A vital process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A vital process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жизненный процесс
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- vital [adjective]

adjective: жизненно важный, жизненный, существенный, насущный, жизнеутверждающий, жизнеспособный, энергичный, полный жизни, роковой, гибельный

  • vital contest - борьба за существование

  • vital for the maintenance - жизненно важное значение для поддержания

  • vital cooperation - жизненно важное сотрудничество

  • plays a vital part - играет важную роль

  • your vital - ваш жизненно

  • vital link - жизненно важное звено

  • simply vital - просто жизненно

  • had a vital role - имели жизненно важную роль

  • department of vital statistics - Отдел демографической статистики

  • vital natural resources - жизненно важные природные ресурсы

  • Синонимы к vital: high-priority, life-and-death, critical, requisite, compelling, of the essence, indispensable, essential, burning, pressing

    Антонимы к vital: dull, lethargic, listless, sluggish, torpid

    Значение vital: absolutely necessary or important; essential.

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



The reform process there is of vital importance to the world and of most vital importance of course to the Soviet people themselves and I hope that is fully clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс реформ там имеет жизненно важное значение для всего мира и самое важное, конечно, для самих советских людей, и я надеюсь, что это совершенно ясно.

But we share the Secretary-General's view that a viable reconciliation process is vital for durable and long-term peace in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее мы разделяем мнение Генерального секретаря, согласно которому для установления прочного и долгосрочного мира в Афганистане жизненно необходим жизнеспособный процесс примирения.

Inhalation of air, as part of the cycle of breathing, is a vital process for all human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхание воздуха, как часть цикла дыхания, является жизненно важным процессом для всей человеческой жизни.

NET activation and release, or NETosis, is a dynamic process that can come in two forms, suicidal and vital NETosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая активация и высвобождение, или Нетозис, - это динамический процесс, который может иметь две формы: суицидальный и жизненный Нетозис.

These enormous amounts of gold were purchased by banks, which played a vital role in this process of wealth creation and distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти огромные количества золота были куплены банками, которые играли жизненно важную роль в этом процессе создания и распределения богатства.

Counseling sessions focus on giving vital, unbiased information and non-directive assistance in the patient's decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультации фокусируются на предоставлении жизненно важной, непредвзятой информации и недирективной помощи в процессе принятия решений пациентом.

I give them my vital statistics and there's an extensive screening process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю им свои данные они проводят анализ широкого круга кандидаток.

The LIPG enzyme is a vital component to many biological process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермент ЛИПГ является жизненно важным компонентом многих биологических процессов.

Assistance from neighbouring countries, as much as from development partners, will be vital in that process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающую роль в этом процессе сыграет помощь соседних стран, а также партнеров по развитию.

I cannot stress enough that you discussing the changes to the article - and waiting for reply - are vital to the editorial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу достаточно подчеркнуть, что вы обсуждаете изменения в статье - и ждете ответа-жизненно важны для редакционного процесса.

In the next half hour, the man who has widely been acknowledged as the vital third partner in the peace process

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие полчаса человек, которого все признали необходимым участником в мирном процессе,

There are gray areas in which important targets (say, a free political process) are not strategically vital in the same way as the electrical grid or the financial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть серые области действий (например, открытые политические процессы), в которых важные цели не являются стратегически жизненно необходимыми, как, например, электросеть или финансовая система.

Accurate detection and quantification are the most vital components of the TOC analysis process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курдское население стран региона исследуется и преувеличивается этническая структура населения.

Control of moisture in products can be a vital part of the process of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль влажности в продуктах может быть жизненно важной частью процесса производства продукта.

This can decrease the quality of product because client interaction is a vital part of the design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может снизить качество продукта, поскольку взаимодействие с клиентом является жизненно важной частью процесса проектирования.

Soil compaction is a vital part of the construction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уплотнение грунта является жизненно важной частью строительного процесса.

Law enforcement executives play a vital role in ensuring that the SAR process is not only successfully implemented but effectively supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители правоохранительных органов играют жизненно важную роль в обеспечении того, чтобы процесс САР не только успешно осуществлялся, но и эффективно поддерживался.

In the 2007–08 season, Fuller became a vital part of Stoke promotion winning side becoming a firm fan favourite in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2007-08 Фуллер стал жизненно важной частью команды-победителя Stoke promotion, став в этом процессе фаворитом болельщиков.

During this process, the researcher either takes notes or records the vital points he or she is getting from the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого процесса исследователь либо делает заметки, либо записывает жизненно важные моменты, которые он или она получает от группы.

Conclusion is a vital process where the final calls are distributed upon the previous cases and are redefined by the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение-это жизненно важный процесс, когда окончательные вызовы распределяются по предыдущим делам и пересматриваются судьей.

The original Project Alice is vital to my research to the whole process of domestication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинал проекта Алис необходим для моих исследований для процесса приручения.

But HoHos are a vital part of my cognitive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но HoHo жизненно необходимы для моего познавательного процесса.

The process, it not only restores the skin, but it restores the vital organs, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе, восстанавливается не только кожа, но и жизненно-важные органы, всё.

