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридорах Западного крыла Доступ стал частью современного механизма средства массовой информации, став свидетелем изматывающего и исторического дня для всей администрации Бартлета.

The persecution of Christians is for the most part, historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонения на христиан по большей части носят исторический характер.

The cultural center is a very important part of the reconstruction and unity of the Greenwood Historical District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный центр является очень важной частью реконструкции и единства исторического района Гринвуд.

Whether this is from the encyclopedic kobudō of Taira, or was a part of Hama Higa to begin with is not historically verifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли это из энциклопедического кобудо Тайры, то ли с самого начала было частью Хама Хига, исторически не поддается проверке.

Historically based sub-cultural groups like rockabilly and swing dancing played a part in the increased interest in vintage clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложившиеся субкультурные группы, такие как рокабилли и свинг-танцы, сыграли свою роль в росте интереса к винтажной одежде.

The representations of countries that were also part of the historical Allies of World War Two make additional appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления стран, которые также были частью исторических союзников Второй мировой войны, делают дополнительные выступления.

The area around Jumbo was historically part of the estate of the medieval Bradshaw Hall which was demolished in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район вокруг Джамбо исторически был частью поместья средневекового Брэдшоу-Холла, которое было разрушено в 1910 году.

Of the 32 counties of Ireland, 26 lie in the Republic, and of the four historic provinces, three and part of the fourth are in the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 32 графств Ирландии 26 находятся в республике, а из четырех исторических провинций три и часть четвертой находятся в Республике.

Historically part of the British Empire and now a member of a Commonwealth of Nations, it is a relatively prosperous and independent nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически- часть Британской империи, в настоящее время - член Содружества Наций, Австралия является процветающей и независимой страной.

The Ribnitz, Marlow and Fischland area of Vorpommern-Rügen were historically part of Mecklenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рибниц, Марлоу и Фишланд области Передней Померании-Рюген исторически были частью Мекленбурга.

Emperor Ankō of the 5th century AD, traditionally the 20th emperor, is the earliest generally agreed upon historical ruler of all or a part of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Анко 5-го века нашей эры, традиционно 20-й Император, является самым ранним общепризнанным историческим правителем всей Японии или ее части.

As part of their former traditional territory, the property holds historical, archeological, sacred and cultural resources important to their people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть их бывшей традиционной территории, эта собственность содержит исторические, археологические, священные и культурные ресурсы, важные для их народа.

The Texas Historical Commission named Brownsville as part of its Main Street Program in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасская историческая комиссия назвала Браунсвилл частью своей программы Main Street в 2016 году.

For most of historic time writing has not been used by more than a small part of the total population of any society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части исторического времени письменность не использовалась более чем небольшой частью всего населения любого общества.

The collection he assembled would later become part of the Harvard Collection of Historical Scientific Instruments, now on public display in its Science Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранная им коллекция позже войдет в Гарвардскую коллекцию исторических научных инструментов, которая теперь выставлена на всеобщее обозрение в научном центре Гарварда.

The neighborhood became part of West Palm Beach in 1926, and was named a city historic district in December 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район стал частью Уэст-Палм-Бич в 1926 году, а в декабре 1993 года был назван историческим районом города.

Analysis of fossilised excrement of the kakapo has shown that this plant was historically part of the diet of that endangered bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ окаменелых экскрементов какапо показал, что это растение исторически было частью рациона этой исчезающей птицы.

In large part, this de-emphasis on justification is historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени это смещение акцента на оправдание носит исторический характер.

I just read it. Raphael's body was relocated to the Pantheon in 1758. It was part of some historic tribute to eminent Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что прочитала, что тело Рафаэля как одного из наиболее выдающихся итальянцев было перенесено в Пантеон в 1759 году.

Claiming that these historical heroes were blond is a part of racistic propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение, что эти исторические герои были блондинами, является частью расистской пропаганды.

After the birth of the twins, Shakespeare left few historical traces until he is mentioned as part of the London theatre scene in 1592.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рождения близнецов Шекспир оставил мало исторических следов, пока он не упоминается как часть Лондонской театральной сцены в 1592 году.

It is a visceral, emotional part of the Russian historical fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень болезненная и эмоциональная составляющая российской истории.

He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях.

The announced exercises could be nothing more than saber rattling on Moscow’s part or a prelude to a future invasion of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленные учения могут оказаться всего лишь очередным актом «бряцания оружием» со стороны Москвы, но они также могут послужить началом будущего вторжения на Украину.

Even Egypt, a great and sovereign nation, accepted demilitarization of Sinai as a part of its peace process with Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Египет, большая и суверенная нация, принял демилитаризацию Синая в качестве составляющей мирного процесса с Израилем.

It might also make sense for Pakistan to become a regular part of the US-China agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет также смысл подключить Пакистан на регулярной основе к американо-китайской повестке.

Fragmentary and ambiguous, the French accounts are the only historic accounts of Natchez society before 1730.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагментарные и неоднозначные, французские отчеты являются единственными историческими отчетами общества Натчеза до 1730 года.

The Bank Building was a historic commercial building located at 40-44 South Street, in Uxbridge, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание банка было историческим коммерческим зданием, расположенным на 40-44 Саут-стрит, в Аксбридже, штат Массачусетс.

They are precious cultural rights, going deep into the revered past and touching the historic traditions of all our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются драгоценными культурными правами, уходящими глубоко в почитаемое прошлое и затрагивающими исторические традиции всего нашего народа.

One of the best known landmarks in Lilo‑an is its historic lighthouse at Bagacay Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых известных достопримечательностей Лило‑Ана является его исторический маяк в Багачай Пойнт.

During the 1990s, poverty among single-mother and their families declined rapidly from 35.4% in 1992 to 24.7% in 2000, a new historic low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы уровень бедности среди одиноких матерей и их семей быстро снизился с 35,4% в 1992 году до 24,7% в 2000 году, что является новым историческим минимумом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a historical part». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a historical part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, historical, part , а также произношение и транскрипцию к «a historical part». Также, к фразе «a historical part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information