It is vital that we act swiftly to secure peace and vital that we British spearhead the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения мира важно действовать быстро, и важно, чтобы мы, британцы, возглавили эту борьбу.

Everyone's role was vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль каждого была ключевой.

The simple expedient of a coin box outside each confessional may make the process manageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая уловка в виде ящика для пожертвований снаружи каждой исповедальни сможет сделать процесс управляемым.

It is a long process that cannot be finished at one stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долгий процесс, и он не может быть завершен в одночасье.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

Mr. Castle hasn't sustained any serious injuries, And his vital signs continue to improve, But he is recovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Касла нет серьезных травм, его жизненные показатели улучшаются, но ему нужно восстановиться, он обгорел и обезвожен.

Pain tolerance, switching his vital signs on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость к боли, отключение и включение биологических систем организма...

It is vital that you tell Snow White what I just told you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И передай Белоснежке мои слова, это жизненно важно.

In order to catch a guy like that, you've got to get him in the process of making or moving bogus cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поймать такого парня, вы должны захватить его в процессе производства или перемещения фальшивых денег.

By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;.

That should necessarily include a provision for the appropriate marking of arms as an integral part of the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно должно содержаться положение о соответствующей маркировке оружия в качестве неотъемлемой части производственного процесса.

The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.

Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер.

This section could set out the issues that a prosecutor would need to consider when preparing a case for prosecution, and could set out general recommendations for the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе могли бы излагаться вопросы, которые должны приниматься во внимание работниками прокуратуры при подготовке к осуществлению обвинения по делу, а также общие рекомендации, касающиеся самого процесса.

With a small group of elites controlling the auction process, access could be used to curry favor and to line the pockets of the country’s entrenched oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс аукциона оказывался под контролем небольшой группы элит, доступ мог использоваться для того, чтобы выслужиться и набить карманы влиятельных олигархов страны.

I consider the dancer an equal partner, and those who embrace the creative process are often asked back several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривал танцоров как своих равных партнеров, и тех из них, кому удавалось включиться в творческий процесс, я приглашал сниматься несколько раз.

If Obama fails to win a second term, the process could begin even more quickly in his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Обама не сможет остаться в Белом доме на второй срок, то для него этот процесс может начаться еще быстрее.

Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах.

Wait for the 360° effect to process. This may take up to an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео будет распознано системой YouTube как панорамное в течение часа.

The Ads Agreement explains your rights and responsibilities when creating and working with Ads. It is made available during the creation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба документа, Пользовательское соглашение LinkedIn и Соглашение по использованию LinkedIn Ads, являются соглашениями, имеющими юридическую силу, между вами и LinkedIn, которые регулируют любые транзакции, связанные с размещение рекламы. Ссылка на Соглашение по использованию LinkedIn Ads появляется при создании рекламного объявления.

Building value is a holistic process, but it begins with revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности — это комплексный процесс, в основе которого лежит выручка.

I feel it's my duty as a civic leader to, uh, help foster the healing process. Even at the, um, temporary expense of my larger business opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю своим долгом, как одно из первых лиц города, способствовать процессу заживления ран, даже ценой временного отдаления моих крупных бизнес-перспектив.

Lividity is the process whereby the blood stops moving after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посинение - процесс, связанный с прекращением кровообращения умершего.

Look, I'm in the process of giving this baby up for adoption, and I'm afraid that no one's going to want to adopt a physically-disabled baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, я хочу отдать ребенка на усыновление, и, я боюсь, никто не захочет усыновить физически неполноценного ребенка.

Not when I pay a bill on the correct day and some yobbo tells me he didn't process it until the following day and then asks me to cough up for a late payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не тогда, когда я оплачиваю счёт в назначенный день, а некий паршивец говорит мне, что он не сможет провести его до следующего дня, а затем просит меня раскошелиться за просрочку платежа.

No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя.

The process was relatively slow and it wasn't completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс был сравнительно медленный и не был завершён.

There are a series of steps to converging our minds with dolphins. But I know you'll be a vital part of our work here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ряд шагов для сходства нас с дельфинами, Но я знаю, вы будете жизненной частью нашей работы здесь.

You know perfectly well the process

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известна процедура, советник.

We process our own rushes and keep a cutting room on board so we can do an assembly while we're shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сами делаем фильмы, у нас есть монтажная, мы можем собирать отснятый материал.

Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе.

Help in developing vital infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите в разработке жизненно важных объектов инфраструктуры.

Wounds show vital reaction, his clothes were soaked in urine, he was terrified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раны показывают прижизненную реакцию, его одежда пропитана мочой, он был в ужасе.

It's vital we capitalize on your good press since Fashion Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны воспользоваться положительными отзывами в прессе после недели моды.

But it's as vital as breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это так же важно, как дыхание.

How's it vital or any concern of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это может быть важно? И какое ваше дело?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a vital process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a vital process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, vital, process , а также произношение и транскрипцию к «a vital process». Также, к фразе «a vital process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information